Délmagyarország, 1982. augusztus (72. évfolyam, 179-203. szám)

1982-08-28 / 201. szám

Szombat, 1982. augnsztus 28. 11 APRÓ/ * HIRDETÉSEK ADÁSVÉTEL Újszerű 3 éves Lada 1600-as eladó. Érd.: Nagyszombati ». 30/B. 16 órától. Házat veszek bontásra. „Készpénz 16 469" JelIgére a Sajlóbázba. X Eladó RM—70 típusú kerti traktor, alig használt állapotban. Érd.: Visnyet Ferenc, Röszke, Felszabadulás u. 134. x Vermona 26—2 típusú orgona, sürgósen eladó. Érd.: 17-204 telefonon. Eladó UC frsz. PolsklFiat friss műszaki vizsgával. Érd.: délutánonként, Tápé Muskátli u. , S Jó állapotú ZH-s Trabant 601 S 1965 májusig érvényes műszakival eladó. Érd.: Szeged, Dorozsmai úl 153. Eladó Diesel MÍÁ szivattyúval éa műanyag fóliaváz. 200 mi lerüleire. Érd.: Sári Péter, Balástya, Alkotmány út 1JL Vinylsztó kazán, svéd •xlvaityú. ajtók, ablakok eladók. Érd.: 16 órától. Kormányos u. 19/B., felsó csengő. Telefon: 19 760. 30 LE önindftós 4 hengeres Mercury csónakmotor műanyag hajótesttel eladó. Szeged. Londoni krt. 1. III. 1„ vagy „Béke" úszóház. Eladó szép bronz csillár és férfiesernyő. Ollőrő tér 23. Lejárt műszakival 600as Trabant eladó, vagy jó állapotban levő Simsonra cserélem. Máramarosl u. 9. Választási malacok és novemberben fialó kocák eladók. Cjszeged, Műhely u. 8. ZT-* Trebant 601 S megkfmélten eladó. Érdeklődni: szombaton, vasárnap. Galamb u. 6. Ascota pénztárgép eladó. „Kifogástalan 16 600" jeligére a Sajtóházba. UE rendszámú Zsiguli eladó. Érd.: Fflrat 6. u. 46. Szalagfűrészgép 600-as. jó állapotban > levő, masszív felépítésű eladó. Szeged, Tavasz u. 2_ Bontásból eladók különböző faanyagok, gömbfák, szarufék, 330 x 270es fém- és fa üvegfal kúpcserép, törmelék elhordhatö. Szeged, Tavasz u. 2. Rlcmme összecsukható babakocsi eladó. Érd.: Petőfitelep, Május l. u. l/A. 5 évea, kttűnő állapotú Wartburg de Luxé eladó. Szentes, Dózsa Gy. u. 190. Érd-: egész nap. Roll gyermekbútor 3 dbos olcsón eladó. Vajda ts. 36/B. I. 3. Zoltainé. Érd.: du. 4 órától. Gorella szamócapalánta eladó, nagy mennyiségben is. Kistelek, Bem u. 25. Szabó. ÚJ lemezkazán eladó. Tisza Lajos u. 95. Érd.: 16 óra után. Háztáji szállító kisgép eladó. Érdeklődni: Szeged, Kénytelen sor 13. sz. alatt. Ságváritelep. ALBÉRLET Orvostanhallgató házaspár főbérlő nélküli albérletet keres. Ajánlatokat Németh Gábor, Szeged, Csorba u. 3. Vlll/47. címre kérjük. Albérleti szoba nem dohányzó diáklánynak kiadó, fürdőszoba-,' konyhahasználattal. Felsőváros, Becsei u. 3. 335 ép. V. 28. Tarján! csendes, kttön bejáratú szoba. fűrdöszoba- és konyhahasználattal diáklánynak kiadú. Ajánlatot „Nem dohányzó 16 467" Jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú, bútorozott szoba, konyha albérletbe kiadó. Tápé, Esze Tamás u. 9., hajójavítóig a 73-as bu6z. Középkorú férfi albérletet ' keres a trollvonal környékén. „Kert — 16 623" jeligére a Sajtóházba Kétszobás összkomfortos lakás kiadó (régi). Bécsi krt. 53. Nagyméretű szoba, mellékhelyiségeik használatéval azonnal kiadó, családosnak ls, több évre. Dorozsma, Bródy M. u. 25. Bútorozott kis szoba szuterénnel, egyedülálló személynek kiadó, szeptember 1-161. Érd.: 17 órától, buszvégállomásnál. Szőreg, Gőzmalom út 18. Fiatal diákházaspár szobát keres. „Bútorozatlan 393 962" jeligére • Hirdetőbe. z LAK As Tarjáni víztorony közeiében 1,5 szobás 47 négyzetméteres (világos konyhás) loggiás OTP-s lakás eladó. Kp. + 230 ezer OTP. Azonnali átadás. Érde)cl6önj; Tér® Ián 324/A VI. em. 16. du. 5—7-lg. Elcserélném hódmezővásárhelyi belvárosi, új kétszobás, hallos, összkomfortos tanácsi bérlakásomat szegedi tanácsi bérlakásra, kisebbre vagy hasonlóra. Vásárhely, Malinovszklj ». 13. III. em. 7. az. alatt, este 6 órától. > 1 + 2 szobás n. emeleti liftes szövetkezeti lakás, a Rőtek utcában eladó. Telefon: 15-201, vagy 16-989. x Tarjáni 2.5 szobás összkomfortoe lakásomat magánházra cserélném, „jól fizető 16 522" jeligére a Sajtóházba. x 130 ezer Ft készpénzzel kisméretű komfortos lakásmegoldást keresek. — „Belváros előnyben — 16 628" Jeligére a Saj tóházba. x Rókusi nagyméretű 1,5 szobás lakásunkat elcserélnénk dorozsmaira. Érd.: Dorozsma, Zalán u. 2. x Belvárosi I. emeleti nagyméretű 2 szobás komfortos lakást kisebbre cserélünk. Érd.: hétfőtől péntekig, 17.30— 19 óráig. Bocskai u. 13/C. II. 8. juhász. x 1+2-es 60 ms-es magasföldszintes szövetkezeti lakás eladó. kp. + OTPátvállalással. Csaba u. 40/A. 226. fszt, 1. Bállnték. Érd.: 6—12 óráig és 15 órától. Tarjáni 2.5 szobás, összkomfortos 64 m+cs IV. emeleti erkélyes tanácsi lakásunkat elcserélnénk másfél szobás összkomfortos tanácsira, különbözetiért léssel. „Szeptember 16 617" jeligére a Sajtóházba. Nagyszénáson a központban, gyógyfürdővel szemben levő magánházamat 420 n-ől kerttel, mely alkalmas zőldségféle termesztésre, jószágtartásra, üzletmegnyitásra, elcserélném Szegeden levő másfél szobás tanácsi lakásért. Ráfizetést kérek. Cím: Nagyszénás, Ságvári E. n. 4. Budapesti krt.-on levő 2 + 2-es I. emeleti reprezentatív szövetkezeti lakásom kb. 130 000 OTP-vel eladom, vagy magánházra cserélem. — Ajánlatokat „öszi költözés 16 502" jeligére a Sajtóházba. Másfél szobás összkomfortos főállású házfelügyelői lakásomat elcserélném hasonló szövetkezetire. vagy kétszobás tanácsira, „jól jár 18 176" jeligére a Sajtóházba. Eladó vagy magánházra elcserélhető 1 db másfél szobás* 47 m+es és egy kétszoba-hatlos OTPlakás. Érd.: du. 6 órától. Felsőváros. Sziliért sgt. 37/B. V. 13., 14. Elcserélném tanácsi, belvárosi, kétszobás komfortos, 'földszinti lakásom, ugyancsak tanácsi 1,5 szobásra, I, emeletig. „Belváros 16 478" jeligére a Sajtóházba. Elcserélném Sziliért sgt. 32/A. II. emeleti kétszoba-hallos tanácsi osszkomfortos lakásom kisebb magánházért. Esetleg másfél szobás összkomfortos lakásra, juhász. Csongrád megvei Szervezete. Kossuth L. sgt. 112.. telefon 14-168. 14-325 közli, hogv a Főtaxi Vállalat megbízásából Lada 1200 és 1500 típusú gépkocsikat ad az érdeklődőknek bérbe. Részletes felvilágosítást személyesen, vagv a fenti telefonszámon adunk. A gépkocsik kiadása és visszavétele munkanaookon 8—16 óráig. ' Előrendelést felveszünk. Vásároljon kényelmesen otthona közelében! A RUHÁZATI CENTRUMBAN (Felsőváros. Kemes u. 6.) Ajánlatunk: kamaszoknak melles nadrágok női és bakfis kabátok 1000—2200 Ft-ig férfizakók 800—940 Ft-ig. kamasz- és férfizekék, férfi bélelt ballonkabátok 1990—2210 Ft-ig Nyitva: naponta 10—13 óráié csütörtökön 10—20 óráig szombaton 8—13 óráig. Kettő és fél szobás Északi városrészi OTP-lakásom elcserélném tanácsi egyszobás vagy szoba + hálófülkés, vagy másfél szobás komfortos földszinti lakásra. „Reális értékarány 16 973" jeligére a Sajtóházba. Újszegeden, odesszai II. emeleli, loggiás tehermentes, szövetkezeti lakás eladó, vagy ráfizetéssel elcserélhető 3—4 szobás társas-, vagy magánházért. „Téglablokkos 393 859" jeligére a Hirdetőbe. x 100 ezer kp. + OTPátvállalással összkomfortos lakást keresek — „SUfgős 393 901" jeligére a Hirdelőbe. x Szeged belterületéo 200 ezer Ft kp. + magas OTP-vel 2 szobás szövetkezeti vagy OTP-s lakást vásárolnék. „Ném lakótelepi 300 541" jeligére a szentesi Hirdetőbe kérem Elcserélem jl. emeleti egy szoba + hálófülkés, gázfűtéses, régi bérű. tanácsi lakásomat 2 szobás, vagy 1+2-es összkomfortos tanácsira, V. emeletig. Érd.: Szilágyi, öthalom u. 1/B. II. 5. INGATLAN Újszegeden gázfűtéses 1/3" házrész, emeletráépítési lehetőséggel eladó. Kp. + OTP. Érdeklődni: Szeged. Csap u. 56. Fél magánház 230 n-bl beépíthető gyümölcsöstelekkel eladó. Baktó, Alkotmány u. 46. Mindszenten vízparti szabad rendelkezésű 869 nöl gyümölcsös és 731 nöl fóliakertészetre alkalmas föld, 144 ma épülettel, mellékhelyiségekkel eladó. „Horgászparazticsom 108 619" jeligére a szegedi Magyar Hirdelőbe. Kígyő utca 2. sz. X Hétvégi gyümölcsöskert, 235 n-ől eladó. „Oncsa 393 870' Jeligére a Hirdetőbe Kétszobás házat vennék Mórahalmon. Ajánlatokat: „500 000 Ft-ig — 56 988" jeligére levelet a vásárhelyi Hirdetőbe kérem. Sándorfalvl kiskert gyümölcsfákkal betelepítve, nortonkúttal, * villannyal, szerszámoskafnrával eladó. Újszeged, Egressy Béni u. 45. x Főutcái családi ház eladó, Kiskundorozsma, Széksósi űl 18. az. alatt. Érd.: vasárnap délelőtt ugyanott, hétköznap, Domaszék, Rózsa F. utca 5. sz. X Garázs eladó, Petőfi sgt. „Szivárvány 16 627" jeligére a Sajtóházba, x Kétszobáa magánház műhelynek ls alkalmas melléképülettel eladó. Dorozsma, Tábornok utca tó x Kertes családi ház , eladó. Kiskundorozsma, Október 6. u. 26. Érd.: Rókus 122. épület. Szatymazi u. 27. A. III. em. 11. Szabó Kálmán. x Eladó a Rúzsa 539. számú tanya, egy hold kertészkedésre alkalmas földdel Vfz van. villany megoldható: Érd.: egész nap. Tóth. Rúzsa 678. X Beköltözhető, többszobás új magánház sürgősen 'eladó. Üjszeged, Őrsovai u. 10/B. x újszeged. Csalogány m 7/B. szám alatt levő 240 n-ől építési telek eladó. Érdeklődni: a helyszínen szombaton és vasárnap X Forráskút. Gyapjas "dűlő 90. számú ház eladó. Ipari áram. 1 hold föld. szőlő és gyümölcsös. Érdeklődni lehel: Kálmán József, Zsombő, Felszabadulás út 15. x A Sziksós-tóhoz közel 410 n-öl gyümölcsös, rózsatövekkel . eladó. — „Kedvező vétel 16 718" jeligére a Sajtóházba, x Kiszomboron, ládányi u. 11. számú ház nagy kerttel eladó. Érd.: Szegedl u. 61. . Ballagltón 100 n-öl föld, gyümölcsös eladó. Érd.: délután, Tóth, Móra u. 25. újszegeden lakható melléképülettel építésre alkalmas telek eladó. Lakást beszámítok. Érd.: az esti .órákban. Thököly u. 44/D. Társasházépítésre alkalmas telek eladó, „újszegeden 16 625" Jeligére a Sajtóházba. Vennék kisebb, modern kertes házrészt. „OTPátvállalással 16 639" jeligére a Sajtóházba. Kiskundorozsmán, Dorozsmai út 173. az. ház eladó. Érd.: szombaton, vasárnap. Kétszobáa kertes magánház és fóliasátrak eladók. Érd.: Mihálytelek, Nagybercsényi utca 32. Tápén, 60 n-öl hobbikertrész kis épülettel eladó. Érd.: Tápé, Adorján u. 21. Marx térhez közel 2 emeletes, 7 lakásos társasházhoz társakat keresek. Hat db emeleti, 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses gaflzsos'' + hobbiszobás és 1 db 2 szobás, földszinti, - garázsos lakás. Elvi épftési engedély van. „Gyors kivitelezés 393 166" jeligére a Hirdetőbe. x Kertes magánház beköltözhetően eladó. Tavasz u. 6/B. újszegeden 500 n-öl telek eladó. Ajánlatokat: „Ármegjelölés 16 464" Jeligére a Sajtóházba. Kert eladó Sándorfalván. Víz, villany van. Érd.: Mihálytelek, Holt-Tisza sor 8. Leválasztott fél ház eladó. Lőcsei u. 11. Érd.: 18 óráig. EGYÉB Koszorúkészítők I Művirágot, alaplevelet szállítok. Kérjen árjegyzéket, mintát. Szilvás |á•nosné, Támok,* Tompa út 34 (2461) *- X Autómosásra, autószerelésre alkalmas . helyiséget bérelnék Szegeden. „Szeged 16 588" jeligére a Sajtóházba. X idős nénivel, vagy bácsival eltartási szerződést kötne, életjáradékot fizetne középkorú házaspár. akinek szüksége yan mindezért lakásra, Szegeden vagy közvelen környékén. „Nyugalom 16 641" jeligére a Sajtóházba. x Nutriatcnyésztésbc közreműködő társat keresek, nagyobb Induló állományhoz. „Százezer -116 613" jeligére a Sajtóházba. Négyórát gépírói állást keresek.. „Sürgős — 16 615" jeligére a Sajtóházba. 300 n-öl üres és 150 nöl virághagymás kert bérbe kiadó. „Árvácska 16 494" jeligére a Sajtóházba. Tcrvheruházó állást változtatna. „Október — 18 177" jeligére a Sajtóházba. 100 m" pince kiadó. Érdeklődni: Bécsi krt. 33. Komplett-tel az iskolába Szobafestő-mázoló-tapétázó szakmunkást felveszek. „Azonnali munkakezdés 393 867" jelIgére a Hirdetőbe. x Szobafestő-mázoló szakmában gyakorlott segédet alkalmazok állandó munkára. Rózsa ZoltánSzeged, Kereszttöltés u. 14/A. Érd.: hétfőn egész nap. x ötödéves esti tagozatos joghallgató állást keres, több irányú gyakorlattal. „Perspektíva — 393 921" jeligére a Hirdelőbe. Hűtéstechnikai tervezéskivitelezésben jártas szakembert keresünk. — :;Hőszivatlyú 393 865" jeligére a Hirdetőbe. Vegyes érzésekkel lépnek be ismét, vagy — először — a gyerekek az iskolák kapuján. A kicsik már jó előre felleltározták, mi kerül a táskába; hetek óta készülődnek a nagy eseményre, a tanév első napjára. Aligha akad közöttük, aki ne próbálta volna már fel az óvodásoktól megkülönböztető öltözéket, az iskolaköpenyt. Hisz a hatévesek többségének idejekorán megvásárolták a szülők. Volt miből válogatniuk. Sőt! A Komplett Ruházati Vállalat úgy ütemezte megrendeléseit, hogy azokat sem éri bosszúság, akik csak ezután szándékoznak az apróságoknak köpenyt vásárolni. A szegedi, a makói a szentesi és a vásárhelyi Hófehérke gyermekruházati boltban, a HÓD Áruházban jelenleg is szép a választék. A korábbi években tapasztaltaknál sokkalta bőségesebb a kínálat A nagyobbak sem csalódnak; a serdülők. így a bakfisok és a kamaszok is kedvükre válogathatnak. A Komplett boltjai közül Szegeden az Éva, Makón az Ádám, Éva konfekcióüzlet. Szentesen az Elegancia bolt vária őket; a lányokat 8—10, a fiúkat 3—4 fazonnal. A repertoárban a rövid, nadrághoz tervezett köpenyek éppúgy megtalálhatók, mint a hagyományos hosszúságúnak. Ki-ki kedvére dönthet, melyik színt részesíti előnyben. Kapható piros, encián-, világos- és sötétkék. Különböző anyagból más-más díszítéssel. Ügy látszik, az ipar is felismerte végre: a divat iránt fogékony tizenévesek korosztálya irtózik a végletesen uniformizált egyenköpenyektöl. A tervezőknek hála. idén valóban szines a készlet; a lányok ízlésüknek, egyéniségüknek megfelelően választhatnak. A legtöbb szülő ilyenkor tetőtől talpig új holmikkal látja el gyermekét Jől tudván: a szép köpeny, a divatos, kényelmes cipő jó közérzetet biztosít új cipőben, új ruhában talán nem is olyan nehéz az iskolatáska. A Komplett kis- és nagydiákoknak egyaránt igyekszik jó példát mutatni. Idejében, tervszerűen készült a vállalat az iskolaszezonra. A gyerekek még javában élvezték a vakációt amikor már kiválasztották, megrendelték a szeptember első napjaira üzletekbe kerülő lábbeliket. Gondolva természetesen általános és középiskolás tanulókra, fiúkra, lányokra egyaránt Hosszan ecsetelhetnénk ta őszi cipők kínálatát, ehelyett mégis azt javasoljuk, tekintsék meg a szülők a választékot a szegedi és a makói Gabi cipőboltban, a vásárhelyi HÓD Áruházban és a szentesi Elit cipőüzletben. Ilyenkor a szülők is vizsgáznak: akik gondosabbak, nem halogatják sokáig a vásárlást. Szeptember első felében még nagv eséllyel törekedhetnek arra hogv gyermeküket a legmegfelelőbb lábbelivel indítsák iskolába. Tornacipő minden méretben kapható és ünnepi öltözékekben sincs hiány. A bakfisoknak különösen szép választékot kínál a Komplett: a fentiekben már említett üzleteiben divatos fehér blúzokkal, plisszírozott rakott, gloknis és envhén bővülő sötét szoknyákkal várja a középiskolásokat A kisebbek, a fiatalabbak sem csalódnak, ha a Komplett segítségével vágnak az új tanévnek hiszen a vállalat üzleteiben bébimérettől a bakfisig és a kamaszig, minden gyermeknek találni megfelelő ünnepi és úttörőöltözékeket (X> Kertásást és egyéb ház körüli műnkét vállalók. „Leinformálható — 395 866" Jeligére a Hirdetőbe. A Szeged és Vidéke Afész és a DÉLTEX Nagykereskedelmi Vállalat értesíti tisztelt vásárlóit, hogv A MARX TÉREN. AZ „N" PAVILONBAN megnyitja a közös üzemeltetéssel működő ru boltját Ruházati méteráruk, lakástextíliák, férfi-, nő] és gyermekkonfekció-áruk nagy választékát kínáljuk Önöknek! KÉRJÜK. FIGYELJE HIRDETÉSEINKET! .AZ ÜLLÉS .ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1982. október 1-től 1985. szeptember 30-lg (erjedő időszakra rr üzemeltetésre átadja az alábbi üzleteket: 4. sz. Eszpresszó. Üllés. Felszabadulás u. 23. 20. sz. Autóbuszbüfé. Üllés. Felszabadulás u 38. 16. sz. Eszpresszó. Forráskút Felszabadulás u. 21. 35. sz. Tüzelő- és Építőanyagtelep. Forráskút. Átokháza d. 71. 3. sz. Vendéglő. Rúzsa. Vörösmarty u. 1. 26. sz. Élelmiszer-vegyesbolt. Rúzsa Ruki II. 291. 30. sz. Élelmiszer-vegyesbolt. Rúzsa 116. 9. sz. Italbolt. Pusztamérges. Lenin tér. C 24. sz. Élelmiszer-vegyesbolt. Pusztamérges, tsz-malor 23. sz. Tápbolt. Pusztamérges. Tolbuhin u. 12. sz. Tüzelő- és ÉDÍtőanyasrteleD. PusztemérsesL I* ker. 45. 3. sz. Tápbolt Öttömös. Rúzsai u. 1. 27. sz. Élelmiszer-vegyesbolt Öttömös. Petróczí Iskola. A pályázatokai 1982. szeptember 15-lg kell benyújtani a szövetkezet központjába: Üllés. Felszabadulás u. 25. szám alá. > A versenytárgyalás 1982. szeptember 27-én fl órakor lesz az üllési művelődési ház kistermében. Ullés. Felszabadulás u. 46. szám alatt Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást az AFÉSZ közgazdasági főosztálya ad (Ullés. Felszabadulás u. 25.) Fővárosi Nagycirkusz Telefon: 428-300 Bemutató: szeptember 4-én JÖN! JÖN! EURÓPAI TURNÉJA ELŐTT RÖVID IDEIG BUDAPESTEN lf íii&irkusz Cirkusz és vízirevü egy műsorban, nemzetközi artistaművészek közreműködésével Előadások: hétfő: — — 19.30 kedd: szünnap szerda: — — 19.30 csüt.: — 15.30 — péntek: — 15.30 19.30 szombat: — 15.30 19.30 vasárnap: de. 10. 15.30 19.30