Délmagyarország, 1981. december (71. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-22 / 299. szám
—- V ű. I aeo mAc ffotftáhjm iítffoifftw! DELMAGYARORSIÁG M S 7 M p SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁG ának lapja ¥T. cvíolvam 299. szám 1981: december 224 kedd Ara: 1,40 forint Kádár János hazaérkezett Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, aki a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány meghívására részt vett Leonyid Brezsnyev 75. születésnapja alkalmából rendezett ünnepségeken, hétfőn hazaérkezett Budapestre. Fogadására a Keleti pályaudvaron megjelent Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöké. Havasi Ferenc, Korom Mihály, Németh Károly és, Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, Berecz János, a KB külügyi osztályának vezetője, Horváth István belügy-. Púja Frigyes külügy-, Pullai Ádpád közlekedés- és posta ügyi miniszter, a Központi Bizottság tagjai. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. (MTI) * Szocialista országok L. I. Brezsnyevet köszöntő vezetői szintén hazautaztak Moszkvából. Kiegyensúlyozott ellátás Kiegyensúlyozott a lakosság ellátása áz alapvető élelmiszerekből és iparcikkekből — mondotta Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter a KPVDSZ Központi Vezetőségének hétfői ülésén. A miniszter többek között elmondta, hogy az idén a kereskedelmi forgalom — változatlan áron számolva — az előirányzott 1,2 százalékkal szemben 3 százalékkal nőtt A fogyasztói árszínvonal emelkedése nem haladta meg a tervezett 5 százalékot. Az ülésen a kereskedelem jövő évj teendőit is összegezték. Módosul Megszűnik a menetrend né9Vtröszt MÁV.tájékoztató Hétfőn, tegnap sajtótájékoztatót tartottak a MÁV vezérigazgatóságán, Budapesten, az ötnapos munkahét jövő évi bevezetéséről. Az ötnapos munkahéttel kapcsolatos menetrendi változásokat az új, január 3-tól érvényes menetrendi pótlék tartalmazza. Összesen 167 személyvonat menetrendje változik meg. 27 új vonatot helyezkevesebb vonat közlekedik majd. Az ötnapos munkahéttel kapcsolatos további lényeges menetrend-módosításra 1982. március 28-án kerül sor. A személyszállításban megkülönböztetett figyelmet fordítanak a Balaton, a Velencei-tó és a Duna-kanyar vasúti közlekedésének továbbfejlesztésére. A menetrend nek forgalomba, 20 vonat további ésszerűsítésével igyepedig az eddiginél több napon közlekedik. A jövő évi szabad szombatokon — számolva a csökkenő forgalommal — 31 vonattal kevesebb fog közlekedni, 77 vonat pedig az eddiginél kevesebb napon — általában hétfőtől péntekig — szállítja az utasokat A Budapest környéki 11 vasútvonal közül a pusztaszabolcsi, a szobi, a hatvani és a ceglédi vonalakon szombaton összesen 18-cal keznek megrövidíteni az utazási időt, s lehetővé tenni a jobb csatlakozást. Az idei év végi ünnepek alatt a MAV. az elmúlt évekhez hasonlóan, mentesítő vonatokat állit forgalomba a megnövekedő utasforgalom zavartalan lebonyosítására. A karácsonyi ünnepek idején 161, újévkor 117 mentesítő vonat szállítja az utasokat a legnagyobb forgalmú vonalakon. Január 1-től megszűnik a Baromfiipari, a Konzervipari, a Söripari Vállalatok Trösztje, valamint a Mezőgazdasági Ellátó Tröszt Vállalataik — a közelmúltban hozott minisztertanácsi határozat értelmében — önállóak lesznek, s ezentúl a MÉM közvetlen félügyelete alá tartoznak. A trösztök megszüntetését az élelmiszeripar szervezeti korszerűsítése indokolja. A korábbi években kialakított tröszti szervezet eredményesen szolgálta a népgazdaság érdekeit, hozzájárult a lakosság biztonságos ellátásához és az export növekedéséhez. A gazdálkodás iránt azonban időközben fokozódtak a követelmények. A lakosság alapvető élelmiszerellátásán túlmenően fonto6 feladat: a minőség javítása, és a külföldön is piacképes élelmiszerek körének erőteljes növelése. Idei összegezés A megye mezőgazdaságáról Nemrégen költözött .j helyre Szegeden a Csongrád megyei Mezőgazdasági Szövetkezetek Szövetsége. A Honved téri új helyiségek jobb munkakörülményeket nyújtanak a téeszek érdekképviseletét ellátóknak. A téeszszövetség vezetői tegnap itt tájékoztatták a sajtó képviselőit a megye mezőgazdaságának 1981-es eredmenyeiről, a következő esztendő feladatairól. összességében sikeres esztendőt zár a megye mezőgazdasága — így foglalta vesebb termett a tervezettnél, s a szőlő is elmaradt a várakozásoktól. A mezőgazdaság egyik régi gondja kezd oldódni: a korábbi évekkel ellentétben idén növekedett az össztermelésen belül az állattenyésztés részesedése. Ez elsősorban a sertéstartás növekedésének, s az azt előidéző termeltetési politikának köszönhető. Nem a legkedvezőbb Időjárásra emlékeznek majd 1981-et emlegetve a mezőgazdaság dolgozói: nagy eredménye az kívánt mértékben. Csőkkent a kukorica termőterülete, s valószínűleg a korábbi években tapasztalt konjunktúra miatt tovább növekedett a napraforgó termelése. Biztató a nemrégen alakult mikrokörzetek együttműködése, javult a téeszekben az anyag- és energiagazdálkodás, egyre több a gépi beruházás, és jól haladnak a meliorációs munkák. Az 1982-es év előkészítő munkái kielégítőek. Ülést tartott az MSZMP Szeged városi bizottsága Az MSZMP Szeged városi bizottsága tegnap délután ülést tartott a Szeged megyei városi tanács első emeleti dísztermében. Megtárgyalta a Központi Bizottság 1980. december 2-i határozatának végrehajtásáról és az 1982. évi feladatokról szóló jelentést. A tanácskozáson — ahol részt vett dr. Komócsin Mihály, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára is — dr. Székely Sándor. a városi pártbizottság titkára elnökölt. Az első napirendi pont előadója Berta István, a városi pártbizottság titkára volt. Szóbeli kiegészítője után hozzászólások következtek. Sorrendben a következő elvtársak kértek és kaptak szót: Kovács Sándor. az SZMT titkára; Prágai Tibor, a városi tanács általános elnökhelyettese; Deli Miklós. a kőolajkutató vállalat dolgozója; Kónya Sándorné, a KSZV pb-titkára; dr. Piros László nyugalmazott vezérigazgató; Patai Imréné, a Komplett Ruházati Vállalat dolgozója; Bódi János, a Tisza—Maros Szög Tsz elnöke; Takács Imréné, a textilművek pb-titkára: dr. Komócsin Mihály; Balogh József, a MAV Szegedi Igazgatóságának pb-titkára; Nőszek Imre, a kommunális vállalatok pb-titkára. Az elhangzottakra az előadó válaszolt, majd a testület határozatot hozott. A testület határozata ^Az MSZMP Szeged városi bizottsága megállapítja — szól a határozat —, hogy 1981-ben a város gazdasága a Központi Bizottság 1980. december 2-i határozatának, a megyei és a városi pártbizottság állásfoglalásainak megfelelően fejlődött. Az iparban a termelékenység növekedése meghaladta a termelését Az export különösen a szocialista országokba irányuló kivitel, tovább nőtt Az építőipar produktuma — a határozatokban megfogalmazott növekedés helyett — két-három százalékka) csökkent A mezőgazdaság átlagos évet zárt A szállítási igények kielégítése jobb volt, mint a korábbi években. A lakosság jövedelme idén átlagosan 7— 8 százalékkal növekszik. Kedvezően befolyásolta az életkörülményeket, hogy fölépítettük, illetve felújítottuk a tervezett lakásmennyiséget Néhány közintézmény rekonstrukciója azonban lassabban balad a tervezettnél. A pártszervek é? a pártszervezetek munkaprogramjai meghatározták a párt-, társadalmi és tömegszervezetek gazdaságpolitikai tennivalóit és sajáto6 módszereit Párt- és tömegszervezeteink aktívan részt vettek az ötnapos munkahét bevezetésének előkészítésében. Mintegy 13 ezer 100 munkás és alkalmazott dolgozik már öt napot hetenként A szocialista munkaverseny-mozgalom az esztendő első hónapjaiban élénk volt, lendülete azonban a második félévben valamelyest csökkent Szeged város gazdaságának 1982. évi feladatait alapvetően meghatározta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának 1981. december 3-i határozata. valamint a megyei pártbizottság 1981. december 18-i állásfoglalása. Kiemelt feladataink: — Hozzájárulás a népgazdaság egyensúlyának javításához, ami a termelés hatékonyságának növelésével, a világpiaci versenyképesség fokozásával, exportfejlesztéssel, az importfelhasználás csökkentésével, ésszerű anyag- és energiatakarékossággal érhető el. Fontos, hogy a munka termelékenysége továbbra is a termelés növekedését meghaladóan javuljon. — Az ipari termelés a népgazdasági célokkal összhangban, a megyei pártbizottság állásfoglalásának megfelelően alakuljon. Továbbra is az átlagosnál gyorsabban növekedjék az export, különösen a nem rubel elszámolású piacokon. — Az építőiparban két-három százalékos termelésnövekedés szükséges a kereslet és a kínálat összhangjához, illetve a feszültség csökkentéséhez. — A téeszek termelése 1982-ben 3—4 százalékkal bővíthető, az alaptevékenység azonban ennél nagyobb mértékben — 5— 6 százalékkal. A búzatermés 10 százaiéin növelésére van szükség. — A növekvő személy- és áruszállítási igényeket jelentős üzemanyag-megtakarítással, a forgalom jobb szervezésével elégítsék ki. A helyi közlekedésben az ötna^ pos munkahétre való teljes áttérés zavartalan biztosítása' a legfontosabb feladat. — Alapvető az életszínvonal megőrzése,' megszilárdítása. Ezt a termelés hatékonyságának növelésével, a várospolitikai célok megvalósításával érhetjük el. A gaz-i dálkodás javításával mintegy 4—5 szaza-! lékos nominálbér-növekedéssel számolhatunk. A jövedelmek, várhatóan, ennél va-i lamelyest gyorsabban nőhetnek, főleg a mezőgazdasági jellegűek, a kisegítő gazdaság nagyobb arányú fejlesztése révén. — A kereskedelmi ellátást jövőre a hiáí nyok csökkentésével, a kínálat bővítésé-1 , vei szükséges javítani. Forgalomban 2—3f százalékos, értékben 7—8 százalékos növekedés várható. — Közel 2 ezer 700 lakás felépítésévei; 80 bölcsődei és 275 óvodai hely építésével számolunk. — A munkaverseny jobban irányuljort a legfontosabb gazdaságpolitikai feladatokra A társadalmimunka-akciók keretében a város dolgozóinak segítségét kérjük a munkásmozgalmi múzeum kialakításához, a műjégpálya építéséhez, a lakótelepék parkosításához. A lakosság továbbra is vállaljon aktív szerepet az óvodák, bölcső-/ dék, iskolák építésében. 1982-ben is kéS kommunista műszak szervezését látjuk iwí dokoltnak. — A pártszervek és a pártszervezetei a XII. kongresszus, a Központi Bizottság; a megyei és városi pártbizottság határozatainak megfelelően, a helyi sajátosságok fi-' gyelembe vételével, az elért eredményekre támaszkodva határozzák meg gazdaság-, szervező tennivalóikat. E munka elvégzés séhez a kommunisták példamutatása. ál város minden dolgozójának cselekvő rész-/ vétele szükséges. Kérjük a párt-, társa-/ dalmi és tömegszervezeteket, az aktivistád kat, hogy mozgósítsanak az 1982. évi tervek megvalósítására." * Ezután Török József, a városi pártbizottság első titkára és Berta István adott táJ, jékoztatást a Központi Bizottság 1981. de-f cember 3-i üléséről, amelyet a pártbizottság tudomásul vett. Elfogadta a pb a vá-z rosi pártszervek ez évi munkájáról szóló jelentést, amelyet dr. Székely Sándor terjesztett elő. Végül személyi ügyekben döo-i töttek. Az ülés Tőrök József zárszavával feje-" ződött be. Megköszönte a testület tagjaid nak, a pártszervezeteknek az egész ért munkát és sikereket kívánt 1982-re. évnek, hogy ezúttal már a össze mondanivalóját Haskó legtöbb helyen menet közPál, a Szövetség titkára. Nemcsak szűkebb környezeben fölmérték az időjárás okozta terméskieséseket, tünk. hanem az ország egész azonnal igyekeztek hatásukat mezőgazdasága helytállt vz utóbbi években. Ezt állapították meg a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának a közelmúltban lezajlott IV. kongresszusán, s a megállapítás igazsága nemcsak a beszámolón, a hozzászólásokon, hanem a ellensúlyozni. így a veszteségeket sikerült jelentősen csökkenteni. Ennek ellenére a megye szövetkezeteinek nyeresége mintegy 10 százalékkal elmarad majd a tavalyi rekordtóL Javult a termelési szerkezet a megye mezőgazdasági kongresszus körülményein, nagyüzemeiben: jövedelmezőbb ágazatok nagyobb szerepet kapnak. A kalászos gabonák termőterülete növekedett, főként a rozs és az őszi árpa bizonyult jövedelElgondolkoztató ugyanakkor, hogy a búza termelése nem növekedett a hangulatán is érezhető volt. Változatlan áron számolva egy—másfél százalékkal növekedett, iden a megye mezőgazdasági termelése. Ez kevesebb az előirányzott mea6nek mennyisegnel. Az elmaradashan nagy szerepet játszik, hogy kalászos gabonából keEgyüttműködési megállapodás Csongrád meg ve gazdasági, társadalmi fejlődése a természeti tái adottságainak jó felhasználása, a természet és a környezet védelme. valamint az államigazgatási tevékenység továbbfejlesztése érdekében együttműködési megállapodás formájában rögzítették a kölcsönös feladatokat a megyei tanács és a Magyar Tudományos Akadémia szegedi bizottsága. A kapcsolatok erősítését szolgáló megállapodást hétfőn délelőtt a megyei tanács székházában Szabó Sándor, a megyei tanács elnöke és SzökefalviNagy Béla akadémikus: a SZAB elnöke írták alá. A megállapodás értelmében a jövőben együttműködnék Csongrád megye természeti adottságainak maximális kihasználási lehetőségeinek vizsgálatában, különös tekintettel a mezőgazdasági termelés fejlesztésére. Komplex hidrológiai vizsgálatokat folytatnak a belvízrendezés és meliorációs munkálatok, valamint az ivóvízkészletek biztosítása érdekében. A megyei termálenergia hasznosításának kérdéseit is együttesen vizsgálják. Mindezen túl a szocialista államigazgatás korszerűsítése és továbbfejlesztése érdekében is együttműködnek. A kiemelt fontosságú témákból az akadémiai szakbizottságok javaslatára a megyei tanács évenként pályázatokat ír ki. és ezek díjait is biztosítja. A megye fejlődésével összefüggő témákból fiatal kutatók számára ösztöndíjkutatási lehetőséget teremtenek. A tanács tisztségviselői tájékoztatást adnak, vagy kerekasztal-beszélgetést vezetnek a megye életéről a SZAB klubrendezvényén. Viszonzásul a megyében folyó kutató tevékenységről tájékoztatják a tanács vezetőit. jog úíabb vállalatoknak Az önálló külkereskedelmi jogot 1982. január l-től újabb 9 vállalat kapta meg, további tíz vállalat exportjoga pedig bővül — jelentebi te be hétfői, tegnapi sajtótá-i jékoztatóján Szász Iván. a Külkereskedelmi Miní&ztérH um főosztályvezetője. A nagyobb önállóság növeli több vállalat külföld* kooperációs lehetőségeit wi