Délmagyarország, 1982. november (72. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-05 / 260. szám
2 Péntek, 1982. novemfccr 5; Magyar-szovjet gazdasági programok a megvalósulás útján A Budapest (MTI) A két ország idei áruforgalma már eléri a 8 milliárd rubelt, s ennek a nagy mennyiségű terméknek egyharmada kooperációban vagy gyártásszakosítási megállapodás alapján késéül. A nyugati embargópolitika különösen sürgetővé tette az elektronikai együttműködési folyamat felgyorsítását és állandó bővítését. Ezek a kapcsolatok több területen már évekkel ezelőtt kialakultak. s most újabb programokat dolgoznak ki. A legsikeresebbek közé tartozik az Egyesült Izzó és a moszkvai Melz Egyesülés közvetlen gyártási és fejlesztési együttműködése, amely hazánk számára Hazánk és a Szovjetunió gazdasági együttműködését kereken 40 kétoldalú megállapodás szabályozza, s ennek a mai nehéz viszonyok között különösen nagy a jelentősége. A közös programok egész sor termék számára évekre előre stabil beszerzési forrást és piacot biztosítanak, a munkamegosztás mindkét fél költségeit csökkenti, s jó feltételeket teremt a korszerű technika bevezetéséhez. tehergépkocsik dízelesítése, illetve üzemanyagként az olcsóbb földgáz felhasználása. Közösen törekednek a is biztosít járművek élettartamának s a rekonstrukciós Egyes szovjet üzemek korszerűsítésébe a Május 1. Ruhagyár is bekapcsolódott, amelynek fővállalkozásában kerül sor a lvovi felsőruházati és a grúziai chnetszki gyermekruhagyár rekonstrukciójára. A magyar vállalat munkáját a Szíriában. Mongóliában. Vietnamban. Indiában. Pakisztánban és más országokban létrehozott ruhagyárak kifogástalan felszerelése és működése ajánlotta a szovjet partnernek is. A tervek, a gépek és a szabási modellek szállítását egyaránt vállalta a Május 1. Ruhagyár. A Könynyűipari Gépgyártó Vállalat és a Csepel Művek már felkészült a gépek szállítására. munkák szovjet gyártmányú televí- növelésére, a tartalékalkat- rövidesen megkezdődhetnek, eió-képcsöveket. Az Egyesült rész-ellátás javítására, továbbá arra, hogy a gépkocsik minél kevesebb karbanIzzó különféle berendezéseket, manipulátorokat fejlesztett ki és szállít a szov- tartást igényeljenek, jet képcsőgyártáshoz, s az együttműködésbe a Híradástechnikai Szövetkezet is bekapcsolódott ellenőrző és mérőműszerek szállításával. A kooperáció nyomán számíthatunk a korszerű, energiatakarékos szovjet gyártmányú színes képcsövekre, amelynek első mintasorozatát 1983-ban szállítják. Az egész magyar elektronikai, híradástechnikai és A baromfitenyósztési komplex együttműködési egyezmény alapján Bábolnáról két baromfi-tenyészüzemet Üj vonás az együttműkö- és két broylerüzemet száldésben, hogy a két ország lítottak a Szovjetunióba, ahol részt vesz egymás üzemeinek a magyar fél munkájával rekonstrukciójában. Szovjet rendkívül elégedettek, mert vállalatok igen sikeres munkát végeztek a Dunai Vasmű oxigénkonverteres acélművének létrehozásában. Kisebb energiával nagyobb a baromfigyárak eddig üzembe helyezett egységei kimagasló hatékonysággal működnek. A Kijevben, Jeszentukihan, Minszkben és tisztaságú ácélt nyernek az Dnyeprodzserzsinszkben műúj üzemben, amely rendkívül gyorsan elérte a tervezett teljesítményt. A bemuszeripart érinti, hogy az rendezések megbízhatóan iden szerződést írtak alá in- működnek, s jövőre már 1,1 tegrált áramkörök szovjet li- millió tonna acélt állítanak cencének megvásárlásáról, A programnak megfeami azt jelenti, hogy szov- ]eiően érkeznek a berendejet technológia felhasználó- zések & a tűzálló anyagoka sával, szovjet gyártmányú dunaújvárosi kokszolómű ködő üzemekből évente 160 millió pecsenyecsibét bocsátanak ki. Üjabb magyar szállításokról kezdődtek tárgyalások: a tervek szerint Azerbajdzsánban épülne fel magyar közreműködéssel az újabb baromfigyár. A bábolnai kombinát ajánlata szerint a megállapodást köveberendezéseken állíthatunk építéséhez Is, amelynek tőén két éven belül az üzem elő olyan elektronikai elemeket, amelyeket egyébként csak Nyugatról tudnánk megvásárolni. A technológia honosítása és a berendelések szállítása már megkezdődött, jövőre indulhat a gyártás. A jelek szerint elektronikai, híradástechnikai, számítástechnikai célokra további beszerzési lehetőségeket is kínál a Szovjetunió. Egy magyar műszaki szakértői csoport a közelmúltban tanulmányozta a Szovjetunió terméklistáját, és 230-féle olyan integrált áramkört jegyzett fel, amire szükségünk lehet, és eddig úgy véltük, hogy csak tőkés országokból tudjuk beszerezni. A további tárgyalásokon dől el, hogy a Szovjetunió miből, mennyit tud szállítani. Egyéb területeken is felismerték a műszaki-szellemi termékek cseréjének, licencek, know-howok adásvételének jelentőségét. 1980ban 238 millió, tavaly 274 millió forint értékű műszaki-szelíemi terméket vásároltunk a Szovjetuniótól, s az idén várhatóan tovább nő ez az import, ugyanakkor két esztendő alatt a Szovjetunióha exportált magyar műszaki-szellemi termékek értéke 57 millióról 100 millió forintra nőtt. Szovjet licenc alapján gyártanak hazánkban korszerű ipari kemencét, szovjet tervek alapján készülnek magyar erőművi berendezések, bányagépek, kohászati és öntödei berendezések. Magyar tervek felhasználásával létesítenek a Szovjetunióban vegyipari üzemet, gyártanak elektromos berendezéseket, finomkerámia-ipari termékeket, egyes korszerű gépeket. A hagyományos járműipari együttműködés is a szellemi értékek kölcsönös hasznosításával fejlődik tovább. Közös cél a Szovjetunióba szállított autóbuszok, hátsó futóművek, a személyautókhoz gyártott, úgynevezett komplettáló termékek, s egyben a Szovjetunióból származó tehergépkocsik, mellső futóművek korszerűsítése. A két ország érintett vállalatai, intézetei mindenekelőtt olyan megoldásokat keresnek, amelyekkel a gépkocsik üzemanyag-felhasználását csökkenthetik. Napirendre került a Z.IL munkálatai 1985 végére fe- valamennyi istállójában megjeződnek be. kezdhetik a termelést. Lengyelországi események • Varsó (MTI) A Lengyel Egyesült Munkáspárton kívül nincs olyan politikai erő Lengyelországban, amely a válságból való kiút programját ajánlana a társadalomnak. A sztrájkokra és utcai kalandokra szólító felhívásokat, amelyekben egyre újabb időpontok szerepelnek, nem lehet programnak tekinteni ezt hangsúlyozta Kazimierz Barcikowski, a LEMP KB Politikai Bizottságának a tagja, a Központi Bizottság titkára a szczecini Warski hajógyár pártszervezetének gyűlésén. Mint mondotta, a párt programját a IX. kongreszszuson, valamint a Központi Bizottság ülésein elfogadott határozatok tartalmazzák. Nem kétséges — folytatta Barcikowski —, hogy a szükségállapot felfüggesztése csakis a nyugalom és a stabilitás körülményei között lehetséges. * A lengyel hatóságok Gdanskban egy magánlakásban illegális rádióállomást lepleztek le. amely az úeynevezett Szolidaritás rádió programját sugározta. Mint a televízió filmjelentéséből látható volt. a nyomozók valóságos stúdióra bukkantak. A szobát csaknem megtöltötték a különféle elektronikus berendezések, köztük számos nyugati gyártmányú ultrarövidhullámú adókészülék. Az ügyben több személyt őrizetbe vettek, köztük a gdyniai hajógyár volt Szolidaritás szervezetének vezetőjét, akit már hosszabb ideje köröztek, mivel a szükségállapot bevezetése óta rejtőzködött. A nyomozás tovább folyik. KERESKEDELEMTECHNIKAI TANÁCSKOZÁS A Magyar Kereskedelmi Kamarában befejeződött a KGST-tagállamok és Finnország közötti kereskedelmi eljárások egyszerűsítéséről rékpárról folytatott szakértői tanács- tot adtak kozás. A tanácskozáson a KGST-tagországok és Finnország együttműködési bizottságának szakértői a külkereskedelmi okmányok egyszerűsítésére. korábban kidolgozott ajánlások tapasztalatait vitatták meg, IGAZSÁGÜGYI MEGBESZÉLÉSEK Markója Imre igazságügyminiszter meghívására Gibson G. Chigaga igazságügyminiszter és főállamügyész vezetésével zambiai igazságügyi delegáció tett látogatást hazánkban. A megaltábomagyot, a Madrid mellett állomásozó páncélos hadosztály parancsnokát. Az altábornagy egységéhez indult, amikor a királyi palotától néhány száz méterre. egy száguldó motorkegéppisztolysorozale gépkocsijára. Victor Lago Román, aki korábban a madridi helyőrség parancsnoka volt, négy lövéstől találva, nyomban meghalt. TERRORISTÁK AKCIÓJA A magát „Forradalmi Baloldalnak" nevező török szervezet fegyveresei. miután 15 órán keresztül megszállva tartották a kölni török konzulátus épületét, csütörtök hajnalban megadták magukat a nvugatnémet hatóságoknak. így az akció véráldozat nélkül ért véget. A konzulátust elfoglaló kiSSekn at£S lén cfőriyí" csoport azt ~ köveegymást országaik jogi életéről. BÉKEGYÜLÉS Az enyhülésért folytatott harc nem hiábavaló, reális küzdelem még akkor is. ha a jelenlegi világpolitikai helyzet nehézzé teszi azt — állapították meg a fővárosi lelkészek képviselői azon a papi békegvűlésen, amelyet a Hazafias Népfront budapesti bizottságának szervezésében csütörtökön tartottak az Üjvárosháza nagytermében. MERÉNYLET A terrorizmus újabb áldozatot követelt Spanyolországban. Csütörtökön délelőtt — eddig ismeretlen tettesek — Madridhan megölték Victor Lago Román telte, hogy a nyugatnémet tömegtájékoztatási eszközök ismertessék a török katonai diktatúrát elítélő nyilatkozatukat. VOGEL A RAKÉTATELEPlTÉSRÖL Hans-Jochen Vogel, a Német Szociáldemokrata Párt kancellárjelöltje, a Stern magazin legújabb számában ismételten kijelentette, hogy pártja csak az 1983 decemberében megtartandó rendkívüli kongresszusán mondja ki a végső szót az amerikai rakéták NSZK-beli telepítéséről. Vogel szerint a genfi tárgyalásokon olyan, megegyezésnek kellene születnie. amelyben „az egyik fél csökkenti, a másik fél pedig nem telepíti új rakétáit". A közvélemény erefével a béke megőrzéséért A lelenlegi — kétségkívül kedvezőtlenebbre fordult — nemzetközi helvzet legfontosabb iellemzői közé sorolhatjuk azt a ténvt. hogv a feszültség növekedésével párhuzamosan nőtt a tömegek. a közvélemény szerene a politika alakításában vagv legalábbis a döntéshozók magatartásának befolyásolásában. A fokozódó fegyverkezési hajsza, az enyhülés eredményei ellen indított frontális támadás, az agresszív amerikai politika saiátos ellenDőlusaiként világszerte aktivizálódtak a különböző békemozgalmak, úi formákat, módszereket keresnek a már régebben létezők és gomba módra szaporodnak az úiak. Az emberek legtermészetesebb törekvése, a békevágv keres úi kifejeződési formákat, és érlelődik egyre ielentősebb oolitikai hatóerővé. A világot ioggal nyugtalanítják az utóbbi évek nemzetközi politikájában mutatkozó fejlemények: az Egyesült Államok a világ békéiét és biztonságát veszélyeztető oolitikai eszközökkel Igyekszik elérni stratégiai céllait. Ezt a oolitikát jelenleg a katonai eszközök előtérbe helyezése jellemzi, s a legnvilvánvalóbban n katonai erőfölény létrehozására iránvuló szándékban ölt testet. A szoviet- és szocialistaellenes offenzíva nemcsak katonai hanem gazdasági síkon is kibontakozik. A bojkott, az embargó a gazdasági zsarolás különböző formái a korábban ígéretesen fellődő kelet—nvugatí kapcsolatok megrontására irányulnak. Mindez kommunistaellenes ..kereszteshadiárattal" is párosul. Terveket dolgoznak ki a szélsőséges erők a szocialista országokban alkalmazandó összehangolt felforgató akciókra, mindenütt keresik a belső ellenzéket. ha ilvet nem tagnak. igyekeznek létrehozni Mindezt cinikusan a szocialista országok ..demokratizálásaként" Dróbáliák beállítani. Ezek a lelenséaek nem gvorsan múló politikai magatartás termékei. Mivel tartósnak mutatkozik a megváltoz.ott magatartást kiváltó okok, rendszere. mindenekelőtt a vezető tőkés körökben végbement gazdasági és oolitikai átrendeződés arra kell számítanunk hogv bizorivos hullámzásokkal ugyan, de ez a tendencia tartós marad. Mégis, minden nehézség ellenére, meggyőződéssel állíthatjuk hogv van reménv a béke megőrzéséra. s bár a nemzetközi életben a feszültség elemei kerültek előtérbe, változatlanul van lehetőség a háborús ve.szélv elhárítására. Fbben. az egész emberiség létéért és békés iövőiéért főivé harcban a meghatározó és számunkra a !eatóbb reménvt ébresztő erőt a Szovjetunió és a szocialista országok következetes békeoolitikáia képviseli. Olvan nolitika ez. amelv állandó nagv felelősségérzetről tesz tanúságot amelv fáradhatatlan az Ú1 és úi tárgyalási lavaslatok kidolgozásában amelv. ha kell. vállalja az erőegyensúly fenntartásának nehéz terheit is. A feszültséggel terhes helyzetből ered. hogv a dolgozó emberek körében növekszik a nyugtalanság saját békés alkotó jövőjük miatt. Ezért bontakozott ki évtizedek óta nem látott lendülettel a békemozgalom, amelvnek növekvő erejénel fogva mind nagyobb súlva van a helyzetet kedvező irányba befolyásoló ténvezők között. Nyugat-Európa valamennvi országában, de az Egyesült Államokban ós Japánban is csak az utóbbi néhány hónapban maid minden nagyvárosban tíz- és százezrek vonultak az utcára. A tüntetéseken többek között a targvalásokat. megegyezést. leszerelést atommentes Európát. a nukleáris fegyverkezés befagyasztását, a NATO rakétatelepítési határozatának visszavonását követelték. A nemzeti mozgalmak társadalmi bázisa jelentősen szélesedett. A mozgalmakban a legkülönbözőbb együttműködési formákat alkalmazva közösen lépnek fel az eltérő ideológiai platformok képviselői Különösen figyelemre méltó hogv a megmozdulásokhoz nagv számban csatlakoznak a fiatalok. Megfigyelhető az is. hogv nem rövid életű, csak egv-egv demonstrációra, vagv különálló akcióra korlátozódó mozgalmak keletkezésének vagvunk tanúi, hanem tartósnak ígérkező. a különböző politikai erők között kibontakozó együttműködésnek. A mozgalmak — politikai hatásukat tekintve is — sok konkrét eredménvt é-tek el. Több esetben befolyásolták a kormánvok és vezető oolitikai pártok döntéseit. Az amerikai vezetés is annak felismerésére kényszerül, hogv nem hagyhatja figvelmen kívül az európai országok közvéleményének hangulatát. Az európai közvélemény pedig egvre szélesebb körben hangoztatta, hogv biztonságát egváltalán nemcsak az amerikai atomernvő szavatolhatta. Az amerikaiak többsége felismeri hogv orszáea biztonságát nem az úiabb fegyverek evárlása hanem éooen ellenkezőleg: a nukleáris íegvverkezés befagyasztása segítheti elő. Felvetődhet az a kérdés is. miért több a látványos tömegakció a tőkés országokban és miért viszonylag kevesebb a szocialista országokban szervezett tömegdemonstráció? Azok. akik az egyetemes békemozgalom megosztására törekednek. gyorsan készek a válasszal: a szocialista országok ..államosították" a békemozgalmakat, azok az állami vagv a pártpolitika eszközei. A helvzet a valóságban egészen más. A szocialista országokban tevékenvkedő mozgalmak részivevőinek összetétele azt mutatta, hogv mind a választott vezető testületek mind az aktivisták köre a társadalom legszélesebb rétegeire teried ki. A békemozgalmak célkitűzéseit magukénak vallók soraiban megtaláljuk a politika alakításának és a társadalmi közvélemény formálásának képviselőit a törvénvhozó testületek választott képviselőit, tudósokat. írókat, művészeket, a különböző egyházak vezetőit, a hírközlő szervek vezető munkatársait. Ez nem azt ielenti. hogv a társadalom meglevő intézményei és szervezetei „ráteszik kezüket" a békemozgalomra, hanem — tapasztalataink szerint — énoen ellenkezőleg: a békemozgalomban részt vevők, jóllehet ideológiai folfogásuk gyakran eltérő mégis közös platformra találva mozgósítiák a közvéleményt. Lehetőséget és formát teremtenek az emberek békevágyának széles körű és szabad kifejezéséhez Különösen fontos ez a mai helvzetben. amikor az emberekben több a szorongás, és a bonvolult körülmények gyakran nehezen megválaszolható kérdéseket is felvetnek. Más helyzetben vagyunk tehát, mint a nvugati békemozgalmak. Hiszen nem kel! Követelnünk kormányainktól a békepolnikái. és nem kell tiltakoznunk országaink területére telepítendő atomrakéták ellen. Nincs szégyenkeznivalónk amiatt sem. hogv amikor nagygyűléseinken vagv vitafórumainkon a résztvevők az atommentes Európa érdekében szállnak síkra akkor ez egybecseng a szovjet kormánv vagv a Varsói Szerződés törekvéseivel. A magvar békemozgalom vezető testülete, az Országos Béketanács ez év februári ülésén elemezve- az úi helvzetből következő feladatokat, úgv határozott, hogv — éppen a nehezebb nemzetközi körülménvekre való tekintettel — mozgalmunk épftsen szélesebb társadalmi bázisra vonjon be akcióiba úi erőket. keressen színesebb és vonzobb munkaformákat. nemzetközi kapcsolataiban pedig legven még nyitottabb törekedjen széles körű párbeszédre és együttműködésre minden erre alkalmas. békeszerető erővel. Megélénkült a nemzetközi tevékenységünk is. Több párbeszéd jellegű találkozó, nemzetközi fórum. a Békemenet '82 fogadása, a menet résztvevőivel folytatott érdekes beszélgetések határtalálkozó az osztrák békemozgalmak küldöttségével voltak azok az esetnénvek amelvek különösen kiemelhetők a sok íontc? akció sorából. Továbbra is ki akariuk használni, hogv változatlanul nagv az érdeklődés a masvar politika s ennek részeként a magva- békemozgalom iránt a szocialista és a nem szocialista országokban egyaránt. A jövőben is fontos feladatának tartla a magvar békemozga'om. hoav saiát eszközeivel előmozdítsa olvan nemzetközi viszonyok kialakulását. amelv egyenrangú együttműködésen egészséges nemzetközi gazdasági rendszeren, természetes politikai, tudománvos és emberi kapcsolatokon alapul. Mindez számunkra olvan fontos mint a mindennapi kenverünk. Ezért vagvunk meggyőződéses hívet a béke és a nemzetközi együttműködés a fegwerek nélküli világ távolinak látszó eszméjének. Ezért kell felsorakoznunk a fegyverkezési versenv ellen napjainkban fellépő milliókhoz Ezért kell hirdetnünk ezeket az elveket a világért és népünkért érzett felelősséggel minden hazai és nemzetközi fórumon, részt vállalva abból a nagv politikát műből amelv nem kevesebbet tűz célul maga elé. mint a nukleáris háború é<= valamc-nnvi háború elkerülése az emberiség békés iövő'ének megteremtése SARKADI NAGY BARNA, az Országos Beketanács főtitkára