Délmagyarország, 1982. augusztus (72. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-14 / 190. szám
10 Szombaf, 1982. augusztus 14; 1983. AUGUSZTUS 14., SZOMBAT - NÉVNAP: MARCELL Á Nap kel 5 óra 38 perckor, és nyugszik 19 óra 59 perckor. A Hold kel 0 óra 00 perckor, és nyugszik 16 óra 05 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél pénteken plusz 156 cm (áradó). 23.00: Hét végén O.OO Hírek BELGRÁD l 18.00: Gyermekfesztivál 19.00: Drámasorozat 20.30: Tevénapló 21.00: Könnyűzenei hangverseny 21.30: Költészet 22.05: Dokumentumadás 22.50: Sportszoimbat 23.10: Külföldi dokumentumfilm HETVENEVES Erwrin Strittmatter (sz. 1912) német regény- és drámaíró, a Német Demokratikus Köztársaság Írószövetségének 1959 óra első titkára. Müveiben elsősorban a falu szocialista átalakulását ábrázolja. MOZIK Vörös Csillag: ma és vasárnap délelőtt 10 órakor: Seriff és az Idegenek (színes m. b. olasz, II. helyárral), negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Sörgyári caprlcció (színes m. b. csehszlovák, 14 éven felülleknek). Éjszakai előadás 22órakor: Nap fivér Hold nővér (színes olasz, III. helyárral). Fáklya: ma és vasárnap háromnegyed 3 és negyed 6 órakor: A fekete paripa (színes m. b. amerikai ifjúsági kalandfilm), fel 8 órakor: A keselyű három napja (színes m. b. amerikai, csak 16 éven felülleknek). Matiné vasárnap délelőtt fél 11 órakor: A korona elrablása, avagy újra a bosszúállók (színes m. b. szovjet kalandfilm). Szabadság: ma és vasárnap fél 4 és fél 7 órakor: Mephisto III. rész (színes magyar, 14 éven felülieknek, dupla helyárral). November 7. Újszeged: Zsarú vagy csirkefogó? (színes m. b. francia. III. helyárral. 7 órakor). Ujszegedl Kertmozi: ma és vasárnap este fél 9 órakor: Kilenctói ötig (színes m. b. amerikai III. heiyárral). Dugonics Mozi (Kossuth Lajos Sgt. 53.): Az egér és a macska (színes francia, II. helyárral, 6 és 7 Órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Dugonics tér 1. sz. 113/53-asi este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI, SEBESZET1 ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett szentélyeket Szegeden a II. sz. Sebesze ti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészett és urológiai felvételi Ugyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika tart. Vasárnap a balesetet szenvedett személyeket a II. Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészett és urológiai felvételi ügyeletet az I. sz Sebészeti Klinika tart. GYEKSFERORVFLSI ÜGYELET Ma és vaeArfíav " órától 19 ftrálg a Lenin krt. 20. sz. alatti körzeti gyermekorvosi rende»ben. 19 órától 24 óráig a Gyermekklinika ambulanciáján. 0 óra és reggel 8 óra között a Gyermekklinikán (Korányi fasor 18.) és B Városi Gyermekkórházban (Újszeged. Odesszai krt. 37.) történik a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 19 órától reggel 7 óráig. Be om hatonként déli 13 órától hétfő reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged Hunyadi János sgt. L szám alatt. Telefon: 10-100. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 22 órától reggel 6 óráig, szombat reggel 7től hétfő reggel 7 óráig: Szeged. Zöld Sándor u. 1—8. Telefon: 14-420. S. O. S. LELKISEGELY. SZOLGALAT Mindennap este 7-től reggel 7 éráig. Telefon: ll-OOO. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged m. város közigazgatási területén ügyeletes ma reggel 6 órától vasárnap reggel 6 óráig: dr. Duba István állatorvos. Lakása: Újszeged, Odesszai krt. 8. Telefon: 17-639. Az állatorvos kiszállításáról a hivó fél köteles gondoskodni. VASARNAP DÉLELŐTT BUDAPEST L 9.00: Tévétorna 9.05: Óvodások filmműsora 10.10: A négy titok - m. b. szovjet film H/1. 11.15: Hírek 11.20: Kolozsvári Grandpierre Emil: Rest Miska. Mesejáték (Ism.) BUDAPEST L 9.00: Tévétorna 9.05: A cirkusz fényed — szovjet film 9.30: Én sem vagyok itthon — csehszlovák filmsorozat 9.40: Varázsgömb — Szórakoztató összeállítás (ism.) 10.20: „Életet az éveknek" — nyugdíjasok műsora 10.50: Autó-motor sport 11.10: Kórház a város szélén. M. b. csehszlovák film XIII/4. rész: A könyök (ism.) 14.50: Mese a nyúlról. M. b. koreai bábfilm 15.35: Paganini élete. M. b. olasz filmsorozat, rv/1. 16.45: Hírek 16.50: A magyar búza. IÍI/2, A vidék forradalma 17.35: Üj egymillió fontos hangjegy 17.50: Ház-tartás — családi magazin 18.30: Főzőcske — tévéfazék 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tévéhíradó 20.00: Vers — mindenkinek. Csoórl Sándor: Levél Gregory Corso amerikai költőnek 20.05: Szombat esti film koktél Breki és a többiék angol film 20.30 Madigan - m. b. amerikai bűnügyi filmsorozat: A nápolyi ügy 21.40: Menő Manó 21.45: Humor Harold. Amerikád burleszkfilm-összeállítás 22.10: Bolondos leg-szikon — angol rövidfilm 22.35: Menő Manó 22.40: Discomaglc — amerikai zenés film 20.00: Tévéhíradó 3. BUDAPEST 2. 18.06: Hétköznanok anatómiája X/9. A divat 18.30: Motorcsónak világbajnokság közvetítése Szegedről 19.30: Tévéhíradó 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Zenés nyári esték — Lecmca valló: Bajazzók. Az opera tévéváltozata 21.10: Tévéhíradó 2. 21.30: Terápia - lengyel rajzfilm 21.40: Most és mindörökké. M. b. amerikai film. III/3. (Ism.). 18 éven felülieknek! BELGRÁD L 16.00: Nyári délután 18.30: Fiatalok fiataloknak 19.05: Tévénaptár 19.15: Kis koncert 19.30: Szívélyes üdvözlettel — dokumentumsorozat 20.15: Rajzfilm 20.30: Tévénapló 21.00: Hogyan lehet svájcivá lenni — játékfilm 22.45: Tévénapló KOSSUTH 8.27: Családi tükör 8.57: Mit? - Hol? - Mikor? Hogyan? 9.12: Hangképek az első Országos Táncháztalálkozóról 9.52: Fúvószenekar Játszik. 10.05: Szerkesszünk együtt! 12.30: Déli zeneparádé 13.30: Kontinensek — szántóföldek 14.15: Zenei anyanyelvünk 14.40: Irodalmi figyelő 15.10: Lemezmúzeum 15.42: Tillai Aurél Bárdos Lajos kórusműveiből vezenyel 16.00: 168 óra 17.30: Egy rádiós naplójából 18.45: A Szülőföld muzsikája 19.48: Ákelkur - Gáli István hangjátéka 20.43: Grieg-táncok 21.06: A főszerepben: Sherrill Mllnes 22.15: Európa hangversenytermeiből 23.40: Gordonkazene — énekszóvaj 0.10: Melódiákoktól PETŐ FT 8.06: Operettfelvételekből 9.00: Játéktörténeti sorozat 9.58: Történeteim. Rab Zsuzsa 10.27: Arcok mlkrofonközelt>en Garai Lajos, világjáró hortobágyi csikós 11.05: Dzsesszlelvételetnkből 11.35: Térzene 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 12.48: Triptichon. Kompozíció egy anya- és két fiúhangra 14.00: Magunkat aiánljuk! Változatok a szórakozásra 15.15: Egy tengerész naplójából 16.00: Újdonságainkból magyar táncdalok 16.35: A Rádió Dalszínháza A bajadér — Kálmán Imre operettjének „ rádióváltozata 17.30: Belépés-.nemcsak tornacipőben 18.35: Soortkrónika 19.00: Slágerek mindenkinek 20.00: Népzenekedvelőkmek 20.40: közkívánatra 22.00: Slágermúzeum 23.15: Dzsesszlemezekbő! válogatva VASARNAP DÉLELŐTT KOSSUTH 8.05: öt kontinens hét napja 8.21: Énekszóval, muzsikával 9.00: Népszerű dallamok 10.03: O az! A Zenélő Dominó különkiadása 11.00: Vasárnapi koktél PETŐFI 6.00: Népszerű muzsika 7.00: A róma! katolikus egyház félórája 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika 8.04: Petle. a szencsés fickó 8.46: Illyés Gyula versel ' 9.30: Szivárvány 11.00: Szórakoztató Európa 11.55: Sportkrónika Krumplis tarhonya [ TH°rmány°k Az irodalom csak szegedi voltát és mai életét említi amely sok más hagyatékkal együtt — oaDucs. paplan, musta. dikics — a török időket idézi. Török neve tarhana. Tápén tarhanya, tehát nem tarhonya. Minden valószínűség szerint az emberiség egyik legrégebbi száraztésztaféléie. Bizton állítható az is. hogv szegedi elterjedésével egyidős a tápéi meghonosodása. Itt már senki sem emlékszik arra. hogy valaha vízi madár tojásának fölhasználásával készítették volna. Nagyanyám viszont kácsatoiással készítette minden nváron. Sokan csinálták tavalyi ..keletlen búzalüsztből". sz.egénysorsúak meg korpalüsztből. Június derekától augusztus közeDéig nagy melegek jártak. ..möggvütt a tarhanvaszárító üdő: mindönki tarhanvát csinált". Előkerült a nagy faragott fateknő. Gyakori volt. hogv két-három asszony összefogott és közösen csinálták, mert nem volt minden családban gömbölyű fenekű fateknő. Egyikük udvarában a fa hűvösében levő széklábra helyezték a teknyCt. amelybe lüsztöskupával mérték a tarhanyalüsztöt. Annyit csináltak. amennyire eav évben szüksége volt a családnak. Régen nagy családok voltak, ahol nem volt ritka a hat-hét gyermek sem. A szülőkkel és a — sok helyen egv fedél alatt élő — nagyszülőkkel együtt helyenként 12—13 ember ette a kosztot. Ilyen családokban elfogyott egv évben 15—20 kiló tarhanya is. „Egv núoos kupa lüszthön négy-öt toiást vertünk. Vót. aki először csak a fehérjét tötte a lüsztbe. mög égy kis vizet, sót. Aztán még annyira vizezte. hogy morzsáiékos lögvön. Mikor az is ihögkézdődött. hoztuk a tarhanyaréstát (rézhuzalos, fakeretes resta). abba raktuk a morzsát. Ami áthallott rajta. azt a sárgájával mögtollaztuk. Persze, beletöttük a tarhanyába a sárgáiát is. attól lött. olyan csudaszéo. A teknyőbe gyorsan gyúrtuk, hogy né lögyön maszkos. mert az úgv összeragadt, hogy kalapáccsal sé löhetött szétverni." A tojást nem sajnálták belőle. mert minél többet tettek bele. annál szaporább volt főzéskor. A kész. aranysárga gyöngyszemre hasonlító tarhanyát az udvar napos részén felállított. bakokra nyújtóztatott és hófehér lepedővel takart deszkákra — másutt szintén letakart gyékényszőnyegre — terítették, hogv szárad ion. Száradás közben kézzel mögfűsűlgették. forgatták, hogy minden szem kellően megszáradjon. Tarhanvakészítéskor három mére'ű szemnagyság sikeredett Az átdörzsölt és bodorított, rowdös, a közben megkeményedett. s ezért át nem dörzsölhető nagy szömű. valamint az átdörzsöléskor keletkezeit szitáléktarhanya. A nagvszeműt mielőbb megfőzték tejes levesbe, a szitáiékot suhantott levesbe, a röndós méretűt pedig fehér vászonzacskóba rakva tárolták a hűvös, száraz nagvházban. onnan fogyott. Ez utóbbit leginkább krumplis tarhanya főzésekor használták, amely a szegedieknél ételkülönlegesség. a tábaiaknál nemzeti eledel, volt. Fölváltva főzték hetente a paprikás krumplival. Külön acskóban tartották. amit az ember magával vitt. wnikor vidékre ment gyékényt szedni. Messzi tájon hazainak számított, mindennap azt ették. mégsem unták meg. hiszen más és más ízt adott néki. hogy naponta más bandatag otthonról hozott kolbászából, sonkáiából vágtak bele. ízesítették olykor erős paprikával. máskor paradicsommal is. Egv bandában hatan dolgoztak. s mire megszedték az évi gyékénvszükségleiet. minden falat húst belefőztek a húsos tarhanyába. Ifj. Lele József Szeged a hazai lapokban 1982/32. KOROM Mihály: Nemzetgyűlési választások 1944 decemberében. Századok. 2. sz. [Szegedi ós kisikunjdorozsmad adatokkal.) VICSOTKA Mihály: Pest megyeiek a szegedi vásáron. — Termelő és vevő találkozása. Pest megyei Hírlap, júl 25. [P. SZABÓ Ernőj P. Sz. E.: Kiállítás. — Idolok és fotográfiák. Magyar Ifjúság, júl. 30. (Gerle Margit kerámiakiállításáról ls. Fényképekkel.) (LENTULAY Pál) — lentulay —: Kiállítás Algyőn. Alföldi Olajbányász, augusztus. [Nagy Károly és Szabó András tárlata az olajipaijl központban.) POLNER Zoltán: Változó csillagok, állandó kapcsolat. Szovjetunió, augusztus. [Viktor Szergyuk professzor az egyetem díszdoktora. Fényképpel.) [TÖRÖK Erzsébet] T. E.: Ifjúsági napok Szegeden. — Tízezer fiatal, száznál több rendezvény. Szolnok megyei Néplap, aug. 3. [VADAS Zsuzsa] V. Zs.t Non-stop forgalom a szegedi „kisbosnyákon". Szövetkezet, aug. 4. [A Hant téri piacról.) VÁRNAI Péter: A trubadúr a szegedi Dóm téren. Magyar Hírlap, aug. 6. [Kritika.] (korompay) : Szegedi nyár '82. Magyar Ifjúság, aug. 6. [Kritika a Háry .Tános és A trubadúr szabadtéri előadásáról. Fényképpel.) Nyári Tárlat Szegeden. Magyar Ifjúság, aug. 6. [Fényképpel.] [HORVÁTH Kálmán]: Művelődési. sportolási lehetőségeit) fiataloknak -Csongrád megyében. Népszabadság, aug. 6. FÉNYES Tamás: Szegedi séta. Esti Hírlap, aug. 7. [Fényképek.1 ALBERT István: Színházi levél. — Szegedi operaestek. Film, Színház, Muzsika, aug. 7. [Kritika a Háry János és A trubadúr szabadtéri előadásáról. Fényképpel.] MÖNICH László: Háry János és A trubadúr. — Szeged szabadtéri. Film, Színház, Muzsika, aug. 7. [Fényképek.] VARGA Viktóriát Tizenkét esztendő a betyárivadék mellett. Képes Űjság. aug. 7. [Beszélgetés Gémes Eszterrel. Fényképekkel.] MATKÖ István: Nézőpont. — Szegedi vásárfia. Magyar Hírlap, aug. 7. [Az Ipari vásárról.! [SERES József] S. J.t 8r+2 verseskötet. Népszava, aug. 7. [Ismertetés Czilczer Olga: A függőleges ablaksor cimű kötetéről ls.] ENYEDI Zoltán: Csúcsforgalom. — A röszkei határátkelő. Népszava, aug. 7. [Fényképek.] Félidőben a Szegedi Szabadtéri Játékok. Népszabadság. Békés megyei Népújság, Magyar Hírlap, aug. 8. Játékok a Dóm előtt. UJ Tükör, aug. 8. IFénykép a Háry János előadásáról.) Szegeder Glockenspiel tn Aktion. Budapester Ruiuchau. aug. 9. GELLÉRT József: Kiváló vasutas. — Hosszú János vizsgáló főtoalauz. Magyar Vasutas, aug. 9. [Fényképpel.] Sz eged 1 Konzervgyár. — Megkezdődött a lecsóidény. Esti Hírlap, aug. 10. Magyar Hírlap, aug 11. [HORVÁTH Kálmán! • Javul az. egészségügyi integráció Csongrád meg ve ben. Népszabadság, aug. 10. BAN András: Ot kiállítás — négy helyen. — Budapestens Szegeden, Szentendrén. Makón. Magyar Nemzet, aug. 11. [Kritika Gerle Margit kerámia kiállításáról ís.l IHORVÁTH Kálmán] Ltsztfeldojgozó Dócon. Népszabadság, aug. 11. MATAI Györgyi: Szeged — Nyár — Fesztivál. Pesti Műsor, aug 11—18. [A Háry János és A trubadúr előadásáról. Fényképekkel.] Kóstoló a vásáron. Szövetkezet, aug. 11. (A szegedi AFESZ az ipari vásáron.] [VADAS Zsuzsa] V. Zs.: Indul a lovaskocsi a Postakocsi csárda elől. Szövetkezet. ®ug. 11. [A kisteleki ÁFÉSZ csárda}a. Fényképpel! ) Áruház a sóhazban. Népszava, aug. 12. [Diszkontáruház Szegeden.] Fénylő búzaföldek .,Alszik a sűrű", Tóth Árpád versének folytatását, kell beírni, a lügaöleaes 18., vízszintes 2.. iiianőleges 1.. 22. és 24. számú sorokba. A sarokkockak betűi: S. O. K. A. VÍZSZINTES: 2.- (Beküldendő.) 13. Hajszolni. 14. Keresztül tudia foani. 15. Illat. 16. A fogadás összege. 17. Római ezerötvenegves. 18. Érkezett. 20. Forradalmár költőnk volt 21. T. P. 22. Dunántúli csatorna. 23. Hossz. 25. Lám. 26. Zúz. 27. Vonatkozó névbás. 29. Szemlél. 31. Vissza: hirtelen meghúz. 33. A gríz. 35. Kolonc. 37. Vissza: létezni. 33. Magnetofon. 39. Vágótrzköz (—'). 40. Ón vegviele. 41. Nemezeti Bajnokság. 43. Lóbiztató, szó. 44. Hegves szerszám. 45. Strázsa. 46. Baromfi. 48. Allatok vónkosa. 50. Körben melléie. 52. Szemes takarmány. 55. Későn. 57. Kenvér — németül. 58. Fáskamra. 59. Vissza: halk zai. 60. Norvég, soanvol és belga autók betűiele. 62. Göröngy. 63. Létezett. 65. Téli soort. 67. Vissza: markol. 69. Nála leiiebb. 70. Azonos betűk. 71. Nagv betűi — keverve. 73. Szabályosan, jól. 76. Eurónai neD. 77. Járom. FÜGGŐLEGES: 1. (Beküldendő.) 2. Tetszetős. 3. Áraszt. 4. Római ötvenegves. 5. Árucikkek természetes súlvvesztesége. 6. Bántalmazza. 7. Folyadék. 8. Köröm belseje. 9. Szegecs. 10. Kétes (!). 11. Névelős névelő. 12. Háborús. 17. Béke — oroszul. 18. (Beküldendő). 19. Esetleg. 22. (Beküldendő.) 24. (Beküldendő.) 26. Edény. 27. Porció. 28. Jegyezni. 30. ZYL. 32. Azonos betűk. 33. Annyi mint, röv. 34. AÓ. 36. Pihenő. 42. Bánat. 44. Hamis. 46. Királvi bútordarab. 47. Kosár. 48. Vonatkozó névmás. 49. Jelenleg. 51. ÖR. 53. Dél-afrikai holland telepes. 54. ANG. 56. Kicsinyítő képző. 61. Fűszer. 63. Elöl. 64. Szavazatgvüitő láda 66. Lábikrája 68. Keleti fejfedő. 69. Névelős sport. 70. Harapdál. 72. GL. 74. Fordított dátumrag. 75. Emelet, röv. 76. Római ötszázegyes. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A két héttel ezelőtt megjelent. Kéoesbolt-reitvénv helyes megfejtése: KÉPESLEVELEZÖLAP. MŰVÉSZETI KÖNYV. ÖSSZERAKÓ JÁTÉK. MŰVÉSZETI NAPTÁR. 1 db gigant posztert nvert: Deli Csilla. Szeged. Tarján 808'A. 1 db zsebszámológépet nvert: Tóth P Béláné. Szeged. Sajka utca 4.. fsz. 2. Az Express 300 Ft értékű ajándékcsomagját nverte: Baráth Mária. Ű.iszentiván. Kossuth út 28.. 1—1 db 180 Ft értékű művészeti könyvet nyertek: Csöke Szilveszter. Szeged. Garam utca 3/B. Gajdócs Gábor. Szeged. Csanádi utca 17.. Kártvássv Ferencné. Szeged. Madách utca 8.. Gábor Lászlóné. Szeged. Szálléri sugárút 45/A. X. 27.. Bakacsi Attila. Szeged. Festő utca 2/A. A nyereményeket a Kiadó postán küldi el. A megfejtéseket postai levelezőlapon kériük beküldeni. Beküldési határidő a megjelenéstől számított hat nap. Címünk: 6740 Szeged. Tanácsköztársaság útia 10. 1 í i 5 6 7 8 9 10 M 11 13 © Hr O 15 1 16 € fí 16 19 3 IÓ 21 € 22 © € 13 2V 3 25 € 2£ © 27 n © ti 30 3 31 32 © 33 M © 35 36 37 © 33 © 39 W © W « © W © W 3 VJ © © € V9 3 50 51 © 52 53 53 © 55 56 57 € 53 © 59 © 60 61 € 62 € 63 3 6V 65 U © 67 66 © € 69 (> 70 71 | 72 ti V, is 76 L 77