Délmagyarország, 1981. december (71. évfolyam, 281-305. szám)

1981-12-23 / 300. szám

71. évfolvam 300. s/jím 1.981. december 23., szerda Ara: 1.40 forint A tanácsülés napirendjének megvitatásában szót kért dr. Diószegi János. Horfgesang Péter, dr. Miklós Lászlóné, Vecsernyés Ferenc, Molnár Imréné, Bódi György, dr. Komóesin Mihály, dr. Kutiván Rezső, Nagy András, Gyuris Dezső. Balogh László. A testület ülésén Szabó Sándor elnök mondott zárszót. Költségvetés és fejlesztés 1982-ben Á wagyei tanács jövő évi költségvetési és fejlesztési alapja tervszámait dr. Petrik István általános elnökhelyettes elemezte a témáhor fűaött szóbeli kiegészítőjében. A gazdálkodás néhány fontosabb jellemzőjéről elmondotta?" a tanácsnak az adott keretele A társadalmi munka elismerése alapellátásának zavartalanságáról és terv szerinti fejlesztéséről, fokozott takarékosságot érvényesítve, miközben a maga területén hozzájárul * népgazdásági egyensúly javításához a •legfontosabb életszínvonalpolitikai célkitűzések megvalósításához. A tanácsok megyénkben 1982-ben 4 milliárd 600 millió forinttal gazdálkodhatnak — ami 2,2 százalékkal magasabb összeg az ideinél. Ebből 3 milliárd 200 millió forint jut az intézményeik működtetésére és a tanácsi vállalatok támogatására — vagyis itt a növekedés meghaladja a 10 százalékot. A költségvetési növekedés még akkor is 6 százalékos lesz. ha a termelői árváltozásokat belekalkuláljuk. Különös figyelemmel kezeli a költségvetési terv az egészségügyi és szociális ellátást. s tartalmazza az ennek minősegét javító anyagi garanciákat. Másik fontos költségvetési tétel az általános iskolai oktatás, melynek a tanulólétszámból eredő költségtöbbleteit természetesen fedezik. A napközis ellátást fokozzak, a szakmunkásképzés korszerűsítését folytai iak. A nem az alapellátás körebe tartozó igényeket alfajában mérséklőén kezeli a költségvetési terv, a kommunális kiadásoknál pedig nagymértékben alapoz az olcsóbb. praktikus megoldásokra és a lakosság akciókés zségére. Űj létesítmények építésére és más. nem beruházás jellegű fejlesztésekre jövőre 1 milliárd 200 millió forint fordítható — vagyis az ideivél közel azonos összeg. 1982-ben is a lakásépítés, a közművek fejlesztése az iskolai. óvodai es bölcsődei beruházások élveznek elsőségei. Jövőre fejezik be a KÖJAL-székház. a vásárhelyi és a makói általános iskola építését: folytatlak a megyei könyvtár-levéltár, a szeged-rókusi víztorony építkezését A terv tartalmazza a szegedi színházépület vekonstrukci ójának folytatását. s előirányozza a szentesi kórház, kopvháia építésének megkezdését Fokozott gondot fordít a terv a községek fejlesztésére, de nem elsősorban a kialakult arányok rovására. A kistelepülések ellátásának javítását leginkább szervezési eszközökkel mozdítják elő. a helyj kezdeményezések felkarolásával. az együttműködés fokozásával, a szabad pénzeszközök átcsoportosításának lehetőségeivel. Kiemelkedően fontos feladat a jövő évi. gazdálkodásban az energiafelhasználási Szerkezei javítása, az olajtüzelés csökkentése. , . Minthogy nehezebb gazdasági körülmények között kell gondoskodni a lakosság jó ellátásáról és a fejlődés töretlenségéről. a tanács a következő fontosabb feladatokat tette magáévá: még ésszerűbb, takarékosabb gazdálkodás szükséges a közkiadásokkal; tartós terven felüli kötelezettséget csak igen indokolt esetben lehet felvállalni; meg kell akadályozni. hogy felújítási pénzeszközöket beruházásra fordítsanak; az állami irányítás korszerűsítésével mérsékelhető annak költsége. Határozatában a testület kimondta: a terv figyelembe veszi, hogy mérsékelni kell a közkiadások növekedési ütemét, és n felhalmozási jellegű kiadásokat. A tanácsoknak — az alapellátás biztonsága érdekében — intézkedniük kell az elhagyható költségek megkímélésere. a csökkenthető tételek mérséklésére. A tanácsi beégtelek növekedésének eszközével js élni kell. A korlátozott fejlesztési lehetőségeket takarékosabb és célszerűbb gazdálkodással kelj ellensúlyozni. Az alapellátás tervezett mértékű fejlesztése mellett törekedni keli a befejezetlen beruházások állományának csökkentésére. A helyi tanácsok lekötetlen, tartalékolt pénzeszközeiket helyezzék el a megyei kölcsönalapban. elősegítve ezzel más tanácsok folyamatban levő létesítményeinek befejezését A megvei működési költségvetés bevételi és kiadási főösszegét — beleértve Szeged megyei várost is — 3 milliárd 191 millió forintban hagyta jóvá a testület. A fejlesztési alap jövő évi tanácsi kiadási előirányzata egész megyére 1 milliárd 413 és fél millió forint (ebből Szegedé 990 és fél millió). Az összegeknél bizonyára többet jelent az olvasóknak. A megyei tanács tegnapi ülésén rendeletet alkotott a kiemelkedő társadalmi munka elismeréséről. A rendelet „Társadalmi Munkáén" kitüntető jelvényt es ..Társadalmi Munkáért" kitüntető plakettet alapított. arany, ezüst és bronz fokozatban. Először 1982. áprilisában adják ki. A rendelet bevezető szakasza elismeréssel szól arról, hogv megyénk lakossága egyéni és kollektív társadalmi munkával jelentós mértékben segítette a településfej lesztési feladatok megvalósítását, a kultúra es a sport fejlesztését, a szellemi és fizikai tartalékok feltárását éjs a közösség szolgalatába állítását. .„„.„Tánagdálmi Munkáért, kitüntető jelvénnyel állámpolgároikat*- tüntetnek majd ki. E megbecsülés arany fokozatában részesíthető az. aki egy tervévben legalább 200 társadalmimunka-órát teljesít, vagy egymást követő három évben átlagosan 100 órát. vagy társadalmi munkájának értéke az adott évben eléri a 4000 forintot. Az ezüst és bronz fokozat elvárásai arányosan kisebbek. Külön elbírálás alapján ítélhető oda a kitüntető ielvény olyan személyeknek, akik a megye vagy valamely települése fejlődését szolgáló társadalmi munka szervezésében, műszaki tervezésében, előkészítésében és irányításában kiemelkedő eredmény t ért el. Vállalatok, szövetkezetek, intézmények. KlSZ-szeryézetek. úttörőcsapatok, szocialista brigádok és más közösségek nyerhetik el a „Társadalmi Munkáért" kitüntető plakettet. amennyiben együttes társadalmi munkájuk átlaga eleri az előző formánál ismertetett mértéket, vagyis összievékenységük annak megfelelően minősíhető. Az újonnan alapított kitüntetések többször is elnyerhetők, illetve adományozhatok. Az odaítélés a társadalmi munka évi értékelése alapján történik. a felszabadulás ünnepének közelségében. A megyei tanács végrehajtó bizottsága adományozza az elismerést, ha a kiemelkedő terapdatrni 'munka a megye egészének vagy töb.b településének fejlődéséi szolgálta , vagy a társadalmi . munka különösen nagv értéket képvisel. Adonuinyozhajták azonban a helyi tanácsok végrehajtó bizottságai is a sa.iát települő.; fejlődését szolgáló társadalmi munkáért. Intézkedik a tanácsrendelet a javaslattételről is. Az új kitüntetésre, elismerésre a tanácsok tagjai, a szakigazgatási szervek, a Hazafias Népfront megvei és helyi szervei, a KISZ-bizottságok és KISZ-vezetőségek. a Szakszervezetek megyei Tanácsa és helyi szervei, a társadalmi munkát szervező megyei bizottság, a járási hivatalok és .a helyi tanácsok végrehajtó bizottságai tehetnek javaslatot. Időközi tanácsválasztási január 24-én A Népköztársaság Elnöki Tanácsa 1982. január 24-re országgyűlési képviselőválasztást rendelt el az 1980. évi általános választások óta megüresedett képviselői helyek betöltésére. Csongrád megyében a választás óta 1908 tanácstagi helyből 46 üresedett meg lemondás, elköltözés, halálozás miatt. A megyei tanács ezért ügy döntött, hogy az időközi tanácstagválasztás napját az országgyűlési képvisel óva lasztással egyidejűleg, 1982. január 24-re tűzi ki. Tanácstagot választanak ezen a napon Szeged öt választókörzetében (56., 91.. 106.. 110.. .118). továbbá a szegedi járás községei közül Ásotthalom. Baks. Baiástva. Domaszék, Kübekháza, Móra Halom, Rúzsa. Szatymaz, Tiszasziget és Zákányszék községekben is a megüresedett helyekre. A koregbehuzó gép simán és szépen alakítja a cipőket Somogyi Károlyné felvételei Az USM olasz gyártmányú gép a cipők oldalrészét formálja Hormoták a radnai havasokban Az elmúlt években a francia Alpokból tizenkét mormotát telepítettek át a radnai havasokba, miután Máramaros megyében •megteremtették részükre a megfelelő életfeltételeket. Ennek nyomán számuk több mint Debrecen Román főkonzulátus nyílt Kedden. tegnap hivatalosan megnyílt Debrecenben a Román Szocialista Köztársaság főkonzulátusa. Ez alkalommai Victor Bolojan, az RSZK budapesti nagykövete fogadást adott a debreceni Aranybika-szállóban. A fogadáson részt vettek a központi szerveknek, a konzuli kerület párt- és állami szerveinek, valamint az RSZK külügyminisztériumának képviselői és íoan Bochis kinevezett főkonzul. Jelen volt K I. Ivanov, a debreceni szovjet főkonzul. A fogadáson beszédet mondott dr. Acs István, Debrecen megyei város tanácsának elnöke és Victor Bolojan. Victor Bolojan — Ioan Bochis társaságában — megkoszorúzta a debreceni romáa hód emlékművet százra szaporodott. A teliáimot alvó rágcsálókat a radnai havasok Pietrosz termeszed rezervátumában helyezték el, 1700 méter magasban, több mesterséges üreget és járatot készítve számukra. Mint megfigyelték: a kis állatok ezeket a járatokat hamarosan elhagyták, és olyan helyekre húzódtak, ahol nagy a csend. Az értékes szőrméjű mormoták decemberben téli álmukra tértek. Csoportosan a sajátosan előkészített, szénával bélelt üregekben alusznak. A román lapok rendkívüli természetvédelmi sikernek tulajdonítják a védett fajok jegyzékében szereplő francia eredetű mormoták márama.ro«i ateg honosítását. Ülést tartott a Csongrád megyei tanács A Csongrád megyei tanács tegnap, kedden délelőtt tartotta idei utolsó ülését, Szabó Sándor elnökletével. A tanács ülésén részt vett dr. Komócsin Mihály, az MSZMP KB tagja. a megyei pártbizottság első titkára; a megye országgyűlési képviselői; a városi és járási pártbizottságok vezetői; a járási hivatalok elnökei. A testület napirendre tűzte a végrehajtó bizottság beszámolóját a két tanácsülés közötti tevékenységről; a megyei tanács 1982. évi költségvetési és fejlesztési tervét; saját jövő évi munkatervét; tanácsrendeletet alkotott a kiemelkedő társadalmi munka elismeréséről; végül előterjesztéseket tárgyalt, s valamennyi témában határozatokat hozott. ha „objektumokra" vagy ..naturálisára" fordítva is ismertetjük a fejlesztési terv fontosabb megyei tételeit A lakásépítés száma 4100 lesz — ebből célcsoportos lakásként épül meg 677 darab (Szegeden 420. Hódmezővásárhelyen 120. Szentesen 98. Mórahalmon 21). A bölcsődei helyek száma 81gyel növekszik, a szociális otthoni helyeké 110-sel (mindkét szám szegedi tétel). Az új óvodai helyeik szánva 350 lesz (Szegedén 250. Dojmaezéken 75). A% ötven új általános iskolai tanteremből Hódmezővásárhelyre (20). Öpusztaszérre (4), /Zákányszékre (6) jut. a többi Szegeden épül A csongrádi gyógypedagógiai iskola 5 osztálytermet, kap. Az ivóvízhálózat 9 km-rel lesz hosszabb, ebből a községek 1360 méterrel részesednek. Szennyvízcsatorna 6300 méter készül, csapadékvíz-csatorna 8100 méter. Cipők, korszerű gépekkel A Minőségi Cipőgyár szegédi. üzemébert fokozatosan kécserélik a géppark jelentős részét- Kifogástalan cipőket csak kifogástalan és okos gepekkel 'lehet készíteni. A cipőgyáriak a jeleqleg ismert legjobb gépeket-Vásárolják es helyezik üzembe. Két dai'ab új berendezést már használatba vettek.' Az egyiket, a kéregbehúzót. NSZK-beli gyártótól vették. Bár .ez a gép drágább'az átlagnál, de működése jobb és ami szintén nem elhanyagolható; pontos és megbízható a szervize. A. másik gép ismert olasz gyár terméke, cipész-szakkifejézéSsel: oldaitexező. Tttle raotrrAatftt. scrwOtjrmn % k