Délmagyarország, 1982. december (72. évfolyam, 282-306. szám)

1982-12-19 / 298. szám

160 Egv szó mint száz. az emberek tudatában összekeveredett a vállalás és a>kötelesség fogalma, s akkor, amikor bekövetkezett a világgazdasági korszakváltás, világossá vált hogv a vállalati érdekkel határozottabban kell számolni, helyesebb, ha nem harcolunk ellene, hanem szolgálatunkba állítva éDÍtiink rá. Rájöttünk, hogv az irányítás szervezeti rendszerének számolni kell az önállósuló csoDort- és egvéni érdekekkel is. A valóságos helyzetet Dersze túlságosan leegyszerűsíthetjük, ha csak a néDgazdasáai és a vállalati érdekkel számolunk. Az előbbi ugvanis a vállalat számára nem mindig definiálható Dontosan. s elkénzelhető. hogv a vállalat saiát érdekeinek megfelelően interpretálja. A munkaversenv-mozgalom alapdokumentumai a tervutasításos rendszerben születtek, s bár az akkor deklarált elvek kiállták az idő nróbáiát. azaz a mai naoig is helvesek. bizonvos módszertani változtatásokra feltétlenül szükség van. Változtak a gazdasági körülménvek. változniuk kell a munkaversenv formáinak is. Hangsúlvozni sze.retném: nem a lényegnek, hanem a formának kell változnia, mert amikor Déldául nem a mennvi.sés az altalánosan iellemző stratégiai cél a gazdaságban, nyereséget nem nrodukáló szervezetek esetében ez különösen igaz. akkor a munkaversenvben sem tűzhető ki célként a terv túlteljesítése. Amikor a legfontosabb feladatunk az. hogv iavítsuk a külgazdasági eevensúlvt. s ezt a hatékonyság növelésével, a minőség javításával kívánjuk elérni, csak valóban a célért érdemes. kell dolgozni, és versenyezni ,is. Hogvan lehet elfeledkezni a beidegződött formalitások rol? Nem hiszem hogv mindez eavszerű. hiszen az embert. ahogv Vinokurov. a kitűnő szoviet költő is írta. beleni a szokások kérge. Ám mégis muszái változtatnunk. Ha a magvar gazdaságnak nem a többlettermelés a célja, hanem a minőség javítása és a hatékonyság fokozása, akkor naonál világosabb dolog hogv a munkaversenvt. vagv ha Ouv tetszik, a versenyszellemet is ennek szolgalatába kell állítani. A Szakszervezetek Országos Tanácsa nemrégiben elfogadott egv elvi állásfoglalást. Ebben lénvegében azt fogalmazták meg. hogv megszűnik a munkaversenv központi irányítása, ugvanis ha komolvan vesszük azt az elvet, ami a vállalatok felelősségét hangsúlyozza, köznontilag nem is lehet recepteket kitalálni arra. hoev mik is legvenek a munkaversenv konkrét céliai. Nyilvánvaló. hogv a vállalati törekvéseket kell szolgálnia valamennyi ember vagv brigád felajánlásának, azt pedig. hogv a vállalat érdeke mi. nem lehet úevmond felülről kitalálni, örvendetes úidonsáe az is az elvekben amelyeket például az építőipari szakszervezet úev fordított le saiát használatára, hogv ezentúl célfeladatokat is a versenv feltételeivé lehet lenni. Hogv pontosabban fogalmazzak, arról van szó. amelvik kollektíva ió minőségű munkát ad ki a keze alól. nem csak az év végén, hanem az épület átadásakor is — és méghozzá azonnal javadalmazható és megdicsérhető lesz. A világgazdasági korszakváltás ideién úi módszerekre van szükség, úgv gondolom, ezt bárki beláthatja. Hogv ezek a módszerel; sem csodaszerek, abban is biztosak lehetünk. Kinek-kinek találékonyságán múlik, hogv a meglevő energiákat hogvan hasznosítja. £s itt nemcsak arról van szó. hogv megszűnik — csúnva szó. de másképpen én sem tudom megnevezni — a munkaversenv napiócentrizmusa. Nem az a brigád kerül előtérbe, ahol szépen tudnak írni hanem az. amelvik valóban tesz is valamit a vállalati .azaz a népgazdasági érdekekért. A kulturális vállalásokat persze ugvanúgv akceptálni kell. mint eddig. Az a közösség, amelvik bizonyíthat''an tesz valamit tudásának fokozásáért megérdemli, hoev ezt elismerjék. A

szocialista munkaversenv —, barmit is állítsanak azok. akik vitatták eeváltalán a létét is — nem elavult dnl g. .Az ember legfontosabb tulajdonságára éo't. ar-a. 1 ogv nvomakat akar hagyni maca után Hiszem, a versenyszellem soha nem fog kihalni. És ha megértjük azt. hoev ez a másfajta versenv. aminek során gondosabbnak pontosabbnak kell lennünk, valamennyiünk érdekét, ha úgv tetszik anvaei helyzetét is szolgál ia akkor azt hiszem fölvállaljuk a versenyt. Igazából nincs is más lehetőségünk. Petri Ferenc 72. évfolyam 298. szám 1982. december 19., Vasárnap Ara: 1,43 forint Recept nélkül M

agam egv egészséges versenyszellem korszakában nőttem föl. Ezért állítom nvugodtan. telies meggyőződésemmel. hogv a versenyszellem soha nem alszik. Tulajdonképpen erre építettünk akkor, amikór maidnem negyedszázada megszerveztük a brigádmozgalmat és a szocialista munkaversenvt. Mindkettő jelentős mértékben járult hozzá gazdaságunk éDülésehez. Nemzeti jövedelmünk maidnem hatszorosa a háború előttinek, inarunk tízszer, mezőgazdaságunk kétszer annvi terméket produkál, mint egv emberöltővel ezelőtt. Azt hiszem, hogv a munkaversenv eredményeit józanul gondolkodó ember nem vitathatja. Ténv azonban. hogv évelckel ezelőtt világossá vált hogv a hagyományos munkaversenv-szervezési módszerek elavultak, s ennek következtében elszaporodtak a mozgalom formális vonásai. Ezen még az sem segített, hogv kísérletképpen bevezették néhánv helven az egvéni vállalások rendszerét Magam is láttam néhánv brigádnaplót, s meghökkentem, amikor azt olvastam, valaki egvénileg art vállalja: nem szenved üzemi balesetet abban az évben. Aranyvasárnap előtt ^SS VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! Kádár János vezetésével párt- és állami küldöttség utazott Moszkvába Kádár János nak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának vezetésével — a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a szovjet kormány meghívására — szombaton magyar párt- és állami küldöttség utazott Moszkvába a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége megalakulása 60. évfordulójának ünnepségeire. A küldöttség tagja Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, V.árkonyi Péter, a Központi Bizottság titkára és Rajnai Sándor, az MSZMP KB tagja, hazánk szovjetunióbeli nagykövete, aki Moszkvában csatlakozik a küldöttséghez. Búcsúztatásukra a Keleti pályaudvaron megjelent Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Havasi Ferenc, Németh Károly, Óvári Miklős a Központi Bizottság titkárai, a Politikai Bizottság tagjai, Gyenes András, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Szűrös Mátyás, a KB külügyi osztályának vezetője, Horváth István belügy-, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, a Központi Bizottság tagjai és Nagy János külügyminisztériumi államtitkár. Jelen volt Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) Tervteljesítés I A folyamatos munkarendien dolgozó . lyukói bányaüzemből szombaton felszínire szállították az éves terv teljesítéséhez szükséges utolsó csille szenet is. A borsodi Szénbányák Vállalat Miskolc szomszédságában levő üzemében már ötödik éve termelnek évente egymillió tonnánál több szenet. Az idén az éves terv teljesítése során több mint 1 250 000 tonna szenet küldtek a felszínre a háromszáz méternél mélyebben fekvő három vastagtelepi frontfejtésről. A lehetőségeket felmérve az év hátralevő részében a lyukói bányaüzemből további 40 000 tonna szenet ad'nak. Felnőttek — játékorszázban (Folytatás a 3. oldaton.) Könyvböngcszők Karácsony előtti utolsó szombat. A délelőtti órákban szinte kihaltnak tűnik a Belváros, csak az üzletek vonzzák mágnesként magukhoz az utcán kószáló embereket egy csoportba. De tülekedésnek nyoma sincs ezen az aranyvasárnapot megelőző napon. Az okok között közrejátszik tala.n az ís, hogy az előrelátóbbak túl vannak az ünnepi készülődés javán, s szekrényeik, fiókjaik mélyén már ott lapulnak a meglepetésnek szánt ajándékok. A Centrum Áruház ünnephez méltó, csillogó dekorációval fogadja a vásárlókat. Egyes osztályain a hétköznap megszokottnál is kevesebb az érdeklődő, de mit szépítsük: az áru is. Nem roskadoznak a méteráru, a játék- és írószer, az elektromos részleg polcai A csemegeopztályon kelen-' d»k; a kürtön bökő italok;ázért egyenletesen nagy a forgalom. A divatosztály a „legdivatosabb" ezekben a napokban: a nyakkendő, a sapka, a zsebkendő, a sál, az esernyő változatlanul megfelelő — és megvehető — ajándéknak bizonyul. De ahogy kísérőm, Belovai Jánosné osztályvezető-helyettes megjegyzi, a hideget hiányolják: ott sorakoznak százával a pézsma-, nutriaés nyúlsapkák, az alacsony hőmérséklet kényszere nélkül senki nem ad ki százakat ezekre a fejfedőkre. Többen ráncba borult homlokkal meditálnál; a bőrből készült, kínai, gurulós bőröndök fölött, merthogy áruk borsos: 1100—1400 forint. Idős asszony kérdezi: — Tessék mondani, ennél a 345 forintos utazótáskánál olcsóbb nincs? — Forgatja az impregnált, pírra anyagból készült szatyrot. — Meg aztán a színe is, az ép korombán! Végül megállapodnak a célnak jól megfelelő, 159 forintos papírbőröndben. Közösen könnyebb? A kötöttáruknál akadna vásárló, de többen megtartják „érdeklődő" státuszukat. Szinte mindenki „valami szép, külföldi" pulóvert, kardigánt -venne, vagy egyszerű garbót. Az elárusítónő szomorúan mondja a „nincsen"-eket. — Megszokták vevőink, hogy mutatós, különleges férfi, női, .gyermek kötött holmikat kaptak eddig nálunk. Ismert okokból pedig le kell mondaniuk egyelőre a külföldi cikkekről. A csecsemők szerencsésebbek: valóban ízléses jugoszláv bébitipegpket lehet most kapni. A fehérngműrészleg kínál bőségesen nyugatnémet, osztrák, olasz melltartókat,, hazai hálóingeket, köntösöket, de a tél küszöbén nincs pamut alsóruha. Egy hölgy forgolódik körülöttem gondterhelt arccal. rákérdezek, mit szeretett volna venni. — Karcsúsított inget keresek a férjemnek, hiába. — Mit vesz helyette? — Semmit. És tanácstalan vagyok a gyerekek meglepetését illetően is: kislánynak babán kívül mást nem kínálnak, a fiúknak vonatot akartam vásárolni, de mire észbekaptam. elfogyott. Idősebb férfi kéri az eladó tanácsát, melyik flanelLpizsamát válassza a feleségének. Ö szerencsés: színben. méretben, árban megfelelőt talált. Az ajándékáruk között réztányérok, korsók, faragott faszékek. kinai ébenfa borcckészlet és ki tudja ml minden méregdrága dísztárgy kínálja magát, nem sok sikerrel. Kinek vannak ezrei efféle haszontalan szépségekre manapsag. Szeged lányai. asszonyai emk*; e «- . az,,..ra .•/. időkre anii .-. r a Centrum szemfüles abe-.zei zo: 1 . ,v.appttu..al es, spfca.\ -vek meg egyéb. márkás, kulfytdi készítményekkel örvendeztették meg öxet így karácsony táján. Ezzel most hem szolgálhatnak. ' ellenben van vagy tízféle frar . a parfém; s ha nem is fillérekért, de örömet lehet szenean ezzel is a szebbik ->t;-nrek. A Certrurr.m k «.•/• • ben. a DELTA < -«• ' • Vállr.'at játék. --.erűt létében ne "i vi sznek" úgy el a vevők mint a nagyáruházban. Két-három sort alkotnak a mamák, papák. nagvszülők. Fgv idő* *