Délmagyarország, 1982. december (72. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-10 / 290. szám

Péntek. 1982. december 10. 3 i szabványokról Csütörtökön Siófokon ván.vt terjesztenek elő jóvámegkezdödött a KGST szab- hagyásra, s ezek közül harványügyi együttműködési ál- minc magyar szakemberek landó bizottságának 52. ülé- munkája. A gépkocsifényse. A tanácskozáson Bulgá- szórók műszaki előírását, ria, Csehszlovákia, Kuba, konzervek vizsgálati szabáLengyelország. Magyaror- Iyait meghatározzák az auszag. Mongólia, NDK. Ro- ., , , , . mánia. Szovjetunió és Viet. tobuszok berendezeseire vonam delegációja vesz részt, natkozó műszaki követeiméJelen volt Jugoszlávia kép- n.yeket, az orvosi készülékek viselőjét és- — meghívott- műszaki és a mezőgazdasági ként Olaj Sturen a Nemzet- , , közi Szabványügyi Szervezet gepek m^kavedelrm eloira— az ISO — főtitkára. saltA bizottság húszéves fenn- A KGST szabványügyi állása óta — amelynek má- együttműködési állandó bisodik alkalommal hazánk ad zottságának 52. ülése vasárotthont — fontos szerepet nab fejeződött be. (MTI) tölt be a KGST-tagországok műszaki-gazdasági együttműködésében, a termelési és kereskedelmi kapcsolatok közös műszaki nyelvének. egyre szélesedő szabványainak kidolgozásában. Jelenleg több mint 3640 KGST-szabvány van érvényben, ezek nagy része fogyasztási cikkekre és termelési eszközökre vonatkozik. i4 KGST-szabvány ok csaknem tiz százalékát hazánkban dolgozták ki. A négynapos siófoki tanácskozáson 200 újabb szabA kormány tárgyalta A Csongrád megyei tanács végrehajtó bizottságának munkája (Folytatás az 1. oldalról.) munkájához adott sok se. tanácsi szervekkel való nu'nyos intézetekkel is. Az gítséget, a klinikák pedig együttműködés területén Allatorvostudományi Egye- részt vesznek a fekvő- és a meg mindig jelentősek a tem hódmezővásárhelyi ka- járóbeteg-ellátásban, segí- tartalékok. Ezek feltárását ra. a dél-alföldi Gabonater- tik az egészségügyi prog- és hasznosítását, az életkömésztési Kutatóintézet és a ramok teljesítését, a szűrő- rülmények javítása és a saVetőmag Vállalat szentesi vizsgálatok kiterjesztését. jálos megyei feladatok megkutatóállomása például a A végrehajtó bizottság oidása érdekében egyaránt mezőgazdasági nagyüzemek úgy értékeli, hogy a nem fontosnak tartják. Jövőre: az ideihez hasonló iaiossáfi éneiíás összességében kiegyensú- ges viszont az alma és más cikkekből ugyancsak az lyozott volt a lakosság áru- gyümölcsök kínálata. ideihez hasonló árukínálat ehátása az év folyamán — A lakosság ellátásában az várható néhány vasáruból, állapította meg a Miniszter- állami kereskedelem mel- műszaki cikkből és építőtanács csütörtöki ülésén, lett fontos szerepet töltenek anyagból — víz- és gázveKülönösen a fontosabb élei- be a fogyasztási szövetkeze- zel.ék acélcső, hűtőszekrény, írószerekből és élvezeti cik- te': is, főként termeltetés- kisméretű tégla, egyes vaskekbői ítélték jónak az idei szervező tevékenységükkel betcn födémszerkezeti anyakínálatot s megállapították, vaiamint a kistelepülések és gok— a mennyiségi és váhogy javult a diabetikus váiosok árukínálatának ja- lasztékhiányok valószínűleg készítmények, a sör és az vitásával. jóvőie sem csökkennek, olcsóbb borok választéka is, A kereskedelem legfonto- Mivel a kereskedelem a ami korábban sok gondot sabfc feladata jövőre az el- fogyasztási cikkeket döntően okozott a kereskedelemnek látási színvonal minőségé- a hazai termelőktől szerzi és a lakosságnak egyaránt, ntk megtartása, a vásárló- be. a folyamatos ellátás bizRuházati cikkekből egész erő és az árualap közötti temúga érdekében fokozotévben elegendő volt az összhang megteremtésének tabban megköveteli majd a igények kielégítéséhez szük- elősegítése. Emellett köve- szerződéses fegyelmet, s a séges árualap, a kereslet telmény az is, hogy ahol le- korábbinál nagyobb figyelazonban az elmúlt éveknél holséges. a lakosság igénye- met fordítanak arra is, hogy mérsékeltebb volt. Ez fő- i! az előző évekhez képest csak megfelelő minőségű jker.t abból adódott, hogy vi- jobban kielégítsék. Kiemelt termékeket vegyenek át az szonylag kevés volt az üz- kereskedelempolitikai cél. Ipáitól. A kereslet-kínálat 1 letekben a keresett, korsze- hcgj a lakosság alapvető el- egyensúlyának javítására a rű divatos termék, és — látását szolgáló termékekből kereskedelem aktívabb szekülcnösen a cipőkre — to- a megfelelő választék mel- repet vállal a termeltetésvábbra gyakran fordultak lett folyamatos kínálat ^e- szervezésben valamint saeiő jogos," a minőséggel kap- gyen, s a fogyasztási cikkek jat termelőtevékenységének csolatos kifogások. minősége összhangban le- bővítésében is. A vegyesiparcikkek kíná- gyer, az árakkal bővüljön Választékbővítésként jölata az idén ás a korábbi az olcsóbb termékek kíná- vőre is kaphatók lesznek évekhez hasonlóan alakult, lala az alacsonyabb jövedel- importtermékek az üzletek—i •műek számára,' ben. A vállalatok és a szöpéid'ául hűtőszekrény-bői, A hazai termelők kínála- vetkezetek arra törekednek, t4^1a|»£je$!fiezésekbőJ.j t^,.és .pz jmpartbegzerzési hogy a szocialista importlenéhány építőanyagból, pa- Tehetőségek ismeretében jö- hetőségek kihasználása melpír? sebkendőből — időnként vőre ai ez évihez hasonló lett hatékonyabb piackutató nem volt elegendő. Az im- színvonalú ellátás várható niunkával segítsék az állami port alap- és csomagoló- élelmiszerekből. Bár a ja- és szövetkezeti választékcseanyagok hiánya miatt az év vulás mellett számolni kell re. valamint a kishatármenmásodik felében a kereske- azzal is, hogy a szezonidő- ti forgalom bővítését. A tődelerr. nem tudta kielégíte- szakban sörből változatlanul kés országokból importált n: az igényeket mosószerek- nem lesz elegendő, s a ja- fogyasztási cikkek kínálata bői a kellő intézkedések ha- vulár ellenére a kereskede- lövőre az ez évihez hasonló tására azonban az év vé- lem nem tudia maid folva- losz. Mivel főként olyan terééig megoldódnak a mosó- matosan kielégíteni az igé- mr'kekről van szó. amelyek szerellátási gondok. nveket diabetikus készítmé- iobb minőségűek a hazaiak. A kereskedelem megfele- nyékből; édesinari lisztes- nál: ezek fogyasztói ára Is lően felkészült a téli sze- arukból sem. Ruházati cik- lényegesen magasabb lesz a zonra, illetve a karácsonyi kékből biztosítható jövő év- hasonló belföldi cikkekénél, ünnepekre. Az áruválaszték re a megfelelő áruellátás, s A kereskedelem fokozottan a tavalyihoz hasonló, déli- megvan a lehetősége. annak, támogatja azokat a tőkés gyümölcsből azonban vala- hogy a kereskedelem köves- kocrerációkat. amelyekkel mivel kevesebb kerül for- se a változó igényeket, diva- tovább gvarapítható a hazai galomba. mint az elmúlt to^bb termékeket kínáljon k'nálat korszerű termékekében. Jó minőségű és bősé- q vásárlóknak. Vegyesipar- bői A munkésííjúságról , Csütörtökön ülést tartott a cemberi üléséről,- majd Ju- juthatunk előbbre, ha a jönek együtt. Az osztrák eeg tatast végez, a megbízások j Magyar Kommunista Ifjúsá- húsz András nak, a KISZ vőben jobban es fegyelme— amely egyebek között elnyerésere kozos ajanlato- j gi Szövetség Központi Bi- KB titkárának előterjeszté- zettebben dolgozunk. Ezért a Koordinációs iroda Szegeden Korszerű fuvarszervezés Ki ne találkozott volna kölcsönös előnyök alapján, kaphatnak üzembentartási j országúton üresen futó te- Egyelőre — ahogy megtud- engedélyt 35 embernél szúlli- j herkocsival, ne tapasztalta tuk — huszonkét szegedi tani többet tudó buszaikra. I volna, hogy két helység kö- gazdálkodó egység lép be a amelyek eszközeiket közcélú zott szinte egy időben halad nyílt társaságba, később feladatok ellátására is felhárom munkásokat szállító azonban a további jelentke- használják vagy igazolják, lehg telt autóbusz? Nehéz zőkre is számítanak a me- hogy járművük eddig is volna kiszámítani, hogy gye minden területéről. Nagy megfelelő' hatékonysággal mindez mibe került eddig a segítséget jelent, hogy az vett részt a munkásszállínépgazdaságnak. Sokba, na- iroda munkájához feihasz- tásban. Az engedélykéréshez gyon is sokba. A Gazdasági nálja a Volán már jól mű- szükséges nyomta'tványok Bizottság ezért határozott az ködő menetirányítási rend- hétfőtől átvehetők a megyéi elmúlt esztendőben úgy, szerét is — mondta dr. Be- tanács ÉKV osztályán! hogy szállítási közösségeket nedek Tibor, a vállalat igaz- A harmincöt főnél kisebb kell létrehozni minden me- gatóhelyettese —, aki ezután befogadóképességű buszok gyében. a személyszállítás aktuális (21—35 ember szállítására A munka iaváhan tart — kérdéseiről beszélt. képesek) üzembentartási enhaüottuka Megye"L- Haránkban ,gen sokan in- gedélveit a KPM Autóíelsi Bizottsá" tegnapi ülésén gaznak; haUan százalékuk, ügyelete adja ki. melyen dr° Peink István, á kazíü,rgalmi járművön húsz Ezt követően Szilágyi Ermegyei tanács általános el- ^zalekuk berautobuszon. no, a megyei tanacs yb menölráelyettese vezetett — t,zenot szazalekuk vallalati zogazdasagi es elelmezesi elkészült a felmérés. Adatai gépkocsin jut el naponta a osztályának vezetője tájéit bizonyítják például, hogy ^UKnkah®lyere' ,'lk*ve ottho- kpztatta a bizottságot a me167 gazdasági egység igen naba' Ma§angepkocsit csak zogazdaság oszi betakaritaei gyenge hatásfokkal szervezi egy ™'aclö munkáiról, s elmondta, hogy fuvarfeladatainak megoldd- ™sutt lakok ot szazaléka az itt-ott jelentkező szaksát; a járművek és a rakó- haA™aL , .. ... gandok ellenére idejedogépek nincsenek kellökep- a apveto. Probléma ben eljutottak a termenyek pen kihasználva. mutatkozik; párhuzamosan rendeltetes. he yukre közlekednek a jármüvek, az- Az ules végen kert szot A bizottság a bajok orvos- az nincsenek kellőképpen ki- Takács Béla, a Központi lására Koordinációs Iroda használva, ugyanakkor sok Szállítási Tanács titkára, aki létrehozását javasolja. A még az ellátatlan terület, a jövő évi legfontosabb felgesztor és a szervező a Vo- amit nem sikerült kellőkép- adatokról szólt A tanácskolán 10. sz Vállalata. Az pen a tömegközlekedés záson részt vett és felszólalt iroda nyílt társulás forrná- áramkörébe bekapcsolni. dr. Battha László, a megyei jában működik. A szerző- — Mi lehet a megoldás? pártbizottság osztályvezetője; dők kétoldalú megállapo- Január elsejétől csak azok ott volt Kovács Sándor, az dást kötnek az irodával a a vállalatok és közületek SZMT titkára is. Brikettgyári rekord Teljesítettek éves tervüj ket a dorogi szénbányák brikettgyárának dolgozói: januártól négyszázhatvanezer tonna brikettet készítettek. Ügy számítják. hogy december vécéig, tovább! * há^-j jnincezer tónriajjVr minőségű. .tüzelőanyagot szállítanak a Tüzép-telepekre, s ezzel, idei teljesítményükkel rekordot döntöttek a dorogi üzemben. Az elismerésre méltó eredményt megfeszített munkával, jelentős többletvállalások teljesítésével érte el a gyár közössége. (MTI) Harmadik piacon Építési együttműködés Az Émexport Fővállalkozó részt vett a bécsi ENSZ-váVállalat és az osztrák Hof- ros és az új Duna-híd épíman—Maculan építőipari lésében — jelenleg elsősorvállalat képviselői Buda- ban a fejlődő országokban pesten együttműködési meg- végez nagy munkákat. Az állapodást kötöttek. A meg- együttműködési megállapoallapodás célja, hogy fő- dósban bécsi székhellyel ként harmadik piaci épité- olyan közös vegyes vállalat sj megbízások elnyerésében alapítását tervezik, amely es teljesítésében működje- széles körű építési piacku fl Pénzügyminisztérium és az MNB tájékoztatója A pénzügyminiszter ren- lölt, valutáért árusító üzledelete értelmében december tekben áruk vásárolhatók. 10-től a belföldiek az ed- • digi 400 forint helyett 2000 A noyember 30_, árf<v "ak meg eleld tlf ekd l.vamváltozás miatt mód-, kultoxh pénzt tarthatnak , konvertibilis elszátertókukban. A birtokban mo!ásu orezágokba magán. tartható pénzt a tulajdonosok út!evéUe, uta^k valutael. keitek engedely nelkul vi- ,átasa E ^„t az egyéni hetik külföldre. A KGST- tu,.is(aként utazók az gi 12 800 forint helyett 13 200 forint, a látogató-útkat tesz. megszervezi az építési feladat teljesítésének vállalati, ipari hátterét és közreműködik a munkák finanszírozásában is. Elsőként Algériában, Irakban és Egyiptomban készítenek elő közös vállalkozásokat. nek egyéni turistaútlevelében szereplő kiskorú gyermeketagállamok saját valutájuk országukba történő beviteléhez a magyar kiviteli en- utezók az eddigi gedefyt megkövetelik. A ki- noo fori ^ 1800 fo_ viteh engedelyt a valutael- rf ^ S2Ü]ők valamelylké. látó helyeknel — az utazásra érvényes útlevél bemutatása mellett - lehet ,k részére gyermekekként az kérni, amelj'ek azt költség eddigi 1900 forint helyett felszámítása nélkül kiadják. 2000 forint értékű valutát Konvertibilis valutáért 2000 vásárolhatnak. Nem változ„ . . . ,., . ,. . . nak a valutakiutalásra voforint ertekhatarig belfol- natkoz- feltételek. ^ az ez. dón külföldi útszakaszra me- ze\ összefüggő egyéb rennvtjegyek és az erre kije- delkezések. zotlsága. A tanácskozáson sébeli megvitatta és mégha- KISZ is megújítja termelési részt vett é& felszólalt Ba- tarozta a KISZ feladatait a mozgalmait, szorgalmazza, ranyai Tibor, az MSZMP1 munkásifjúság körében. A hogy a termelési vállalásoKözponti Bizottságának osz- vitában részt vett Sólyom kat állítsák a középpontba a tályvezelője. Ferenc, a SZOT titkára, va- szocialista munkaversenyA testület meghallgatta lamint az MSZMP KB ifjú- mozgalomba, és javasolja a Fejti György nek, a KISZ sági bizottságának és a fiatal munkások minőségi KB első titkárának tájékoz- KISZ KB ifjúmunkás taná- köreinek megalakítását tatóját az MSZMP KB de- csának több tagja is. A KISZ védnökséget kezMiként az ülésen hangoz- deményez a gazdaságos tatták, a munkásifjúság a anyagfelhasználást szolgáló KISZ legnagyobb forradalmi kormányprogram megvalosíhagyofnányokkal rendelke- tusa, az anyaggazdálkodás és ző politikai ereje, amely hulladékhasznosítás halekomeghatarozó módon beíolyá- nyubb módszereinek kidolsolta az ifjúsági szövetség gozása, es elterjesztése értevékenységét. Valamennyi dekében. üzemi, munkahelyi KISZ- A KISZ annak érdekeben szervezet dolga és felelőssé- fog dolgozni, hogy megőrizne ma is úgy tevékenyked- zük. illetve helyreállítsuk a ni, hogy tovább növekedjék tisztességgel, lelkiismeretea KISZ befolyása a munkás- sen és pontosan végzett ifjúság körében. A munkás- munka becsületét, érvényt fiatalok csaknem 27 százaié- szerezzünk az olyan hagyoka tagja a KISZ-nek. szer- mányos munkásértékeknek, vezettségük 1975 óta 6 szá- mint a rend, a fegyelem, a zalékkal növekedett. A Köz- szervezettség, az öntudatosponti Bizottság hangsúlyoz- ság, a nyíltság, ta, hogy a magyar nép te- A testület elfogadta a mehetsége és szorgalma olyan zőgazdaságban, az élelmikorszakos eredményeket ho- szeriparban, az áfész-ekben, zott az elmúlt évtizedekben, az erdő- és fagazdaságban, amelyekre joggal lehetünk valamint a vízgazdálkodás büszkék. Az egyre nehezeb- területen dolgozó KISZOrszággyűlési bizottságok megbeszélése A Parlamentben Gyenes 1983. évi költségvetéséről. A András elnökletével ülést vitában felszólalt dr. Rusz tartott az országgyűlés kül- Márk (Csongrád megyei) ügyi bizottsága. A tanácsko- képviselő is. záson részt vett és felszó- Az országgyűlés ipari bilalt Péter János, az ország- zottsága csütörtökön a Pargyűlés alelnöke. A bizottság lamentben Gorjanc lgnácmeghallgatta, megvitatta és nak (Szolnok megyei képtudomásul vette Nagy János viselő), a testület elnökének külügvi államtitkárnak a vezetésével ülést tartott. A nemzetközi helyzetről és a képviselők megvitatták az Magyar Népköztársaság kül- ipar 1983. évi költségvetésépolitikájáról szóló tájékoz- nek irányelveit, valamint a tatóját. Ugyancsak meghall- szénbányászat helyzetével, gatta és jóváhagyta Roska fejlesztésének feladataival István külügy mi niszter-he- kapcsolatos minisztériumi Ibé váló nemzetközi íeltéte- szervezetek 1983. évi akciólyettes előadását a tárca előterjesztést. llek között azonban csak úgy programját. (MTI)