Délmagyarország, 1981. november (71. évfolyam, 257-280. szám)

1981-11-04 / 259. szám

8 Szerda, 1981. november 11. DM Összekötő idomok A kígyó és az ő farka Mottó: Mindkét történet tulajdonkeppen igaz, ha valaki ennek ellenére mégis magára ismer, az esak a véletlen műve lehet. A párttaggyülés napirendjén minősítések is szerepeltek. A budapesti központú vidéki intézmény fiatal párttitkára javasolta, hogv a maguk véleménye mellé csatolják az első számú vezető munkáját minőitö központi sorokat is. Ment hát a pecsétes levél a fővárosba, készítenének rövid összegezést intézményük vezetőjének eddigi munkájáról, tevékenységéről, ítélnék meg személyiségét, rátermettségét. Hetek teltek el, úgy tűnt. elkallódott a levél. Közben viszont igencsak gyorsan követték egymást az események. A vezér postabontás után magához hívta a személyzetist: csináljatok már valamit! A személyzetis titkárnője tárcsázott, leszóltak a megyére: Küldjetek már néhány mondatos véleményt, ti ismeritek jobban, ti dolgoztok a közelében! Megye a városhoz: Hozzátok tartozik a vállalat, dobiátok már össze azt a pár sort! Telefon a budapesti vállalat vidéki intézményének fiatal párttitkárához: Pestről kérnek véleményt a főnökötökről. Mondjál már valamit, persze. így telefonba, sürgős a dolog. Nem mintha mi ezt nem tudnánk megcsinálni, de mégiscsak ti dolgoztok vele ... Az ifjú párttitkár csak felszisszent, mint amikor a kígyó saját farkába harap, és a taggyűlésen nem esett ;zó az intézmény vezetőjének mun<ájáról. * A külföldi város testvérvállalata még termékbemutatóra is lehetőséget adott. Gondosan válogatták ki a delegáció tagjait, pontos ütemtervet készítettek — mankót a felkészüléshez. Benne időpontokkal, felelősökkel. precíz listákkal. A termékbemutatóhoz prospektus is illik, az nedig fotók és valami flottul hömpölygő propagandaszöveg nélkül elképzelhetetlen. Szóltak hát a hozzáértő, munkáját elismeréssel végző reszortosnak, írna néhány közvetlen, baráti sort. Elkészült a bevezető, készítője alákanyarította nevét, első példányával kopogtatott az. alfőnöknél. másikat, elővigyázatosságból, már vitte is a fordítónak. Jó néhány nap eltelt egyszer ebédnél rákérdez a mi reszortosunk. Az alfönök nyomban észbekap, s ebéd után imigyen meditál a kézirat fölött: „Jó ez, kedves X. kartárs, nagyon' jó. Csak mintha túlságosan szubjektív volna. Túlontúl személyes, hiányzik belőle az objektivitás. Megéri a fáradtságot kicsit konkrétabbra fogalmazná." A reszortos reggel az asztalra teszKa második számú írást, melynek másodpéldánya már a fordítónál. Alfönök meditál: „Jó. nagyon jó, de kevésbé érezhető benne az a dinamikus fejlődés, mely szocialista társadalmunkra, benne a városra, nem utolsósorban intézményünkre jellemző. Egyszóval, megérné kicsit jobban kidomborítani sajátos vonalainkat." Reszortos fogalmaz, reggel az asztalon az újabb variáció, másodpéldány a fordítónál. Alfönök meditál: ..No. ez már igen. valahogy így gondoltam, de mondja, kolléga, nem száraz ez egy kicsit? Egy picivel több személyesség, az átélés élménye olvasmányosabbá, színesebbé tehetné. Ügv gondolom, megérné ..." Reszortosunk fogalmaz, bár már egyre görcsösebben és durcásabban. A fordító azt hiszi, hülyének nézik. Ennek ellenére reggel az asztalon a következő írás. ..No, latja, X. kartárs, nem véletlenül bíztuk mi magára ezt a feladatot. Mégsem mindegy, mit mondanak rólunk a világban. Most elküldjük a .mi írónknak', mégiscsak ő a szavak embere. fésülje át. egy kicsit stilizálja. Aztán megmutatom a Főnöknek. Remélem, nem fog szőrözni az öreg!..." T. L. 9-í4c A csongrádi FÜTOBER gyártja az alumínium korcolt csöveknek azokat a/, összekötő idomait — szaknyelven SW idomok —, amelyeket elsősorban szállod.>Kban, áruházakban, Ipari üzemekben alkalmaznak. Ezeken keresztül történik a levegő befiivása, szívása, A halméteres esövek összekötését szolgáló idomokból havonta mintegy 3 és fél millió forint értéket állít elő a csongrádi üzem A BÚTORIPARI SOROZATGYÁRTÁSRÓL A Faipari Tudományos Egyesület megyei csoportjának szervezésében holnap, csütörtökön délután 3-kpr, a Technika Házában dr. Sipos Árpád, a Budapesti Bútoripari Vállalat vezérigazgatóhelyettese tart előadást Tervszerű sorozatgyártás címmel. AZ EAST-EGYÜTTES SZEGEDEN A közelmúltban megjelent Játékok című nagylemezét dedikálja a Szegedről indult EAST-együttes ma, szerdán délután 3 órától a Kölcsey utcai hanglemezboltban. Ep_ te 7 órai kezdettel a Volánklub nyilvános lemezhallgatást szervez a Juhász Gyula Művelődési Központban, ahol a részvevők az együttes tagjaival beszélgethetnek. VIHAR A KISALFÖLDIEN Heves vihar tombolt keddre virradóra a Kisalföldön. A széllökések sebessége Sopronban és környékén elérte a 80—90 kilométeres sebességet. A vihar nagyobb károkat nem okozott, több helyütt azonban megrongálta az épületek tetőzetét, és tvantennákat. is leszaggatott. A fák koronáit ugyancsak sok helyütt megtépázta A Fertő tavon az orkánszerű szél az. osztrák szakaszról nagy tömegű. vizet nyomott át a ma. gyár oldalra, ahpl a vízszint jelentősen megemelkedett, s átmenetileg a tó környéki szikes területek is viz alá kerültek. KEREKASZTALBESZÉLGETÉS Ma, szerdán délután 2 órakor a Techr ika Házában Számítástechnikai Védnökség és a Csongrád megyei KISZbizottság kerekasztal-beszélgetést rendez szakembereknek. amelyen a KISZ KB által előterjesztett számítógépvédnökségi program gyakorlati megvalósításáról lesz sző. KIÁLLÍTÁS TARJÁNBAN A Tarján l-es pártszervezet és a Hazafias Népfront l-es számú körzeti bizottságának művelődési bizottsága kiállítást rendez Veres Mihály festőművész. Gyovainé Kerekes Rózsa naiv festő és Cserjés János fafaragó művész műveiből. A kiállítás holnap, csütörtökön délután 5 órakor nyílik meg a tar. jáni párthézban. Az. alkotások mindennap 10-től délután 5 óráig tekinthetők meg. HALÁLOS BALESET Ferencszálláson halálos baleset történt tegnap reggel a 43-as főút átkelési szakaszán. a Felszabadulás utca 161. számú ház előtt. Lóié Bcia János, 32 éves eleki lakos személygépkocsival elütötte az úttesten gyalogosan áthaladó Galamb Istvánná. 67 eves helybeli (Felszabadulás u. 177.) lakosi, aki a helyszínen belehalt sérüléseibe. A baleset körülményeinek tisztázására a rendőrt-eg szakértők bevonásává! viaigálatot indított. A várható időjárás ma estig: Eleinte kevés felhő, majd változóan felhős idő, számottevő csapadék nélkül. Fokozatosan tovább mérséklődő, északnyugati szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 9 és 14° között. MÚZEUMOK NYITVATARTÁSA A Múzeumi Restaurátor és Módszertani Központ közli, hogy november 7-én. szombaton és 8-án, vasárnap az ország múzeumai nyitva tartanak. míg 9-én és 10-én valamennyi kiállítási intézményben szünnap lesz. ÚJ GYÁRTÓCSARNOK Még az idén befejeződnek a szakipari munkálatok — festés, mázolás, szerelés — a Videoton tabi gyáregységének új gyártócsarnokában, s jövőre displayk. azaz képmegjelenítő berendezések is készülnek itt. ahol eddig a készülékek részegységeit, s a számitógépek mechanikus alkatrészeit gyártották. A 3000 négyzetméter alapterületű új gyártócsarnokban helyet kap egy alkatrészkészítő részleg, egy elektromos szerelőüzem és raktár is. GÁZROBBANÁS KECSKEMÉTEN Lakóházi gázrobbanáshoz riasztották kedden Kecskeméten 13 óra 38 perckor a tűzoltókat. A város központjában, a Petőfi Sándor utca 10 számú épület II. emeletének 32. számú lakásában Németh Imre, a kecskeméti tsz-ezövetség revizora szándékosan szétszerelte a konyhai gázvezetéket. Közbem telefonon felhívta a DÉGAZ ügyeletet, s közölte, otthonában gázrobbanásra lehet számítani. A robbanás akkor következett be. amikor a DÉGÁZ helyszínre érkezett szerelői, továbbá a nyomban riasztott, rendőrök és mentők behatoltak a lakásba. A felelőtlenségnek kilenc sérültje van, kettőt közülük ambulanciás kezelés titán hazaengedtek, a többiek korházi ápolásra szorulnak. A robbanáskor keletkezett tnzet. a készenlétben alló tűzoltók percek alatt eloltották. A detonáció következtében a lakásban mintegy százezer forint értékű kár keletkezett. Az ügyben a rendőrség vizsgalatot indított. LÉGIHÍD Hétfőn egy IL—18-as típusú repülőgép útjával ismét megnyílt a Szovjetunió és az Antarktisz közötti légihíd. A Déli-sarkkal rendszeres légi összeköttetést biztosító gép a leningrádi pulkovói re. piilőtérről indult el. fedélzetén a 27. szovjet antarktiszi expedíció több mint negyven tagjával, s a tudósokat Odessza, Kairó. Aden és Maputo érintésével szállítja a Mologyozsnaja kutatóállomásra. Onnan Maputóba tér vissza. fedélzetén az előző expedíció hazafelé tartó tagjaival. Táncházak szervezése A Dél-alCóldi Néptánc Tanács és a megyei továbbképzési és módszertani intézet közös munkájával megkezdődött a már korábban is zajlott táncházak újraszervezése. A szervezés eredményeként az eddiginél több néptánccsoport vesz részt a táncházak programjaiban. Havonta egy alkalommal kerül sor a legapróbbaktól a középiskolásokig a különböző korosztályokat „megmozngató" táncházra, változó helyszíneken. Az elsőt október 31-én Ullésen tartották, mintegy 350 résztvevővel. November 22-én Makón, decemberben pedig Szegeden kerül sor táncházra. Mindegyik alkalommal három táncrend szerepel a programban, a szüneteket tánctanulás és népi játék tölti ki. Somogyi-könyvtári műhely Megjegyzés Maier úr megjegyzi: — Én ugyan semmit sem találok ebben a táncőrület ben. — És miért nem? — kérdi a csinos Kasper kisasszony. — Mert a tánc nem egyéb, mint kölcsönös fogdosás zenekísérettel. — És mi nem tetszik ebben önnek, Maier úr? — A zenekíséret, Kasper kisasszony! FOGÁSZATI ÉS TESTÁPOLÁSI HÓNAP Hosszú évek hagyományaként az idén is megrendezik a fogászati és testápolási hónapot. Azzal a céllal, hogy a figyelmet az ezzel kapcsolatos hiányosságokra, az egészségnevelési munka fontosságára iránvitsák. A rendezvénysorozat elsősorban az óvodás és iskolás korúak nevelését tűzte ki célul. Plak álversenyeket, játékos vetélkedőket szerveznek részükre. A gyermekek rajzaiból összeállított plakátkiállitást Szegeden. a November 7. Művelődési Házban tegnap. kedden délután dr. Csajtai Miklós, a KÖJÁL egészségnevelési osztályának vezetője nyitotta meg. A kiállítás november 14-ig, naponta 10-től 18 óráig tekinthető meg. Megjelent a Somogyikönyvtár negyedévenként kiadott mühely-iolyoiratának idei, negyedik száma. Ezúttal is mindenekelölt szegedi hagyományokat feldolgozó írások kaptak helyet a folyóiratban: Bezerédy István a könyvtár máig egyetlen kódexéről a Somogyi-könyvtár talán legnagyobb értékű unikumáról, a Prágai Misekönyvről írt cikket, Apró Ferenc pedig József Attila és a kortárs szegedi képzőművészek kapcsolatát elemzi igen érdekes, több új információt nyújtó írásában. Ortutay és Szeged — ez a címe Péter László dolgozatának, amely a neves néprajztudós szegedi eveit mutatja be. Juhász Gyulánálc két, Bartók Béláról írott cikkét is közli a lap. Olvasható még a Szemle-rovatban recenzió Vas Zoltán nagy port felvert, Viszontagságos életem című, jó néhány szegedi vonatkozást tartalmazó memoárkötetéről és Kováts István szegedi építőmesternek, a Tények és tanúk-sorozatban kiadott Egy szegény pórfiú önéletrajza című kötetéről. Megemlítendő még a Gyuris György által összeállított bibliográfia, amely a Szegedi Nyomda által készített miniatűr könyveket sorolja föl. Forgalomkoriái ozás Kósvanetyt mondunk mind*eolffltak A rokonoknak, ismerősöknek es szomszédoknak, akik frtcithf-tellen edesanywn.k, flri . KIRAI.Y JÁNOSNÉ temetésén mee.icLentek. reszvetüMaék viraKAdomanyslkkal taldatmu-nka.1 enyhíteni tgyckezlek. A gyaszolo osaiad, Domoszék. Tudatjuk, hoey TRÓJA FLRENCNÉ hamvasztás utáorl búcsúztatása 1981. november 6-án .13 órakor leox a miskolci Szentpóterl kapui temetó kis ravatalozójából. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk. PATAKI MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély fájdalmunkat enyhítem igyekeztek. A gyászoló c&aiad. 13 729 Gyászközlemények Tudatjuk, hogy HEHCZEG MIHALYIMÉ • hamvasztás utáni búcsúzta tasa nov, 5-en 13 orakor lesz az Alsóvárosi temető kapolma.iaból. A gyászoló csalad, 13 737 Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy intézetünk nyugalmazott igazgatóhelyettese, SZÉI.PAL MARIA 1931. október 3l-én elhunyt. Személyeben a gyermek- é3 ifjúságvédelmi munkát nagy szeretettel végző kollégát gyászolunk, akt megértő emberségével, meleg gyermekszeretetével és odaadó munkájával mindenkor példaképünk marad. Nevelőmunkájának eredményeit, kegyelettel megőrizzük. Gyermekés Ifjúságvédő Intézet dolgozói. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, edesanya. testvér es sógornő, FKMESZ PÉTERNÉ Csiszár Veronika rövid szenvedés utan, eletének 90. évében elhunyt. Temetése nov. 9-en 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. 13 741 Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szerető ferj. édesapa, nagyapa, testvér és rokon, MAKAI FERENC a Vas- éa Fémipari Szövetkezet nyugdíjasa, életének 69. évében rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése nov. 6-án 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Tarján 601. 15 742 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, sogornó. nagynéni es rokon^ SZÉLPAL MARIA a Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet volt igazgatóhelyettese, eletének 60. eveben elhunyt. Temetése nov. 5-én 11 orakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnaIából. A gyászoló csalad, Közép kapu u. 19. 15 744 Mely fajdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, didmama, ÖZV. DUDÁS ÖDÖNNÉ Tóth Klára nyug. tanítónő, rövid szenvedés után. okt. 31-in elhunyt. Temetése nov. 5-én 12 órakor lesz a Belvárosi temetó ravatalozójából. Minden külön értesítés helyett A gyászoló család. 13 739 J A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulója tiszteletére november 6-án rendezendő koszorúzási ünnepségek miatt a Széchenyi téren 15 óra 10 perctől 15 óra 45 percig, a Kossuth Lajos sugárúti Lenin-szobornál pedig 15 óra 40 perctől 16 óra 10 percig forgalomkorlátozás lesz. A Széchenyi teret érintő villamosokat és trolibuszokat a koszo: ázás idejére leállítják, a Rákóczi téri ünnepség idején pedig a villamosok csak az Antía-kútig, illetve a Párizsi körútig járnak. Az Öthalmi út és a Bartók Béla tér között közlekedő trolibuszok menetrendjében nem lesz változás. Pénteken 15 óra 10-tul 15 ora 45-ig a 22, 70. 71 71 Y és M 46 jelzésű autóbuszok a Lenin körút—Dózsa György utca—Tanácsköztársaság útja—régi közúti hid terelőútvonalon közlekednek. Ezalatt a Kálvin téri megállóhelynél és a Tanácsköztársaság utja 1. számú ház (illetve a múzeum) előtt állnak meg a kocsik. A 17-es jelzésű autóbuszok a Lenin körútra a József Attila sugárúton jutnak el, az útvonal megállóhelyeinél megállnak. A 60 és 60 Y jelzésű autóbuszok a Nagykörút—új Tisza-liid terelőútvonalon közlekednek és a Sportcsarnoknál állnak meg. Az Algyőről i3 óra 55 perckor induló M ü 1 jelzésű járat a Lenin körutat az Attila utcán közelíti meg. A gépjárművezetők figyelmébe ajánljuk, hogy a Széchenyi téri koszorúzási ünnepség fentiekben mar közölt időpontjában lezárják a közúti forgalom elól a Tanácsköztársaság útja. az Arany János utca. a Lenin körút, a Kígyó utca, a Kelemen utca es a Híd utca által határolt területet. A Lenin-szobornal tartandó koszorúzás miatt pedig a Kossuth Lajos sugárút, a Lenin körút és a Párizsi körút áltál határcll útszakaszokat. immRziM íiSSPíS A Magyal Szocialista Munkáspárt Szeged városi Btzottsaganak napilapja. Főszerkesztő F Nagy István - Főszerkesztő helyettes Sz Stmoe István - Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat Felelő* kiadó Kovács László - szerkesztőset ós kiadóvállalat: Szeged. »»• náeskőztársaság út|a 10 Sajtóház *740 - Telelőn: 12-633 - « 'apeo svonsla Szegedi Nyomda Szeged Baicsv-Zstlinszky utca 2g - mt Igazgató: Dobó József - Terieszti a Magyar Fosta Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dli egy bőaapra le tortát- . Index > BN1 - ISSN; niMtt »