Délmagyarország, 1982. november (72. évfolyam, 257-281. szám)

1982-11-05 / 260. szám

4 Péntek, 1982. novemfccr 5; öxri témaként magától adódik a hasonlat, leveleink oly tarkák — inár ami a témájukat illeti —, mint az őszi falevelek, a különbség csupán annyi, nem oly bőségesen hullanak. Munkalehetőség utáni érdeklődés, lakáspanasz, környezetvédelem. élelmezésüggyel összefüggő észrevétel éppúgy szerepel az olvasói sorok között, mint köszönet, kérés és felhívás. Ez Aitóbbi már-már szokásos, nevezetesen arra ösztönöz bennünket, hogy ezakitsunk végre a hagyományos világnyelvek iránti túlzott elfogultságunkkal, és szenteljünk nagyobb figyelmet a „nyelvek fölötti nyelvnek", az eszperantónak. Kár, hogy nem vagyunk eszperantó szaklap, akkor tapostalada társszerzőnk az olvasó Ián elégedett lenne velünk állandó levélírónk, a vásárhelyi Korsós Lajos. így csak jelezni tudjuk, újabb intelmeit megkaptuk, köszönjük, egyetértünk, a többi nem rajtunk múlik. Következzenek hát a levelek. Az öreg lemezjátszó Nehéz eldönteni egy elektromos szerkezetről, mikortól fcizámít elavultnak. Prónai tSándor (Olajos u. 6 C) levele ugyanis arról győz meg, hogy szakembernek és laikusnak igen cltcrő lehet erről a felfogása. „Egy BelCanto 1010 tip. stereo lemezjátszót vásároltam 1976ban. Ez — ha jól számolok, f éves. Ezért csodálkozom, hogy a Szegedi Elektromos Szövetkezet Olajbányász téri szervizében eltanácsoltak p hibás készülékkel. Azért nem vették át javításra, mert — így mondták — öreg a lemezjátszó. Őszintén szólva furcsának tartom ezt az okfejtést. Egyrészt, mert a hatéves gyártmány még autóban is használható, másrészt pedig azért sem értem az elutasítást, mert hát milyen szolgáltatás az, ahol csak „fiatal" típusokat képesek megjavítani. Mikor vigye szervizbe az ember a készüléket, ha nem akkor, amikor hibás? Üj korában még nem az. Az eset október utolsó hetében történt." Szemét nagyüzemiteg Nagyvállalat a DÉLÉP, Nagyszabású munkáiról ad hírt gyakran a sajtó. Fiser Gáborné — hét aláírással megtámogatott — levelében pedig arról tudósít, hogy a nagyszabású munkák kivitelezője milyen nagyvonalúan kezeli az otthagyott munkaterület ügyeit. Mindez persze a legkevésbé sem szívderítő azoknak, akik ennek közelében kénytelenek élni. Mint olvasóink írják, a Rókus 114—115. számú épület előtt rengeteg szemetet hagyott a DÉLÉP. A házak előtt halmokban áll az üvegdarabokkal, szöges deszkákkal „megspékelt" szemét, amely természetesen nemcsakhogy csúnya, hanem az ott játszó gyerekekre való tekintettel balesetveszélyes is. Ahol faragnak, ott forgács is van — tartja a szólás, és ha így nézzük, talán nem kellene szóvá tenni. Ám az mindenképpen idegesítő, ha ez a bizonyos „faragás" május elején volt, azóta meg csak a forgács jelzi, hogy ott dolgoztak. El kéne már vinni! Vasszög a kenyérben Káczné Sisák Beáta (Űrhajó utca 10.) örül, mert szöget talált a finom vázsoiiyl kenyérben. Örömét persze nem az okozta, hogy gyűjti az értékes leleteket, hanem, hogy egy szerencsés Féletlen következtében akKatonák segítsége Még október elején történt, bőgy Mojzes Lajos (Budapesti körút 32 A) az alsóvárosi temetőben egy közeli hozzátartozója gyászszertartásán vett részt. A temetés Blatt olvasónk felesége roszBzul lett. Kisvártatva a temetőben tartózkodó három katona sietett segítségükre. Az ilyenkor „szokásos" ijedtség miatt csak később ltudta meg olvasónk, kik is r Budapestről kaptuk Mészáros Ferenc (Ötvös u. 1— S/1021.) levelét. aki közli, hogy a fővárosból rövidesen Rúzsára költöznek, és szeretnének munkát vállalni, pontosabban a ferj, aki a SZOT Munkavédelmi Kutatóintézetben irattárosként dolgozott, otthoni bedolgozó munkát szeretne vállalni. Mint írja, irodai munkára Rúzsán Az „állatbarát >> „Felsővároson, a Kereszttöltés Utca 27. szám alatt lakom. Tízemeletes stálagház, virág csak gyéren van ,de hat kismacska lakik vélünk egy házban. A B lépcsőházban. egy üregben van az otthonuk. A haz lakói leviszik hónuktól fosztotta meg a már ott született kismacskákat. A valóság ennél irtóztatóbb volt. Másnap reggel az eső megáztatta a betont, felbontottam a gödröt. Kőagyaglapok és csempék kerültek elő. Félig lett a kuka vele. Mikor láthatóvá vált az üreg, legnagyobb meglepetésemre kis macskafej jelent meg az üregben. Hat kismacska került elő éhesen, soványan. Ismeretlen lakótársunk elevenen betemette, éhhalálra kárhoztatta az ártatlan állatokat. így néz ki itt az állat- és természetvédelem. Fák nincsenek, park helyett ápolatlan fű. fecskefészket sem látni már. Háziállatokat, akik nem a lakásban piszkolnak, elpusztítják, nyomában majd megjelenik az egér és a betegségeket terjesztő patkány. A csótányokhoz pedig lassan hozzászokunk.". — írja Matuszka Emőke. A „háziállat « Nem beszéltek össze a le- hogy megjelentek a esótávélírók, de a Rókus 212-66 nyok. Azóta eltelt másfél év, épületben lakó olvasónk pa- én megpróbáltam mindenfénasza az előző levé] utolsó le módszert, de eredménytesorára rímel. „ ... 1980. feb- lenül. Ügy tűnik, az egész ruár 20-án megkaptuk a vár- lakótömb tele van ezekkel a va várt új lakást. Gyönyörű kellemetlen „háziállatokkal". 2 + 1 szobás. Nagyon örül- Nem tudom, mj az oka. hogy tünk neki, hiszen előtte egy így elszaporodnak. Nekem 17 négyzetméteres szükség- már nincs ötletem, szerétlakásban laktunk, hatan két né ha valaki segitene. An_ Pici gyerekkel. Felhőtlen ' , . ... _ . örömünk nem sokkal tartott 041 « inkább, mert meggyotovább egy hónapnál, mert ződésem, hogy ez nem kizáaz új lakásba észrevettem, rólagos magánügyem." Sorokban Fogjunk össze az idős emberek segítéséért és támogassuk a tanács erőfeszítéseit ebben a sok embert érintő ügyben. — írja Kondella Pál (Olajos u. I/C). Javaslatai közt szerepel, hogy társadalmi munkával építsünk nyugdíjasok házát. Épül — de nem társadalmi munkában. Eltűnnek a kerékpárok — írtuk a múlt hónapban. Erre reagálva R 3. javasolja, hogv változtassanak azon a gyakorlaton, hogy a tömbházak valamennyi kerékpártárolója egy kulccsal nyitható. Emellett pedig követeljék meg az elköltözőktől. hogy adják le az immér fölöslegessé vált kulcsát. Nem biztos, hogy ez a megoldás, de ez is valami. összeállította: Igric/,i Zsigmond kor találta meg, amikor férje szeletelni kezdte a kenyeret. Nem kell hozzá nagy fantázia, hogy végiggondoljuk, mi történik, ha nem lelik meg időben. Sorainkat azzal zárjuk, amivel levélírónk is: „ajánlom a sütőipar szíves figyelmébe". voltak a segítőkész egyenruhások. Az is érthető, hogy akkor arra sem futotta a gyászolók erejéből, hogy illően megköszönjék a törődést, a segítséget. Ezt most e sorokban pótolják a szegedi helyőrségben szolgálatot teljesítő Szabó Ernő őrnagynak, Tóth Attila tizedesnek és Székhelyi Ferenc tizedesnek. Ötszáz tégla Petíció medenceügyben Méltatlankodó hangú tele- ván több mint húsz aláíráifonáló kereste meg munka- sos kérelemmel fordult szertársunkat nemrégiben. Pana- kesztőségünkön keresztül a szólta, hogy az őszi-téli Szegedi Vízművek és Fürdők idényben kevesebb medence Vállalathoz: hogy a áll a fürdőző nagyközönség termálvízzel töltött l-es és rendelkezésére, mint szezon- 2-es medencét és a régi ölban. Miután kollégánk hasz- yj^t a téli idényben is üze&2R T0541'8 TISM: meltessék" a Liget-fürdőben rázni, hogy ez valahogy ló- , ° .... gfikus is lenne, olvasónk tá- A nyilvánosságot mx adjuk, (nógató sorstársakat tobui-oz- a vizet nem. Bedolgozói munka Rúzsán ? nem lesz kilátása, ezért gondolt ez utóbbi megoldásra. Eddigi tudomásunk szerint az ilyenfajta munkaviszonyt a Tápéi Háziipari Szövetkezetnél lehet létesíteni. A bedolgozók fonott széküléslapokat készítenek. Mindez persze nem zárja ki, hogy más munkaadó nyújtson esetleg segítő kezet érdeklődő olvasónknak. Alulírott azzal a kéréssel fordulok a t. Címhez, hogy segítsenek járdaügyben az illetékeseknél eljárni még a tél beállta előtt a hiányzó járdarészt meg tudjam csinálni. Szükségem lenne 500 darab téglára és három köbméter homokra. Indoklásom a következő: 1980-ban vásároltam meg a házat Kiskundorozsma, Bródy Mihály u. 35. szám alatt, és mint tulajdonos, a közterületen levő járdát szerettem volna rendbe hozni, ugyanis gödrös, kikopott volt, és a víz is megállt esős időben rajta. Még 1980 őszén felszedtem a téglát, és amit lehetett, megcsináltam, ám sajnos, csak a fele hosszúságra lett elég. Ekkor felkerestem a városgondnokságot, ahol ígéretet tettek, hogy leszállítják a kért mennyiséget. Akkor ez nem sikerült. Később, 1981-ben három alkalommal kerestem fel személyesen a városgondnokságot ugyanezzel a kéréssel. Az ott levő járdaüggyel megbízott is ígéretet adott a kért anyag leszállítására. Most, 1982-uen ismét voltam személyesen, ekkor azt a választ kaptam, hogy írásban nyújtsam be a kérésemet. Az idén augusztus 2-án ajánlott levélben nyújtottam be a kérelmemet. Sajnos, ez idáig sem anyagot, sem választ nem kaptam. A saját bosszankodásom még hagyján, de az utcabeliek is bosszúsak, mert esős időben igen nehezen tudnak közlekedni a felázott talajon. A kismamák babakocsival alig tudnak átvánszorogni a jelzett helyen. Mivel közügyről van szó, szeretném, ha kérésemet minél hamarabb orvosolnák. Nem olyan nagy e kérés, hogy ne lehessen teljesíteni még a tél beállta előtt. Nem mondhatják, hogy türelmetlen vagyok, hisz két éve várok az anyagra. Ferenczi József Fiúk és lányok az ételmaradékot, a gyerekek Pedig játszanak velük. Ezt az idillikus együttlétet egy előttünk ismeretlen lakótársunk megzavarta. Míg dolgozni jártunk, délelőtt lebetonozta a macskatanyát. Először azt hittem, csak ottFiúkl Az elmúlt vasárnap véletlenül láttam, hogyan udvaroltok. Két kislány sétált a cukrászda felé, amikor ti, legalább négyen, kismotorjaitokkal körözni kezdtetek mellettük, úgy, hogy mindig közelebb-közelebb hajtottatok el a lányok mellett. Ez így ment jó, jó ideig. A motorok bőgtek, a lányok meg ugráltak előletek. Egyszer csak hopp, az egyik kismotor kereke elkapta a kislány lengő ruháját. Kész! A ruha persze azonnal fazont változtatott, ugyanis csak késsel lehetett levenni (kivágni) a küllőkből. Nem tetszett a dolog. de gondolom a lányoknak sem. Vagy talán most ez meev? Igv a menő valaki? Én éópen csak harminc múltam, és ezért nem hiszem, hogy máris éles nemzedéki ellentét lenne köztem és köztetek. Én azért mégis úsv emlékszem. hogv mi volahoev másképpen akartunk tetszeni a lányoknak. Na igaz, hogy nekünk nem is volt ilyen csillogó mopedünk, de nekem például volt egy legalább anynyit érő gitárom (amin mellesleg játszani is tudtam), de ha lányokkal voltam, soha nem forgattam azt a fejem fölött, vagy éppenséggel nem csapkodtam azt a bokájukhoz, hogy felhívjam magamra a figyelmet. Szóval, nem hiszem, hogv ezzel nagyobbak lettetek. Persze most mondhatná az olvasó, hogv túl szigorú vagyok, hiszen mégiscsak tizenévesek, és végeredményben nem történt semmi komoly baleset. Na igen. Hoevne. Igazuk van Flvéf-e láttam én már oivat is. hogv a fiú. miután róitiv5i"a a szála szélét, hiába. ú«v próhóltq magára felhívni a figyelmet,, hon' a kiszemelt lánvhóz dobott egv kavicsot. Ugve milyen ötletes? Csányl László kertbarátoknak Téli munkák A betakarítást követően — a szántóföldi műveléstől eltérően — a kertben a munkálatokat még nem lehet befejezni. A szőlőtőkéket meg kell óvni a szigorú téli fagyok kártételétől, a gyümölcsösökben pedig a nyúl és a mezeipocok kártételét kell megelőzni, de a hernyófogó övek felrakásáról sem szabad elfeledkezni. A kiskertekben termesztett szőlőfajták jelentős része nem képes elviselni károsodás nélkül az erős teleket. Gyakran csak a termőrüvyek fagynak el, de előfordul. hogy a hajtások, de még a tőke is kipusztul. A közepes, illetve a magas kordon művelésmód kialakításával a vesszők betakarása már egyre körülményesebb, gyakran lehetetlen. Ha mód van rá, célszerű a vesszőket a kordonhuzalról leoldani és lehúzva a földre, betakarni. A takarás időpontjánál ügyelni kell arra, hogv az ne történjen túl korán és tavasszal, a fagyok elmúltával a nyitást minél előbb el kell végezni. Ha a termővesszőket nem tudjuk lehúzni és betakarni, akkor csak a tőke alsó részét a rajta hagyott biztosító csapijai takarjuk be, ezzel egy esetleges vessző- és karelfagyás esetén még mindig van lehetőségünk a biztosítócsapból új kar kinevelésére. Ha korábban biztosítócsapot nem hagytunk, a tőkénk a föld felszínén levő rejtett rügyekből, ha azok épek maradtak még valószínű ki fog hajtani. A tőkefej földszinti részének betakarása a fagyvédelmen túl lehetőséget biztosít az időközönként szükséges szerves trágya bedolgozására, de a tőke sorának fellazítása is hasznos. A gyümölcsösökben a nyúl, őz és a mezei pocok okozhat rendkívül nagy kárt, ha a fa törzsét megrágja. A nyúl a fa törzsén, az őz az ágakon okozhat olyan mértékű kárt, hogy az a fa kipusztulását okozza. A nyúlrágás ellen be kell kötözni a fa törzsét náddal, papírral, fóliával, vagy a szaküzletekben az utóbbi időben már kapható műanyag védővel, de legalkalmasabb a vas-műszaki boltokban kapható —, úgynevezett csike, vagy az építésben használatos rabicháló, melynek előnye az előbb felsorolt anyagokkal szemben az. hogy az a fa törzsén nyáron is fenn hagyható, a munkálatokat és a permetezést nem akadályozza, míg a zárt felületet képező védőanyagokat le kell szedni tavasszal. Hátránya még a papírnak, nádnak, hogy a mezeipockok télen belefészkelnek, és szintén megrágják a fa törzsét a gyökérnyaknál. Az őzek és a nyulak kártétele ellen hatásos védekezési módszer, hogy ősszel a felesleges hajtások, ágak egy részét le kell metszeni és a nyeséseket a fa alatt kell hagyni télire, így a nyulak és őzek ezt fogják elsősorban rágcsálni. Ez nem mentesít a bekötözéstől. Még az ősz folyamán célszerű kitisztítani az almafák törzsén, ágain, vesszőin található vértetű, üvegszárnyú almafalepke, valamint a csonthéjas gyümölcsfákon a kéregmoly hernyója által károsított felületeket. Alapos tisztítás után sebkezelő anyaggal — celcid — kenjük be a simára vágott, kitisztított sebfelületeket. Célszerű a fatörzs és a vastagabb ágréSZék kérgét kéregka paróval, maid drótkefével megtisztítani. Ezzei az ott megbújó kártevőket, tojásokat. lárvákat elpusztíthatiuk. A munka során ügyeljünk, hogy az élő farészeket meg ne sértsük. Munkánk csak akkor lesz eredményes, ha a lekapart kéregtórmeléket összegyűjtjük és elégetjük. Az összegyűjtést megkönynyíti, ha a kéregtisztítás előtt a fa törzse köré ponyvát vagy fóliát terítünk. A gyümölcsfák kártevőit azonban nemcsak a fa törzsén és vastagabb ágain telelnek át, hanem a koronarészben is. A fatisztogatási munkálatokat ezért a kártevők, kórokozók jól látható, áttelelő alakjának megsemmisítésével folytassuk. Vágjuk le a fán maradt, száraz levelekből álló kis és nagy hernyófészkeket, amelyek a galagonyalepke és az aranyfarkú lepke áttelelő hernyóit tartalmazzák. Meg kell keresni a fák torzsén. vastagabb ágain a gyapjaslepke taplóra emlékeztető, sárgásbarna szőrökkel borított tojáscsomóit. Szedjük le ezeket és semmisítsük meg, vagy a tojásrakás helyét itassuk át petróleummal, illetve gyümölcsfaolajjal. Fontos feladat a monilia kórokozóinak áttelelésre szolgáló, a fákon maradt, összezsugorodott gyümölcsök, gyümölcsmumiák leszedése is. A lehullott lomb elégetésével, talajba forgatásával megsemmisíthető az almafavarasodás. a körtevarasodás, a fabreás levélfoltosság áttelelő alakja, illetve a levélről történő fertőzés elősegítése. A lehullott almaleveleket a bennük áttelelő aknázómólyok elpusztítása érdekében is érdemes megsemmisíteni. A kajszileveleket főleg a gnomóniás levélfoltosság, a cseresznye- és meggyleveleket a cilindr06poriumos levélfoltosság, a szilva levelét a polisztigmás levélfoltosság, a dióiák levelét és a termés burkot szintén a gnomóniás foltosság miatt össze kell gyűjteni és ei kell égetni. Azokban a kertekben, ahol a kis és a nagy téli araszoló rendszeresen előfordul, érdemes most ősszel a fák törzsére ragasztóanyaggal bekent papírövet felrakni, mivel a lepkék kelése erre az időszakra esett. A repülni nem tudó szárnyatlan nőstények a fa törzsén felfelé mászva jutnak el a fa koronájába, ahol lerakják tojásalkat. A tavasszal kikelő araszoló hernyók jelentős rügy-, levél-, sőt gyakran vlrágpusztulást is okoznak. A fertőzés főleg az erdőkhöz közeleső gyümölcsösökben erős mértékű. A felrakott öveket december közepén szedjük le és égessük el. A szőlő és gyümölcsfák végleges metszését lehetőleg hagyjuk meg a téli fagyok megszűnését követő tavaszi időszakra, mivel a tél folyamán még rendkívül sok károsodás érheti az ültetvényünket, de úgy gondolom, hogy a kiskertekben, levő szőlőterület, illetve gyümölcsfaállomány metszés® tavasszal sem okoz különösebb gondot, nehézséget. Amennyiben a szőlőültetvényünkről gvökereztetés cél iából vagv fás oltásra szaporító "anyagot akarunk szedni, azt mégis ősszel szedjük meg. mivel a tél folvárnán a rügy károsodhat, költséges szaporítóanyag-termelésünk nem lesz eredményes. A szedés során azonban nem szabad figyelmen kívül hagyni hogv a következő évben termést is szeretnénk az iilletvénvről betakarítani ehhez a megfelelő rügvterheiést més eev esetleges kisebb mértékű fagvkár esefén is biztosítani kell. A leszedett szaporító anvagot fagymentes. hűvös helyen kell tarolni Dr Tóth Mihály megyei főkertész