Délmagyarország, 1982. augusztus (72. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-11 / 187. szám
6 Szerda, 1982. augusztus 11. 6 Kézilabda A Volán SC nyerte a Barátság Kupát Teke A BKV Előre sikere A SZEOL AK tekeszakoszlalya először rendezte meg Fesztivál Kupa elnevezésű női tornáját. melyen nyolc csapat (BKV Előre. SZEOL AK, DÉLÉP SC. Ózdi Kohász. Kecskeméti MÁV. Pécsi BTC. Nagykanizsa. Szanki Olajbányász) mérte össze tudását. Óriási küzdelem alakult ki. s végül is 1 fával az idei bajnok BKV Előre nyerte a Fesztivál Kupát. I. BKV Előre 2394 fa. 2. SZEOL AK 2393 fa, 3. DÉLÉP SC 2347 fa. Egyéniben: 1. Tóth Mária (Ózdi Kohász) 432 fa. 2. Juhász Miklósné (BKV Előre) 431 fa. 3. Ábrahám Mária (SZEOL AK) 430 fa. Toborzó A SZEOL AK labdarúgószakosztálya toborzót tart 1972. és 1973-ban született fiúk részére. Jelentkezni lehet augusztus 12-én. csütörtökön délután 3 órakor a Textilművek (Szeged. Tolbunir. sgt.) pályáián. A jelentkezők felszerelést vigyenek magukkal. Futó-kocogó nap A szegedi városi sportfelügyeiőség augusztus 13-án. pénteken délután 3 órától futó-kocogó napot rendez a körtöltés Tarján 100-as épü'ei?k mögötti szakaszán. Steidl a lábát törte Steidl Sándor, az Ű. Dózsa labdarúgója Spanyolországban a jerezi tornán súlyos sérülést szenvedett, lábát törte. A játékost augusztus 12-én szállítják haza. Későbbi orvosi vélemény dönti majd el. hogv a fiatal labdarúgó mikor léphet ismét pályára. öt első hely A közelmúltban Debrecenben rendezték meg a női és íerfi atlétikai nyílt vidékbal nokság küzdelmeit. A SZEOL AK sportolói jól szerepeitek. s öt első és számos értékes helyezést szereztek. Eredmények. Nők. 100 m: 1. Palócz 12. 200 m: 1. Palócz 24.63. 400 m: 1. Szabó E. 54 3, ...3. Kósa 55.9. 4. Palócz 56.9. 400 m gát: ...2. Demecs 61.59. 3. Szopori 63.1. Férfitik. 1500 m: 1. Volford. 5000 m: 1. Volford 14:24.2. 2. Búcsúházi 14:25.00. Súlv. 1. Ladányi 18.31. Gerely: ...3. Kis 78.47. 4. SzobOBZlai 76.80. Az SZVSE atlétái közül Boigár Tamás a geielvhaiítóstan győzött 79.82 méterrel. A női 1500 méteres síkfutásban Cseh 4:45.1. mp-cel harmadik, csakúgy, mint a női diszkoszvetésben Saskőiné Szűcs Éva 49.98 méterrel. Békéscsabán a gyaloglók 50 kilométeres országos bajnokságát rendezték meg. ahol az SZVSE hármas csapata — Tari János. . Sípos István Van.ya József — 5.01 19 nerces idővel bronzoméi nyert. A Bp. Honvéd országos versenyén Saskőiné Szűcs Fva 51.46 méteres jó teljesítménnyel második lett női diszkoszvetésben. A Szegedi Volán SC férfi kézilabdacsapata háromnapos nemzetközi tornán szerepelt a csehszlovákiai Martinban, ahol négy csapat (Martin, a lengyel Poznan, a jugoszláv Varazsdin és a Szegedi Volán SC) részvételével rendezték meg a Barátság Kupa kézilabdatornát. A magyar színeket képviselő szegediek bravúrosan szerepeltek, hiszen mindhárom ellenfelüket legyőzték, és pöntveszteség nélkül nyerték el a Barátság Kupát. A jugoszláv csapat II. ligás, a csehszlovák Martin az I. osztály 9. helyén végzett, s lengyelek is az élvonalban játszanak. A tornán a gólkirályi címet a két szegedi szélső nyerte el, Szabadíts Zoltán és Tenke Endre egyaránt 21—21 gólt lőtt. A Volán játékosai még egy tiszteletdíjat elhoztak, hiszen a legtechnikásabb játékosnak Oláh Bélát választották a szakemberek. Sajnos. a lengyelek elleni utolsó mérkőzésen a második félidő közepén, Szabadíts Zoltán a bokáján megsérült, a csapat orvosa, dr. Csiszér Előd rövid pihenőt írt elő számára. A szegediek eredményei: Sz. Volán SC—Varazsdin 46-16 (24-9) Volán SC: Bartalos Z. — Tenke E. (7), Lele (4), Szabó (3). Oláh B. (4), Tóth G. (4), Szabadíts (11). Cs.:01áh Z. (kapus). Borbás (5), Hubai (4), Vincze (4), Dobó Z. (1). Sz. Volán SC—Mariin 28-22 (13-14) Volán SC: Bartalos Z. — Tenke E. (8), Lele (2), Szabó (2), Oláh B. (2), Tóth G. (6), Szabadíts (8). Sz. Volán SC—Poznan 29-26 (14-12) Volán SC: Bartalos Z. — Tenke E. (6), Lele (7), Szabó (9), Oláh B. (4), Tóth G. (1), Szabadíts (2). B. L. Áz EMG Sashalom a kupagyőztes Szegeden, a Textilművek kézilabda-szakosztálya háromnapos női Textiles Felkészülési Kupa tornát rendezett. melyen 8 női csapat (EMG Sashalom, Debreceni MEDIKOR, Szekszárdi Spartacus, Pécsi Kesztyű, Kecskeméti DUTÉP, Derecske, Szeghalom, Sz. Textilművek) mérte össze tudását. A győzelmet pontveszteség nélkül az EMG Sashalom gárdája szerezte meg, a Debreceni MEDIKOR és a Szegedi Textilművek előtt. A kitűnően rendezett torna eredménye: EMG Sashalom—Szekszárd 23-9 (10-3). V.: Ha ide. Tekauer. Ld.: Varfia (4). iU. Htw.nyanszki (3). Pécsi Kesztyű-Szeghalom 20-16 (11-9). V.: Dzslpoft, Kiss Ld.: Lendvai (8). ill. Vizer (7). Debrecen-Derecske 30-8 (13-3). V.: papp. Fekete Ld.: Földvári (14), ill. Nyéki (3). Sz. Textilművek— DUTEP Kecskemét 20-18 (9-9). V.: Papp Fekete Ld.: Karkus (6). i)d. Peszmet (10). DerecskeSzekszárd 20-20 (8-10). V.: Haide, Tekauer. Ld.: Fogarasi (7), ill. Hosnyanszki (11). EMG Sashalom—Pécsi Kesztyű 21-13 (9-8). V.: Ácsai. Czikkely. Ld.: Topor (6). ill. Lendvai (6). DUTEP Kecskemét-Szeghalom 24-18 (8-7). V.: Farkas. Nyári. Ld.: Peszmet (12), ill. Mendre (10). Debrecen -Sz. Textilművek 21-20 (11-10). V.: Haide Tekauer. Ld.: Bárdos (12). ÍU. BuUas (7). EMG Sashalom—D UTÉP Kecskemét 31-9 (12-4). V.: Acsal, Czikkely Ld.: Hepp (9). iU. Peszmet (4). Pécsi Kesztyű-Derecske 22-21 (10-12). V.: Dzsipoff Kiss. Ld.: Apáti (11), ill. Nyéki (6). DebrecenSzeghalom 24-18 (14-3). V.: Farkas Nyári. Ld.: Bárdos (12). Menőre (10). Szekszárd—Textilművek 20-19 (12-10) V.: Haide .Tekauer Ld.: Hosnyánszki (14). ill. Karkus (8). Sz. Textilmüvek-Szeghalom 29-25 (11-14) V.: Farkas, Nyári. Ld.: Karkus. Kispál (6-6), ill. Mendre (10). EMG Sashalom—Derecske 28-18 (14-6) V.: Ácsai, Czikkely. Ld.: Hepp (13) ill. Nyéki (11). Pécsi Kesztyü-Dutép Kecskemét 19-18 (10-8) V.: Acsay, Czikkely. Ld.: Apáti (10), ill. Peszmet (11) . Debrecen-Szekszárd 16-13 (9-8). V.: Kiss. Dzsipoff. Ld.: Balogh, Emödi (5-5). ill. Hosnyanszki (7). EMG Sasashalom—Sz Textilművek 30-15 (18-8). V.: Farkas. Nyári. Ld.: Bagi (8) ill. Karkus (8). Derecske—Szeghalom 27-17 (15-8). V.: Dzsipoff, Kiss. Ld.: Nyéki (11), ill. Mendre (8). Szekszárd-Pécsi Kesztyű 23-20 (11-9) V.: Ácsai Czikkely. Ld.: Hosnyánszky (10), ill. Apáti (10). EMG Sashalom—Szeghalom 29-13 (14-9) V. Kiiment. Papp. Ld.: Hepp (8). ill Mendre (9). Sz. Textilművek—Derecske 19-18 (ÍM). V.: Farkas, Nyári. Ld.: Karkus (8). ill. Nyéki (8). DUTEP Kecskemét—Szekszárd 20-16 (9-0). V.: Dzsipoff. Kiss. Ld.: Peszmet (8), ill Hosnyászki (12) Debrecen—Pécsi Kesztyű 22-20 (10-9), V.: KMmenit. papp. Ld.: Emödi (9) ill. Apáti (14). Debrecen—DUTÉP Kecskemét 20-19 (11.-9). V.: Dzsipoff, Kiss. Ld.: Bárdos (7). ill. Peszfhet (5). Szekszárd—Szeghalom 32.15 (18-7). V.: Farkas, Nyári Ld.: Hosnyánszki (20), ill. Mezővári (6). Sz. Textilművek—Pécsi Kesztyű 22-16 (10-10). V.: Haide. Tekauer. Ld.: Karkus (14). ill. Apáti (8). EMG Sasahalom—Debrecen 28-17 (15-8). V.: Kiiment, Papp. Ld.: Hepp (5), ül. Bárdos (5). DUTEP Kecskemét-Derecske 19-16 (10-12) V.: Ácsai Czikkely. Ld.: Peszmet (10), ill. Szilágyi (4). A torna végeredménye: 1. EMG Sashalom 7 7 — 190- 34 14 2. MEDICOR Debrecen 7 6 - 1 150-123 12 3. Sz. Textilmüvek 7 4 - 3 144-148 8 4. Szekszárdi Sp. 7 3 1 3 135-133 1 51 Pécsi Kesztyű 7 3 - 4 130-143 6 6. DUTÉP Kecskemét 7 3 - 4 127-140 6 7. Derecske 7 1 1 5 123-155 3 8. Szeghalom 7 - - 7 122-185 Gólkirály: Hosnyánszki Ferencné (Szekszárd) 79 góllal. A legjobb kapus: Kupainé Balogh Katalin (Debrecen). Legjobb mezőny játéÖkölvívás kos: Apáti Erzsébet (Pécsi Kesztyű). A legsportszerűbb csapat: DUTÉP Kecskemét. É6 íme néhány vélemény a tornáról: Tiborfi Károly (MKSZ versenybizottság elnöke): Megfelelő felkészülést biztosított a torna a résztvevő csapatoknak. A rendezés kifogástalan volt! Tekauer Péter (Nemzetközi játékvezető): Szegedhez megszokott kitűnő szervezéssel rendezték a kupatornát. Jó erőpróba volt ez a három nap mind a csapatoknak, mind pedig a játékvezetőknek. Csorba Pál (Textilművek SE elnöke): Nagyon örülünk a színvonalas küzdelmeknek és a7 elismerő mondatoknak. A nyári felkészülési Textiles Kupát a jövőben is megrendezzük Szegeden. Börcsök József (Textilművek edzője): Ez a torna jó főpróba volt a bajnoki rajt előtt. Sok tehetséges fiatalt sikerült beépíteni csapatunkba. 1982. AUGUSZTUS 11.. SZERDA NÉVNAP: ZSUZSANNA. TIBORC A Nap Kel 5 óra 34 perckor, és nyugszik 20 óra 04 perckor. A Hold kel 23 óra 19 perckor, és nyugszik 12 óra 22 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 184 cm (áradó), KILENCVEN ÉVE született Giuseppc di Viltorio (1892-1957) neves olasz kommunista szakszervezeti vezető. 1949-től haláláig ő töltötte be a Szakszervezeti Világszövetség elnöki lisztét Oláh Zoltán győzött A DÉLÉP SC ökölvívói Békésen. Felszabadulási ökölvívó emlékversenyen szerepeltek. melyen 17 egyesület közel 100 öklözőie lepeít kötelek közé. A szegediek közül az ifjúsági Oláh Zoltán győzött a nehézsúlyban. könnyűsúlyban pedie. Fátyol Csaba második helyezést ért el. A felnőttek között a nagy váltósúlyú Németh János második, a kiőváltósúlyú Bódi József és a félnehézsúlyú Bakos Sándor harmadik lett. Bakos Sándor egyébként elnyerte a legharcosabb öklözőnek kiírl tiszteletdíjat. Az ifjúságiak csapatversenyében a Békés: SE mögött a DÉLÉP SC a második. A felnőttek között: 1. Steinmetz SE 51 P.. 2. Kun Béla SE 27 p.. 3. Sz. Dózsa 25 p.. 4. DÉLÉP SC 20 p. Az összesített csapatversenyben: 1. Békési SE 70 p.. 2. Steinmetz SE 64 p.. 3—4 DÉLÉP SC. Kun Béla SF 35—35 pont. 5. KSC 34 p P. Szegedi Dózsa 33 pont. A DÉLÉP SC versenyzőit Megyesi László, Lakatos Géza és Tóth Mihály készítetté,? fel. MOZIK Vörös Csillag: de. 10. du. negyed 4 és fél 6 órakor: Seriff és az idegenek (színes m. b. olasz II. helyarral). háromnegyed 8 órakor: A nők városa, I—II. rész (színes olasz—francia, csak 18 éven felülieknek, dupla heiyárral). Fáklya: 1. háromnegyed 3. negyed 6 és fél 8 órakor: Seriff és az idegenek (szines m. b. olasz. II helyárral). Szabadság: fél 4. háromnegyed. 6 és 8 órakor: A veréb Is madár (színes magyar, csak' 16 éven felülieknek). Cjszegedi Kertmozi: Seriff és az idegenek (^zines m. b. olasz. II. heiyárral, este fél 9 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Dugonics tér l. sz. (13/53-as) iste 6 órától reggel 7 óráig. Isak sürgős esetben. BALESETI. SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. Kórház (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel, sebészeti ügyelete1 a2 I. Kórház (Kossuth Lajos sgt. 42.) tart, urológiai felvételi ügyeletes a II. Kórház. GYERMEKORVOSI. ÜGYELET Ma 13 órától 19 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben, 19 órától 24 óráig a Gyermekklinika ambulanciáján. 0 óra és reggel 8 óra között a Gyermekklinikán (Korányi fasor 18.) és a Városi Gyermekkórházban (Újszeged. Odesszai krt. 37.) történik a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 19 órától reggel 7 óráig, szombatonként déli 12 órától hétfő reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged Hunyadi János sgt. 1. szám alatt. Telefon- 10-100 FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 22 órától regjei 6 óráig, szombat reggel 7töl hétfő reggel 7 óráig: Szeged. Zöld Sándor u. 1—3. Telefon: '.4-420 S. O. S LELKISEGÉLY. SZOI.GALAT Mindennap este 7-től reggel 7 áráig. Telefon: 11-000. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Augusztus 14-ig munkaszüneti napon egész nap. hétköznap este 6 órától reggel 6 óráig ügyeletes: Szőreg. Ojszentiván Tiszasziget. Kübekháza területén: dr. Kalmár Sándor állatorvos. Lakása: Újszeged, Marostői utca 12'A Telefon: 18-200. Az állatorvos kiszállításáról e hívó féd köteles gondoskodni. nnf/j BUDAPEST 1. 9.00: Tévétorna 9.05: Csak gyerekeknek 9.55: Delta 10.20: Cirkusz, cirkusz — NSZK film (isim.) 16.10: Hírek' 16.15: Csak akkor halj meg. ha muszáj. M b. bolgár film 2 2. rész 17.50: Még egyszer — angol zenés film (ism.) 18.20: Gátfutás - riportfilm 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tévéhíradó 20.00: Fehér Klára: A tenger — tévéfilmsorozoat VI; 2. r. 20.55: A hét műtárgya Sebastiano del Piombo: Férfiképmás 21.00: Jogi esetek 21.40: Zene, zene zene — 7x7 percben 22.30: Tévéhíradó 3. BUKAREST 15.05: Szünidei matiné 16.25: Fórum 16.50: A legkisebbeknek 19.00: Tévéhíradó 19.20: Gazdasági figyelő 19.35: Történelem képekben 19.55: Express elintézendő játékfilm 21.20: Tévéhíradó EHExI Augusztus 10-18-ig, hollófiázi porcelánkiállítás Szegeden, a Teehnika Házában ÁRUSÍTÁS a HELYSZÍNEN! NYITVA: naponta 10—18 óráig szombaton 8—13 óráig „„_ ili. KERESKEDELMI \AI I Al AT HUNGAF 1831 T t*FORA-ÜVÉRT BUDAPEST 2. 20.00: Salgótarjáni pop-junialis 20.55: Autó-motorsport 21.15: Tévéhíradó 2. 21.35: Szemle BELGRÁD 1. 16.20: Video-oldalak 16.30: Nyári délután 18.40: Magyar nyelvű tévénapló 19.05: Tévénaptár 19.15: Tévésorozat — gyerekeknek 19.45: Népi muzsika 20.15: Rajzfilm 20.30: Tevénapló 21.00: Riport a városról 21.06: Játékok halar nélkül szórakoztató adás 22.30: Az ember zenéje — filmsorozat 23U5: Tevenapló BELGRÁD 2. 19.55: Műsorismertetés 20.00: Társadalmi témák 20.30: Tevénapló 21.00: Dráma-est 22.25: A kultúra ma OJVIDEK 18.40: Tévéhíradó magyarul 19.00: Tévéhíradó szerb-horvátul 19.15: A felhőről pottyant le 19.45: George Zamfir — hangverseny-közvetítés 20.15: Rajzfilm 20.30: Tévéhíradó magyarul 21.00: A játék nem ismer határokat 22.30: Tévéhíradó szerb-horvátul KOSSUTH 8.25: Lélek és test. A Rádióegyetem sorozata 0.07: Hangképek az első Országos Táncháztalálkozóról. Béres János műsora 10.05: Robin Hood 10.26: Feltámadás Makucskán. Szabó Dezső regénye 11.22: Arthur Grumiaux (hegedű) és Clara Haskil (zongora) Mozart-felvételeiből 12.45: Házunk tája 13.00: Operaslágerek 13.30: Dzsesszmelódiá* 15.15: A fekete varos. Mikszáth Kálmán regénye 16.15: Népszerű operettekből 17.05: Nem a szabványban van a hiba-. Merza Jenő riportja 17.46: Sfchumann: fisz-moü szonáta 19.15: Gondolat 20.00: Nagy sdker volt! 21.30: Harminc perc alatt a Föld körül 22.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 23.30: Malecky Oszkár operafelvételeiből 0.10: Idrányi Iván táncdalaiból PETŐFI 8.05: A Stúdió 11 műsorából 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: Jones operettjeiből 10.00: Zenedélelőtt 12.05: Népdalkörok pódiuma 12.35: Tánczenei koktél 13.30: Színes szőttes 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja 16.00: Sziriusz és Corinta Fantasztikus rádiójáték 16.40: Nyolc rádió nyolc dala 17.10: Rhoda Scott orgonafélvételeiből 17.30: ötödik sebesség 13.35: Nótacsokor 19.25: Világtörténelem dióhéjban 19.45: A Blondie egylűtés felvételeiből 20.35: Válás(s)zl Ifjúsági kulturális korkép 22.14: Nosztalglahullám 23.20: Slágerek Kómából 3. MŰSOR 9.00: ,,Az idők változnak" Zene — mondjuk Dylantól Dylanig 9.51: A Juilliard vonsónégyes felvételeiből 10.39: Kórusainknak ajánljuk 11.05: Norma. - Részletek Bellim operájából. 12100: Mihály András vezényel 13.07: Kamarazene 14.00: Romantikus kórusmuzsika 14.30: Bach-művek 15.41: Spirituálék 16.10: Nicolai Gedda orosz dalokat énekel 16.47: Ot földrész zenéje Ausztrália 17.00: Látogatóban Walter Scottnál 17.29: Faust. Részletek Gounod operájából 18.15: Magnósok, figyelem! 19.05: Mahler: I. szimfónia 19.57: Ismeretlen Ismerősök Kisjó Sándor írásai, humoreszkjei jelenetei 20.57: Pink Floyd nagylemezek XI,"7. rész. 22.00: Irodalmunk a két világháború között Németh László művészete 22.24: A XIX. század nemzeti operáiból CSÜTÖRTÖK DÉLELŐTT KOSSUTH 8.25: Részlelek zenés játékokból 9.04: Hangképek az első Országos Táncháztalálkozóról 9.44: Zenevár 10.05: Robin Hood ' 10.33: Vígoperákból 11.21: Kinek jó? 11.41: Edes Anna. Regény PETŐFI 8.05: Gyermekkórus énekel 8.35: Napközben 10.00: Zenedélelőtt Közlemény A DÉMASZ Vállalat SzegedDéli Kirendeltsége értesiti a lakosságot, hogy 1982. augusztus 12től 30-ig. 7-16 óráig időszakos áramszünet lesz, Kiskundorozsmán, a 48-as utcában, az orvosi rendelő oldalán a tanácsházától a Vásártérig, valamint a Trombita u.. Jász u.; 48-as u. által határolt területen. Fogyasztóin* szíves elnézését kérjük. I