Délmagyarország, 1982. július (72. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-11 / 161. szám
Vasárnap, 1982. július 11. 11 Mongólia ünnepe Magyar vezetők üdvözlő távirata JUMZSAGIJN CEDENBAL Elvtársnak. a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága főtitkárának, a Mongol Népköztársaság Nagv Néoi Hurália Elnöksége elnökének. ZSAMBIN HATMÖNII Elvtársnak. a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. Ulfibátor Kedves Elvtársak! A Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe, a népi forradalom győzelmének 61. évfordulója alkalmából a Maavar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magvar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja Elnökségének és Minisztertanácsának. valamint a testvéri mongol népnek. Pártunk, kormányunk és népünk nagyra értékeli azokat a jelentős eredményeket, amelyeket a mongol nép harcedzett élcsapata, a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével a szociulista társadalom építésében, a gazdaság és a kultúra fejlesztésében elért. A Mongol Népköztársaság békeoolitikáia cselekvően járul hozzá ahhoz a küzdelemhez, amelyet a szocialista közösség országai és a világ haladó erői a nemzetközi béke és biztonság megteremtéséért, a társadalmi haladásért folytatnak. Örömmel tölt el bennünket, hogv pártjaink, országaink és népeink barátsága és együttműködése a marxizmus— leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alaoián gyümölcsözően fejlődik. Nagyra értékeliük a közelmúltban lezajlott miniszterelnöki találkozót, amelynek eredményei hozzáiárulnak sokoldalú kapcsolataink elmélyítéséhez. Nemzeti ünnepükön kívánjuk Önöknek és a testvéri mongol népnek, hogv újabb kimagasló eredményeket érienek el a Mongol Népi Forradalmi Párt XVIII. kongresszusa határozatainak megvalósításában, a VII. ötéves terv teljesítésében. hazájuk felvirágoztatásában, a szocialista közösség erősítésében, a népek békéje és biztonsága nemes ügvének szolgálatában. KADAR JÁNOS. a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PAL. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke LAzAR GYÖRGY. • a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke * Apró Antal, az országgyűlés elnöke, az évforduló alkalmából táviratban köszöntötte Bat-Ocsirin Altangerelt. a Mongol Népköztársaság NaRV .Népj Huráliának elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT. a KISZ. iz Országos Béketapács és a Magyar Nők Országos Tanácsa ugyancsak táviratban üvözölte.u mongol, partnerszervezeteket. • A mongol népi forradalom 61. évfordulója alkalmából Badamtarin Baldo, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete és a nagykövetség vezető munkatársai megkoszorúzták Budapesten a Szabadság téri szovlet hősi emlékművet. A koszorúzási ünnepségen jelen volt Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Anatolij Po-. pop vezérőrnagy, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének katonai és légüRvi attaséja, a nagykövetség vezető munkatársai. valamint Farkas Mihály vezérőrnagy. Budapest helyőrségparancsnoka. (MTI) Forradalmárok Urgában HATVANEGY esztendeje, 1921. július 11-én forradalmi lovashadsereg vonult be Urga városába. Ezzel az eseménnyel Mongóliában By°zött a forradalom. Urga, a főváros, akkor néhány köépületen kívül csupán nemezsátrakból, jurtákból áilt. néhány ezer lakossal. Azóta Urgából Ulánbátor lett, a „vörös hós városa". Négyszázezer lakójának túlnyomó többsége korszerű lakótelepi házakban lakik. A nomád pásztorok nagy része azóta korszerű mezőgazdasági üzemekben dolgozik, vagy az iparban keresett magának munkát, megélhetést. Az egykori feudális birodalom helyén élő és virágzó Mongol Népköztársaságban a hagyományos állattenyésztés mellett meghonosodott a korszerű növénytermesztés. A forradalom előtt úgyszólván nem létező ipar fejlődését pedig, mi sem jellemzi jobban, minthogy napjainkban már az ipar nem kevesebb, mint 30 százalékát adja a nemzeti jövedelemnek. A tehetséges és szorgalmas mongol nép szocialista hazáin építéséhez kezdettől fogva nagy segítséget kapott a Szovjetunótól, majd az utóbbi három évtizedben a többi szocialista országtól. E segítségnek köszönhetően az eddig rejtett kincseit feltárta a mongol föld: ólomra, vasércre. szénre, wolframra, ónra bukkantak a kutatók. A Mongol Népi Forradalmi Párt tavaly megtartott XVIII. kongresszusa nagy fontosságú határozatai célul tűzték ki, hogy Mongólia agráripari országból ipari-agrár országgá váljon. Ennek előfeltétele a termelékenység növelése, a belső tartalékok mozgósítása, n munka minőségének javítása. Hazánk és a Mongol Népköztársaság kapcsolatai kiegyensúlyozottan, a közösen kidolgozott terveknek megfelelően fejlődnek. E kapcsolatok megerősítését szolgálta a két ország között 1965-ben megkötött barátsági és együttműködési srerz°dés- Az évek során Kádár János párt- és kormányküldöttséget vezetett az ázsiai baráti országba, és Jumzsagl.in Cedenbal. a Mongol Népi Forradalmi Párt KB főtitkára, ugyancsak ellátogatott hozzánk. LEGUTÓBB, néhány hete Zsambin Batmönh mongol kormányfőt láttuk vendégül. A látogatásról kiadott közös közlemény megelégedéssel állapította meg, hogy az elmúlt években az országaink közötti testvéri együttműködés töretlenül fejlődött és szélesedett. Nagy nemzeti ünnepén igaz barátsággal köszöntjük a testvéri mongol népet, és további sikereket kívánunk hazája szocialista építésében, nagy céljai valóraváltásában. (KS) PAUL LAXALT LÁTOGATÁSA Kétnapos látogatást tett hazánkban az Amerikai Egyesült Államok szr.nátusa megajánlási bizottságának küldöttsége. Az amerikai szenátusi delegációt Paul Laxalt szenátor vezette. A küldöttséget fogadta Marjai József miniszterelnök-helyettes. Péter János. a7 országgyűlés alelnöke és Puja Frigyes külügyminiszter. MADRID, MUNDIAL Az NSZK fővárosában, Bonnban pénteken délután a kormány szóvivője bejelentette, hogy Calvo Sotelo spanyol miniszterelnök meghívására Helmut Schmidt kancellár és felesége vasárnap Madridban megtekinti a labdarúgó-világbajnokság döntő mérkőzését, az NSZK —Olaszország összecsapást. A spanyol kormány meghívását Giovanni Spadolini olasz kormányfő js elfogadta. aki ugyancsak feleségével érkezik a madridi fináléra. FISCHER SZÓFIÁBAN Szófiában befejezte tárgyalásait Oskar Fischer. a7 NDK külügyminisztere, aki Petr Mladenov bolgár külügyminiszter meghívására érkezett hivatalos, baráti látogatásra Bulgáriába. HAZATÉRŐ HOLTAK A brit kormány hazaszállíttatja a falklandi háborúban elesett katonák holttestét, illetve fedezi azon hozzátartozók kiutazásának költségeit, akik úgy döntenek, hogy harcuk és elestük színhelyén kívánják eltemettetni fiukat, férjüket, testvérüket. MI LESZ A LÉGIK ALÓZZAL? I A Sri Lanka-i parlament különbizottsága július 21-én ül össze, hogy megvitassa a törvénytervezetet, amelynek alapján légikalózkodásért vádat lehetne emelni Szepala Ekanayake ellen. A férfi június 30-án Bangkokba térített egy olasz utasszállító repülőgépet, és a túszként sakkban tartott utasok és légiszemélyzet szabadon bocsátása ellenében 300 ezer dollár váltságdíjat vágott zsebA hét 3 kérdése 0 Mi volt a jelentősége a Kádár—Mitterrand találkozónak? A magyar—francia kapcsolatok alakulásában — nem túlzás ezt állítani — mérföldkőnek ígérkezik a héten lezajlott csúcstalálkozó, a magyar és a francia vezetők, továbbá szakminisztereik megannyi megbeszélése. Amint a tárgyalások során, valamint a pohárköszöntőkben és a sajtókonferencián mind Kádár János, mind pedig Francois Mitterrand leszögezte: közös a törekvés a kapcsolatok kiszélesítésére. Még a politikai kapcsolatok is bővülhetnek, jóllehet a két ország más-más szövetségi rendszerhez tartozik. A konzultációkat sűrítik, s Kádár János példaként említette, hogy közösen fognak fellépni a madridi konferencia sikeres befejezéséért. A magyar—francia csúcstalálkozó a kelet— nyugati párbeszéd fontos eleme, akkor pedig csak növekszik a jelentősége, ha egyébként Európa , keleti és nyugati fele között más okok miatt ez a párbeszéd akadozik. Különös figyelmet szenteltek a gazdasági együttműködés, az árucsere fokozására, s nem véletlen, hogy Veres .Péter magyar, és Michel Jobert francia külkereskedelmi miniszter megállapodást írt alá, ami máris kézzel foghatóan jelezte az erre vonatkozó közös törekvés valóra váltását. Maga Mitterrand elnök is elismerte, hogy e téren lemaradások voltak, amelyeket pótolni kell. A kulturális kapcsolatok terén is van teendő — francia részről. A vendégek a látogatás kulturális eseményei' '' során'1 sziiite"' meglelve győződtek meg arról, hogy a francia regények és filmek, képzőművészeti vagy zenei alkotások mennyire ismertek Magyarországon. Máris megígérte Lang kulturális miniszter, hogy fokozni fogják magyar irodalmi művek franciaországi kiadását... A nem egészen három nap alatt sok minden történt a szocialista Magyarország jobb megismertetése érdekében. A francia köztársasági elnököt négy miniszLibanoni helyzetkép 9 Bejrut (MTI) Négy héttel Nyugat-Bejrút bekerítése után Izrael még mindig nem érte el legfőbb célját: nem sikerült kikényszerítenie a PFSZ politikai és katonai központjának felszámolását, ezért fokozza a körülzárt városrészre nehezedő katonai, gazdasági és lélektani nyomást. Péntek délutántól szombat hajnalig az izraeli tüzérség és hadiflotta szakadatlanul ágyúzta Nyugat-Bejrút lakónegyedeit, palesztin menekülttáborait. A támadásnak sok polgári halottja és sebesültje van, és súlyos anyagi károk keletkeztek. Egyhelyben topognak a Nyugat-Bejrútban körülzárt hatezer palesztin szabadságharcos távozásáról folyó tárgyalások. Váratlan bonyodalmat okozott az a damaszkuszi bejelentés, hogy Szíria nem hajlandó befogadni a palesztin gerillákat, miután nem kapott ilyen értelmű javaslatot, és nem vonták be a PFSZ áttelepítéséről, leendő központjáról folytatott konzultációkba. Péntek este Bejrútból Damaszkuszba utazott Morris Draper amerikai külügyi államtitkár-helyettes, hogy tárgyaljon a palesztin kiürítés kérdéséről Hafez Asszad elnökkel. Mindinkább nyilvánvaló azonban, hogy a PFSZ ügye elválaszthatatlan a palesztinkérdés, a közel-keleti válság átfogó rendezésétől. Ezzel függ össze, hogy a többi „kiszemelt" arab ország is vonakodik a pa-' lesztin gerillák kényszerű befogadásától, a PFSZ izraeli—amerikai felszámolásának szentesítésétől. Ugyancsak megoldatlan a palesztin kiürítést, illetve Nyugat-Bejrút biztonságát garantáló többnemzetiségű erők. kérdése. A libanoni kormány még mindig nem kérte hivatalosan, hogy az Egyesült Államok, Franciaország, esetleg Kanada vagy Belgium küldjön csapatokat Nyugat-Bejrútba. Philip Habib amerikai elnöki megbízott ellenzi, hogy a palesztin gerillák távozását részleges izraeli csapatvisszavonás előzze meg, és az izraeli megszálló csapatokat a szíriai és a palesztin jelenlét felszámolása előtt vonják ki Libanonból. A PFSZ — szóvivője szerint — hozzájárul libanoni politikai és katonai jelenlétének csökkentéséhez, de azt kívánja, hogy a multinacionális erőket helyezzék az ENSZ felügyelete alá. A PFSZ előzetes csapatszétválasztás, részleges izraeli viszszavonulás, a nemzetközi ütköző övezet kialakítása nélkül nem látja biztosítottnak saját erőinek kockázatmentes kivonását. Ha Szíria nem módosítja álláspontját, a szárazföldi távozás helyett ismét előtérbe kerülhet a tengeri úton történő kiürítés, amit a PFSZ korábban elvetett. ter, igen sok szakértő és 70-nél több újságíró kísérte el. Várható, hogy hatósági intézkedésekben, újságcikkekben, tv-riportokban egyformán tükröződni fog a fokozódó érdeklődés és az új. az eddiginél hitelesebb ismeretanyag. A francia köztársasági elnök először látogatott el Magyarországra. s amint Mitterrand sajtókonferenciáján ki is jelentette: az már az ö szubjektív elhatározásán múlott, hogy elnökként elsőnek Budapestre kívánt jönni, túl azon az objektív tényezőn, hogy már korábban is létezett francia államfőnek címzett magyar meghívás. A szubjektív elemet érdemes hangsúlyozni. Akinek megadatott, hogy közelebbről figyelhesse meg egy-egy alkalommal a francia vendéget és magyar vendéglátóit. az megállapíthatta, hogy igen-igen szívélyes légkörben, a kölcsönös megértés szellemében folyt mindvégig a magyar—francia párbeszéd. S természetesen éppen ezért is volt könnyebb a tárgyalások során az előrehaladás a konkrét megállapodások irányában. 0 Mit jelent az amerikai ajánlat a bejrúti palesztin fegyveresek elszállítására? A libanoni drámában ezen a héten az hozott szenzációs fordulatot, hogy Washingtonban kiszivárogtatták, Jeruzsálemben pedig világgá kürtölték a hírt: az amerikai kormány fontolóra veszi a beavatkozást a Nyugat-Bejrútban körülzárt palesztin fegyveresek elszállítása végett. A részletekről különböző változatok keringtek: az UjSA Fgl.dközi-tengeri flottájának 6zállítóhajói jelennek meg Nyugat-Bejrút előtt és felveszik a palesztin fegyvereseket, hogy a szír kikötik felé, esetleg Algéria partjaira vigyék őket. Közben tengerészgyalogosok szállnának partra, hogy fedezzék a kiürítési akciót Utána viszont akár ott is maradnának Bejrútban és Libanonban —, ezzel az USA maga is megvetné lábát. Több hírmagyarázó emlékeztetett az 1958-as precedensre: akkor a hírhedt „Eisenhower-doktrína" értelmében szálltak partra az amerikai katonák Libanonban, hogy megmentsék Chamon akkori libanoni elnök imperialistabarát rendszerét, és. hogy megpróbálják elszigetelni az épp akkor kitört és sikerrel végződő iraki forradalmat. De épp a 24 évvel ezelőtti eseményekre emlékezés figyelmezteti Washingtont: akkor a nemzetközi tiltakozás nyomására és az ENSZ követelésére távozniuk kellett az amerikai „börnyakúaknak" (a tengerész gyalogosoknak) Libanonból. Washington most talán abban reménykedik, hogy az úgynevezett „mérsékelt" arab országok szívesebben vennék az amerikai jelenlétet — Izrael jelenléténél Libanonban ... A kiszivárgott amerikai elképzelések az arab közvélemény túlnyomó részében heves ellenállást és tiltakozást keltettek. A palesztin vezetők is általában elutasították első nyilatkozataikban a washingtoni tervet, mondván. hogy az USA ne a Palesztinokat akarja távozásra bírni, hanem Izraelt. Viszont nyilvánvaló, hogy az izraeli katonai nyomás, amely újra úr1a pusztító ágyútűzben nyilvánul meg. párosulva az USA politikai nyomásával, a palesztin vezetőket is arra készteti, hogy kiutat keressenek. Fel-felmerül például a palesztin elvonulás lehetősége, de csak azzal p feltétellel, hogy szárazföldi úton és Szíriába távoznának, megtartva minden fegyverüket, ugyanakkor pedig nemzetközi biztosítékokat kapnának arra, hogy a Libanonban maradó sok százezer palesztin menekült ném lesz kitéve az izraeliek és a libanoni jobboldal általi elnyomásnak. 0 Mélyebb társadalmi mozgást, újabb politikai harcot ígér-e a dél-afrikai bányászok sztrájkja? Mi tagadás,. a világ szinte hajlamos megfeledkezni DélAfrikáról, a fajüldöző pretoriai rendszer bűneiről, az elnyomott színes bőrű milliók nyomoráról, hiszen noás égtájakon látványosabb harcok folynak... A Johannesburg közelében levő aranybányák fekete bányászai most heves sztrájkharcba kezdtek, amelynek közvetlen célja természetesen a magasabb fizetések elérése, a jobb munkakörülmények kivívása. De a tüntetők politikai követeléseket is hangoztatnak, és elszántságukat bizonyára fokozza, ha a rendőrterror ismét ujabb áldozatokat. jMkvetel. Mert az történt: az egyik bányánál nyolcan vésztéttlüc életüket a rendőfSörtűV bT® mán. A munkaadó társaságok az alacsony aranyárra hivatkozva elutasítják a bányászok követeléseit, illetve a béremelés kért mértékét. A gazdasági és szociális erőpróba azonban a jelek szerint csak előjátéka lehet az újabb dél-afrikai politikai küzdelemnek, amelyet a színes bőrű lakosság az apartheid politika felszámolásáért évtizedek óta váltakozó hevességgel folytat. Az afrikai földrész déli végének más eseményei is befolyásolhatják 'a várható dél-afrikai fejleményeket: a héten ismét összeült az úgynevezett Namíbia-bizottság, s ezzel megint napirendre kerül a délnyugat-afrikai terület sorsa, emellett pedig azok a leleplező híradások is figyelmet érdemelnek, hogy a Pretoriai katonai vezetők újabb támadást készítenek elő Angola ellen. Ha majd egyszer Namíbiában visszakoznia kell a Dél-afrikai Köztársaságnak, s ha megint sikertelen lesz Angola elleni agressziója, ez minden bizonnyal az ország belső helyzetére is kihatni képes. Pálfy József Japán örvösek I línfelfei A Japánt megszállva tartó amerikai fegyveres erők utasítására a tokiói egyetemen és az egészségügyi minisztériumban 1947-ben kiütéses tífusszal kísérleteket végeztek köztörvényes bűnözőkön' — jelentette be a japán parlament egyik bizottságában Vatanabe Ikuo szocialista képviselő. A közlés azokkal a leleplezésekkel kapcsolatban hangzott el, amelyek szerint az egykori japán császári Kvantung hadsereg egv különleges ezrede 1933— 1945 között az elfoglalt Mandzsúriában sok ezer kínai, amerikai és más hadifoglyon gyilkos orvosi kísérleteket folytatott bakteriológiai fegyverek kipróbálása céljábóL «