Délmagyarország, 1982. június (72. évfolyam, 126-151. szám)

1982-06-18 / 141. szám

Pintek, 1982. jűnhi* 18. II sport, a turisztika iefteissépírif Ülésezett a megyei KiSZ-bliottság MagyarTegnap, csütörtökön tartotta meg soron következő ülését a KtSZ Csongrád megyei Bizottsága. Elsőként az' ifjúsági turizmus megyei tapasztalatait vették számba. A témáról írásos jelentés készült, amelyhez Zafat Antal sporl- és turisztikai felelős. a KISZ-bizottság munkatársa adott szóbeli kiegészítést. E napirend vitájában többen szóvá tették, sokallják a fiatalok az utazás, a szállás költségeit, mindazon kedvezmények ellenére. amelyeket az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda ad. Altalános tapasztalat, hogy a tavaly bevezetett diákigazolványoktól még mindig idegenkednek a kijelölt éttermek, kempingek. Fülep János, az Express Igazgatóhelyettese elmondta, irodájuk sokkal több programot kínál, mint amennyit ismernek a fiatalok, a pedagógusok. Az Express népszerűsége és az utazási kedv mégsem csökkent, ezt erősítette meg Lénárt Béla, a szegedi kirendeltség igazgatója, a megyében tapasztaltak alapján. Megjött az egyetemisták utazási kedve, népszerűbbek, tettek a megyéből induló különvonatok, sikeresek voltak a téli sítáborok ís. Bódi György, a KISZ megyei bizottságának első titkára a vita összefoglalójában hangsúlyozta a KÍSZ-esek feladatát: keresniük kell azokat a lehetőségeket, amelyekkel a meglevő feltételeket még jobban kihasználhatják a fiatalok. Kis beruházást igénylő új létesítményeket is támogathatnának, például Öpusztaszeren. Ám nagyon hiányzik egy sport- és turisztikai cikkeket kölcsönző üzlet. A testület elfogadta a jelentést. A vitában szót kért Juhász Gábor, a megyei tanács ifjúsági titkára. Szilágyi János és Turcsikné Süli Mária, a bizottsági titkárok, Putnoki Éva, a bizottság tagja és Czifra Pál, a megyei pártbizottság munkatársa. A testület még három témát tárgyalt meg: az elmúlt politikai képzési év tapasztalatait, a tavaszi mozgalmi események eredményeit és a Szeged városi KISZ-bizottság beszámolóját a kereskedelemben működő KISZ-szervezetek helyzetéről. be rétsági nap A Hazafias Népfront megyei bizottsága tegnap magyar-csehszlovák barátsági napot rendezett Pitvaroson. Ebből az alkalomból Szegeden. a népfront megyei bizottságán Molnár Sándor, a népfront megyei bizottságának titkára fogadta Tibor Chovant, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének első titkárát. a fővárosunkban működő csehszlovák kulturális és tájékoztató központ igazgatóhelyettesét. Délután Pitvarosra vezetett a csehszlovák vendég útja. Itt az MSZMP községi bizottságén Kemény Lajos, a pártbizottság titkára, Ratfal István tanácselnök. Csicse!, Mihály, a népfrontbízottság titkára. valamint Ambrózfalva. Csanádalberti és Nagyér települések párt-, állami és társadalmi szervezeteinek képviselői fogadták. Tájékoztatták megyénk szlovák lakta településeinek gazdasági és kulturális életéről. A barátsági esten a pitvaros! Pávakör és a pozsonyi Akordeon-kettős adott műsort. A barátsági nap befejeztével Tibor Chovan visszautazott Budapestre. Szép szó — csúnya szó A szavak azon fölül, hogy valamit jelentenek, szépek is vagy csúnyák is lehetnek. Kellemes vagy kelemetlen hangzásuk mellett természetesen jelentésük is belejátszik Vélt vaR.v valóságos ..szépség"-ükbe. amint 8 sz-ös/épscgverscnyek Is bizonyítják Néhány éve például népszerű rejtvénynyújsagunk szavalóversenyén a következők kerültek ki győztesen: szeretem, szeretet, béke, szabadság, szellő, édesanya, haza. szív, élét, csillag. Ügynevezett tdegen szó, mint láthatjuk, egy sincs köztük. Mindez arról jutott eszembe. hogy a rádióban mind többször figyeltem föl a ..~=únya" szavakra. Félreértés ne éssék: nem az irodalomban is divatos „szókl- I mondás1' durva, trágár vagy j obszcén kifejezéseiről van \ szó (még a rádió a legtartózkodóbb e téren, szemben a könyvekkel, s a színpadokkal): a beszélők, legtöbbször az úgynevezett riportalanyok minősítik „Csúnyá"rtak egv-egy szavukat, kifejezésüket: „talán az én idegeim voltak felspannolva, hogv ezt a csúnya szót használjam" — mondta vi vó óa j nok nőn k. ben alkották meg a vissza, viszont tövéből) nem hangzása, inkább használata, elkoplatot'ságn folytán válhatott visszatetszővé: a valamihez Való viszony. viszonyulás agyonhasznált, elszürkült kifejezése az 50-es éveknek. A sumákol-t használója is „klfejcző"-nek mondta, a az. is; de szerettem volna megkérdezni tőle. hogy mit érez ra.1t;, csúnyának. Mivel nem tehettem meg. próbálom kitalálni. A sumákol « végső soron hangutánzó »uny(ik) ige családjába tartozik (amelybe sunyi szavunk is), s annyit jelent , sunyi módon, alattomosan viselkedik". Kifejező ereje éppen abból fakad. hogy nyelvünk eredeti alkotása, akárcsak a vele távoli atyafiságban levő susltut (.fondorlat', ,nem tiszta ügy', .titkolózás'). Annyiban is hasonlítanak, hogy a nyelvjársokból őgyeledtek az irodalom nyelvébe, a sumákol a Dunántúlon. B Balaton körül annyit jelent: .féligmeddig alszik', .Pislog'. ,sunyískodlk. alattomoskodik', s él a sumák is ugyanitt .su* rtyi', illetve .konokul hallgató', .ostoba' jelentésben. Nem csúnya szavak ezek, sőt — hangutánzó eredetük folytán — nagyon is kifejezők. Szerencsére hasonlóval nemeggyel gyarapodott, s gyarapodik még tnútt is irodalmi nyelvünk. Szilágyi Ferenc Á szénsavas üdítő italok minősége A kóladló-kivonatot tartalmazó szénsavas, palackozott üdítő Italok minőségének és összetételének vizs. \ gálatóról tartottak előadást K 1 a Szeszipari Kutató Intézet munkatársai a Magyar Élelforsav- és koffeintartalma a gyártás helyétől és a gyártási tételektől függetlenül állandó, s hogy a Cola típusú italok őrzik meg az üdítők közül leghosszabb Ideig — egy évig — szabványos miÉrettségi vizsgálódás Keze kissé remeg, hangja szociális intézkedései és ezek gimnáziumban órettségizetfojtott. Sápadt. A szőke, jó- politikai hatása. Például — tek kerülnek. Ugyanakkor vágású fiú szemmel látható- ezt mind. egyre inkább követelmény an nagyon ideges, öltönye, * (el is marasztalják a szaknyakkendője, frizurája kifő- — Itt, a Rózsa Ferenc középiskolákat), hogy magagástalan, elképzelem, amit Szakközépiskolában az autó- sabb számban" tanuljanak toodabent a hosszú asztalnál, forgalmi és autószerelő szak- vább azok, akik nem gimegymástól távolra ültetett középiskolások szóbeli érett- náziumban végeznek. Vajon társaival együtt elmerülten ségi vizsgáin bizonyos szem- miért jött létre ez a helyzet? írnak vagy tollúkat rágcsál- pontból kedvezőbbek a tava elrévednek, gondolatokat keresvén, kibámulva az ablakon a napsütésbe. Azután ott ülnek, szemben azzal a sok emberrel. És jön a kérdés; — Mi tragikus a vers kezdetén? Hogyan használja a költő, milyen időben az igét? Miért? Mondjuk, hogy Tétova óda a vers címe, s tétova a válasz is. Közben nyugtatgatják, néha ketten-hárman is. Most éppen idéz, felolvas a pasztalatok, mint másutt — mondja Bakonyi Tiborné érettségi elnök. — A közismereti tárgyakból, például magyarból aránylag szépen, összefüggően beszélnek, felkészültebbek, mint másutt, ez a szaktanár dicsérete. ViMegmondom: mert szerintem a gyerekek nem érzékelik és főképp nem értékelik a diploma fontosságát és súlyát. Az üzemek, mivel most már a reformtanterv szerint nem csak érettségit, hanem képesítő vizsgát is jelent végezni ebben az isszont általában feltűnő, hogy kolatípusban, nagy érdeklőa szakközépiskolások meny- déssel fordulnak feléjük, « nyire nehézkesen fejerik ki ennek a közvetlen anyagi magukat, legtöbben papírról szempontokon túl messzemeolvassák föl a tételt, holott nő következményei vannak, elsőrendű követelmény, az Az új szabályzat szerint a új érettségi szabályzatban is szakközépiskolai végzettség papírról, a Razglednicák ki- megtalálható, hogy szabadon, egyszerre Jogosít és képesít: " * . " „ .„.i- i. „i t.. , .kut.n,,!.,... Á.< papír nélkül mondják el fe- továbbtanulásra és szakleleteiket. A szegényes szó- munkás munkakörre. Ez az kincs, a gyenge olvasási első generáció. ' amelyen készség általánosan észlel- mérni lehet az újdonság hahető. Történelemből valami- tását. Nagyon nehéz. Ügy vei kedvezőbb a kép, ám látjuk, a második évtől kezdmível most lett újra érettsé gi tárgy, még újnak számít, s ráadásul tudjuk, hogy a szakköépiskolában tanulók mindenekelőtt a szakmai tárgyakra összpontosítanak — s csak ehhez képest elfogadhatók a teljesítmények. Kgy hasonló stílusértékű j mezésipari Tudományos nöségüket szabványos körülszót. meg „rossz magyar Egyesület csütörtöki, tegnapi szó "-nak minősített nem ankétján. Az ütiítőital-gyármények között — azaz sötétben, szobahőmérsékleten. ejtése nehezen megy. de végül csak sikerül. Majd a nyelvtan következik. Ml zavarja H kommunikáció megvalósulását az alábbi mondatban: „Az ipar és a technika fejlődése bejutott a határszéli kisvárosba és nagy eredményekel hagyott maga után." — A „bejutott* szó fölösleges ... — Nézd csak meg jobban. rmVZ\a07aamnk Tagunk N«8yon jellemző, hogy az csak a minimumot, . -mit hagyunk magunk irá*belin egy 28 {6s osztály- - A több — 1 ból 22-en azt a témát választották, amelynél szöveggyűjtemény használható.., Tartanak azoktól a feladatoktól, ahol tényanyagot kell reprodukálni vagy ahol egyértelműen az olvasottságról kell számot adni. — Ezek szerint tehát a közismereti tárgyakból a szakközépiskolában érettségi- némi pluszt. zök többségénél bajok vannak. Mi lehet ennek az oka? — Azt hiszem, egyfajta szemlélet következményéről van szó. A kettes érdemjegy bőven megfelel: nincs igény jobbra, többre, csak arra törekednek, hogy ezt elérjék. Pedig 1 hangsúlyozom, ebben az intézményben különösen nyelvtanból az átlagosnál színvonalasabb vizsgákat hallhattunk, noha az érettségizők legnagyobb része nyel, valamint a 18—20 évenem volt különösebben ki- sek e nagylétszémú csoportemelkedő képességű. Ja közötti ellentmondásokra. Horváth Ferenc, az iskola Érettségi előtt és után egyigazgatója bólogat: aránt, távlati megközelítéi— Közismert, hogy azor- ben. Ha úgy tetszik —éretszág felsőoktatási intézmé- ten. utón? — Hát... tetteket. — Igen, Igen, de ez a kifejezés mondjuk a tetteknek pozitív Vagy negatív következményeire vonatkozik? Például „nagy rendetlenséget hagyott maga utón". — Negatív. — Akkor egyszerűsítsd ... Na, látod. Így már jó. Hála istennek, gondolhatja. de változatlanul nagyon Ideges. Előttem egy paksaméta: érettségi írásbeli dolgozatok. Ady Endre költői világa néhány szabadon választott vers részletesebb elemzésévet. — íme az egyik választható téma. A Gőg és Magág fia vagyok. én.. .-versről Írottak között egy pirossal, hullámos vonallal aláhúzott mondat: „A második versszakban a honfoglaló ősök úlján Járt eddig a nép, az ország, viszont a költő nyugati átjárón szeretné az országba betörni." Az utolsó oldal alján, a „bírálat" címszó alatt többek között ez olvasható: „Szűk a kép, amit ad, s azt is rontják a stílustalan, nehézkes mondatok. Az írásJeleket elhagyja, a hangok hosszúságát rösszul jelöli." És a két osztályzat: irodaiam 2-es. nyelvien 2-es. Aláírás: dr. Végh Józsefné. A szőke fiú azóta már bizonyára új tételt húzott, mondjuk történelmet. A Habsburg-centralizáció és a magyar rendi-függetlenségi törekvések a XVII—XVIII. században, az önálló Erdély szerepe, a társadalmi osztályok ideiglenes szövetsége a Rákóczi-szabadságharcban, a Magyar Tanácsköztársaság ve a tanulók érdeklődése már teljesen a szakma elmélete és gyakorlata felé irányul, s így már-mér emberfölötti erőfeszítésre kényszerülnek a közismereti tárgyak szaktanárai —, hogy elérjék a minimumot. Igen, A több — nem érné meg? — Elméletileg Igen, de gyakorlatban... Valamilyen kiutat kellett találnunk. Mi arra jutottunk, hogy mivel végzőseink technikusi minősítést is kapnak, • ehhez továbbképzésre van szűkség, így „megfoghatjuk" őket. Visszajönnek tanulni, ez ad Igen, az igazgató által említett megoldás — ahol erre lehetőség van — ad némi pluszt. Ám a közismereti tárgyak és a szakközépiskolák érettségiző diákjainak találkozásából egyelőre jóval több elgondolkodtatóan torz tudáscsemete születik. Anynylra, hogy érdemes figyelni a művelődés általános érvényű társadalmi követelményeibe kétharmad részben Domonkos László sokká] később az egyik irodalomtörténeti adás résztvevője: „Veres Péter igyekezett Ötleteket, écdkat adni (bocsánat, ez egy rossz magyar sió)." A Zenei műsorban viszont J gyökeresen magyar szót nyilvánított „c«únyá"-nak az előadó: „a zenhéz való t>iszony —, hogy ezt a csúnya szót használjam —. alapvetően megváltozott." A könyvismertetés készítője pedig — bizonyára anélkül, hogy tudta volna — egy tájszót minősített csúnyának: „vagyis csúnya, de kifejező szóval: neki (az írónak) kell elsumákolni a valódi adatokat". Mindenesetre a felsorolt minősítések jelzik, hogy pontosan vagy pontatla nul, de — működik. Hogy az idegen fetspannol, K a? éca nem nevezhet be szavaink szépségversenyébe, azt természetesnek találjuk. A nyelvújítási viszony (1803tás csaknem másfél évtizedes rohamos felfutását ismertetve elmondták, hogy hazánkban a kóla típusú italok térhódítása 1968-ban a Coca-cola hazai gyártásával kezdődött. Ezt követték 1969ben a Sztár üdítő Italok, 1970-ben a Pepsi-cola. midben a Traublsida, 1973-ban a Márka-család. Az üdítőitalipar azóta is az élelmiszeripar egyik legdinamikusabb ban fejlődő ágazata. Az előadók elmondták, hogy fl Szeszipari Kutató Intézetben számos Vizsgálatot végeztek a különböző helyen, különböző időpontokban gyártott Cola típusú italok minőségét leginkább befolyásoló tényezők meghatóörvendetesen 1rozására. Az érzékszervi tua nyelvérzék — újdonságok mellett megvizsgálták a termékek savtartalma n-ak .jelenfős részét biztosító foszforsav és az élénkítő hatást okozó koffein mennyiségét. Megállapították egyebek közt, hogy a különböző Coca-cola minták foszForgó László kitüntetése Dr. Forgó László Kossuthdíjas gépészmérnököt, a műszaki tudományok doktorát, az Energiagazdálkodási Intézet főszaktanúcsadóját a Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a műszaki tudományok területén nemzetközileg is elismert tevékenységéért, egész életművéért, 75. születésnapja alkalmából a Magyar Zászlórendje szintű elméleti és gyakorlati felkészültségével széles körű nemzetközi elismerést szerzett. Műszaki-tudományos mun-' kásségAban kiemelkedő az apróbordás hőcserélő rendszer elméleti és technológiai kidolgozása, ami alapul szolgált a Heller—Forgó-féle, világszerte ismertté vált légNépköztársaság kondenzációs berendezésekkitüntetésben hez. 1952-ben ennek elismeÜ! műszerek a gyógyítás szolgálatában Az elmúlt év eredménye hatnak a hazai orvostechnlalapján kiváló vállalat lett kában: ez a termékcsalád ismét a világszerte jónevú érdemelte ki a tavaszi NemMedicor Művek. amelynek zetközá Vásár nagydíját, számos vegyes vállalata van, többek között Brazíliában és Nigériában. Egy svéd céggel gőzstelizátorok gyártására kötött együttműködési szerződést, az elmúlt évben Lényege, hogy noninvazlv módon, tehát véres beavatkozás nélkül kapható a beteg szívének állapotáról olyan kép. amelyet eddig Algériával 12,5 millió dol- sebészeti úton szereztek meg láros megállapodásnak tett eleget, „jegyzik" a világpiacon. Befejezte a vállalat az EKG termékcsalád komplett fejlesztését, s így az alapellátástól a speciális a vizsgálatokat végző orvosok. Ezek az intelligens műszerek az egészségügyi dolgozókat is mentesítik a felesleges terheléstől, Időt takarítanak meg, segítik ar. objektív döntést, amellett részesítette, csütörtökön A kitüntetést réseként Kossuth-díjat kaMéhes Lajos, pott. A szocialista és a tejipari miniszter adta át. Jelen volt Záhorzik Teréz, a II. kerületi pártbizottság első titkára. * Dr. Forgó László a Zürichi Műszaki Egyetemen szerzett lett tőkés országokban ma már csaknem 3000 megawatt teljesítőképességű hő. és atomerőmű üzemel. Illetve épül ezzel a rendszerrel. Jelenleg az Energiagazdálkodási Intézet főszaktanácsadógépészmérnöki diplomát. Az jaként az energiaracion-'tfz-ielmúlt évtizedekben külön- lássál kapcsolatos néb'ny új böző műszaki vezető beosz- műszaki megr>M*s kídolgozátásokban dolgozott, magas sában vesz részt klinikai vizsgálatokig min- tömegméretű felhasználásra den szinten megfelelő készüléket tud biztosítani. A hálózatról és telepföl egyaránt működtethető, könnyű, hdrdozható EKG készülék a körzeti orvos munkáját segíti, a nagyobb teljesítményű változat a kórházi vizsgálatokhoz alkalmas, a különleges követelményeknek megfelelő klinikai EKG készülékek pedig újdonságként orvosi rendelő. is alkalmasak. Mindezt a, mikroelektronika segítségével érik el, a Budapesti Műszaki Egyetem Műszer- és Méréstechnikai Tanszékével kötött hosszú lejáratú szerződés keretében. A „fehér foltok" megszüntetéséhez nyújt majd lehetőséget a konténeres üzemA 'csongrádi Vörös Csillag zépiskolai kollégiumban azálTsz-ben KlSZ-építőtábor nyí- lásolják el. A fiatalok elsőük június 20-án, a mezőgaz- sorban a ribiszke- és ősztdasági munkák megsegítésé- barackszürelböl, a szőlő hajre. A megye több településé- tásválogatásából veszik kitérői érkező diákokat két kö- szűket. f