Délmagyarország, 1982. október (72. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-07 / 235. szám
2 Csütörtök, 1982. oktőfier f: Lázár György fogadta a brazil alelnököt • Budapest (MTI) Lázár György, a Minisztertanács elnöke szerdán, a Parlamentben fogadta Antonio Aureliano Chaves de Mendoncát, a Brazil Szövetségi Köztársaság alelnökét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban. A baráti légkörű találkozón, amelyen részt vett Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes és Francisco de Assis Grieco, a Brazil Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete, eszmecserét folytattak a nemzetközi politikai és gazdasági élet időszerű kérdéseiről, és a két ország közötti gazdasági együttműködés bővítésének lehetőségeiről. Antonio Aureliano Chaves de Mendonca találkozott Péter Jánossal, az országgyűlés alelnökével. Budapesti programja során megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. A brazi] alelnök és kísérete a délutáni órákban a Dunakanyar nevezetességeivel Ismerkedett Barátsági nagygyűlés • Budapest (MTI) •Szerdán a moszkvai városi szakszervezeti tanács barátságvonatán hazánkba érkezeit 360 tagú munkásdelegacio. és a főváros dolgozóinrk részvételével barátsági nagygyűlést .tartottak a Szakszervezetek Fővárosi Művelődési Házában. A nagygyűlésen Vundele György, a szakszervezetek budapesti tanácsának titkára meleg szavakkal köszöntötte o budapesti dolgozók két évvel ezelőtti látogatását viszonzó szovjet munkásküldöttséget. Ludmilla jurjevna Túróvá, e moszkvai városi szakszervezeti tanács titkára, a küldöttség vezetője Moszkva dolgozóinak szívélyes üdvözletét tolmácsolta. Az flnhepi nagygyűlésen budapesti és moszkvai vállalatok képviselői is beszámoltak kollektíváik munkájáról az együttműködésben elért eredményeikről. A továbbiakban magyar és szovjet művészek szórakoztatták a nagygyűlés résztvevőik Magyar-szovjet tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) szállított két barómfi-tenyészüzem és két Broyler-üzem eddig üzembehelyezett egységei kimagasló hatékonysággal működnek. A két delegáció beható eszmecserét folytatott a mezőgazdasági együttműködés további bővítési lehetőségeinek felkutatására tett magyar javaslatokról. Megbízták a magyar és a szovjet mezőgazdasági minisztériumot: vizsgálják meg egy Broyler-üzem Azerbajdzsánba és egy sertéstelep Grúziába történő szállításának, valamint egy magyar kukoricatermesztési rendszer ukrajnai bevezetésének a lehetőségét A bizottság pozitívan értékelte azt a sokoldalú járműipari együttműködési munkát, amelyet a Zsigulikooperációban, az autóbuszgyártásban eddig végeztek. Ugyanakkor felhívták a figyelmet a járművek tökéletesítésének, élettartamuk növelésének, karbantartás igényességük csökkentésének fontosságára, a járműgyártás hatékonyságának növelésére, a tartalékalkatrész-ellátás javítására. Véleményt cseréltek a ZIL tehergépkocsik dízelesítéséről, illetőleg új. olcsóbb üzejnanyagok — például földgáz — gépjárművekben való alkalmazási lehetőségeiről. Megállapították, hogy befejezés előtt állnak a likinói autóbuszgyár rekonstrukciójában való magyar részvételről kötendő egyezmény előkészítő munkálatai. A bizottság áttekintette az elektronikai, a hírközlőeszköz-ipari és a műszeripari együttműködés helyzetét, és rögzítette a további teendőket. Kiemelt hangsúlyt kapott az elektronikai együttműködés. Megállapították, hogy a nyugati embargópolitika e területet sújtó intézkedései és az elektronlkának országaik népgazdaságában betöltött szerepe sürgetővé teszi az együttműködési folyamat felgyorsításét és állandó bővítését. Egyebek között már a közeljövőben megindul azoknak a korszerű ,in-line" képcsöveknek a szállítása, amelyeket színes televíziógyártásunk használ majd fel. A bizottság értékelve a magyar vaskohászati létesítmények létrehozásában és felújításában sok éve folyó együttműködést, megállapította, hogy az jő példája az internacionalista alapokra épülő, mindkét fél érdekeit szem előtt tartó közös munkának. Az 1982. évre előirányzott külkereskedelmi áruszállítások teljesítésének a helyzetét áttekintve a bizottság megbízást adott a két ország illetékes minisztériumainak, hogy tegyenek soron kívüli kiegészítő intézkedéseket a külkereskedelmi szerződésekben rögzített mennyiségű áruk határidőre történő elszállítására, a lemaradások bepótlására. A korábbi határozatok végrehajtásénak helyzetét áttekintve a testület egyebek mellett intézkedéseket fogadott el a két ország vállalatai és szervezetei közötti közvetlen kapcsolatok fejlesztésére. A bizottsági jegyzőkönyv aláírásával egy időben Méhes Lajos és Nyikolaj Taraszov kormányközi egyezményt írtak alá két szovjet könnyűipari üzem magyar közreműködéssel történő rekonstrukciójáról. Az egyezmény értelmében a Máius 1. Ruhagyár, mint fővállalkozó, technológiai tervek és knowhow kidolgozásával, gépek szállításával és szolgáltatások nyújtásával részt vesz Ukrajnában a lvovi női felsőruházati és a grűziai Chnetszkben levő gyermekruházati gyár felújításában. A Nyikolai Talizin vezette szovjet küldöttség szerda este elutazott hazánkból. * Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Marjai József és Vlagyimir Bazovszkij nagykövet. (MTI) Az NDK nemzeti ünnepe alkalmából Magyar vezetek üdvözlő távirata Kádár János, a Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; Losonczi Pál, a Maevar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke: Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött az NDK nemzeti ünnepe alkalmából Erich Honecker elvtársnak, a Német Szocialista Egységpár-t Központi Bizottsága főtitkárának. a Nérrtet Demokratikus Köztársaság Államtanácsa elnökének: Willi Stoph elvtársnak, a Német Demokratikus Köztársaság Minisztertanácsa elnökének. Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkásnárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa. Minisztertanácsa, egész dolgozó ftépünk nevében elvtársi üdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának, a Német Demokratikus Köztársaság Államtanácsának. kormányának és dolgozó népének nagv nemzeti ünnepük, a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 33. évfordulója alkalmából. A magvar nép jól ismeri és nagvra becsüli azokat a kiemelkedő sikereket, amelyeket a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói a Német Szocialista Egvséuoárt vezetésével a fejlett szocialista társadalom építésében, a gazdaság, a kultúra és a tudomány fejlesztésében elértek. Nagvra értékeljük a Német Demokratikus Köztársaság aktív tevékenységét, amelvet a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítása, az enyhülés vívmányainak megóvása, a szocialista országok szoros együttműködésének elmélyítése érdekében kifeit. őszinte örömünkre szolgál, hogv Dártjaink népeink testvéri barátsága a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus elvei alapján sokoldalúan fejlődik. Hazájuk nemzeti ünnepén kívánjuk Önöknek, a Német Demokratikus Kpztarsaság dolgozó népének, hógv további kimagasló eredményeket érjenek el a társadalmi haladás, a szocializmus, a béke ügyének szolgálatában, hazájuk felvirágoztatásában. • Apró Antal, az országgyűlés elnöke az évforduló alkalmából táviratban üdvözölte Horst Sindermannt. az NDK népi kamaráiénak elnökét A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT. elnöksége, a KISZ Központi Bizottsága ugvancsak táviratot intézett partnerszervezetéhez. Korom Mihály fogadta a vietnami belügyminisztert 0 Budapest (MTI) Hivatalos baráti látogatását befejezve szerdán elutazott Budapestről az a vietnami belügyi küldöttség, amelyet Pham Hung, a Vietnami Kommunista Párt BERLINGUER JAVASLATA 1983. február 23—27. között tartsák meg az Olasz Kommunista Párt soron következő 16 kongresszusát — javasolta Enrico Berlingaer főtitkár a Dártvezetőség . nevében a Központi Bizottság és az Ellenőrző Bizottság szerdán kezdődött egvüttes ülésén. Ez az időpont lehetővé teszi, hogv e párt különböző szintű szervezetei és bizottságai tevékenven részt vehessenek a kongresszust megelőző vitákban. CHEYSSON NYILATKOZATA Franciaország nem hallandó az amerikai kormánnyal a Szibéria—Nvugnt-Európagázvezetékről tárgyalni — közölte Claude Chevsson francia külügyminiszter a The Christian Science Monitornak adott nyilatkozatában. A miniszter szerint az amerikai kormánv idézte elő a válságot. ..keressék meg ők a válság befejezésének módját". SAI.ARTTARGYALASOK Genfben szerdán meekez-dödött a hadászati támadófegyverek korlátozásáról és csökkentéséről folvó szovjet —amerikai tárgyalások űiabb fordulója. A szovjet küldöttséget Viktor Karpov. az amerikai' delegációt Edward Rownv vezeti. USZTYINOV PRÁGÁBAN Dmitril Usztvinov marsallnak. ar. -SZKP KB Politikai Bizottsága tagiának, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének vezetésével szovjet katonai küldöttség érkezett szerdán hivatalos, baráti látogatásra Csehszlovákiába. GROMIKO—GF.N SCHERTALALKOZÓ Andrei Gromiko szovjet külügyminiszter kedden New Yorkban megbeszéléseket folytatott Hans-Dietrich Genscherrel. az NSZK külügyminiszterével. alkancellárral. A két külücvminiszter a szovjet—NSZK kapcsolatok fejlődésének kétdéseiröl tárgyalt. Politikai Bizottságának tagja miniszterelnök-helyettes, belügyminiszter vezetett. A tárgyalások során áttekintették' a két minisztérium közötti kapcsolatok eddigi eredményeit, és megállapodtak az együttműködés és a tapasztalatcsere továbbfejlesztésében. A vietnami belügyi küldöttség látogatást tett a Budapesti Rendőr-főkapitányságon, a BM Bűnügyi Technikai Intézetében és a Rendőrtiszti Főiskolán, ahol találkoztak az ott tanuló vietnami diákokkal. Itt-tartózkodása során Pham Hungot fogadta Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára Magvar felszólalás az ENSZ-ben • New York (MTI) Az ENSZ-közgyűlés gazdasági és pénzügyi bizottságában a gazdasági és szociális tanács jelentéséről fol.vo vitában kedden este felszólalt dr. Domokos Mátyás nagykövet, a magyar küldöttség tagja. Leszögezte. hogy a palesztinai arab nép megsegítésére irányuló nemzetközi támogatás — bármennyire nelkülozhetet-, len is — nem érheti el célját mindaddig, amíg a közel-keleti válság átfogó megoldása késik. Az 1983-as távközlési viIagév kapcsán dr. Domokos Mátyás beszámolt arról, hogy hazánk tevékenyen részt vesz a regionális és nemzetközi programokban. Az ENSZ hatékonyságát elemezve a szónok rámutatott hogy a világszervezet bőséges, lehetőségekkel rendelkezik a munka ésszerűbb szervezésére, az anyagi és szellemi források hatékonyabb feltárására. A pazarlás megszüntetése, a párhuzamosságok kiküszöbölése a szervezet alapvető érdeke. Holla! Imre külügyminiszter-helyettes, aki jelenleg az ENSZ-közgyűlés ülésszakának elnöki tisztét tölti be, kedden New Yorkban megbeszélést folytatott Andrej Grcmiko szovjet külügyminiszterrel. A meleg, baráti légkörben megtartott találkozón a felek az ENSZ-közgyűlés ülésszakának napirendjén szereplő * kérdéseket tekintették át. „ÖSZI MEGYEI SZÖVETKEZETI NAPOK" „NEMZETEK ÉTELEI: SZERB VACSORAEST" 1982. október 16-án, 19 órától a KÉK CSILLAG ÉTTEREMBEN (Szeged. Olajbányász tér 3.) FRANK SÁNDOR mesterszakács ajánlataival várjuk kedves vendégeinket. Többek között: Szerb ürüleves Csorba csirke Balkáni báránycomb Sztrapacska. Asztalfoglalás az üzletvezetőnél az 51-032 telefonon, vagy személyesen. Szeged és Vidéke ÁFÉSZ Elutazott a vietnami igazságügy-miniszter • Budapest (MTI) Szerdán elutazott Magyarországról a Phan Hien igazságügy-miniszter által vezetett vietnami igazságügyi delegáció, amely dr. Markója Imre igazságügy-miniszter meghívására hivatalos, baráti látogatást tett hazánkban. A megbeszélések során az igazságügy-miniszterek tájékoztatták egymást országaik jogi életéről, az igazságügyi szervek munkájáról, és eszmecserét folytattak a magyar—vietnami jogi és igazságügyi kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeiről. A tárgyalások eredményeként a miniszterek aláírták a két minisztérium közötti együttműködésről szóló megállapodást, amely a többi között rendszeressé teszi a jogi információcserét. Az aláírásnál jelen volt Bui Tan Linh, a Vietnami Szocialista Köztársaság nagykövete. A vietnami delegációt fogadta Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese A vendégek látogatást tettek dr. Szilbereky Jenőnél, a Legfelsőbb Bíróság elnökénél és dr. Szíjártó Károly legfőbb ügyésznél. Függönybemufaló október 7-16-ig! A Paszományárugyár különleges struktiir és jacquárd mintás függönyeiből lakástextilosztályunkon. Egyes függönyöket REKLÁMÁRON ajánlunk! SZÉP FÜGGÖNY — SZÉP OTTHON! SZEGED NAGYÁRUHÁZ osfi erkezetii A HÓDIKÖT MINTABOLT (Kárász u. 10.) Gssi eaJősraBatca Bakfis és kamasz kártolt pulóverek 265 Ft-tól 285 Ft-ig Bakfis és női mohair pulóverek 320 Ft-tól 497 Ft-ig ;o<2 £ X. •HODIKOT* öF \y KÖTÖTT y P