Délmagyarország, 1981. október (71. évfolyam, 230-256. szám)

1981-10-08 / 236. szám

2 Csütörtök, 1981. október 8.' Kitüntetés A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Katona Imrének, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa titkárának eredményes munkássága elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán adta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. (MTI) Sorozatgyártás Megkezdték az őszi BNV-n sikert aratott Hi-Fi torony sorozatgyártását á székesfehérvári Videoton gyárban. A kétféle típusú Hi-Fi torony sztereó lemezjátszóját és magnetofonját, japán alkatrészekből szerelik össze, erősítői és hangfalai 25 watt teljesítményűek. A Videotonújdonságból az idén nyolcezer darab készül Székesfehérváron. Ülést tartott a járási pártbizottság Tegnap, szerdán a járási szegezte fölszólalásában, majd hivatal épületében kibővített Fodor István foglalta össze a ülést tartott az MSZMP sze- vitát. A pártbizottság határogedi járási bizottsága. Részt zatot hozott a VI ötéves terv vettek a fórumon a nagyköz- főbb politikai célkitűzéseiről, ségi tanácsok elnökei, pártszervezeteinek titkárai, a KISZ illetékesei. A pártbizottság megtárgyalta és elfogadta a községek VI. ötéves tervéről szóló előterjesztést, (A pártbizottság ülésén elhangzottak ismertetésére lapunkban később visszatérünk.) Ezután zárt ülésen szeméamelyet Fodor István, a já- lyi ügyekben döntöttek. A járási hivatal elnöke ismerte- rási párt-végrehajtóbizottság tett. A községek terveiről el- tagjának választották Bischóf mondta véleményét Sági Já- Józsefet, a kisteleki Egység nos, az ásotthalmi, dr. Faragó ÁFÉSZ elnökét, a járási pártMészáros Vilmos, a zsombói, bizottság tagiát. Az időköz, „ ... , . , __ , ben megüresedett helyekre a dr. Ccsai József, a sandorfal- pártbiz<fn,íg kooptálta tagjai vi, Ott József, a kisteleki, sorába Ábrahám Vincét, a Murányi György, a mórahal- rúzsai Napsugár Tsz elnökét, mi Papp János, a rúzsai ta- Répás Jánost, a dóci Virágzó x , -i „ Tsz kovácsát. Gila Ferencet, nács elnöke. Hozzaszolt az ., ._ ... - „, , a jarasi pártbizottság osztalyelhangzottakhoz Osz Karoly, v„2etójét, dr. Belényi Gyuláa Hazafias Népfront Csöng- nét, a tiszaszigeti általános rád megyei bizottságának tit- iskola Pedagógusát, Heinrich kárhelyettese. Kozma Rozá- Antalnét, a7. újszer.tiváni talia, a mórahalmi ÁFÉSZ dol- karéksz.övetkezet kirendeltgozója, Fülöp Vincéné, a baksi cégvezetőjét A járási pártbiMagyar—Bolgár Barátság Tsz zottság gazdaságpolitikai binyugdíjasa. Dr. Somogyi Fe- zottságának tagjává válaszrenc, a járási pártbizottság totta Ábrahám Vincét, a első titkára a tervek megva- pártépítési bizottság titkárálósításának lehetőségeit ősz- nak pedig Gila Ferencet. bwe vrmmm Soha a világon nem vitáz- előtt ismert. A válaszok is posztmodern építészeti iránytak annyit a városépítésről, többnyire tudottak. Az egyik zat. Egyre jobban növekmint az elmúlt két évtized- világhírű olasz építész tő- szik. izmosodik táboruk. Az ben. A fő ludas a beton és mören így fogalmaz: „A ifjú mérnöknemzedékek az üveg, ugyanis ez a két kulcs ahhoz, hogy a lakóne- többnyire hadat üzennek a elem — ami kizárólagos gyedet antiurbánus. tehát száraz funkcionalizmusnak, polgárjogot vívott ki az épí- elidegenítő helyből, ember- az unalmas ésszerűségnek, tőanyag-iparban, és lehetővé szabású lakóhellyé változ- A reformátorok egyre hantette a házak, így a város- tassuk, a városi területek gosabban hirdetik. legyen részek szalagszerű gyártását újraminősítésében rejlik, sziporkázó tarka-barka, egv — minden indulatnak a Olyan lakónegyedeket kell jó csavar, boltozatos ablak forrása, okozója lett. Kezd- építeni, amelyekben nem azon az épületen. És ne skajük a kellemesebbel. az csupán a lakást és a világi- tulya. szögletes házakat örömmel. Ki vitatná milliók tást biztosítjuk a lakosok- gyártsanak. Az új néze* boldogságát, amihez az ipar- nak- hanem azt is lehetővé szemben találja magát e«rr szerű építési technika jutta- tesszük, hogy az emberek lényeges akadállyal. A futott. Szerte a világon csak találkozhassanak egymással, meges lakásépítésnél a te• *>gyors építkezésekkel lehetett kapcsolatot teremtsenek egy- nológiát nagyon nehéz ától követni a demográfiai rob- más között — jelenti ki lítani a formai és térbeli vabánás nyomában felszaporo- Giancarlo De Carlo, és hoz- riálhatóságra. Ezzel is madott lakásigényeket. (Hiszen záteszi: nem szabad megen- gyarázható, hogy a poszt. fél évszázad alatt az embe- gedni, hogy a tervező és a modern építészet egyelő-e riség megduplázódott.) Nem városnegyed jövendő lakói az intézményeknél nyer p-U hiszem. hogy az az ifjú pár, között jelentős nézetkülönb- Qárjogot. Például Szegeden, aki zsebében érzi otthona- ségek alakuljanak ki. Az a Dóm téren Tarnay István nak kulcsát, sokat filozofál- utóbbi években épített alvó Ybl-díjas építész tervezte na: posztmodern vagy funk- városok nem robbantottak oktatási központnál fedezcionalista épületbe költöz- ki hangos és heves tiltako- hetjük fel az új stílus minzön. örül, hogy fedél lesz a zást a lakókból, bizonyos né. den erényét, előnyét, szépfeje fölött. 1. A MÉSZÖV-elnökség napirendjén ziasi sze Mind- reagáltak a kezdeményezésbővítet- re. Sokan vállalnának munÉrdekes kaidon túli munkát. Például Egy vagy két évtized eltelik, amikor felfedezik, hogy „alvó városban" laknak. Hiányolják a kirakatokat, a tereket, és rájönnek. az idegeknek neim tesz jót az egyhangúság, ami a környező házak falaról sugárzik. Ismét fogukhoz verik a garast. és eí innen jelszóval addig spórolnak, amíg a ma tiltakozás azonban ta- ségét. De az újszegedi zöldpasztalható. A lakók nem övezetben is láthatunk néérzik otthon magukat, elide- hány olyan társas- és csalágenednek a lakóhelyüktől és di házat, amely ennek a egymástól egyaránt. A jelen- stílusnak l)ódol. Valószínű, ség úgy lenne' elkerülhető, hogy a posztmodern a forha a lakosok is részt venné- mai változatosságával előbbnek a tervezés munkája- utóbb itthon is erőnyerő ban." lesz, annál is inkább, mert a magánépítkezések túlsúlyba jutnak. És aki fizet, az rendel alapon talán a beruházók jobban megnézik, hogy a pénzükért az építteMiután tanúi vagyunk annak a szakításnak, amelyre tők ne csak megfelelőt, haaz alvó város és a megfelelő nem szépet is kapjanak. Ám zöldövezetben nem építenek, életkörülményeket kínáló az izgalmas kérdés ebben a vesznek társas- vagy csalá- város között került sor, fel- stílusvitában az. hogy midi házat, vagy nem jutnak merül a kérdés, milyen le- lyen lesz a jövő városa. a történelmi belváros vala- gyen az új település. Szerte 3. rüft. Az emberiség visszasírja a Aki árt mond, mondjon (Szegeden. Makón, bért is — tréfálkoznak so- szenten, Kisteleken kan a régi bölcselet intel- ték a hálózatot.) meire apellálva. Mivel"* ez megjegyzés hangzott el az zenészek, asztalosok, sofŐnem olyan egyszerű manap- elnökségi ülésen, hogy a je- rök, lakatosok, fölvásárlók, ság, gyakorta ülnek asztal- leniegi statisztikáit nem iga- boltvezetők, szeszíőzdések, hoz az illetékesek, hogy zolják a való.-ígot. Ugyanis takarítók jelentkeztek, hogy összhangba hozzák a kettőt, a boltokban átlagos áiloirná- munkaidő utáni munkára Legutóbb tegnap, szerdán, nyi létszámot tartanak ayil- kötnének szerződést.. Voltak j kanyargó utcákat, azokat a Szegeden a MÉSZÖV elnök- van, ami nem egyezik a olyanok, kik a heti munka- tereket, ahol sokan sétálnak. sége vitatta meg a Csongrád munkát valóban végzőkével, időt négy-öt nap alatt, ledől- \ Romantikus lett a huszadik megyei fogyasztási szövetbe- A termelékenység merőjét goznák, ha lenne rá lehető- század honpolgára? Külföl zetek bérgazdálkodását, rossz irányba mozgaja. hogy sóg. Szívesen helyettesíteösszegezték az' elmúlt félév sokan kötelező hivatalos el- r.ének és más településre is tapasztalatait, és szóba hoz- foglaltság miatt nem vesz- átjárnának megfelelő fizetétak a tennivalókat is. nek részt a munkában, s ezt sért. A bérek összefüggenek a nem regisztrálják a kimuta- H dolgozók Dan-'rra munkaerő-gazdálkodással. tások. Aki különböző ren- „Jjá? ™ Amint azt Ocskó Imre, a dezvényeken (K.ISZ-elfog- lll"z.1?k; MÉSZÖV elnöke is kiemel laltsag, munkásőrség, nép- „ %tTbejZt te" S!.5,'.^^-6^ ^ Szegeden például a Nagy. áruház építésének meggyora bérgazdálkodás a bér- megbízatásokon) vesz részt, számfejtés technikai mun- annak munkája közvetlen s(tására házi ÁFÉSZ-brigákajara korlatozodik. Holott nem noveh a teljesitmenyt dok segítettek a DÉL^S manapság a „jól számított Sokszor a boltvezető nem is nek Más szövetkezeteknél megtervezett mar;^rö jegyzi be az ily modon ta- fölülvizsgálták a mellékfogegyik a g^dalk^as- vollevoket. s emiatt nem lalkozáscs> a másodállás£. nak. Akik batran kiserletez- mindig pontosak a szamok. munkákat_ s ahol jehetett nek. uj hasznos módszere- Javaslatkent hangzott el a gaját embereikkel végeztetket vezetnek be, biztos, termelekenyseg mérésékor azt j hogy eredményeket mond- csak a dolgozói létszámot ^ ' hatnak magukénak. A jelen- vegyék figyelembe az átla- ga azott a ME" legi bérszabályozási rend- gos állományi létszám he- SZOV elnöksége, hogy ehnszer nem tökéletes — ezt lyett. dult a ber- es Jetszamgazmindenhol hangoztatják —. Mások azzal érveltek, dalkodas kedvező folyamata de amíg helyébe jobbat nem hogy hiába csökkentették a am1ely varhatoan a kesobtalálnak. nem érdemes vál- létszámot az így megmaradt flek°e" az eddiginél tobb toztatni rajta. pénzt nem oszthatták föl a tartalekot tar fol. A kereskedelemben is többiek javára, és emiatt a Az elnökségi ülésen szó szükséges valamilyen mérce szabályozókat okolták. Ma- volt még a Csongrád megyei — erre használatos a bér- gyarázatként azt hozta föl a méhészetről, a szegedi foszínvonal —, még akkor is, MÉSZÖV elnöke, hogy a gyasztási szövetkezet beváha ez bizonyos mértékig plusz pénzt nem a létszám- sárlóközpontjának tevékenymegköti az itt dolgozókat, csökkentéssel, hanem a jól ségéről. valamint az iskolaGátolja a bátor kockázattál- szervezett munkával lehet szövetkezeti csoportok mülalást, kényelmessé. túlzott előteremteni. (Tulajdonkép- ködéséről. melyik tágas otthonába. Ez a világon a megoldást aba népmozgalom, mert annak ban látták. hogy vissza kell tekinthető, a gazdagabb és állíta a középkori város urbanizáltabb országokban modelljét, amikor is a lakás Ismert a kollektív kén már elkezdődött a hatvanas és a munkahely nincs túl ne csak nagyobb, tágasa években. Nálunk ez a tünet messze egymástól, és szóra- lakás, hanem az otthon m néhány éve tapasztalható, kőzni sem kell beutazni a tó „folytatása" legyen az összefügg természetesen az városközpontba. Ezenkívül a ca, a tér is. Nehéz az ij életkörülmények javulása- lakónegyedben olyan szol- nyeket megfogalmazni. . E val is. Egyszóval az „alvó galtatásokat honosítanak nál az egyszeri"ű oknál fe Város" és a középkori, tehát meg. és olyan szociális he- va, mert senki som tui régi város szembeállítása lyiségeket építenek, ami ál- pontosan, mitől érzi mai mindenütt napirendre ke- tal a munkahely és az ott- kellemesen. De bizonyosr hon nem különül el élesen látszik, hogy a hűvös épí egymástól. szeti racionalizmus egj Ez foglalkoztatja a szocio- kevésbé népszerű. Az épí" lógusokat, pszichológusokat, szet is újból az érzelmek 1 várostervezőket. Bár európai rát éli. ami azonban a pos; léptékkel mérve Szeged kis- modern irányzat egyik kődön. amikor egy-egy patinás város, de itt is sokan törőd- viselőjének szavait idéz? régi város utcáit taposom, nek ezzel a kérdéssel. Évek- is csak pillanatnyi ideiglen és turistatársaim ott szu- kel ezelőtt, amikor Fölsővá- megálló. „Lehet, hogy kö-szognak a hátam mögött, rost és az Északi városrészt mozgást írunk le, amikor akik velem együtt tízezer tervezték, az építészek büsz- szakítunk a modern archikilométereket utaztak, hogy kén dicsekedtek, hogy intéz- tektúrával. és magunk möa szabadságukat eltöltsék az menyeket is kapnak az al- gött hagyjuk, mert újból ódon falak között, mindig vő városrészek. Az egvhan- szabad folyást engedünk éterre gondolok. A kérdés, gúságot egy ruhajavító-ké- zéseinknek; lehet, hogy meamelyet korunk embere szítő üzemmel, gyógyszertá- gint ott vagyunk, ahol rémegfogalmazott, nevezete- ri központtal, s majdan gen már voltunk, s csupán a sen. hogy miért kellemes nyomdóval szeretnék oldani, csavar egy fordulatával juvagy kellemetlen egy-egy A monotónia ellen külö- tottunk előbbre." városrészben élni. sokak nősen nagy hanggal küzd a Halász Miklós biztonságra törekedővé teszi pen hasonló gondokba ütköa boltvezetőket. üzletkötő- zik majdnem minden gazket. Mivel még marad a je- dálkodó egység, s rendszelenlegi bérszabályozási rend- rünk humanitását tükrözi a szer, a szövetkezeteknek fölfogás, hogy jusson annak kell — természetesen a tör- is. aki akaratán kívül nem vény adta lehetőségek kő- termel értéket. Ezért fordulzött — megtalálniuk a leg- hat elő, hogy a Szegeden jobban ösztönző formát, „spórolt" pénzt máshol haszVannak már jó kezdemé- nálják. Ide tartozik: vannak nyezések, ezeket érdemes már törekvések, hogy annak megismerni, és másokkal is jusson a több, aki többet megismertetni. takarít meg.) A szövetkezetek szakem- A megyei fogyasztási szöberei már korábban is érté- vebkezetekben kérdőíveken kelték a munkaerő- és bér- kérdezték meg a dolgozókat gazdálkodást. Ennek fölhasz- a Munka Törvénykönyvének nálósával készült a tegnapi változásából eredő lehetőséelnökségi ülés vitaanyaga, gek kihasználásáról. Mint Eszerint az ÁFÉSZ-eknél az minden többletmunkának, idén januártól-júliusig 5 ennek se nagyon örültek a ezer 579 személy dolgozott, kérdőívek kitöltői. A rossz 199-cel több mint tavaly, fogadtatás ellenére többen Negyvenórás IÜBÉÉÍÍ a bányákban Szerdán befejeződött a Bá- főtitkára tájékoztatta az nyaipari Dolgozók Szakszer- MTI munkatársát. vezete elnökségének a me- Mint elmondta, a kihelyecseki szénbányáknál megtar- zett ülés célja az volt. hogv tott kétnapos kihelyezett a testület, élve a szakszerveülése. A tanácskozásról Ko- zetek jogaival, áttekintse a vács László, a szakszervezet népgazdaság számára nagv. —... . jelentőségű, és két ötéves Légpárnás szőlőprés Tankokban erjesztik lég- sajtolja ki a masszából a párnával préselik a vörös mustot anélkül, hogy a szobornak valót a Bajai Mező- lőmag is szétzúzódna. A gazdasági Kombinát vaskúti nagy teljesítményű préseküzemegységében. A pincé- ben ugyanis elkerülhetetlen, szetben eddig három-négy hogy az erős nyomástól magnapig óriás betontartályban zúzalék kerüljön a mustba, erjedt a vörös bor alap- ami a bor jellegét rontja, a anyaga, most egy osztrák fajtára jellemző aroma és feldolgozógépsor üzembehe- illatanyagok nem válhatnak lyezésével gyorsítják a folya- dominálóvá. A légpárnás matot. A tanksorokba öm- szőlőprés már napok óta lesztett vörös szőlőből állán- dolgoziki „ az ^^ do keveressel csapatjak ha.,, . , ... ,, piros festékanyagot, majd talat szenllt tokeletes a különleges préssel csavarják lókinyerés, pirosabb a kékki a levet. Ebben légpárna frankos és a medoc leve. terv során több mint húsz milliárd forint költséggel megvalósuló mecseki feketeszénprogramot. Emellett a három bányaüzem meglátogatása és a szociális létesítmények megtekintése során az elnökség kedvező tapasztalatokat szerzett a vállalat közel tizennégyezer dolgozójának élet- és munkakörülményeiről. A Mecseki Szénbányák Vállalat szakszervezeti vezetősége bejelentette az ülésen, hogy a vállalatnál a két és több műszakos munkahelyeken ez év november 1-től bevezetik a 40 órás munkahetet, az eddigi 42 óra helyett. Indiai bőnyvajándtt Csaknem ötszáz köteti álló hindu nyelvű könyvtc ral, az Indiai Köztársas ajándékával gazdagodott Eötvös Loránd Tudomár. egyetem Bölcsészettudon nyi Karának indoeuró p' nyelvtudományi tanszéke, t értékes kiadványgyű t ményt szerdán az egyeten Vinay Kumar Verma, In Budapesti nagykövete ni totta át Diószegi Istvánt a bölcsészettudományi dékánjának. A tanszék tató- és oktatómunkáját gítő ajándékért a dékán Harmatta János akadémil tanszékvezető egyetemi ta mondott köszönetet. Az folyó indológiái képzés retében a hallgatók a szanszkrit (óind.), illette a mai hindi nyelvvel és kultúrával ismerkednek meg, s ennek során a most kapott anyag sokoldalúan hasznosítható, hiszen a kötetek között klasszikus és mai indiai szerzők irodalmi alkotásai, prózai és lírai munkák, továbbá nyelvészeti könyvek, szótárak egyaránt vannak.