Délmagyarország, 1982. június (72. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-10 / 134. szám

4 Csütörtök, 1982. június 10. 4 olvasó+>—> # Uj könyvek, lemezek Hitellevél Bihari gyermekmondókák; Széchenyi István: Napló: A felkészült autós és mo- notónak módja van 300 Biiicsi Tivadar: „Hol vagy- Szilvási Lajos: Kipárnázott toros mindig visz magával svájci frank értékben szoltok, ti régi játszótársak?"; kaioda: Virágoskert, pihenő- pótalkatrészt, de ha nem góltatást igényelni külfölPablo de la Torriente Brau: kei t. tudja egyedül megjavítani dón, ha autója, motorja A kubai ismeretlen katona Fábián Agostonné mesél: autóját vagy motorját, az meghibásodott. A kifizetett k+andjai; Domokos László- Elektromantic (Presser Gá- üzemképtelen autó és mo- összeg ellenértékét forintné: Mindentudó szakács- bor-nagylemez); Macska az tor szállításához megfelelő ban kell visszafizetni amegkőnyv: Ehető és mérges úton (KFT-nagylemez); Nagy segítséget nyújtanak a kül- érkezés után a Magyar Augombak; Fekete István: Tüs- magyar előadóművészek földi autó- és touringklubok. tóklubnak. kevár; Gombák (Buvár-zseb- (Antal István zongorázik); AZ AIT-hitellevelet a Makönyvek); Katkó István: Te- Népszerű zongoradarabok gyar Autóklub szervezeteinét lefonpapa; Lengyel István: (Jandó Jenő); Szóljon hango- válthatják ki. A hitellevél Algéria harmas forradalma: san az ének (Soltész Rezső- ára nem klubtagoknak 200, Táplálkozásunk kémiája Gyümölcseink fontts alkotórészei a polifenolok (lee• egyszerűbbek: . rv bt-nzolgyűrűn több hldroxilcsoport). amelyekről ma mar ttiJjnk hogy a sejtanyagcsere aktív résztvevői, és nagyon fontos szerepet játszanak több élettani funkcióban (légzés. növekedés, ellenálló-képesség stb.). Ezektől a vegyületek'. ! ered a gyümölcsök fanyar, máskor keserű ize. Tubb polifenol P-vitamin hatású. Ezek az anyagok rendszerint a gyümölcs bőrszöveteiben fordulnak Mezei András: Megkérdez- nagylemez); Csajkovszkij: tük...; Mikó Imre:_Változa- Rómeó és Júlia (kazetta); Naplopó és Lókötő (kazetta); Otgonaművek (kazetta). tok egy témára: özike-hűség; Regős István: Bűn; A szocialista országokba való utazáshoz is kiadnak hitellevelet a Magyar Autóklub szervezeteinél. Ennek klubtagoknak 100 forintba díja: nem klubtagoknak 150, kerül. A hitellevél tulajdo- klubtagoknak 100 forint. Kiskunsági hét vége A Puszta- Tourlst hétvégi badstrand. Ugyancsak pénajánlattal rukkolt ki. m«- tek délutántól vasárnap déllyejc közül a legolcsóbb a utánig tart a bugaci hétvége. elo. Élettani szempontból az egyszerűbb polifenolok fonto- ,déltutóbtóL vasárnap amely 340 forintba kerül El sabbak, mint az összetettek. Az almában, mint a legjobb dí|utanie, tórtó ****Mcskei helyezes első osztályú kétmodellgyümölcsben. tízféle polifenolt találtak színteleneket pihenes kétágyas fizetoven- agyas flzetovendég-szobákZiT^^^^t^^tfT1^ eltt^f^ forinté Sas'f^é."utXSl "X ^LSTSSS IJSSSTSJSÍÍTSÜSSSE lovatbemutató..Szép .séták során a „ját, roszére Jndo- M*U tkokat,^uti HoU Utazási tudnivalók A külföldre utazók az uta- jak, két pár sí. két darab zás céljának, időtartamának, teniszütö és más, hasonló valamint az időjárásnak cikk, továbbá két darab vamegfelelő személyes haszna- dászfegyver száz darab töllati tárgyaikat engedély nél- ténnyel, ez utóbbihoz azonkül vihetik magukkal. ban az illetékes belügyi A személyes használatra szerv által kiállított fegyszolgáló tárgyak azok a ru- ver és lőszerkísérő igazolházati és egyéb cikkek, ame- vány szükséges. A személyes lehet benTutookhoz kötődnek ^^s mennvZáv ik valnmZ m nö és strand találha- tehetők az ősborókásban. koltan szüksége végük « avümölcs sz,nét LZ ^ll, • ? t tő. a Tisza csendes holtága megtekinthető a pásztormú- amelyek ajándékozási és ke a ,szí" kitűnő horgászhely és sza- zeum és a híres szürkegulya. reskedelmi célokat nem szolnes vegyületek a szőlőnek és a szilvának a héjában, de a málnának, a földiepernek a húsában fordulnak elő. Szintén a polifenolok közé tartoznak a különböző csereanyagok. A polifenolok hatást gyakorolnak a növények ellenálló-képességére ls. a különböző kórokozókkal szemben. Az is jellemző a gyümölcsökre, hogy bennük a oolifenol-tartalom mindig több, mint a zöldségfélékben. A gyümölcsök jellegzetes anyagai a viaszok, amelvek a termés felületét vékony rétegben fedik, és egyes káros orgálnak. Ilyen tárgyaknak minősülnek a többi között a saját ékszer, két darab fényképezőgép, 24 darab lemezzel vagy tíz tekercs film.. , . ,. , . . , „ mel, egy darab keskenyfilmbi- ben két idopontot kell meg- vevj tekercs fűmmel egy zottsága az idén a tihanyi jelölni. Ezen kívül a kére- darab látcs6 eg darab 'hor. bejegyzéssel ajánlott és kérhorgásztanyáját május 27- lemben fel kell tüntetni a dozható zenegép egy darab hető azok kivitelének igazo Horgászoknak A MOHOSZ balatoni és mit külföldön eladni vagy elajándékozni tilos. Ha a személyes használatra szóló tárgyak között nagyobb értékű vagy külföldi eredetű is van (óra, fényképezőgép, magnetofon, bunda stb.) a kiutazáskor kapott vámárunyilatkozat e célra szolgáló rovataiba való ganizmusoktól is védik. Ezek rendszerint oaraffin-szénhid- t61 október 20-ig, a balaton- horgászengedély és horgász- hordozható lemezjátszó, tíz lása a vámmentes visszahoszepezdit pedig május 26- jegy számát, 18 éven aluli- "lemezzel, egy darab hordoz- zatal érdekében. Fogyasztástól október 12-ig üzemelteti, aknái pedig az életkort is. bató magnetofon, egy darab ra közvetlenül alkalmas élelA horgásztanyákra szóló be- Szállásdíjak Tihanyban: hordozható rádióvevő beren- miszerből úti élelemként utalás általában egy hétre felnőtt horgásznak 35 fo- dezés, egy darab hordozha- száz forint értékűt, cigaretszól, de június 15-e előtt, és rint, ifjúsági horgásznak 20 tó írógép, egy darab hordoz- tából 200 darabot vagy sziszeptember l-e után ennél forint, nem horgász csa- ható televízió, egy darab varból 50 darabot, vagy dohosszabb időre is elfogadnak ládtagnak 40 forint. gyermekkocsi, egy darab sá- hányból 200 grammot, 2 lijelentkezést a MOHOSZ ba- Szállásdíjak Balatonsze- tor és egyéb kempingfelsze- ter bort és egy liter egyéb latoni bizottságánál (8600 pezden: felnőtt horgásznak relés, egy darab nem gépi szeszes italt vihetnek. DoEgves gyümölcsök (főként a citrusfélék) jellegzetes Siófok. Karinthy Frigyes ut- 40 forint, ifjúsági horgásznak meghajtású kerékpár, egy komponensei az illóolajok vagy éterikus olajok, amelvek ca 2/A). Jelentkezni csak 20 forint, nem horgász csa- darab öt és fél méternél írásban lehet. A jelentkezés- ládtagnak 45 forint. nem hosszabb kenu vagykarogénekből. nagy szénatomszámú alkoholokból és zsírsavakból állnak. Szembetűnően magas az alma. a szilva és a szőlő viasztartalma, változó vastagságú rétegben. A gyümölcsök tartalmaznak terpénvegvületeket ls, amelvek tulajdonképpen egy öt szénatomot tartalmazó pirofoszfátból .származtathatók. Ezek rendszerint bámulást okoznak, tehát jelenletük nem kívánatos. Ez ellen házilag úgy védekezhetünk. hogy az almát zsírral átitatott papírba csomagoljuk. Nyári színpadok rendre a héjban raktározódnak, például a mandarinéban 1,2. a narancséban 2.4. és a citroméban 2.8 százalék menynyiségben. A gyümölcshúsokban viszont alig vagy egyáltalán nem fordulnak elő. A szenes savak minden más vegyületnél fontosabbak. és a gyümölcs fzénck döntő meghatározói. Érdemes megjegyezni. hogy legsavasabb a citrom, és legkevésbé a körte. A szabad savtartalom mindig több. mint a kötött (só és észter formában) sav. A gyümölcsök tartalmaznak illósavakat (hangyasav. ecetsav és vajsav) is. A szerves savakkal képzett észterek adják a gyümölcsök aromáját. Igv az játékok kedvelőit gazdag alma aromája főleg hangyasavas metilészterből és vaisavas program várja a nyári hómetilészterböl áll. Az alma összes savtartalmának össze- napokban is. A Hilton Száltétele: almasav 70, citromsav 20. borostvánkősav 7 és a 10 dominikánus udvarán is- „ „ többi sav 3 százalék. Az almasav a többi gyümölcsben is mét a közönség elé kerül — zenei nyár nyitóelőadásán fejeztével, június második uralkodó, kivéve a citrusféléket, ezekben döntő a citromsav, nyolc alkalommal — Per- vjSZj színre — Magyarorszá- felében hazank több városaLegtöbb sav a gyümölcshúsban található, kevesebb a héj- 8°lesi kót vígoperája, az Ür- gon először — Joseph Haydn ban, vendégszerepel. Junius 1. L. .. 4 — JL —— I —• 1 Jt ' _ _ r» . „ t A An Cre/sl «/->lz/\n I 1AVJ17DÍ ti hányáru és szeszes ital kikitelére 16 éven aluliak nem jogosultak. Egyes országok vámrendelkezései tiltják a növényi és állati eredetű termékek magánforgalomban történő behozatalát. (Például az USA-ba szalámit, gyümölcsöt bevinni tilos.) A gépBár a Margitszigeti Szin- mát újra Galambos Erzsi, követő este még egyszer elő- . , . .. Ü2pman,mnot pad átépítés miatt az idén Bobot Balázs Péter kelti adják Győrött majd utána gtkoíi llTZC nem nyitja meg kapuit, az életre. Nestor viszont ezut- Július 9. es 16. között Sióío- üzemanyagtartályában operarajongokat es a zenes tal Farkas Bálint lesz. kon kétszer, valamint latán ,rhotnolr M PMtnrttu.bar, A vidéki operatársulatok és Pápán viszik színre sza nyári programjában a győri badt|?a;.. Kom,ot, c,<tih/íz vinni tilos Kisfaludy Színház zenés ta- A Szegedi Nemzeti Színház gozata június 18-án, a győri operatársulata az evad bevihetnek ki. Póttartályban (kannában) üzemanyagot kibán. Bátyai Jenő Korszerű családi házak Az állami lakásépítés mellet: jelentős szerepe van a magánlakás-építésnek, amelynek során saját anyagi erők bevonásával társasház vagy családi ház épül. Ez utóbbiam közül a társasházépítés a szervezettebb forma, amely lehet egyedi és telepszerű több szintes. Egy-egy társasházban legalább néau Inkáit kell építeni — olvasható az Építésügyi Tájékozódást Központ Építési lxl című kiadványának első köteteben. amely egyebek között a magánlakás-építés elkezdésének tenni- és tudnivalóit ismerteti. Több szinVá teszik, tehát saiát telken, sa'át kerttel épülnek. Ugyanakkor területtakarékosak, s ami anyagi szempontból is lényeges, gazdaságosan közművesíthetők. Kétségtelen, Növényvédő szerek Oj növényvédő szerek for^ ^ „ - galmazását engedélyezte a Eszterházi rögtönzés című bemutatón""bábok "és"mario- színpadra. 26-án és^ 27-én mezőgazdaságig és élelmezésoperakomédiát, amelyet jú- nettfigurák játszották, az "" lius 27—augusztus 14-ig szin- énekesek mellettük állva tén nyolcszor láthatnak, énekeltek. hatnám szolgáló és a Zene- philemon és Baucis című 14"én Szolnokon Donizetti mester. Az első előadás jú- egyfelvonásos operáját a Lammermoori Lucia, 23-an lius 13-án lesz. Kisfaludy Színházban. Az Szombathelyen Verdi Újra műsorra tűzik az 0pera történetét a korabeli viata «mű operáját Traviszi hallhatnak a nézők. A Budavári Vigasságok új produkciója Joseph Haydn A halászlányok című vígoperája lesz, amelyet a zeneszerző születésének 250. évA kisoperát június 19-én még egy előadásban bemutatják Győrött. Július 6-án ugyancsak a győri zenei nyár keretében pedig a Fertőrákosi Barlang- ügyi miniszter. A készítmé szinházban Puccini Tosca cí- nyek a nagyüzemi táblákon mű dalművével mutatkozik és a kertészetekben nagy be. Az utóbbi helyen az terméskiesést okozó növényi egyik előadás a tervek sze- betegségek és kártevők elririt olasz nyelven hangzik el. Az operatársulat e tájelőadásain legtöbbször Bajtay Horváth Ágota, Terelen használhatók fel; elpusztítják azokat a kórokozókat is. amelyek a korábban alkalmazott vegyszehegy bizonyos csoportházfor- fordulója alkalmából július a Marica grófnő című nagy- bessy Éva. Vafsányi Mária, rekkel szemben ellenállókéoperettet tűzik műsorra Kál- Gregor József, Gyimesi Kál- pességre tettek szert. A mán Imre születésének 100. mán. Juhász József, Németh vegyszerek egy részét egyeévfordulója alkalmából a József és Réti Csaba lép lőre kísérleti jelleggel haszKisfaludy Színházban. A színpadra. A művészek ez- nálják fel, a készítmények címszerepet kettős szerep- után nyári szabadságra men- jórésze ugyanis külföldi ereosztásban Magyar Mária és nek, közülük viszont sokan detű és csakis a sikeres „beCsonka Zsuzsa alakítja. A fellépnek a Szegedi Szabad- mutatkozás" után lehet szó Marica grófnőt a bemutatót téri Játékok előadásain. általános elterjesztésükről. mák — ilyen az átriumház. a teraszház — nem teszik lehe-.ővé az állattartást, de aki ilyen beépítési módot választ. nem is gondol a háziállatok nevelésére, tartására. Előnyük még az is a szabadon álló családi házakhoz viszonyítva, hogy a sűrűbb építési mód modernebb, városiasabb látványt nyújt. A települést tervezőket 1-én mutatnak be. Bizet, Csajkovszkij, Erkel, Kodály, Leoncavallo, Mascagni, Mozart, Puccini, Rossini, Saint-Süens- és Verdi műveiből összeállított operaestnek ad otthont augusztus 18-án a Zichy-kastély. A könnyebb zenés színpadi műfaj kedvelői július 1 tői augusztus 3-ig, szerda nr.'ufsencK tenni- es tuani- lusiasauu isivaiut "yujv. j - ^^ _ _ „ I • • re I valóit ismerteti. Több szin- A települést tervezőket.tői augusztus 3-ig szerda Q^S a, U fOl tes építkezésnek minősül az építési hatóságokat az a cél kivételével, mindeil este a fi Ll%rl*rl U ÍIÍUMUllKt í CTdKtiTUVICmrUI i _z 11., .... . „i: UAre.. n uit.Áknn wií Vúrnsmaínri c7ÍnnnHnn iMm* egyemeletes, illetve a föld szintes tetőtér-beépítéses épület ls. E kategóriába tartozik az emeletes sorház és teraszház. A minősítés feltétele. hogy legalább négv lakás legyen az épületben. A jelenlegi állami előírások szerint telepszerű az építkezés a megyeszékhelyeken, h;. legalább !>(). másutt pedie. ha legalább 60 lakás tétesd. egy összefüggő építési területén. Az ismert és hagyományos c-zládi ház-építésnél korszerűbb a csoportos építkezési torma amelynek feltétele, hagy egy ütemben leoalább 12 lakást kell felépíteni. A lakások földszintesek is lehetnek. Követelmény, hogy egy-egy épületben minimum három lakást kell elhelyezni A csoportos korszerű családiház-épités egves formái — a sorház, a láncház. az átrium ház — rendelkeznek mindazokkal az előnyökkel, amelvek a hagyományos családiház-epílkezcst vonzó* vezérli, hogy a jövőben mi- Városmajori színpadon isnel nagyobb számban épül- mét találkozhatnak Irmával, jenek ilyen csoportos, kor- az édessel, Breffort és Monszerű családi házak. not zenés komédiájában. IrMájusban, az Elnöki Ta- magánkereskedői igazolvány foglalkoztatható. Az alkalnács módosította a magán- kiadását csak akkor tagad- mazottak és a segítő csakereskedelemről szóló tör- hatja meg, ha a kérelem tel- ládtagok együttes létszáma Autós tanácsok A motorolaj szintjének, minta figyelmeztet a csere mennyiségének és minősé- szükségességére. Ha kissé gének ellenőrzésére az au- sárszerű, és a korábbi sitósoknak időről időre gon- ma, szinté bársonyos taa tizenkettőt semmiképpen nem haladhatja meg. A magánkereskedő üzletét legalább heti 42 órán át nyitva kell tartani, és a nyitvatartás idejét a tanácsnál be kell jelenteni. Ezeknek a szabályoknak a megvé-nyerejű rendeletét. Az jesítése kifejezett jogszabályi új szabályok szerint a ma- tilalomba ütközik, gánkereskedelem célja, hogy A belkereskedelmi minisza lakossági ellátást kiske- ter végrehajtási rendelete reskedelmi szolgáltatással is szerint az új jogszabályok elősegítse. Ezt a tevékeny- hatályba lépésétől — ez év séget magánkereskedői iga- július elsejétől — számottezolvánnyal lehet folytatni, vően bővül a magánkereskedolnia kell — tanácsolják az pintás nem észlelhető, az amit a tanács kereskedelmi delemben foglalkoztatható szegése, a kereskedői igaAutóközlekedési Tanintézet olajban feltételezhetően szakigazgatási szerve ad ki. alkalmazottak (segítő csa- zolvány visszavonását is munkatársa!. Az alsó nívó- szennyeződések találhatók. Magánkereskedői igazolványt ládtagok, szakmunkástanu- eredményezheti. Ugyanezzel ig érő motorolaj már ke- A gépkocsik motorjának az a nagykorú személy kap- lók) köre. A vendéglőt, ká- a következménnyel járhat az vés, utántöltésre szorul, mert olaj fogyasztását a kezelési hat, aki az előírt szakkép- véházat, kifőzdét, panziót, is. ha a magánkereskedő a a fordulókban a fékezések és utasítások ezer kilométerben zettséggel, szakrtíai gyakor- kempinget üzemeltető ma- miniszter által meghatározott irányváltoztatások alkalmá- adják meg. A normálisnál lattal rendelkezik, az egész- gánkereskedő kilenc. az körben elkövetett &zabályval a kenés kimaradhat, és magasabb olajfogyasztást ségügyi követelményeknek egyéb magánkereskedő őt sértés miatt két éven belül ez mechanikus sérülést okoz- vágy csöpögés, elfolyás, vagy megfelel, a kereskedésből alkalmazottat, valamint se- háromszor kapott büntetést, hat u motornak. A alsó és a motor egyes szerkezeti ré- nincs kizárva, és állandó gítő családtagot, illetve há- Ezek a szabálysértések a köfelső nívó közötti érték, szeinek kopása eredménye- lakhelye van. Magánkeres- rom szakmunkástanulót fogzi. A négyütemű motorok kedői igazolvány legfeljebb kipufogó gázának színe túl- négy személy szerződésén zott olajfogyasztás esetén alapuló, közös név alatt műkék. A hiba orvoslása ez kődő polgári jogi társaságmennyiségben mérve általában egy liter. Túlzott olajfogyasztás esetén utántöltéskor erre figyelni kell, nehogy túltöltés forduljon elő! ^ . , . . , ,, .. _ . Az ellenőrzéskor a nívó- esetben feltétlenül szakmű- nak is adható. Fontos r> pálcáról kézzel vett olaj- helyre vár! delkezés, hogy a tanács vetkezők: jogosulatlan kelalkoztathat. Lényeges elő- reskedés. az egészségügyi írás azonban, hogy segítő előírások megsértése, árcsaládtagként csak a ma- drágítás, a vásárlók megkágánkereskedő közeli hozzá- rosítása. valamint a magántartozója, valamint a vele kereskedéssel összefüggésben n" legalább hat hónap óta elkövetett vám-, illetve dea igazoltan együttélő élettárs viza-szabálysértés.