Délmagyarország, 1981. november (71. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-01 / 257. szám

4 Vasárnap, 1981. november 1. II TOC/^ A Operabemutató \J O r\ a Zenés Színházban Rendezvények, tanulságok Politikai kriminek mondhatnók oltár e századforduló* operát. Századfordulósat, hiszen idő-kilométerkövei 1800, ekkor játszódiK Sardnu drámája. meg 1000, mikor Puccini operáját először látja közönség, virtcsuflos, igazi olaszos bemutatón, ugyanott Kómában, hol a cselekmény zajtik. A rendörbárö és a festőlovag vetélkedője ez ünnepelt énekesnő kegyeiárt tudniillik végsőfokon nem a férfiúi kvalitásokon dől el — a darab egyébként ls akkor kezdődik, amikor már eldőlt rég hanem politikai hovatartozásukon. S Itt a helyzetük pontosan fordítottja a magánéletbellnek: Cavnrodossl „amatőr", searpla a hivatásos. Amaz' a haladó eszme humanistája, emez viszont a reakciós hatalom minden hájjal megkent professzionistája, s pusztitó-önpUsztító párviadaluknak éppen az a Tosca magasztosul áldozatává, kl máskülönben kedvezményezettje lehetne e természetes emberi konfliktusnak. ha az nélkülözné politikai-ideológiai meghatározottságát. Sőt, Tosca mártlromságában az apolitikus ember rafinérlátlansága, kiszolgáltatottsága Is földereng, midőn a naiv mflvészlélek rátéved a politika terepasztalára ... Születési rendellenessége operáknak a tengernyi szemponttól güzebnkötött librettók gyengesége, erőltetett bugyutasóga, hajmeresztő képtelensége. Kevés kivétel akad — ilyen a Toscáé, IIlico és Gíacosa hű és pontos párlata Sardou drámájából. Napjainkban, hogy estéről estére selejtkrimiket lát az ember, fölüdít egy ilyen szűzsé, valóságos érzelmeivel, szenvedélyelvei, eszméktől átitatott pártos indulataival, lélektanllng-Ioglkallag hiteles cselekedeteivel. Dramaturgiai slampossagul (Anaelottl túlságosan komplikált menekülése, meg hogy Tosca sem vethet! magát a Tiberlsbe, mely az Angyalvárról legföljebb csak oda látszik) tényleg elhanyagolhatóak. Puecinl sem kérette magát, első olvasásra ráérzett a ritka lehetőségre. Három nagy szerep mögül emelkedik fontossá a negyedik én az ötödik (epizódjellegű) karaktere, Angelottié, illetve a sekrestyésé. A bukott római köztársaság konzuljának szökése hozza működéibe a cselekmény gépezetét, s az első holtpontról a sekrestyés ártatlan kotyogása lendíti tovább. Mindössze ennyi a dolguk, alig valami, jelentékeny mégis. Nem véletlen, ha a pénteki bemutatón Greoor Jóuef öltözött sekrestyésnek (remekül Játszott, bársonyosan énekelt, mint mindig), Angelotti pedig a szépreményű fiatal basszista, Szakiig Péter volt. Még a magyar származású Paul Henry Lanp szigorú kézikönyve is elismeri a Toscáról, „melodikus áramlása Searpla és Tosca a máendlk felvonásban: Gyimesi Kálmán és Bajtay Horváth Ágota premiereken még neki-nekígyűrkőznek átfújni e kegyetlen hangfalat, későbbi előadásokon azonban letesznek róla). „Azt a hibát követtem el — sóhajtja egyik levelében Puccini —, hogy olyan operát írtam, amelyet sohalem adnak majd elő úgy, ahogy kellene." Valószínűleg azért aggályoskodott. mert szerepeinek drámaisága különleges igényeket támaszt. Alig van Igazán látványos száma; a képária. Tosca imája, a levélária, slussz passz. Ám rendkívül eruptív, figuráihoz nem elég a szép hang. n bel cárvto^zenelleg is „el kell játszani" azokat, elhitetni a kifejezésnek olyan „külsődleges" eszközeivel, mint a sziszegés, suttogás, gúnykacaj, miegymás. Ez a zene kezdettől feszülten és pontosan reagálja. Jellemzi, hangsúlyozza vagy alkfséri a színpadi cselekvések mindahány mozzanatát — ezért •ztón szerepei játékigényelebbek a szokványosnál, Csak egész miliője, az előadás atmoszférája képes fölragyogtatni hatásának teljességét'— mert ha mondjuk szenvtelenül játszanak, vagy gyönge pont akad a szerepOsztásban, oda az Illúzió. Pál Tamás, akinek képességei a Szegeden töltött évek során szemlátomást sokat fejlődtek az operák drámalságának érzékelésében, most szinte végig hibátlan tempókat diktál. Szinte, mert néha mág hajszolja zenekarát, Jó párszor megszaggatja (ilyenkor a szólisták kiguvadt szemekkel kelnek „hangversenyre" az orchesterrel), ám a varázsos Scarpia-motívumot, a bé-asz-epolnát elérjem". Mese nincs, a színpadot eszerint kell berendezni, a Jelenetet megrendezni. A kitűnő és sokat tapasztalt Varga Mátyás (Idén főbérletet vállalt e mozibéli szinpadgarzonban) változatos és előkelő, praktikus és tetszetős díszletképeket rendezett be. Vágvölgyi Ilona eltalált jelmezeivel (Scarpia sasorra mesteri) izgalmasan fűtött hangulatot árasztanak. Angyal Mária az első felvonásban megmutatja a festményt (nem szokták), ahol Cavaradossi „két női arc bubáját" csodálja, s ugyanezzel a tiszta, sallangtalan vonalvezetéssel teremti meg a különböző szituációkat — • ügyelve a figurák mozdulatainak logikájára —, hogy azok mind feszesebben, emelkedettebben kövessék egymást. A címszereplő Bajtay Horváth Ágota. W. Ashbrook monográfiája úgy Jellemzi Toscát, mely „az egyetlen érett olasz nő portréja" Puccininál, hogy az „alsó oktávban sötét, érzéki hangszinre van szüksége", mihez Max de Schauenice találóan fűzi hozzá, „a tüzet és a női gyengeséget egyesíti". Bajtay — aki rövidebb szünét után tért vissza a színpadra, miután élete legnagyobb szerepében vizsgázott, anya lett — elsősorban érzelmileg töltődött föl az elmúlt hónapokban, s ez kihat színpadi exteriőrjére. Említettük már, a játék minő lényegi tartozéka énnek az operának. Meglehat. Bajtay szopránjának teherbírását végsőkig próbára teszi, azért sok igazán szép pillanata van, s amellett, hogy zeneileg kifogástalan, természetesen használja a különböző érzelmi effekteket — olyan szenzációsan játszik, hogy Sardou drámájában felléphetne,bárhol. Némiképp fordított a helyzet Juhász Józsefnél. Cavaradosstja, ha nem annyira lirico, mint amennyire spinto, összességében azzal együtt meggyőző, hogy játékfelfogása legalább ls vitatható. Ezt a fennkölt érzelmű, bohém festőt tulajdonképpen balszerencséje sodorja végzete felé, Juhász viszont azzá formálja, mint aki egész életében másra sem készült, mint hitvallásra Angelotti és a szabadság mellett. A különbség nyilvánvaló, részletkérdés mégis, hiszen Juhász látványosan, erőteljesen énekel. Levetkőzte néhai intonációs bizonytalanságait, pinnól ls lágyabbak, magasságai sem vesztettek intenzitásukból. Searpla: Gyimesi Kálmán. A szerep (maga is hivatkozik rd) Jago előszobája. ŰJ hangtípus Puccininál, erőteljes középlágéval, maszszív és megbízható magasságokkal (geszig), nem véletlen, ha Borisz Godunovok éneklik. Márpedig Gyimesi baritonjának ahhoz, hogy színgazdagságában pompáza múzeumi hónap Két évtizede már, hogy ok- már ott tartanák. Az állán- rá« »zobrászművvé«z emléktóberben u múzeumok kerül- dó kiállítás mellett így lehe- plakettjével tüntették ki nek a tudományos élet, a tőség teremtődik Csongrádon Major Józsefet, az NKFV közművelődés homlokterébe — n múzeum profiljához Móra Ferenc brigádjának A múzeumi is műemléki hó. kapcsolódva — ideiglenes tagját a gorzsai ásatásnál nap minden esztendőben Je- helytörténeti, néprajzi bemu- végzett kiemelkedő munkálenlő* eseménye ennek az tatók rendezésére. ,iáért és dr. Tari László országot átfogó hálózatnak. A múzeumi hónap rendez- nyugdíjas fogorvost, aki a Leletmentés, anyaggyűjtés, vényeinek zömét ismer eter- csongrádi múzeum baráti restaurálás, tudományos fel- jesztő előadások alkotják körének tagjaként hosszú dolgozás bemutatás, közmű- megyeszerte. Az idei tapasz- éveken át végzett értékes velödés megannyi mozzana- tálatok azt bizonyítják, hogy társadalmi munkát. ta találkozik a „múzsáknak míg a megye városaiban ál- A múzeumi hónap zárásaszentelt ligetek" újmódi fó- tálában kielégítő nz érdeklő- ként __ % mintegy a mun. rumalban. Az Idei esemény- dés addig Szegeden ugyan- folyamatosságának igazosorozat befejezéseként rövid azokra a7 előadásokra alig- jásául kiállítás nyílt a mérlegkészítésre kértük dr. altg kíváncsiak az emberek. d, Brflfjkfl ' „..,,. meBteTrogmayer Ottó megyei Ügy tűnik - összegezték t^'-^f „ Szec'dtFlST múzeumigazgatót és Wagner véleményüket a munka iraIstván igazgatóhelyettest. El- nyftól —, hogy még dlffenmondták, hogy a most, zá- ciáltabban kell felmérni és ruló programsorozat sok ta- kielégíteni az igényeket, új pasztalattal, felismeréssel módszerekkel kell kísérlegazdagitotta a munkatársa- teznl. falhasználva *r újság, „amcU~eti(b6l A 25 portrét kat. az egész szervezet belső a televízió, a rádió fórumalt • 4f„ M „' életét: a statisztikák azt is is. Jobban kell építeni egvbizonyítják,. hogy a közönség egy részterület iránt mémegszokta, igényli-várja ó» ivebben érdeklődő, felkéa maga módján értékeli a szült szakmai közönségre, gazdag, sokszínű rendezve- Igen sikeresek voltak a múnyeket. zeumi kirándulások, mintegy Csongrád megyében a kü- félezren ismerkedtek meg a programok i-emtőjének. a Szegedi Fiatalok Művészeti Kollégium alapítójának. a Londonban élő világhírű művésznek. Buday Györgynek magyar Írókat és költőket ábrázoló r» a tíz ex librist a mfivész Szegeden élő húga, dr. Buday Margit főorvos bocsátotta a múzeum rendelkezésére. Mint dr. Trogmayer Ottó elmondta. Jövőre Buday György születésének 75. - , , , . - . évfordulóiéra művetbői. gazlünböző programok alkal- mefíye. emlekhelyelvel mu- dag leVe,ezéséb6l és az éle. mazkodtak a múzeumok sa- zeumaival. A mostan: prog- téhez Személylségéher. kapjátos profiljaihoz. Külön je- ramokr,a. JeJ „ csolódó dokumentumokból kiállítást terK^^SSS 3 ££ VZnVllhatZreU^ nagyszabású Sipfh!^'"ShJdS ^ Amolófc 8 Jó reményeik van tők közül az Idén Lapls AndT. L. "»»«•» wi u IIIIUOW ÍIÍUVÍ » waiiwvi " ** , „ erős és izgalmas, az alakok- dúr-akkordokat és közvetlen ?ék' Luna' Germünt- Ri«oleN bön lélektani erő van", s mivel eleget tesz praktikus igényeknek, vérbeli kamaradarab, az első felvónás végi Te Deumot leszámítva, tenyérnyi deszkán eljátszható akár — illik ldo, minimális megalkuvásokkal fölvezethető a szükségszínpadra. Sőt, az egyetlen nagyjelenet, a Te Deúm mellett sem Igen akad egyéb áriáknál, kettősöknél, így még bensőségesebbé válik az opera — illetőleg hát, van a második felvonásban egy tercettféle, nem az igazi. Miként a Te Daum zenei szövete sem bonyolult: szólistája, Scarpia, untsono énekel, következésszármazékait rendre nagy fantáziával, lebilincselően vezeti elő. Általában Jól tartja kézben az előadást, noha hellyel-közzel úgy tetszik, a tragikum nem annyira belső meggyőződése, kívülről fbivett palástja Inkább. Valahányszor láttam a Toscát, a deja vu érzése környékezett: semmi meglepő benne. Operák rendezőpéldánya egyébként ís a partitúra, kivitelezőjüknek „mindössze" olvasni kell belőlük, a Tosca pedig végképp nem tűr kényszerzubbonyt, rendezői önkényt, erőszakos truvájt. Tessék fölütni a librettót, mindjárt az első monológ, képpen kénytelen „repeszte- Angelottié: „Ez a templom ... ni" nemcsak a kórussal, leg- Az az oszlop emitt jobbra, A főképpen a rézfúvósokkal Madonnának szobra... Iminél fogva a baritonisták Megvan a kulcs, Csak a kilo az Igazi (egy Figaróról vagy Papagenóról nem is beszélve) — gondoltam én, pénteken estig, úgy körülbelül fél nyolcig. S azóta töprengésre késztet, minő nyeresége lenne a szegedi operának, ha az ő kivételes zenei-ónektechnlkai intelligenciájával, éppen a' Scarpián át, eljuthatna mondjuk Amonasróig vagy Jagóig. „Nekem már csak az ízlik, amit erőszak szerzett" — énekli, s játssza démoni erővel, tökéletesen ellenszenvesre elrajzolva Searplát. Azzal a természetességgel, mintha másképp nem ls lehetne. A kisebb szerepekben Fekete Imrét, Rácz Imrét. Huszár Ferencet, Bálint Ilonát hallottuk. Nlkolényi István Kongresszus után Az ifjúsági szövetség feladattervéből Kongresszusok évének la koztatják azokat H testület nevezhetnénk az ideit. Ha- munkájáról, fukozottubban tározatok sora született eze- ellenőrzik a határozatok végken a fórumokon, olyanok, rehajtását. Kevesebb papiramelyek hosszabb távon Je- munka, több helya/.ini segitlöllk ki az elkövetkező ségnyújtás Jellemzi majd években legfontosabb ten- tevékenységüket. Többet fogminiszter avató beszédével te^yit. Ebből hagyományt nak arra. hogy n BudayMakón. az új József Attila 'RVokeznek teremteni az gyűjtemény gondozója ápo. múzeumban vette kezdetét beszámolókat is kötetté ^ g ^^ ^ ^^ az országos rendezvénySoro- teirnaijaK. , _ - */r,w„_ zat. A felszabadulás óta « A mu7euml munkát Muzeum lesz" makói a második múzeumi célokra tervezett és épitett Intézmény. A néhány éve. átadott irodalmi emlékhely. | az Espersit-héz után az új épület — a Makó 700 éve cí n-rű tiwrmtérieii kiállítás, valamint a grafikai művésztelep anyagát- fölvonultató tárlat — széles körű. új minőségű múzeumi munka kezdetét teremtette meg. Az Espersít-ház előadótermében népszerű közművelődési munka folyik és aokan látow itatják az állandó és időszaki kiállításokat 1« A csongrádi múzeum az idén ünnepelte születésének negyedszázados évfordulóját Hogy a jubileum emlékezetes legyen, ez év augusztusában a Hunyadj téren Lénárt István budapesti mutatványos és Kalanas Mihály traktoros arany- és ezüstpénzeket rejtő cserépedényre bukkant. A véletlen szerencse így tette emlékezetessé az évfordulót. A 17. szá< zad végétől a 19. Bzúzad közepéig terjedő időszakból rendkívül értékes veretek kerültek elő. Többek között I. Lipót 1661-ből származó 15 krajcárosa, sok aranydukát, ezüsltallér, a legkésőbbi pénz I. Ferenc József 1859bői való dukátosa. Alkotmányunk kimondja, hogy „ földben levő mindéit régészeti lelet és értéktárgy a nemzeti vagyon része, melyért nem jár se százalék, se jutalom. Hogy a két megtalálót mégis tíz-tízezer forintos pénzjutalomban részesítették. az példamutató magatartásuknak, gyors. pontos, határozott és becsületes munkájuknak elismerése. A városban megteremtődtek a múzeumbővítés feltételei, készülnek az átalakítási tervek. s a múzeumi hálózat vezetőinek elképzelése szerint a Jövő esztendőben a megyei megnyitó ünnepséget nlvalólnkat. A KISZ X. kongresszusán a fiatalok kaptak közös akaratunkat, "óljainkat megfogalmazó feladatokat. Sikeres végrehajtásuk — az eredményes munka záloga.—- érdekében jól kell ismernünk, mi célból fogantak. Mit tartalmaznak, és nem utolsósorban mit várhatunk tőlük. Három év túlságosan hoszszú Idő ahhoz, hogy tervezés nélkül ls minden KISZvezető és KISZ-tag tudja, mikor ml a dolga. A ICISZ Szeged városi bizottsága a közelmúltban készítette el e határozatok végrehajtását szorgalmazó, három évre szóló feladattervezetét, amelyben nem véletlenül első helyen szerepel a kongresszus dokulalkoznak a családos KISZtagokkal, a családra neveléssel, a veszélyeztetett gyerekekkel, a fiatalkorúak bűnözésének megelőzésével. Kezdeményezik az általános és középiskolákben a couludi és mozgalmi élet szorosabb összehangolását. Tovább erődítik a tanuló es dolgozó fiatalok kapcsolatát. Munkájukat olyan irányba fejlesztik, hogy a' szervezeti kereteket ne merevítse meg, ellenkezőleg. Az öntevékeny alapszervezetek és helyi kezdeményezések támogatásával akarják elősegíteni a mozgalmi élet rugalmas közösségi Jellegét. A városi KISZ-bizottság is kiemelt feladatának tekinti, hogy a fiatalok lakáshoz Jussanak. Részt kérnek a lakásgazdálkodási tervek megvalósítúmentumainak megismerteié- ^ból, az igazságos döntések se. Így most, a parlamentekkel egy Időben, arra kell törekedniük a KlSZ-vezetőknek, hogy biztosítsák e nélkülözhetetlenül fontos Ismeretterjesztés feltételeit. A városi bizottság és az apparátus tagjai első számú felelősei az elképzelések megvalósulásának. Elemző, feladatkijelölő, ellenőrző tevékenységükön túl sok új munka vár rájuk is. Terveik szerint a jövőben rendszeresen ellátogatnak a KISZ-szervezetekhez, tájéKutatók a túzoktelepen Szombaton túzoktelepen tást egyhetes debreceni tanárskozás után, a Nemzetközi Vízivadkutató Iroda tudományos ülésén 31 országból részt vett tudományos kutatók, madártani szakemberek. Felkeresték a szabadkígyós! tájvédelmi D dévaványai körzetet, majd a kardoskúti tettek látoga- természetvédelmi területet. A vendégeknek a madát-vonulási telepek szerepéről, a természetvédelmi munkákról adtak tájékoztatást. Az ülés résztvevői vasárnap a Kiskunsági Nemzeti Paékba látogatnak eL előkészítéséből. Információs iroda létrehozása ls szerepel a feladattervben, amely tájékoztatná a fiatalokat a gazdálkodás rendszeréről, az elosztás alakuláséról. ÚJ színfoltja terveiknek, hogy az ifjúság színvonalasabb szórakoztatása, művelődése érdekében rendszeres, tartalmas kapcsolatra törekszenek a városban működő közművelődési intézményekkel. Az egyetemi, főiskolai, üzemi, intézményi KISZ-bizottságok sem maradhatnak tétlen; felelősségteljesebb módon kell irányítaniuk a területi mozgalmi munkát, eredményesebben képviselniük a fiatalok érdekelt az intézmények. vállalatok minden fórumán. » Nem feledkezik meg a munkaterv az utánpótlásról, a KISZ-taggá, a párttaggá nevelésről sem. A kongresszusi határozatok megvalósulásának csupán első lépcsőfokát Jelenti a tervezet. M. E.