Délmagyarország, 1982. április (72. évfolyam, 77-100. szám)

1982-04-07 / 81. szám

2 Szerda. 1982. április 7. Kádár János üdvözlő levele Le Duanboz • Budapest (MTI) Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára levélben köszöntötte Le Duant. a Vietnami Kommunista Párt fótitkárát 75. születésnapja alkalmából leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára táviratban üdvözölte Le Dvant hetvenötödik születésnapja alkalmából 1907. április 7-én született a pórt és a kormány Le Duan, a Vietnami Dolgo- Vietnamba küldte, s zók Pártja Központi Bi- van bekapcsolódott a zottságának főtitkára. Szü- hadsereg szervezésébe, lőhelye.a Közép-Vietnamban decemberében, a párt Délaktínép1951 II. levő Quang Tri tartomány, kongresszusán — ahol az Szegény családból szárma- Indokína Kommunista Fártxik, apja asztalos volt. ja utódaként megalakult a 1926-ban bekapcsolódott a Vietnaml Dolgozók Pártja — .—w —-xi—x-"-"- a Munkásmozgalmi veterán köszöntése Vendégként Amerikában ismét beválasztották hazafias mozgalomba, majd „„ a Vietnami Forradalmi If- ^f!**1' Bizottwgba es jósági Szövetség - az első Politikai Bizottságba, vietnami marxista szerve- 1960 szeptemberében, a siet — tevékenységébe. Meg- Vietnami Dolgozók Pártja alakulása, 1930 óta tagja III. kongresszusán a VDP volt a Vietnami Dolgozók Központi Bizottságának elPártja elődjének, Indokina 60 titkárává, majd 1976Kommunista Pártjának. 1931- ban — a IV. kongresszuson ben Bac Bo (Észak-Vietnam) — a párt főtitkárává vápártbizottsóga propaganda- lasztották. 1982. márciusában bizottságának tagja lett Még — az V. kongresszuson — ugyanabban az évben le- ismét őt választották meg a tartóztatták, és forradalmi Vietnami Kommunista Párt tevékenységéért húszévi bőr- Központi Bizottságának főtönre ítélték. Aktív párt- titkárává, munkát végzett a börtönben Le rnian számos magas is. 1936-ban, amikor győ- kitüntetés tulajdonosa; így eött a francia népfront, ki- 1980-ban nemzetközi Leninszabadult. 1939-ben tagja békedíjjal, ez év januórjálett a Központi Bizottság ál- ^ Lenin-renddel tüntetlandó bizottságának. ték ki, s 75. születésnapja 1940-ben ismét letartóztat- alkalmából megkapta a Maták, és tízévi börtönre (tél- gyar Népköztársaság gyéték. 1945-ben, az augusztu- mán tokkal ékesített Zászlósi forradalom győzelme után rendjét is. • Budapest (MTI) Kádár Jánosnét, a munkásmozgalom régi harcosát, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának nyugalmazott hivatalvezetőjét születésnapja alkalmából kedden, a Központi Bizottság székházában a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Németh Károly, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára köszöntötte, és átadta a Párt vezető testületének üdvözletét. A köszöntésen részt vett Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese. 2. Aruk, árak, bérek Ghanai küldöttség látogatása # Budapest (MTI) Borbándi János, a Minisztertanács (A nökhelyettese kedden hivatalában fogadta a ghanai kormányküldöttség élén magyarországi látogatáson tartózkodó Chris Bukari Atimot, a ghanai ideiglenes nemzetvédelmi tanács tagját. Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője kedden megbeszélést folytatott Chris Bukari Atimmal, a Június 4-e mozgalom főtitkárával. A ghanai delegáció kedden befejezve kétnapos magyarországi látogatását, s elutazott Budapestről. Angol hadihajók indultak a Falkland-szigetek felé a London (MTI) tos értesülései voltak a kikötőjéből. (40 egységből Margaret Thatcher brit ml- Falkland-szigetek ellen ké- áll az angol flotta, mely niszterelnök megismételte szülő argentin invázió elő- Falkland felé közeledik.) azt a korábbi fogadkozását, készületeiről. A The Dailv Express anhogy kormánya az argenti- A Times és a Daily Te- Rol napilap értesülése szenek által megszállt Falkland legraph azt jelentette, hogy rint Chile beleegyezett, hogy (Malvin)-szigetcsoportot a brit hírszerzés jóval a tá- a brit hajóhad használhassa visszaszerzi. E cél elérésé- madás előtt megszerezte a a szigetektől mindössze népek sokféle módja van — felvonulási terveket, csak ép- hány száz mérföldre levő tette hozzá — s a kormány pen a kormány Londonban Punta Arenas-i chilei hadiazt fogja tenni, ami szüksé- úgy döntött, hogy figyelmen tenaereszeti ki kötőt ges. kivül hagyja az információ- • Managua (TASZSZ) Lord Carrington, a hétfőn kat. Válaszaiban That&her A njcaragw». tálemondott külügyminiszter asszony kitartott amellett, t Zi » — egy ugyancsak hétfő esti hogy az argentin szándékok- eiutasttia a tv-interjúban - ingerülten lé, csak március 31-én este £nus. » a n«hárította el a feltételezést, szerzett, tudomást. A vitában kolomahzmus bármilyen forhogy miniszterelnökénél job- a munkáspártiak ismét kö- ^t-hangzik az aközban pártfogolta volna a vetették a miniszterelnökig ^f^S^ní^a konfliktus diplomáciai rtm- mondását, ö ehelyett egysédezését „Száz százalékig get és ös^etartást kert «z egyetertek azzal, amit a kor- ellenzékétől. tek kapcsán kitört viszály mányfő tett" — mondotta. A kormányfő bejelentette, ügyiben tett közzé Az ellenzéki „árnyékkor- hogy kedden éjféltől beho- A közlemény sajnálattal mány" egyetértését adta ah- zatali tilalommal sújt min- vesz) tudomásul azt a tényt hoz, hogy a Thatcher-kor- den argentin árut. Egyszer- h0fty Argentínának a Nagymány flotta demonstrációval smind szankciókra ösztönöz- Britannia által gyarmatosípárosuló diplomáciát megöl- te Nagy-Britannia közös tott ^ jogtalanul megszállt dóst keressen a Falkland- ptaCi szövetségeseit is. Érte- területek hovatartozásának szigeteken. A Munkáspárt sülések szerint az argentin eldöntésére tett békés kisérazz&l árnyalta álláspontját, katonai erőket jelentősen létei eredménytelennek bthogy az erőszakkal való fe- megerősítik a Falkland- zonyulták. Nicaragua mind nyegetést az ellenfél termé- (Malvin)-szigeteken. Az ar- Argentínát, mind Nagy-Briszete. a „katonai diktatúra" Kéntin katonai kontingens tanniát felszólítja, hogy ne teszi indokolttá. létszámát az eddigi 5 ezer tegyenek olyan lépéseket. Az „árnyékkormány" fftpJi mintegy 7—8 ezer före amelyek a kialakult helyzet • tnváhh L-öVat.el- •rt Xt 1 i Ír „ Kra flotta odaér- tnrvábh; lriélevődéséhez veahol lakunk a szoba ára két személynek napi 110 dollár, de ezért nem adnak reggelit sem! (Egy könnyű reggeli két személynek 10 dolláron . , felül: pirítós, vaj. tea. ká- siusban.) vé). Viszont jól felszerelt Az áruválaszték fürdőszoba, színes tévé. telefon, rádió, hűtés-fűtés, s biblia a komádban. A taxi Queensből Manhattanbe körülbelül 15—16 dollár. A subwayn (földalatti, metró) egy utazás 75 cent kétszeri átszállással oda-vissza 3 dollár — és 3 órás utazás! Óriásiak a távolságok, s a rohanó ielő, e rohanó világban sokba kerül. Egy. csak így is illik plusz borravalót adni... Na. de legyünk továbbra is reálisak, nézzük a kereseteket. Kezdő fizetés, mondjuk egy kisebb üzemben heti 150—200 dollár ugyanakkor tovább követel- növelik a brit flotta odaér- további kiéleződéséhez te Thatcher asszony és had- keztéig. Ar argentin csapa- zethetnek. ügyminisztere, John Nott le- t,jkat légelhárító rakétákkal mondását. is felszerelik. Tony Benn. a labour bal- Ari£ol katonai szakértők oldalának szellemi vezer- a brit lépések célja alakja ugyanakkor egy poll- az hagy ]égi és tengeri blotikai gyűlésen kijelentette: a k£d alÁ helyezzék a szigeteMunkáspárt npm ^ támogatja ket_ és (gy kényszerítsék ki a háborút Argentína ellen a az "argentin csapatok távozábrit világbirodalom „mara- tót A Falkland-szigetek felé déka" miatt. Szerinte a tar(ó flotta a legnagyobb Falkland-szigetek körül meg. brit haditengerészeti csoporismétlődik majd a szuezi tosítás az 1956-os szuezi valválság — abban az értelem- s<xg bta. A két repülőgépben is, hogy az Egyesült Ai- anvahajóval vezetett, hajólamok nem fogja támogatni rajhoz csatlakozni fog a Nagy-Britanniát. brit haditengerészet büszkeA brit parlamentben az sége. a „Fearless" (Rettentellenzék egyebek között ar- hetetlen) nevű. általában a ról fagatta Margaret tengerészgyalogság partraThatcher miniszterelnököt, szállítására alkalmas heliigaz-e hogy a kormánynak kopter-anvahaió is. amelv már legalább tíz napja pon- kedden futott ki Portsmouth Ami először feltűnt New ben mennyi sajtot, kolbászt, jelző dívik. De most már Yorkban a közutakon: mér- felvágottat, húst, s egyebet drága is a reklámok ellenésékeltebb a tempó, mint vásárolnak egy hétre. Most re, mert hiszen semmi nem Magyarországon. Pedig az meggondolják: mennyi kell? olcsó — a kisebb üzletekutcákban általában egyirá- Ez a helyzet szokatlan egy ben, sőt a salen, de még az nyú a közlekedés, 5—6 ko- átlag amerikai számára, de utcán árusító bazárokban csisor egymás mellett, de az egyelőre a dolgozó, kereske- sem. Csak egyetlen példa a úrvezetők nem a gázpedált dő. s a középosztálybeli' em- sok ezerből. Itt már a nyomják a tiltó, közlekedési berek életszínvonalát nem kvarcóra igencsak kiment a lámpák előtt hanem a fé- rendíti meg. Viszont a sok- divatból — de mégsem o'ket (kivételek persze itt is millió munkanélküli és az csóbb, mint nálunk az Öravannak). Többnyire nincs alacsony keresetű ember es Ékszerben. Az elem sem is más pedál a kocsikban — egyre rosszabb körülmények — 3 dolláron felül van s az autók általában automa- között él. A tehetősebbek ez most már filléres árunak ták, s még mindig a nagy- még csak panaszkodnak az számít New Yorkban. És méretűek dominálnak. Vi- áremelkedések miatt (mert minden árhoz plusz nyolc szont „menő" személygép- általában a jövedelem nem százalékot számolnak fei kocsik: a BMW, az Audi és követi az inflációs arányo- az éttermekben pedig még a japán Toyota — kiskocsik, knt). Valahogy úgy, mint ' méreteikben hasonlóak a mi amikor végighallgattam a Ladánkhoz. Az áruk?: tíz- kényelmes lakásból telefohúsz-harmincezer dollár, ti- náló háziasszonyt, alti így pusa válogatja. Sok? Itt nyafogott barátnőjének: minden nagyon drága. „Mit szólsz, milyen pokoli A Metropole Hotelban mele* van, száz Farenheit és — JA ' a pára is száz fok. borzasz- körül. Ez nem szakmunkástó, ezt nem lehet kibírni." ra vonatkozik, de már ezért (És ugyanakkor a légkon- a pénzért is keményen kell dícionált lakásában. ahol dolgozni napi nyolc órát. A telefonált 28 fok volt Cel- szakmunkások megkeresik havonta az 1500—2000 dolbőséges. tart is: ha van rendszeresen, hiszen itt minden „üzlet", folyamatosan munkahelyük, meg a „legnagyobb": Persze az igények is maga„World's biggest." A felhő- sabbak, az élet is sokba kekarcolók a Manhattanben: a rül. például csak a lakás világ „legmagasabb" épüle- 150—1500 dollárig havonta! teí, a leghosszabb híd. a (A nyugdíjasoknak nem legnagyobb vállalat, a „vi- emelik a lakbéreket 1) Egyéblág kereskedelmi központ- ként az előírt teljesítményt ja", a legnagyobb bankok — a minőségi színvonalat mirvés persze a legnagvobb áru- denütt megkövetelik — ahol házak itt vannak New valaki nem felel meg, elboYorkban. Az utcákban csátják. Még akkor is, ha lehallgatóé sztereós ' magnó mindez ugyan nem látszik, mondjuk 5 vagy 10 éve doltöbb mint 100 dollár, bár hiszen nem néz az ember gozik egy helyen, és ha vamodern, s a fiatalok éjjel- olyan magasba (el is lehet lamilyen betegség folytán nappal a készüléket övükbe szédülni), de ha mondjuk csökken munkaképessége! csatolva, fülükön a fejhall- elvetődik a 34. és a 35. ut- Nincs kímélet. szociális gatákkal rohangálnak. Egy cába s betéved a híres szempont. még haverság pár zokni 2—3 dollár, de Macy áruházba — ide is sem — csak az üzlet. * van drágább is. Férfi bőr- hatalmas fényreklám hivo- business! Személyes tapaszcipő 50—120 dollár, női át- gat —. akkor tapasztalhatja, talatból állítom viszont azt meneti saövetkabát 100— hogy a „legnagyobb" jelző is: ha valaki nagyon igyek200 dollár, de van sokkal nem túlzás. A négy utcára szik a munkában, kérés néldrágább is. Egyszerű, elfő- néző 11 emeletes épület- kül is emelik a fizetését — gadható minőségű szem- tömbben több ezer ember ez a főnök érdeke elsősorüvegkeret 100 dolláron alul árusít — több tízezer vá- ban. hiszen sokszorpsan, nem kapható. Egy kiló al- sarlónak." Mozgólépcsők, többet keres a jó munkagvorsliftek segítik a közle- erőn; kedést és ami a világon el- Mit keres a „tutaj"? Van adó — ami mozdítható, azt az úgynevezett .kőzépóezitt meg lehet venni. De tály": kereskedők, iparosonemesak Itt; közvetlen közelében a Gimbells sem soktermészetesen nem összeha- kai kisebb, szomszédságában sonlításként említem eze- pedig a Saks a divatot dikket. hiszen többet keresnek tálja — nemcsak New a fizetésből élők. Persze Yorkban, hanem Párizsban többet is költenek. Az igé- és Rómában is. természetenyek — például a magasabb sen „saksi" áron. És aoroltechnikai színvonal miatt hatnám a kisebb, olcsóbb, is — jóval nagyobbak, min- ám jól felszerelt nagyáruden rétegnél. Mégis az házak egész sorát: Altmann. „ „ , infláció nagyon erősen érez- Best Bonwit. Teller. Kor- osztálybeliek. (Legfeljebb a teti hatását. Már jártam 4 vette, Orbaeh' vagy az beépített könyvelőjük.) Azéwel ezelőtt Amerikában: Alexander's. Bármelyik ala- tán jönnek a gazdagok, és ahhoz viszonyítva most ta- pos áttekintésére egy nap aztán a milliomosok. Gyüjnem is elég. És halálosan el tőnevük: kapitalisták. A lehet bennük fáradni. Mond- több milliós középosztály. ják ez esetleg friss hír szeretné utánozni a felső Európában —. hogv a neves tízezert. Van házuk, több Klein megszűnt, pedig az autójuk, nyaralójuk (például hogy sale (leértékelt) árut volt talán az egyik legol- Floridában) ékszereik, pénkapjanak. a felhasznált ben- csóbb és legrégibb nagyáru- zük, de .. Nézzünk egy péizin ellenére is így olcsób- ház — ha egyáltalában New dát. Yorkban lehet valamit réginek nevezni. Csak a „nagy" ma több "mint 1 dollár, de nem olyan jó. mint a mi téli almánk. Ilyen arányú minden élelmiszer ára: a mi kenyér- és húsféleségeink árának háromszorosa — sok, vezető beosztású banktisztviselők. kisebb részvényesek, szállítási vállalkozók és így tovább. Nekik 5— 40 000 dollárig terjed a havi jövedelmük. Azt már nem tudtam ki. bruttó, vagy nettó, de olyan „adóvirmanolást' csinál mindegyikük, hogy az állam sem tudja mennyit keresnek a középkarékoskodnak a dolgozó emberek, de a jobbmódúak is. Korábban nem tapasztaltam ilyen jellegű spórolást. Kilométereket autóznak. ban vásárolhatnak. Azelőtt nem számított ilyen mértékMarkovlts Tibor (Folytatjuk.) GROMIKO HAZAÉRKEZETT MOSZKVÁBA Kedden jugoszláviai hiva-napos hivatalos baráti látalos baráti látogatását be- togatá&t tett Csehszlovákiáfejezve hazaérkezett Moszk- ban, hétfőn este visszaérkevába Andrej Gromlko, az zett Varsóba. A delegációt, SZKP KB PB tagja, a Saov jetuníó külügyminisztere. JARUZELSKI VISSZAÉRKEZETT VARSÓBA A lengyel párt- és mi küldöttség, amely A VILÁGVALLÁSOK BÉKEKONFERENCIÁJÁNAK TANÁCSKOZÁSA Budapesten megkezdődött _ világvallások békekonfeélén Wojciech Jaruzelski répája nemzetközi sajtóhadseregtábornokkal. a titkárságának ülése. Tíz orLEMP KB első tltkarával, ^ egyhá,zl tájékoztatási miniszterelnökkel, a Nemze- terveinek képviselői — azt ti Megmentés Katonai Ta- vitatják meg: miként szolnácsának elnökével, a rePártközi eszmecsere Hazaérkezett az MSZMP-delegáció Colombóból sajtómunkájával kapcsolatos tennivalókat. álla- " Bálhatja a vallásos hírközpülőtérw a lengyel purt- es ]és a béke ügyét R meghaállatni vezetés tagjai fogad- tározzák a békekonferencia ták. A LENGYEL ADÓSSÁGOK ÁTÜTEMEZÉSE Kedden az NSZK-beli Frankfurtban * a Lengyei Népköztársaság és a hitelező összesen 501 nyugati • Budapest (MTI) látogatása mindkét fél megA Sri Lanka-i Kommunis- ítélése szerint hozzájárult a ta Párt Központi Bizottsá- két párt között a marxizgának meghívására 1982. mus—leninizmus és a prolemáredua 30. és 4április 4. kö- tár internacionalizmus elve zött látogatást tett Sri Lan- alapján álló kapcsolatok kában a Magyar Szocialista megszilárdításához és toMunkáspárt küldöttsége, vábbfejlesztéséhez. élén Várkonyi Péterrel, a * KB tagjával, a Népszabad- Az MSZMP küldöttsége ság főszerkesztőjével. kedden hazaérkezett ColomAz MSZMP küldöttségének bóból. EGYIPTOMI KOMMUNISTÁK PERE Negyvenhét személyt „kombank nevében 20 bank kép- munísta szervezkedés" vádviselői aláírták Lengyelor- jávai bíróság elé állítottak szág 1981 -es tőkés hitettar- — jelentették a kedd reggetozásalnak átütemezéséről li kairói lapok. A legfelszóló megállapodást. A meg- sőbb állambiztonsági ügyészállapodás értelmében a 2,4 ség vádiratában azt állítja, milliárd dolláros lengyel hogy a perbe fogottak pártadósság 95 százalékának visz- alapító tevékenységét tavaly szafízetését négy évvel el- márciusban leplezték le a halasztották, a törlesztés ezt hatóságok; majd miután az követően hét, egyenlőnagy- év végén szabadon engedságú részben.- féléves idő- ték őket. Újra kezdték Uic,közökkel történik. gáíis akciójukat. '