Délmagyarország, 1982. január (72. évfolyam, 1-26. szám)

1982-01-03 / 1. szám

1.40 forint Az Országgyűlési Könyvtár állományából törölve YllAő Mt©t.rrÁ*jAi. SCYt*&IJETEK.S 72. évfolyam 1. szám 1982. január 3. vasárnap Ára: Sikeres fervteljesités A győri Bába ,gyár sikeresen teljesítette több mint 17 milliárdos eves tervet. Az 1981-es esztendőben is a két fö termékből: a motorból és a futóműből gyártották a legtöbbet. A motorgyártás már december eleién befejeződött. s ezt követően csak tartalékalkatrészeket készttettek Futóműből a evár először érte el a 200 ezres darabszámot. ami világviszonylatban is ielentős mennyiségnek számit. Elkészült több mint 25 ezer motor. 900 kamion. Kisebb sorozatban gyártottak erőgépeket és nagv mennviséeber. mezőgazdasági felszereléseket, allattartó berendezése ket. A gvár termékeinek "0 százalékát exportálta 1931ben Jelentős tételben szállítottak futóműveket az Egyesült Államokba. Csehszlovák megrendelésre újtípusű autóbuszokig beéníthető futóművek gyártását kezdték meg az év utolsó részében. Folvtatták az úi motorcsalád kialakításával kapcsolatos kísérleteket. feilesztéseket. Az újtlpusú motorokat nagv sorozatban 1983-tól gvártták. Petőházán Jó évkezdés Jói kezdődött az úi esztendő a petöházi cukorgyárban. Elsején és másodikán 6 ezer tonna répát dolgoztak fel és 760 tov.na cukrot gyártottak. Petőházán már túl vannak a századik kamoánvnanon. A feldolgozott répa mennyiségi' meghaladta a 330 ezer. a gyártott cukor pedig a 10 ezer tonnát. A gvártás kezdettől fogta zavartalan. Még mindig 75 ezer tonna répa vár feldől sózásra. Várhatóan ianuár 20 a körül feleződik be a gyártási idény Petőházán. Hallgat a kút Maros/elén Lnsnnczi Pál, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az Elnöki Tanács elnöke január elsején újévi köszöntőt mondott a rádióban és a televízióban. Tisztelt Honfitársaim! Kedves Elvtársak! Új esztendőt köszöntünk. Ilyenkor szokásunkhoz híven mérleget készítünk a múlt esztendőről, és kifejezzük egymásnak jókívánságainkat az úi évre. Milyen is volt a múlt esztendő? Nem mondható sem jobbnak, sem rosszabbnak, mint más. előző éveink. Folytatása volt annak a munkának, amelyet kipróbált, bevált politikánk szellemében 25 éve folytatunk. Eredményekben gazdag negyedszázadunkról meltóképpen emlékeztünk meg magunk, és megemlékeztek mások is. Nyugodt lelkiismerettel mondhatjuk, hogv bár sok minden történt a világban és itthon is bőven akadt tennivalónk, fejlö| dósunk töretlen volt. Ennek a negyedszázadnak az eredményeit nyugodt lelkiismerettel vállalhatjuk most. és a követke2ő nemzedékek előtt is. | Népgazdaságunk a súlyosabb nemzetközi feltételek ellenére tovább szilárdult és új módon, az úi követelményeknek megfelelően kezd dolgozni. Gazdálkodásunkban már jelentkeznek erőfeszítéseink első eredményei. Két fő-célunknak megfelelően a külgazdasági egyensúly javult és életszínvonalunkat megőriztük. Hazánk politikai. gazdasági és társadalmi eredményeiről határainkon túl is elismeréssel beszélnek. Ennek kézzelfogható jele. hogv a külső piac a világgazdasági hanyatlás ellenére, növekvő bizalommal fogadja termékeinket. Ez alkalommal is megköszönöm a pártás az állami vezetés nevében munkásosztályunknak. szövetkezeti parasztságunknak. értelmiségünknek, társadalmunk minden más rétegének, minden jószandékú állampolgárunknak a közös flagy célok elérése érdekében kifejtett erőfeszítést. •Kedves Barátaim!' Feszültségekkel terhes világban élünk. Terveink megvalósításának külső feltételei nem javultak tavaly sem. Munkánk belső feltételeinek alakulásában viszont kedvező változások tapasztalhatók. Városokban, községekben egyaránt szaporodnak a közös gondolkodás, a közösen végzett munka, a szorgalom biztató eredményei. Jó a politikai légkör, a létbiztonság, aktív a közélet: így nemzeti célkitűzéseink elérése során ki-ki személyes elképzeléseit is valóra válthatja. Szocialista társadalmunkban a politikát a vezetés és a közvélemény együttes erőfeszítései alakítják és emelik a közügy rangjára. A Magvar Szocialista Munkáspárt kipróbált politikája, a Hazafias Népfront programja egész dolgozó népünk eszére és szívére apellál. Innen a színes vitákban alakuló szocialista nemzeti egvsé;», amelyet a különböző társadalmi rétegek nemzetiségre, vallásfelekezetre, korra és nemre való tekintet nélkül a sajátjuknak ereznél: és vallanak, s amelynek örvendetes eredménye a politika, a gazdaság) és a tarsadalmi stabilitás. F."ec!ményeink nem vitathatók, de óvakodnunk kell azok túlértékelésétől. Valamennyien tudjuk, mennyi tennivalónk van meg a vezetésben, a vállalatok, intézmények nanvitásában, a társadalom fejlesztésében. Szocialista céljaink, gazdasági helyzetünk realitásai és a világpiac helyzete arra kényszerítenek, hogy munkánkban a fö figyelmet az 19í!2-es esztendőben is két nagy feladat megoldására összpontosítsuk: a külgazdasági egyensúly további javítására é« az életszínvonal megőrzésére. vagyis egész életünk nyugodt. biztonságo* körülményeinek fejlesztésére. Ez reális, megvalósítható cel. Kedves Elvtársak! Napiainkban nőnek a nagyvilág gondjai. veszélybe kerültek az enyhülés eredményei. Az imperializmus reakciós erői elvesztett pozícióik visszaszerzésére törekszenek. Katonai erőfölénnyel szeretnék akaratukat a világra kényszeríteni. Nem akarják tudomásul venni, hogv a népek szabadon akarnak élni, a történelem kerekét nem lehet visszafordítani. Az erőviszonyok egyensúlya kialakult és ez a gnianciája annak, hogy a haladás és a béke erői nélkül, vagv azok ellenére ma már nem lehet tenni semmit a világon. A mi véleményünk a világ nagv kérdéseiben világos A béke elkötelezett hívei vapvunk Barátainkkal és szövetségeseinkkel szoros egységben, nem kíméljük erőinket azért, hogv az enyhülést, a békét és a haladás ügyét megoltalmazzuk. Ennek érdekéhen pártunk és kormányunk a •óvóben is folytatja aktív, széles körű nemzetközi tevékenységét, Békénk, biztonságunk, szocialista fejlődésünk szempontjából különös fontossága van annak, hogv folytassuk testvéri barátságunk ápolását, sokoldalú együttműködésünk fejlesztését a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal. Ebben a szellemben üdvözöltük és támogatjuk lengvel barátainknak a szocializmus vedelmére és a belső rendteremtésre irányuló lépéseit is. Abban a meggyőződésben, hogy ez a legjobb megoldás a lengyel nép és a világ számára is. Külpolitikánk sarkalatos tételei változatlanok: a Magyar Népköztársaság hű szövetségeseihez, barátja a nemzeti szabadságukért, az önálló fejlődésért küzdő volt gyarmati népeknek és a békés egymás mellett élés elve alapján korrekt partnere a fejlett tőkés ószágoknak. Mindannyiunkat foglalkoztat a gondolat. hogy mit várhatunk az új esztendőtől. Mindenekelőtt békét. Szilárd meggyőződesünk. hogy a békeszerető erők meg tudják akadályozni a nemzetközi feszültség fokozódását, a béke megvédése reális lehetőség. Előbbre akarunk lépni szocialista vívmányaink gyarapításában. Szembe kell néznünk a világgazdaság, a világpiac kir hívásaival. A követelmények mind szigorúbb fettételeket támasztanak velünk szemben. Ez a kényszerítő erő pillanatnyilag kellemetlen, de hosszú távon segíti fejlődésünket abban a versenyben, amely elől nem térhetünk ki. Munkánkat ebben a helyzetben nagyon fegyelmezetten és ésszerűen kell végeznünk, még takarékosabban és okosabban kell gazdálkodnunk szellemi és anyagi javainkkal egyaránt. Tisztelt Elvtársak! Kedves Barátaim! Határozottan haladunk tovább a kipróbált. jó úton. Nem gondtalanul, de magabiztosan Nem állhatunk meg. szorgalommal és közös fejtöréssel kell siettetnünk a pozit-'v változásokat. Politikánk szellemében mind ésszerűbb megoldásokat, a boldogulás célszerű módjait keressük. Bizakodva tekintünk a jövőbe, mert szilárd alapokra, tehetséges, jóra törekvő népünk erőfeszítéseire építünk. Sorainkat még szorosabbra zárva vállaljuk sok. közös tennivalónkat. Az új év első napián a Magvar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány nevében kívánok hazánk valamennyi állampolgárának. egész magyar népünknek, minden barátunknak eredményekben gazdag, boldog és békés úi esztendőt! Az események leghívebb krónikása sem képes arra, hogy pontosan visszaadja a történteket. Bármennyire is jó lenne érzékeltetni, annak az 57 órának a hangulata nem idézhető fel, percenként változó feszültséggörbéje nem rajzolható meg papíron. 1981. december 29. hajnalától Szilveszter napjának déli óráig minden pillanatról köteteket kellene írni. s még mirdig nem lenne teljes a kép. Az algyői ügyeleti naplóban az első bejegyzés: „03.30 Algyő 224-esről riasztás: A 683 kitörés." Az ulolsó sort december 3l-én írták a naplóba: ,.A kút elfojtva 14.15." Amikor a kockás spirálfüzetben lapozgatok, odakint Maroslele határában a kút mar csendes. Tolólapos traktorok győzködnek a sárban. a munkapadot húzzák ki, aztán az új év első napján ledöntött tornyot kötik a drótkötél végére. Nincs már tűzoltókocsi, AH-s Zsiguli egy sem, a melegedő bódé ajtaja zárva. A közeli útkereszteződésnél nem tartóztat fel senkit a rendőr. Ki menne már a 683-ashoz? Csak akinek dolga van ott. Január másodika, az. első általános szabad szombat délelőttje. Az a műszak van szolgálatban, amelyik a kitöréskor is dolgozott. — Egyik pillanatról a másikra fordult fel a világ. Robbanásszer,ű dörejt hallottunk, meg láttuk a kivágódó csődarabot. Felbuktam valamiben. Mint a béka . . . Még sosem láttam kitörést, gondolhatja .. . A naplóból: ..A 683-as rádiója üzemkeptelen. URH-s ügyeletes gépkocsit kiküldve a hírvonal helyreállítása céljából." — Nem történt bajunk, s mert nem lobbant be a gáz, tettük, amit ilyenkor kell, meg lehet. A 224-esről szóltunk az ügyeletnek. A naplóból: „Kitörésvédelmi csoport tagjai közül telefonon értesítve Csizmeg ísván, Újvári Béla, Pataki Ferenc." Nem volt még négy óra. — Még órákkal később is' remegett a lérdem. Balaicz Tibor üzemi főmérnök a második ember volt a riasztottak közül. Az ügyeleti napló első lapján főként az ő utasításai olvashatók. Egyebek között ez a bejegyzés: ..a Délmagyar, a Csongrád Megyei Hírlap, a tv tájékoztatást kért. Haladékot kértünk. 9 óra 25-kor." Tíz órakor Balaicz Tibor a gázsugár vizes, homokos permetje elől egy mikrobuszba invitált bennünket, (Készséges tájékoztatását lapunk olvasói nevében ezúton is megköszönjük.) — Mikor érezte, hogy megfogják a kutat? — December 31-én. 12 óra 27 perckor. Amikor másodszorra beemeltük a kitörésgátlót és noha a csavarok még nem rögzítették, de már nem fújt ki mellette a gáz. — Az első próba miért nem sikerült? — Kivágta a tömítést a gázsugár. De . biztosak voltunk benne, hogy legközelebb győznünk kel). Ezt egyébként Györy Gyula. a Kőolajkutató Vállalat műszaki igazgatóhelyettese már egy nappal azelőtt megjósolta: — Nagyszerű csapat ez. Megérdemlik a fiúk, hogy otthon szilveszterezzenek. Dr. Vándorfi Gyula igazgatóval együtt ők ketten nyújtottak először kezet — köszönet és gratulációképpen — a kitörésvédelmi csoport tagjainak, amikor — hogyan lehetne elkerülni ezt a közhelyet? — fáradtan és megkönyebbült boldogsággá! „magára hagyták" a nemasagra kényszerített kutat. Az sem titok;-'hogy az otthoni éjféli pezsgiizést megelőzte a délutáni kőöpintás az algyői olajosközpontbás. Csak a nagyját mosták le a bőrükbe is beivodott olajos, homokos permetnek. — Mi lesz a kút sorsa? — Termel majd, mintha mi sem történt volna. Néhány nap és új berendezést teszünk a regi helyére. Csak egy kis fagy kellene hozzá, hogy ne merüljünk el a sárban — mutat körbe Szász Sándor fófúrómester. Éppen csak hogy hazajött iraki kiküldetéséből. még szabadságon volt, mikor a TV-hiradó tudósításában felismerte a 683-ast. Az első vonattal utazott haza Leányfaluról, olt érte ugyanis a hír. A hír. amely persze az ország legtávolabbi részein is izgalomba hozta az olajbányászokat. A naplóban ismerős neveket — a zsanai kitörés főszereplőinek nevét — láttam viszont: „Dr. Hingl József tájékoztatást kért." Néhány sorral lejjebb: ..Buda Ernő, Nagykanizsa: bármilyen segítség kell. szólni. Ha ember kell, igazgatóval beszélni." Erre nem volt szükség. .4 szegediek, orosháziak. szolnokiak 57 órás küzdelme véget ért. további munkájukról ijvuHiem az újságok elsu oldalain tudósítanak majd a krónikások. De éppen ezért úgy gondoljuk: a maroslelei gázkitörés elfojtásában, a kút lezárásában és további hasznosításában közreműködökkel, mindazokkal, akik részt vettek ebben az emberpróbáló harcban, lapunk első oldalán kell — ha képzeletben is — kezet szorítanunk. Pálfy Katalin Somogyi Károlyne . olvetele Az új kitörésgátló — mely az 57 órás küzdelem győzelmi jelvénye is lehetne — Pintér Ferenc és Szabó Imre örizetében