Délmagyarország, 1981. december (71. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-17 / 295. szám
« Csütörtök, 198J. december 17. Mindig a jót akarom..." Labdarúgó NB l-es eredmények Ü. Dózsa—Haladái 2-0 (2-0). Megyeri út, 2000 néző. v.: Szávó. Góllövők: Nagy, Hegedűs (öngól). Nyíregyháza—Tatabánya 1-4 (1-0). Nyíregyháza. 5000 néző. v.: Maczkó. Góllövők: Pethö, illetve Udvardl Videoton-Zalaegerszeg 2-t (1-0). Székesfehérvár, 2000 néző, v.: Németh L. Góllövők: Novath, Nagy, illetve Takács. Csepel—Bp. Honvéd 2-1 (0-0). Csepel. 600 néző, v.: Mohácsi. Gőllövök: Latsán yl. Gyimesi (öngól), illetve Bodonyi. Ferencváros—DMVSC 1-0 (1-0). Debrecen, Booo néző. v.: Bártíal. Göilövő: Fodor (öngól). Pécs-Békéscsaba 2-1 (1-0). Békéscsaba, 1500 néző. v.: Pálvüigyl. Góllövők: Mészáros, Dohány, Illetve Kirrucz. Diósgyőr-Ózdi Kohász 5-1 (2-0). Diósgyőr. 5000 néző, v.: Nagy M. Góllövők: Fükő, Oláh. László II., Tatár, Borostyán, ül. Bíró. A Vasas-Volán mérkőzés elmaradt. L t. I 4. 5. í. 7. 2. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. A bajnokság állása: Ü. Dózsa Haha FTO . Videoton Tatabánya Ferencváros •Vasas Bp. Honvéti Haladás Csepel Nyíregyháza Pécs Békéscsaba Zalaegerszeg Diósgyőr Debrecen Volán Ozd SZEOL AK 21) 10 8 20 12 3 20 12 2. 20 0 8 20 1! 1 19 8 6 20 9 4 2 37-18 28 5 62-33 27 ö 30-23 27 3 35-26 26 8 40-28 23 5 36-26 22 7 32-25 22 7 28-27 20 7 22-23 19 7 20-27 19 8 2 10 29-29 18 5 8 7 26-32 18 6 6 8 20-33 18 5 7 8 31-37 17 6 5 9 26-34 17 3 9 7 21-25 15 5*5 1 0 29-41 15 3 1 16 15-52 7 7 6 6 7 6 7 Kocogok éremdíjazása Népszerűek a futó-kocogó napok. Több mint 20 ezren vettek részt a városi sportfelügyelőség Tarjánvárosban és Újszegeden rendezett futó-kocogó napjain, s közel kétszázötvenre tehető azok száma, akik éremdíjazásban részesülnek, mivel legalább tíz alkalommal teljesítették a kijelölt távot. A legkiválóbb kocogók december 20án. vasárnap délelőtt 10 órakor Tarjánvárosban, a 100-as épületek mögötti körtöltésszakaszon vehetik át érmeiket. Radnóti hétfők Az Öszi Szuper Kupa V. fordulóját a sok gól és a lelkes játék jellemezte. Különösen színvonalas volt a SZEKÓ—Gold Band találkozó. Eredmények: Harlem— Nyomda 4-2. SZEKÓ—Gold Band 7-4. Old Boys—Ep. Szöv. 9-4. Két évtizedes versenyzői múlttal a háta mögött mondott búcsút az aktív sportolásnak a 34 éves Ördögh' István, aki ezentúl csupán edzőként kíván tevékenykedni a SZEOL AK súlyemelőszakosztályánál. Pályafutása során három egyesület — 11 évig a Szegedi Spartacusnál volt, 2 év időtartamára a Kecskeméti Spartacust választotta. majd 7 évig a SZEOL AK következett — színeiben emelgette a súlyzókat A húsz év alatt nyolc bajnokságon kétszer ezüstérmesként végzett, kétszer bronzérmet akasztottak a nyakába, egyszer-egyszer negyedik, illetve hatodik volt, kétszer ötödikként végzett, másodosztályú magyar bajnok és főiskolai bajnokság győztese: első osztályú minősítéssel rendelkezett. Tanár és szakedző." Mint mondja, jól megfér egymás mellett a két pálya, melyeket elválaszthatatlanul hivatásának tekint. — Magas szintű játék a súlyemelés, es mint minden játéknál, úgy ennél a sportágnál is a pedagógia az alap — mondja inkább csak magának, minthogy most nem szükséges bizonygatni meglátásainak helyességét. — Edzőként átadni a szakma mesterségbeli fogásait, véleményem szerint, a legkevesebb. Azt ellenben már nagy dolognak tartom, hogy igénybe véve a tudományos kutatások eredményeit, a legmegfelelőbbnek vélt módszert megtalálva, kiválasztva, azt alkalmazva nevel valaki élvonalbeli versenyzőt. Rávenni a sportolót a több, a nehezebb munkára, bírálni, olykor korholni és mégis közelférkőzni lelkéhez — pedagógiai felkészültség nélkül- nem megy. Erős, ugyanakkor szerény, kedves és jószándékú emberként tartják számon a súlyemelőket, akiket nehéz kihozni sodrukból. Mint versenyző, mindenképpen ebbe a kategóriába sorolandó Ördögh István, aki olykor líraiságra való hajlamát sem titkolja, beszélgetésekkor gyakran idéz versekből. Ha viszont edzőként, kerül szóba, „nehéz emberként" emlegetik. — A nemrég lezajlott, búcsúfellépésre invitáló meghívón Vörösmarty-idézet is olvasható: „Szólj, gondolj, tégy jót..." Ha tettei nem is, szavai nem mindig találnak megértésre. Leszegi fejét, bajuszát simogatja, mielőtt válaszolna. — Tudom, szememre vetik akaratosságomat, ami soha nem volt öncélú. Kérdem, ha nem így csináltam volna, hol állna ma Szegeden a Labdarúgó NB I Rába ETO-SZEOL AK 8-0 (5-0) Ördögh István, mint versenyző súlyemelés? Elégedetlenkedem, mert hajt a többre, a jobbra vágyás. Mondják, megszállottja vagyok sportágamnak. Vállalom e minősítést. Hogy miért éppen az említett versből idéztem? Mert hiszem, hogy minden szavam, gondolatom és tettem tiszta tükörként fog visszamosolyogni rám! Mindig a jót akartam, és akarom ezután is, csak nem mindig értik meg. A hét év alatt. 13 bajnoki címet szereztek tanítványaim, valamennyi korcsoportban van"1 súlyemelő bajnoka a SZEOL-nak. Saját nevelésű sportolókkal értük el a B kategóriás szintet, egyetlen versenyzőm sem távozott edzősködésem idején. így adódhatott, hogy az utolsó öt év legeredményesebb csapatától búcsúzhattam súlyemelőként. Korábban a sportág magyar csillagaival vetélkedhetett, közeli látványuk, ismeretségük a nemes célokért küzdő versenyző eszményképét alakították ki benne. Nagy hatással van még ma is rá Tóth Géza lelkesedése, Pál József mesteredző és dr. Nádori Lász.l ó egyetemi tanár rendkívül széles alapokkal bíró, mérhetetlen tudása. Nagyfokú érdeklődése, az úi dolgok utáni, szinte mániákus kutatási vágya, edzőként kivívott sikerei, fölkeltették iránta a figyelmet. Többfelé hívták, ő mindig nemet mondott. — Örök rejtély marad, tarthattam volna-e a lépési azokkal, akikkel kezdtem, Tóth Gézával. Veres Győzővel. Földi Imrével. Abban az időben képtelen voltam minden. számomra fontos dologra odafigrelni. Ha akkor elmegyek, talán többre viszem. Szeged szeretete azonban marasztalt, megköt ma is. Régóta foglalkoztat — tíz éve próbálom —, vajon mit lehet elérni itt Szegeden, a nagy „állóvízben"? Miként értékelik a más városokban és egyesületekben elértekkel azonos eredményeinket? Amikor elkezdtem az edzősködést, nem tudtam, nem is sejtettem, mi minden kell ahhoz, hogy eredményesnek minősítsék a munkámat. Szakosztályvezetésünk profi szintű, Tápai László igazán jó menedzser, de ez kevés! Rajtam kívül egy edző dolgozik még, Király József három-négy csoporttal is foglalkozik. Szerteágazó a munkám, állandó kapcsolatot tartok a válogatottak edzőivel, sűrűn konzultálunk versenyzőimről. mit csináljunk, mire ügyeljünk. Mondhatom, mindenes vagyok, ami egyáltalán nem sért, csak így a lényegesre, a fontosra néha kevesebb idő jut. Ömlik belőle a szó, gondjaikat sorolja. Még mindig nincs edzőterem, (ez a probléma csak a munkacsarnok fölépülésével oldódik meg), ez is, az is kellene. hogy még jobb eredményeket érhessenek el. Aztán hirtelen meggondolja magát, nem panaszkodik tovább, nem akar megbántani senkit. Minden átmenet nélkül vált gondolatmenetén, fanatizmusára valloan a jövőre gondol. — A következő olimpiát Los Angelesben rendezik. Nagy-nagy álmom, hogy azon a SZEOL ÁK egyik súlyemelője is ott lehessen ... Ahogy ördögh Istvánt ismerjük. óhajának beteljesülése rajta múlik legkevésbé. Cyfirkí Ernő VÁRJA AZ ÖNT EZÜSrSZÁN karácsonyi ajándékvásár Bizományi áruház Vállalat Cesttrum Áruház K'implett Ruházati Vállalat Szeged és Vidéke AFESZ VIDIA Kereskedelmi Vállalat áruválaszték* vaL a Értesítjük az utazóközönséget, hogy SZEGED város helyi autóbuszjáratain 1981. december Í J tói segyérvéoyesílik üzemelnek. 1982. január 17-ig a 2 Ft-os érmével működő készülékek és az új jegy lyukaszt ásos rendszer együtt üzemelnek. Az autóbuszmenetjegyek megvásárolhatók a kijelölt elárusítóhelyeken. VOLÁN 10. sz. Vállalat Szeged Győr. 5 ezer néző. Vezette: Büki (Szemes. Wimmer). Rába ETO: Kovács L. (6) — Csonka (6), Hlagyvik (6), Magyar (7) — Hannich (7), Póczik (7), Mile (7), Burcsa (8) — Szabó O. (7). Szentes (8), Hajszán (B). Edző: Vérebes József. SZEOL AK: Űjhelyi (5) — Furkó (4). Kozma (4). Kutasi (5), Tóth (4) — Repka (4). Orosházi (3). Szabó (4), Gruborovics (5) — Kovács G. (3), Kun (5). Edző: Pataki Tamás. Csere: Orosházi helyett Mező az 54. percben. Kozma helyett Polyvás a 71. percben. Szabó Ottó helyett Gyurmánczy és Hajszán helyett Glazer a 85. percben. Az egésznapos hóesés után a szépen letakarított pályán Kovács G. lövésével kezdődött a mérkőzés, de a másik Kovács vetődve hárított. A 8. percben a Rábának volt már helyzete, de Burcsa egy gondolatot kivárt és Kozma belelépett a lövésébe. A 10. percben szegedi támadás végén Orosházi 16 méterről emelt kapura. labda a keresztléc tetejéről ftullott a kapu mögé. A XI. percben vezetést szerzett a Rába. Póczik jobb oldalról az alapvonalról adott középre, és a fedezetlenül hagyott Burcsa 6 méterről a bal felső sarokba fejelt. 1-0. A 17. percben újra Orosházi lőhetett kapura, de ballal a jobb oldali léc mellé csavarta a labdát. Mind jobban esett a hó, lassan fölénybe kerültek a győriek, s az gólokban is megmutatkozott. A 25. percben Szentes hátrajátszntt Póczikhoe. aki kivárt, és 12 méterről a bal sarokba küldte a labdái, 2-0. Három perc múlva egy Hannich—Szentes—Hannich kényszerítőzés végén a középpályás emelt a léc alá, 3-0. A 32. percben Póczik futatta Szabót, a szélső a lest reklamáló védők között kilépett és 10 méterről laposan a bal sarokba lőtt, 4-0. A 38. percben Csonka beadását Szentes átlépte. jól érkezett Burcsa. lábáról o jobb sarokha került az ötödik győri gól, 5-0. A szünet után is hamar középkezdéshez állhatott tel a SZEQL. Szentes beadásából Burcsa lőtte a labdát a jobb sarokba, 6-0. Ez a Rába 60. adott. a SZEOL 50. kapott gólja volt ebben az idényben . Az 53. percben Orosházi ügyesen kiugrott a védők közül, — Büki felülbírálta a lest jelző Wimmert —• Kovács kapus még szabálytalanul sem tudta szerelni a szegedi játékost. aki aztán az üres kapu helyett az oldalhálóba gurított, öt perc múlva 11esből növelte előnyét a továbbra is lendületben Jevő győri csapat. A kiugró Szentest Kozma fellökte és a büntetőből a gólkirály a kapu közepébe lőtt. 7-0. Ter vábbra sem csökkent az iram, a gólok legfeljebb azért maradtak el. mert a hazaiak már kissé cifrázták a játékot. Egy ízben Tóth csaknem a saiát kapujába mentett Szentes elöl. A 69. percben Kozma felvágta a kitörni készülő Szentest, ezért sárga lapot kapott. A 80. percben Furkó beadásából Kun fejelt a kapu fölé. Négy perc múlva Szabó tért ölelő keresztlabdádéval Szentes kibújt két védő mögül, és 13 méterről beállította a végeredményt, 8-0. A két csapat NB l-es történetének 50. mérkőzésén a 25. győri győzelem született. Mégpedig ökölvívó nyelven szólva döntő fölényes különbséggel. A SZEOL mintegy 20 percig volt képes ellenállni a megújuló hazai támadásoknak. utána már csak az volt a kérdés, hogy végül is hány gólt kap. A nagy formában levő Rába ETÓ győzelme ilyen különbséggel is megérdemelt, és az előzmények ismeretében nem is meglepetés. Mohai Gábor Új edző a Szegedi Volánnál A Szegedi Volán SC elnöksége és a kézilabdaszakosztály-vezetösége az NB l-es csapat edzésének irányításával január 1-től Boros I,ászlót. a HÓDIKÖT SE volt edzőjét cs Lesti Istvánt, a csapat volt játékosát bízta meg. Koztamény Az NKFV Szegedi Üzeni értesi- ben lefektetett 0,4 kV-os kábe)ti a Lakosságot, hogy a Tisza— hálózatot a mai napon feszültség Maros szögben az SZT-11 és az ala helyezi. A vezetékek rongaláSZG—4 gyüjtőallomások körzeté- sa életveszélyes és tilos! Szegcdi szövetkezet személygépkocsi részére garázs! Perzsaszőnyegvásár » Dugonics téri Bizományi Áruházban és a Marx téren, az ..Ezüstszán" ajándékvásárban, DECEMBER 24-IG. Jelentkezést" .Felsőváros előnyben 209 040" leljgére a Hirdetőbe kérjük leadni. •J T •