Délmagyarország, 1982. június (72. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-10 / 134. szám

, \Q\rr Ali MA OÍ VILÁG PROLETÁRJA!,EGYESÜLJETEK! M S ZMP SZ EGED V Á"R O S P ^ W Knirtf A P J A 72. évfolyam 134. szám 1982. június 10., csütörtök Ara: 1,40 forint Folytatja munkáját a K6ST XXXVI. ülésszaka Fogadás az Országházban Szerdán az elfogadott na- építésénél és a természeti mi és gazdasági elörehalapirendnek megfelelően foly- csapások sújtotta ország dás érdekében Etiópiában is tatta munkáját a Kölcsönös helyreállításában is nagyon szükségessé vált hosszútávú Gazdasági Segítség Tanácsé- fontos a szocialista országok tervek kidolgozása. Jelenleg nak XXXVI. ülésszaka. segítsége. Az együttműködés a tízéves távlati ' fejlesztési A keddi ülésen a megfi- a szocialista közösséggel terv elkészítésén dolgoznak, gyelőként részt vevő kül- nem csak az ország előtt Etiópia célja dinamikus, döttségek vezetői is felszó- álló jeladatok megoldását, független és sokoldalú gazhátak-, beszédüket az aláb- a gazdaság és társadalom daság megteremtése, amelybiakban rövidítve ismertet- nagyszabású átalakítását cé- ben fokozatosan megteremtjük. lozzák, hanem egyszersmind hetö a különböző ágazatok Lopo Fortunato Ferrexra a szabadság, a haladás és közötti egyensúly. Ez a szodo Nascimento, az Angolai a béke ügyét is szolgálják, cialista gazdaság felépítéséNépi Köztársaság tervezési Saly Vongkhamsao laoszi nek lényeges feltétele, és külkereskedelmi minisz- miniszterelnök-helyettes el- A kedvezőtlen belső kötere a KGST-t olyan szer- mondotta, hogy Laosz első rülmények és a romló nemvezetként értékelte, amely ötéves tervének teljesítésé- zetközi gazdasági viszonyok az egyenjogúságon, a köl- ben nagy mértékben számi- közepette Etiópia igen nagytanak a testvéri szocialista ra értékeli a KGST-tagorországokkal megvalósuló, szágoktól kapott támogatást, kölcsönösen előnyös együtt- Ez nagyban hozzájárul ahműködésre. Az ötéves tervek hoz, hogy az ellenséges nemösszehangolásának eredmé- zetközi légkör ellenére előnyeként hosszúlejáratú gaz- rehaladjon a gazdaság fejdasági és kereskedelmi lesztésében és a társadalom megállapodásokat kötötttek átalakításában, a Szovjetunióval, Vietnam- * mai és néhány más szocia- A Népköztársaság Elnöki nak, hogy a vezető tőkés lista országgal. Tanácsa a Kölcsönös Gazdahatalmak a kapitalizmus el- Az utóbbi években a szo- sági Segítség Tanácsa 36. lentmondásainak következ- cialista országok hatékony ülésszaka alkalmából szerményeit a harmadik világra segítséget nyújtottak Laosz- dán fogadást adott az Origyekeznek áthárítani, vele nak. A jelen időszakban az szágházban. akarják megfizettetni a a cél, hogy közös vállalatok A fogadáson jelen voltak az nemzetközi válságot. létrehozásával alakítsák ki ülésszak munkájában részt Abdul Hadzsid Szárboland állami exportbázisukat. A vevő küldöttségek: a szovjet •fgán miniszterelnök-helyet- miniszterelnök-helyettes ja- Nyikolaj Tyihonov, a bolgár tes hangsúlyozta, hogy az vasolta: a KGST-országok Grisa Filipov, a csehszloAfganisztáni Demokratikus és Laosz közösen vizsgálják v'3lc Lubomir Strougal miKöztársaság bővülő együtt- meg, miként működhetnek niszterelnök, a kubai Carlos működése a szocialista or- együtt a laoszi gazdaság Rafael Rodriguez, a lengyel szagokkal, mindenekelőtt a infrastruktúrájának kialakí- Zbigniew Madej miniszterSzovjetunióval, hatékony tásában, az úthálózat és a elnök-helyettesek, a magyar szerepet játszik a gazdaság- szállítás fejlesztésében.. Lázár György, a mongol fejlesztési feladatok megva- Marcelinö dos Sanlos, a Zsambin Batmönh, azNDK-é lósításában. Az együttmúkö- Mozambiki Frelimo Párt Willi Stoph, a román Consdés is hozzájárult ahhoz. Központi Bizottságának gaz- tantin Dascalescu miniszterhogy az elmúlt esztendőben daságpolitikai titkára fogAfganisztánban 2,4 százalék- lalkozott az imperializmus kai növekedett a nemzeti afrikai, ázsiai, latin-amerikai jövedelem. destabilizációs mesterkedéMahmud Szaid Maadi. a seivel, majd rámutatott, Jemeni Népi Demokratikus hogy Mozambik gazdaságáKözlársaság pénzügyminisz- ban immár erős állami szektere méltatta azt a támoga- tor jött létre, s az ország tást, amelyet a KGST-tag- külkereskedelmének 20 száállamai országának számos zalékát a KGST-tagállamainagyberuházásához nyújtót- vai bonyolítja le. tak segítve a szakemberkép- Taye Gulilat, a központi zést, az ismeretanyag és a tervezési és fejlesztési fortapasztalatok gyűjtését, a radaimi mozgalom legfelgazdasagi és műszaki fel- söbb tanácsának főtitkárheadatok megoldását. lyettese, a Szocialista EtióElmondotta, hogy a külön- pia küldöttségének vezetője böző gazdasági objektumok arról szólt, hogy a társadalcsönös segítésen és megbecsülésen alapszik, amelyben nincsenek „első" és „másodosztályú" résztvevők. Jelezte, hogy országa kész a közép- és hosszú távú együttműködésre. Foglalkozott Angola gazdasági nehézségeivel, amelyek. javarészt abból adódelnökök, a vietnami To Huu, (Folylaiás a 2. oldalon.) Lázár György és[ Kádár János fogadta Nyikolaj Tyihonovot Kádár János, az MSZMP működése és a magvar— Központi Bizottságának első s.cvjet kapcsolatok időszerű LÉGIM Strougal megbeszélése Lázár György, a Minisztertanács elnöke szerdán megbeszélést folytatott Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnökkel, a KGST XXXVI. ülésszakán résztvevő csehszlovák küldöttség vezetőjével. A szívélyes légkörű megbeszélésen áttekintették a magyar—csehszlovák gazdasági kapcsolatok időszerű kérdéseit, az együttműködés fejlesztésének fő irányait. titkára szerdán a Központi Bízottság székházában fogadta a KGST XXXVI. ülésszakán hazánkban tartózkodó Nyikolaj Tyihonovot az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját. a kérdéséiről. A találkozón jelen volt Havasi Ferenc. a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára, Berecz János, a Központi Bizottság tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. Szovjetunió Minisztertaná- valamint Vlagyimir Dolgih. csanak elnökét. A szívélyes, baráti légkörű találkozón eszmecserét folytattak a nemzetközi helyzet, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom. valamint a szocialista közösség országainak együttaz SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Köznonti Bizottság titkára és Vlagyimir Bazovszkij. az SZKP KB tagja, a Szovjetunió magyarországi nagykövete Tisztújítás a kamara regionális bizottságában Három megye vállalatait képviselik Tagvállalati ülést tartott ság elnöke tartott beszámotegnap délelőtt Szegeden, a városi tanács dísztermében a Magyar Kereskedelmi Kamara dél-alfőldi összekötő bizottsága. A • népgazdaság é'etében egyre fontosabb szerepkört betöltő szervezet ülésén a tagvállalatok képviselőin kívül részt vett Papdi lót az elmúlt négy és fél évben végzett kamarai munkáról. Kitűnt a referátumból, hogv a gazdaságirányítási re. aszer korszerűsítése nyomán egyre több feladat hárul a kamarára, s ezeket • .. mind eredményesebben is József a megyei partbizott- old.ig meg fl vállalatok e kü_ bar S ezzel mintegy jelezte, hogv a tagvállalati ülésen megválasztandó úi elnökségnek nem utolsósorban e gond megoldását kell segítenie A tegnapi ülésen napirendre tűzték a Minisztertanács ide vonatkozó rendeletével, valamint a Magyar Kereskedelmi Kamara legutóbbi közgyűlésén elfogasae titkára, dr Csikós Fe- :ösSége g ha kezdetben _ renc. a szegedi városi ta-_(j (jónkét esztendővel ez- Cott kamarai alapszabállyal nács vb-titkara, Farsang t.k~u _ akadtak is kételkedő összhangban levő regionális Laszlone dr.. a megyei ta- hangok, amelvek a regioná- bizottsági működési szanacs. osztályvezetője; vala- kamarai bizottság létjo- bályzat kimunkálását is. Az mint Békés és Bács-Kiskun gcsultságát kérdőjelekkel fo- elnöki beszámoló, valamint a megyék párt- és tanácsi testületeinek több . képviselőié is. A megjelenteket József vezérigazgató köszöntötte. majd Polák Zoltán, a dél-alföldi összekötő bízottD magyar és a szovjet kormányfő találkozója Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja a Minisztertanács elnöke szerda délután megbeszélést folytatott Nyikolaj Tyihonovval. a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának tagjával, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökével a KGST XXXVI. ülésszakán résztvevő küldöttség vezetőjével. A két kormányfő szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen véleményt cserélt a magyar—szovjet politikai, kulturális, tudományos kapcsolatok időszerű kérdéseiről. Különös figyelmet fordítottak a két ország gazdasági együttműködésére. A kormányfők tájékoztatták egymást a magyar és a szovjet ötéves népgazdasági terv teljesítésének helyzetéről. Áttekintették a magyar—szovjet árucsere helyzetét, a forgalom bővítésének módozatait. Wojciech Jaruzelski elutazott Budapestről Szerdán elutazott hazánkból Wojciech Jaruzelski, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Miniszterta- Ü16téren Aczél nács elnöke, aki a KGST . . XXXVI. ülésszaka alkalmáVele együtt hazatért Marian Wozniak, a LEMP KB titkára, a küldöttség tagja. A vendégeket a Ferihegyi reGyörgy. a Minisztertanács elnökhelyetból tartózkodott hazánkban, tese búcsúztatta. gádták. csakhamar eloszlot- regionális bizottsági műkötaV a kétségek. Újabb és cVsi szabálvzat — amelvet . . újabb vállalatok léptek be a Perjési József, az összekötő t ötös, rt+'i-íilföldi összekötő-bízott- bizottság titkára ismertetett ságba. miután meggyőződtek — együttes vitájában felszóróia. hogy ez a szervezet ké- Iáit dr. Kallós Ödön. a Maoes eredményesen képvisel- C.var Kereskedelmi Kamara n' tagvállalatai érdekéit társelnöke, mind a hazai, mind a nemzetközi üzleti életben. Ez Országgyűlési bizottságok tanácskozása Az 1981. évi állami költségvetés végrehajtásáról készített törvényjavaslati jelentés építőipari, valamint közlekedési és hírközlési fejezeteit vitatta meg szerdai ülésén az országgyűlés építési és közlekedési bizottsága, a Parlamentben. A szagos Testnevelési és Sporthivatal, a Magyar Rádió, a Magyar Televízió és az Állami Ifjúsági Bizottság — zárszámadásáról kapott tájékoztatást vitatták meg. Az írásos beszámolóból, valamint Drecin József művelődési miniszterhelyettes képviselők elé került az szóbeli kiegészítéséből ki Építésügyi és Városfejlesztő- tűnt, hogy a művelődési társi, valamint a Közlekedes- cához tartozó központi és és Postaügyi Minisztérium tanácsi intézmények — igaegyüttes jelentése. amely- zodva a gazdasági feltételek hez a tanácskozáson két változásaihoz — a művelőminiszterhelyettes, az ÉVM- désügy lényegesebb feladatúi Kádár József, a KPM- tainak megvalósítására fórtól pedig Kléz.l Róbert szó- dították eszközeiket. A legbeli kiegészítést is fűzött. több pénzt elsősorban a Az építőipari szervezetek kulturális alapellátás körévállalkozási képességét, a be tartozó intézményhálómegváltozott piaci helyzet- zat fejlesztésére, e szolgálhez való rugalmas alkal- tatások kínálatának, színvomazkodását segítik elő az építőipar szervezeti, bér- és árrendszerének módosítására irányuló, már folyamatban levő szabályozó-fejlesztési munkálatok — jelezte az ülésen felszólaló Madarasi Attila pénzügyminisztériumi államtitkár. A tavalyi költségvetés végrehajtásáról tárgyaló képviselőtestületi tanácskozások jegyzéseket tettek sorában szerdán az ország- Endre, a bizottság nalának javítására, a megfelelő működési feltételek biztosítására költötték. Jelentős összegeket szántakarra is. hogy az általános és a középfokú oktatás tartalmi korszerűsítésének folyamata a kedvezőtlenebb körülmények között is töretlenül folytatódhassék. A tájékoztatóhoz a képviselők kérdéseket, megBaráth titkára gyűlés kulturális bizottsága azt kérte, vizsgálják meg, is e témát tűzte napirend- hogy miként lehetne a peiére. A Parlamentben — dagógusok igen alacsony juÖvári Miklós elnökletével — talmazási alapját bővíteni, tartott ülésen a kulturális lehetőséget teremtve ezzel ágazat — a Művelődési Mi- a kiemelkedően dolgozók nisztérium. a Magyar Tu- eredményesebb ösztönzésére, dományos Akadémia, azOr- elismerésére. A most elfogadott alapsza... . „. ,. báiyból vett idézet jól érzéutófcbi szferaban különcben keiteti müyen tevékenységszembetűnő sikerekről adott számot az elnöki beszámoló. A három dél-aiföldi megye párt- és tanácsi vezetésének r.atásos segítségével igen rövid idő alatt gazdája lett a kamarai bizottság például a határ menti árucserének és a termelési kooperációs kapcsolatok szervezésének. Elsősorban déli szomszédunkkal fe-iiódtek ló ütemben a határ menti kapcsolatok. Ezt példázza, hogy mía kezdetben alig másfél millió dollárt tett ki a kölcsönös szállítások értéke, ma jóval több. mint tízszer ennyi fogyasztási cikk cserél gazdát a két ország között ebben a tellációban. Tavaly újabb lendületet vett a magyar—jugoszláv árucsere. Jó segítője volt ennek a megyei kereskedelmi vállalatok irányításával létrejött dél-alföldi árucsereforgalmi társaság, amelynek re is hivatott a kamara déla.fóldi regionális bizottsága. Az összekötő bizottság a kamara regionális szerve, helyi képviselője, a területi elt alapján tömöríti a kamara Csongrád. Bács-Kiskun és Pekés megyékben levő tagvállalatait. Működési területén ellátja a kamara alapvető feladatait a helyi gazdasági rányitó szervekkel való kapcsolatokban... Keresk (-delem fejlesztő, információs. továbbképzési tevék»»nysége mellett képviseli a tagvállalatok érdekeit a kons- kamara vezető szervein keresztül. illetve területi kérdésekben saját kapcsolati rerdszere útján" — olvashatjuk a tegnapi ülésen elfogadott alapszabályban. A vezetőségi munkáról szóló beszámolót, és az új alapszabályt végül is a tagvállarregalakításában ugyancsak latok elfogadták, majd megfontos szerep hárult a ka- választották a dél-alföldi öszruara regionális bizottságára, szekölő-bizottság új vezetőMostanáig meg nem oldott séget. Elnöknek Juhász Géfeiadatként Polák Zoltán a zár. a Szegedi Ruhagyár veszegedi, illetve a szabadkai zéiigazgatóját. titkárnak — ipari vásárok kínálta lehető- ezúttal először függetleníségek nem kellő kihasználá- tett státuszba Szörényi sá* említette a referátum- Gyulát választották meg. Szabadidő-park Szerdán kezdték meg Pé- lakóinak pihenését, kikapcsett a Vasas parkerdőben a csolódásál szolgáló új park város új szabadidő-parkja- társadalmi munkaban készül nak kialakítását. A város el. 4 k