Délmagyarország, 1982. január (72. évfolyam, 1-26. szám)

1982-01-19 / 15. szám

8 Kedd, 1982. január 19. Ádó Peruba és hazai faivakba Televízió-átjátszó adókészüléket készít perui megrendelésre a Nógrád megyei Szol. gáltatóipari Vállalat. A megrendelést a Budavox közvetítésével versenytárgyaláson nyerte el — Japán amerikai es NSZK-beli cégek előtt — a rendkívül rövid szállítási határidőt és Jó minőséget szavatoló salgótarjáni vállalat A tv-gerinchálózat Jelelnek továbbítására szolgáló állomások gyártásával négv éve foglalkoznak. Az általuk gyártott készülékek teszik lehetővé n 2. számú tv-program jó minőségű vételét Vámosmikolán. Kemencén. Borsodnádasdon. Tabon. Szekszárdon és más helységekben, a korábbi fehér foltokon. A perui megrendelésre március 31-ig kell szállítaniuk. Érdeklődés mutatkozik a salgótarjáni reléállomások Iránt Kuvaitban is. A vállalat igyekszik tovább bővíteni kiviteli lehetőségeit. Alapvető feladatának azonban változatlanul a hazai igények kielégítését tekinti. (MTI) Koszorúzás A Magyar Izraeliták Országos Képviselete és a budapesti izraelita hitközség elnöksége — a budapesti gettó felszabadulásának 37. évfordulója alkalmából — hétfőn délelőtt koszorúzási ünnepséget rendezett a Wesselényi és a Kertész utca sarkán levő iskola falán elhelyezett emléktáblánál. A kegyeletes megemlékezésen, amelyen állami, párt-, tanácsi és társadalmi szervek képviselői Is jelen voltak, Héber Imre, a MIOK elnöke mondott beszédet, majd koszorúkat helyeztek el. Ezt követően ugyancsak elhelyezték a kegyelet virágait a Hősök templomának Wesselényi utcai árkádsorán levő emléktáblánál. Lektűr, magyar módra „Szórakoztató, könnvű szépirodalmi mű" — ez olvasható a lektűrről az Idegen szavak éa kifejezések szótárában. Speciálisan magvar lektűr a kifelezés pontos értelmében természetesen nincs: hoev mégis beszélhetünk sajátosan hazat termékről eme kétes érlékű mű nem kapcsán arról legutóbb szerdán este a televízió jóvoltából győződhettünk meg. Kétféle szempontból is. Ncmcth László fogalmazta meg legszebben: az író. az írás — vállalkozás. A magyar történelem legmegbízhatóbb krónikása, a magvar irodalom 20—30 évvel ezelőtt som tett egyebet,- mint ezeréves teherbírásával és ennvl idő alatt Igencsak „mesdörzsölődött" erkölcsi-taktikai érzékével tudósított, beszámolt. tükrözött (ahocv tetszik) — a nemzet sorsának .soroe. akkoriban épnen elég rettenetes fejezetéről. Más kérdés, hogv Derű Tibor Vendéglátás című novella iának eleiére álkönnvedeéeböl illesztette azt az előszót. amely szerint az sem bizonyos. hogy egyáltalán megtörtént-e vagy. hogv akárcsak megtörténhetett volna, s ha igen. akkor is alapjában véve unalmas, seszínű, érdektelen. ízetlen történet .. .'* Aki egv kicsit is ismeri Dérv mélységesen moralista társadalomszemléletét, biztos lehet abban, hogv az alig 16 oldalas írás elé biggyesztett ..lektűraiánló" nem több ironikus fintornál, s valóiában nagvon is komolv leleplezést tartalmaz, a Rákosi-idők Potemkin-őrületének munkásemberek tízezreit sújtó, emberi méltóságukban nlnnvetí* en megsértő kepvp»'én«'""b a .valóság fölnagyított képtelenségével mutat.in meg. Az alkotók — Makk Károly, a több Déry-mű kiváló rendezője. az emlékezetesen szén Szerelem készítőié, továbbá Szántó Erika dramaturg — saját bevallásuk szerint ecv szavát sem hitték el az írói prológusnak, ami rendién Is lenne, ha ... ha az állektűrb61 tragikomikus módon — nem igazi lektűr kerekedett volna. Am sajnos, a Vendéglátás filmen részben kibővült (így lelt unalmas), részbem pedig szinte kulissznhnsogatóan didaktikussá lett. Ráadásul stilárisan is eklektikussá vált: a komédia és Rádiófigyelő Disputa a tarka tehénről Valaha, a rádiózás .,őskoréban" volt e cégnek egv akkoriban nagy népszerűségnek örvendő- szolgáltatása. Országos vásárok idején nem tudom hány forintokért üzenhetett a hallgató az otthoniaknak. Ezek az elmés üz.enetecskék szinte kivétel nélkül imígyen kezdődtek: itt vagyunk a vásárban — s többnyire így folytatódtak —, a bor csúszik, a pénzünk meg úszik, jól vagyunk. Mindez arról jutott eszembe, hogy a legutóbbi Disputa műsorvezetője is így kezdte: itt állunk az Élmunkás téren. Fantáziadús, blikkfangos kezdés. Gyanítom. hogy szerkesztők tán a rádiós újdondászt Is megfeddnék érte. Most rtem tették, ők tudják miéft... A szomorú csak az. hogy ilyen es ehhez hasonló elméncségek már kezdetben olvanvnyira elvehetik a hallgató kedvét a műsortól, hogy vagy másik állomásra vált, vagy könnyed mozdulattal kikapcsolta a készüléket Mert hát a következő mondat sem volt kutya; imígyen hangzott; egy hatalmas nagy erőgép közeledik éppen, tanácsos lesz félrehúzódni, benneteket egyből észrevettelek, honnan jöttetek? A riportok bevezető részét. ha jól tudom, szaknyelven Copfnak nevezik, A kopf német szó. azt jelenti: fej...? A műsor további nerceiben is dermesztő fejetlenség volt tapasztalható. Ezt gondolom, az okozta, hogy vitatkozni csak akkor lehet az eredmény, szóval a konklúzió reményében, ha van vitaalap, ha a disputálok már az elején tisztázzák a terminusokat; ki min mit ért. Volt szó ugyanis diák. munkáról, építőtábori mun. káról és társadalmi munka, ról, csak úgy a parkban, valahol. Azért beszéltek... Egyszer aztán a rí. porter nagy jelentőségű be. jelentést tett. Idézem, szó szerint: „Van nekünk itt szalagon egy anyagunk, amelyik ezt a gondolatrendszert, vagy ezt a gondolatsort egy kicsit összefoglalja; konfliktusaival, esemén.yeivel. Gö. döllőre mentem ki érte. és ott csináltam Mikor indultatok a Börzsönybe?"... Az utóbbi kérdésre választ ls kaptunk. A társadalmi munka társadalmi voltáról is esett szó. Annyit tudtunk meg. hogy meg kell teremteni a feltételeket, és éreznünk kell. hogy munkánk fontos. Volt azért egv 1ó hasonlat a Disputa során, egy szellemes fiatalember a tarka tehénhez hasonlította a társadalmi munkát, de ez már nemi a szerkesztő Kazal János és a riporter Nyakas Szilárd érdeme. Petri Ferenc az élesen bíráló szatíra elemei felduzzasztva kavarogtak benne, valamiféle suta semmllyenségben. Ezáltal éppen az semmisült. meg. ami a novella legnagyobb erénve volt: a látékosságba rejtett, finom és borotvaélesen metsző kritika, s noha a nagyszerű színészek (Töröcstk Mari, Garas Dezső. Némethy Ferenc, Pécsi Ildikó. Jozef Kroner), mindent, megtettek, amit csak tehettck". a várt, felkavaró erejűnek remélt Interpretáció helvét I erőlködésnek. Illetéktelenül (és szükségtelenül) „tülvarl. áltnak". tűnt a produkció. Tehát: állektűrből kényszerűen (sninos) maevar módra „lektűrlzált" tévéfilm egyfelől, valóban magyaros lektűr másfelől. Utóbbi valami alvasmi^ jelent, hogv a könnyed, szórakoztató, szinte viccszámba menő szituáció (egv élmunkás nrolilukását nyugati látogatója kedvéért „kipofozzák", bravúros g"orsasággal és ötletességgel elegánssá rendezik, másnap, a vendég eltávoztán. minden vissza, minden marad a régiben) mögött sr/örnvűségek rejlenek. A hazugság olvkor szinte burleazkszerfl megvalósításban érhető tetten, de mindaz, amit az érintettek, a szenvedő alanvok lelkében okoz, megrendiő és felháborító egyszerre. Minden a látszat, semmi az égvén — ez a szomorú, ugyan soha ki nem mondott, he hosszú éveken át vaskövetkezetességgel végrehajtott alapelv (ki tudja. lehet-e erről eleget beszélni?) nemcsak a társadalomban okozott mérhetetlen károkat, de az egves emberek szemléletében, világképében, erkölcsi érzékében is. Hiszen a megalázottság kétségbeejtő tudomásulvétele ugyanolyan iszonvú. mint a naponta az arcokba vágott hazugságözön. Minderről lektűrt készíteni. legalábbis ízléstelenség, gondolhatná bárki. Dérv TI. bor viszont .101 tudta, menynyire nem „szórakoztató" könnyed szépirodalmi művet" kell írni erről, s a Vendéglátás — könyvben — nem is ilyen. (A tévés megvalósítást a továbbiakban ne Is feszegessük) Idézőjeles „lektűr" ez, de magyar módra. Nékünk ilyenek a lektűrleink. mit. csináljunk? Domonkos László Emlékezés Csehók Borbálára Küzdőtársai, elvtársai emlékezetében még elevenen él a kedves, mindig segíteni kész Csehók Borbála — Boriska alakla. akire ma. 90. születésnapián emékezünk. Proletárcsaládban született 1892. lanuár I9-én. Csókán. Édesanyja korán meghalt, édesapja fizikai murikával kereste meg a tíztagú család kenverét. A szegénységben, a nélkülözésben élő családról az egészen fiatal Boriska gondoskodik. elhunvt édesanviát helyettesítve. Nacv tudásvággyal és ió tanulóként kezdi meg iskoláit, amit azonban folytatni nem tud. Korán. szinte gyermekként kezd dolgozni, osztozva a kizsákmányolt gvermeklánvok sorsában. Zemplén megyében, majd Budapesten talál munkát. háztartási alkalmazott.ként. A társadalmi igazságtalanságokat. az embertelen körülményeket — a végnélküll munkát és az éhbért —. a kiszolgáltatottságot saiát sorsában átélő oroletárlám'ban icen korán tudatosul a felismerés. hogv e körülményeken változtatni kell. Életre szóló halassal van ré a munkásság 1912-es nasv májusi megmozdulása, ereiének demonstrálása. Az 1910-es évek első felében Szegedre kerül, s szakácsnőként dolgozik. Hamarosan bekapcsolódik a helyi munkásmozgalomba. rendszeres hallgatóié és résztvevőié a munkásötthonbeli politikai rendezvényeknek. megmozdulásoknak. 1916-ban tagja lesz az MSZDP-nek. Politikai ismereteinek gazdagodásához, elmélyítéséhez nagy segítséget nyúitottak Gera Sándor, Wallisch Kálmán. Zocskár András, Varsandán László. Cseh Imre és Stéhli István elvtársak előadásai, szemináriumai. s a velük folytatott beszélgetések. Aktívan bekapcsolódik a nőmozgalombn. melvnek vezetői. szervezői között Erős Istvánnéval. Dominkó Júliával. Kasza Piroskával, a Szi. veri-lányokkal és Mózes VI. civel ismerkedik meg. Az őszirózsás forradalom győzelmét követően eevütt hozzák létre a Háztartási Alkalmazottak Csoportját, mellvei a kizsákmánvolóiknak teliesen kiszolgáltatott háztartási alknmazottak helyzetén akarnak lavítani. A szakszervezeti csoport tevékenysége nvomán megszűnt a szégyenletes cselédoiac és szállást, munkaközvetítést nvúltó otthonra találtak a munkanélküli alkalmazottak. A cso. port tagjainak száma 1919. tavaszára elérte az ezer főt. A cselédsorsot megszüntető. az emberhez méltó életet a Tanácsköztársaság hozta meg — sainos. nagvon rövid időre — Csehók Boriska számúra is. A felülkerekedő elleforradalmi erők első tennivalói közé tartozott a Tanácsköztársaság vívmányainak megszüntetése, a korábbi embertelen állapot visszaállítása. A fehérterror ideién Csehók Boriska különböző módon segít osztálvtestvéreinek. Bejár a Csillagbörtönbe zárt elvtársakhoz. rendszeresen élelmet és hírt visz számukra. Résztvevőie az 1919-ben 2 évre elítélt, ártatlanul bebörtönzött Erős Istvánné érdekében indított sztrájknak. Lakásán akkor és később elvtársakat búitat. Pártoló tagia a Munkásdalkörnek, a Műkedvelő Körnek és a Gyermekbarát Egyesületnek. A megélhetés esvre nehezebbé válik számára is. hiszen mint szervezett dolgozót. mindig őt bocsátják el legelőször. Budapesten. Kiskundorozsmán. Deszken. Baján és Kiskunhalason próbál állandó kenyérkeresetet találni. Kommunista meggyőződése miatt nem sokáig maradhat egvik h elven sem. Közben egészsége megromlik. s Szegedre visszatérve több helyen dolgozik. A várvavárt változást, a kizsákmányolás megszüntetését hozó felszabadulást Szegeden éri meg. A felszabadulást követően a városi pártbizottság alkalmazottja lett. Napi munka la mellett a Háztartási Alkalmazottak Szakszervezetében. annak vezetőségében tevékenykedik Részese, segítője a?, egvkorl cselédlányok álmai megvalósulásának. 1949-től, nvugdfiázásáig. 1952. lanuár 19-lg a Szegedi Textllm"vekhen dolgozik. A nyugdíjáé évek sem jelentenek pihenést számára aktív munkát végez a kerületi pártszervezetben. Az ellenforradalom idején nem Inog mee. hűséggel kitart a munkásosztály ügve mellett. Elvtársaival egvütt az elsők között vállal részt az úi.iászervezéa munkájából. Idős kora sem akadályozza, hogy tevékeny pártmunkát végezzen. Csupán 1979. január 1-én bekövetkezett halála szakítja véglegesen félbe. Munkásmozgalmi és aktív társadalmi tevékenységét a Szocialista Hazáért Érdemrend. a Munka Érdemrend ezüst fokozata és a Felszabadulási Jubileumi Emlékérem kitüntetésekkel ismerték elÁldozatos. a munváRr>*ztálv ügye mellett elkötelezett élete példaként marad meg számunkra. Kormányos András A könyvbarátbizottság megbeszélése Szegeden ülést tartott tegnu», hétfőn a népfront megyei könyvbarátbizottsága. A résztvevőket Osz Károly, a népfront megyei bizottságának titkárhelyettese köszöntötte. Dr, Hajdú Géza. a könyvbarátbizottság elnöke az első napirendi pont során áttekintette a bizottság tavalyi munkáját, • kiemelve a sikeres programokat. Szólt a szervezési gondokról is. például a műszaki könyvhét csongrádi rendezvényeinek elmaradásáról. A könyvbarátbizottság idei munkatervét Ismertetve fő féladatként a mezőgazdasági könyvhónap, az ünnepi könyvhét és az őszi megyei könyvhetek szervezését és propagandáját hangsúlyozta. A munkaterv megbeszélését követően a könyvbarátbizottság a közelgő 25. mezőgazdasági könyvhónap megyei programjainak előkészületeit tekintette át A februári könyvhónapi tervekről és szervezési kérdésekről Rácz Gyula, a megyei tanács vb mezőgazdasági és élelmezésügyi osztályának főelőadója tájékoztatott. I/" w / r Könyv es ifjúság Makói siker a megyei döntőn Szegeden A Somogyi-könyvtár olvasótermében rendezték meg vasárnap Szegeden a Könyv és ifjúság vetélkedősorozat megyei döntőjét, 14 csapat részvételével. A megvei KlSZ-bizottság és a könyvtár felhívására közel kétszáz csapat indult a korábbi iskolai és munkahelyi selejtezőkön. területi elődöntőkön. vagyis az akció sokakat megmozgatott. A vasárnapi döntőben a reneszánsz irodalmának. művészeti életének ismeretéből vizsgáztak a résztvevők. nemegyszer játékos formában. Első díiat — külföldi utazást — nyert a makói sütőipari vállalat öttagú csapata, míg a második helyezést elért szentesi pedagógusok belföldi utat kaptak jutalmul. Harmadik a szegedi Volán csapata. Valamennyi döntős együttes értéke* könyvutalványokat oszthatott szét tagjainak. Emelkedő nézőszám Eredményes év a megye filmszínházaiban Mindinkább úgy tűnik, hogy a legfiatalabb művészeti ág. a mozi megtalálja és stabilizálja helyét, szerepét a közművelődés összetett rendszerében. Sokan elsiratták e művészeti ágat, a televízió rovására írták a nézőszám csökkenését, a film iránti érdeklődés csappanását, Ennek ellenkezőiét bizonyítják a Csongrád megyei Moziüzemi . Villalat eredményei is. Mtnt Horváth Liíszlóné, a vállalat Igazgatója és Petróczi Sándor osztályvezető elmondták, a megye 87 mozijában 1981-ben 2 millió 588 ezer látogató fordult meg, 220 ezerrel több, mint az előző évben. Külön érdemes megemlíteni, hogy magyar filmeket — melyek között olyan igazán sikeres alkotások kerültek vászonra, mint a Mephisto. a Pogány madonna. a Kopasz kutya és a Koncert — az előző évhez képest 47 ezerrel többen, összesen 525 ezren néz+ék meg A szovjet filmművészet alkotásait is jóval többen tekintették meg. mint korábban, s ez a szovjet filmnapok sikeres alkotásainak köszönhető elsősorban. A Csongrád megyei Moziüzemi Vállalat tervét 113 százalékra teljesítette. R ez a meglehetősen mostoha körülményeket figyelembe véve igencsak siker. A hagyományos filmakciók mellett 1981-ben harmadik alkalommal rendez'ék meg az országban egyetlen sorozatot: a gyermek"ilm napokat Először volt e orogram központtá Szentes és most döntött külön kidobós- és úttörőzsüri a legsikeresebb filmekről. A kisdobosok kategóriájában a Süsü című sorozat néhánv szavazattal előzte meg a Vuk című rajzfilmet. Az úttörő korosztály az Elektra, mos eszkimó című film mellett tette le voksát. A tervekről szólva a moziüzemi vállalat vezetői elmondták, hogv 1982-ben mintegy 200 filmet mutatnak be. köztük a már látható Kettévált mennyezet című Gábor Pál-alkotást Mészáros Márta új művét Surányi Andrásnak az aranycsapatról készített alkotását. Fábry Zoltánnak Örkény István novellájából forgatott Rekviemjét. Sára Sándor dokumentumfilmjét, a második világháború doni csatájáról és még 16 magyar alkotást. A vállalat fölkészült az általános szabad szombatok adta kihívásokra, erőfeszítéseket tesznek elsősorban a gyermek- és ifjúsági közönség k'e'égftésére. A nvárt újszeged i ke-tmoz' beváltot'a a hozzá 'űzött reményeket. ott e«*ériVén< több mint 1100-an élverhe tik a prem'er előtt'" vetítéseket. Ugyancsak sike-osek a filmtéka előadása'. Elismerésre méltó a klubmozgalom, Csongrád megyében 34 bejegyzett filmklub működik. Az ovlzmozitól az egyetemi hallgatók filmesztétikái köreiig minden réteghez eljutnak a filmművészet remekei A statisztikai adatok tanúsága szerint az egv főre eső moziellátottság Pécsett 11, Debrecenben 21 százalékkal iobb. mint Szegeden Annak red'a n<n~ p ia a o-szághan hogv vállala '•özpont'a a mz <helv tői 25 kilométer távolságú legyen, mint Csongrád me gyében. A tervek szerint a> tdén tovább építik a deszlc új filmszínházat, és szeret nék a lakótelepi vetítéseket meghonosítani.