Délmagyarország, 1981. szeptember (71. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-06 / 209. szám
10 Vasárnap, I98t. szeptember 6. SPORT Labdarúgó NB I eredmények Haladás VSE—Rába ETO 5-1 (3-1). Szombathely, 12 ezer néző, vezette: Maczkó. Góllövők: Szabó (2), Garics, Hegyi, Nagy. illetve Hajszán. Özdl Kohász—Békéscsaba 2-0 (1-0). Ozd, 14 ezer néző, vezette: DivinyL Góllövők: Utassy, Ambrus. Bp. Honvéd—Debrecen 2-1 (l-l). Kispest. 6000 néző, vezette: Szávó. Góllövők: Bodonyi, illetve Varga. PMSC—FTC 1-0 (0-0). Pécs. 12 ezer néző, vezette: Bártfai. Góllövő: Dárdai. Csepel—Tatabánya 2-2 (l-l). Tatabánya, 4000 néző, vezette: Pádár. Góllövők: Dékány, Lazsányi, illetve Kovács. Weimper. Videoton—Vasas 2-2 (2-0). Fáy utca, 8000 néző, vezette; Nagy M. Góllövők: Novath, Máver. illetve Saebegyinszky Tzsó. ZTE—Nyíregyháza 0-0. Zalaegerszeg, 6500 néző, v.: Huták. ÜSZÓ ÉS VÍZILABDA EB SPLIT Vízilabda-mérkőzések: Magyarország—Szovjetunió 8:8 (3:2, 2:1. 3:2. 0:3). NSZK—Olaszország 7:7 (2:2. 2:2. 1:3. 2:0). Spanyolország—Jugoszlávia 11:8. Románia—Hollandia 6:5. Görögország—Málta 17:5. Ismét vereség hazai pályán! Diósgyőri VTK— SZEOL AK 2-0 (1-0) Tisza-parti stadion. 5 ezer néző. Vezette: Győri. DVTK: Szabó (8), — Kádár (7), Giron (5), Kerekes (6), Teodoru I. (5) — Oláh (6). Tatár (6), Osváth (5), Görgei (6) — Borostyán (4), Teodoru II. (4). Edző: dr. Puskás Lajos. SZEOL AK: Újhelyi (4) — Furkó (4), Kozma Z„ (7), Kovács B. (6). Tóth (4) — Orosházi (5). Márton (3), Repka (4) — Kun (3), Puskás (4), Gruborovics (5). Edző: Kovács József. Csere: Repka helyett Szabó (5), a szünetben, valamint Osváth helyett Szemere (—), a 87. percben. Szögletarány: 12:2 (8:0) a SZEOL AK javára! A vendég diósgyőriek kezdték a játékot. A 2. percben egymás után két szögletet ívelhetett kapu elé Gruborovics. a DVTK védői azonban hárítani tudtak. A 4. percben nagv tűzijátékot rendeztek a SZEOL játékosai Szabó kapuja előtt, gólt azonban nem sikerült elérniük. A 24. percben aztán az első DVTK támadás végén megszerezte a vezetést a vendégcsapat. Görgei visszaguritott Oláh elé. aki hagyta maga előtt gurulni a labdát, majd amikor észrevette, hogy egyetlen szegedi játékos sem támadja meg. mintegy 22 méterről lövésre szánta el magát, s jó eltalált labdája a későn vetődő Újhelyi mellett a jobb alsó sarokba vágódott. 1-0. A gól a vendégeket rázta fel. A 29. percben Tatár középre gurított, a berohanó Teodoru I. előtt azonban sakk-matt helyzetben kicsúszott a labda. A 35. percben Orosházi Értesíti ük t. megrendelőinket hogv a lakosság iobb ellátása érdekében szolgáltatóhálózatunkat ÜJ FIÓK beindításával bővítjük: v Az üzlet helve: SZEGED. Mikszáth Kálmán utca és Török utca sarka A beinduló üzletben az alábbi tevékenvségekkel aiiamk megrendelőink rendelkezésére. Irha- és bőrruházat! termékek TISZTÍTÁSA. FESTÉSE. JAVÍTÁSA és ALAKÍTÁSA. Juhnappa. luhvelúr. sertésvelúr kabátok festése és tisztítása Irha- és bőrtermékek méret szerinti készítése. Az üzlet nyitása: 1981. szeptember 15-én reggel 7 óra Felhívjuk t. megrendelőink figyelmét, hogv az üzlet a tatarozás ideie alatt zavartalanul működik. SZEGEDI SZŰCS- ÉS SZABÓIPARI SZÖVETKEZET VEZETŐSÉGE távoli lövését védte Szabó. A 39. percben Kovács B. kitűnő labdával indította Repkát, ő laposan középre lőtt, Szabó kapus azonban vetődve hárított. A félidő utolsó percében Gruborovics jobb alsó sarokra tartó labdáját védte elvetődve Szabó. Szünet után tovább folytatódott a szegediek elképzelés nélküli, mindent középen erőltető játéka. A 49. percben Gruborovics nagyerejű szabadrúgását öklözte a mezőnybe Szabó. A diósgyőriek az 55. percben végezhették el az első szögletrúgást és mindjárt gólt értek el. A belőtt labda a szegedi védőkről Borostyánra pattant, róla pedig a kapu jobb sarkába vánszorgott, 2-0. (Nagy potyagól). A kétgólos vezetés birtokában biztonsági játékra tért ét a DVTK. Szórványos, néhány húzásos támadásaik azonban még így is veszélyesebbek voltak, mint a szegedieké. A 75. és 79. percben két nagy gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul a szegediek, majd a 81. percben Márton fejese után a léc alól tolta szögletre a labdát Szabó. (Hat •perccel a találkozó vége előtt hosszú sorokban elindultak a szurkolók a kijárat felé! Ez lehet a mérkőzés kritikája is!) A 86. percben Görgei nagy lövése alig zúgott el a bal oldali kapufa mellett. A hazaiak meddő mezőnyfölényben futballoztak. Gólhelyzeteik is voltak, azokat azonban minden esetben elpuskázták. A látott játék nagyon kevés ahhoz, hogy sikerrel szerepelhessen a csapat az elkövetkező mérkőzéseken! B L. Sportműsor Kosárlabda: Vasutas Kupa, nemzetközi férfitorna, vasutas Sportcsarnok. 9. Teke: NB I. N6k. SZEOL AK—BKV Előre. SZEOL-pálya, 10.30. Súlyemelés: Felmérőverseny a serdülő kres. és az úttörö I—II. kategória részére, új szegedi Sportcsarnok, 9. Labdarúgás: NB II Középcsoport. Pénzügyőr SE—Szegedi Dózsa, Budapest: Pasaréti u. 16.30, Király. Területi bajnokság. KSZV SE —DELÉP SC, Kertész u. 16, Franciskovics. Megyei I. osztály. Makói SVSE—Fábiánsebestyén, Makó, 16.30. Molnár I. Kiskimdorozsma—Apjátfalva, Klskundorozsmia, 16.30, Kiss J. Kinizsi Húsos—Sz. Tanárképző. Szabadság tér, 16.30, Papp. AlsóvárosKistelek, Szabadság tér, 10.30, Balnóczi. Mártély—Sámd/orfalva, Mártély. 16.30, Varga. Szentesi Kinizsi—Csongrád, Szentes, 16.30, Kószó. AZ első csapatok mérkőzése előtt az ifjúságiak játszanak. Országos Ifjúsági bajnokság SZEOL AK II.—HMSE, Tiszaparti Stadion, a serdülők és ifjúságiak is 10 órakor kezdenek, jv.: Szecsi B. és Abranov. Motorcsóna kosokkal Berlinben Emlékezetes marad a Langer See Berlin-Grünauban, a Langer See-n nagyszabású nemzetközi motorcsónakversenyt rendeztek, öt nemzet — NDK. Bulgária, Lengyelország, Csehszlovákia, Magyarország — kategóriamenői mérték össze tudásúkat. A három magyar versenyző közül ketten, a bajai Volántér László és a HÖDGÉP-es Tóth István az OB 350 kemes géposztályban. Kertes János (HÓDGÉP) az OC 500 kem-es kategóriában volt érdekelve. Mint az várható volt a három NDK-beli sikerember — Bernd Beckhusen. Artúr Schell. Bernhard Danisch — felosztja egymás között a kategóriákat. így is lett, s végül 250. 350 és 500 kem-ben NDK-beli sportoló végzett az első helyen. Nagy bizakodással készült a kis magyar csapat a szombati kötelező edzésre. Elég szeles, de napsütéses időjárás uralkodott ekkor a Langer See-n. A sötét hullámok, a víz keménysége szorongással töltött el valamennyiünket. Természetesen a versenyzők kivételével, hiszen a sportemberek valamilyen „más kategóriába" tartoznak. Befekszenek, térdelnek a pille könnyű „papucsokba", mögöttük nagy teljesítményű Kőnigek röpítik 140-nel az embert a cél felé. Csak a győzelem bódító mámora, a kevesek kiváltsága! A Forma l-es pilótáival azonosítják a motorcsónakosokat Különbség annyi, hogy az autóversenyzők — egy korábbi felmérés tapasztalataiból — semmi pénzért nem ülnének be a vízen száguldó koporsókba! Es sajnos, az utóbbi év fekete statisztikája egyre emelkedik. Előbb Erwin Zimmermann, a sokszoros világ- és Európa-bajnok osztrák versenyző vesztette életét a Mosel folyón, Traben-Trarbachban rendezett nemzetközi versenyen, majd májusban Baján az NDKbeli Otto-Jürgen Schumburg. A brodenbachi Európa-bajnokságon a bolgár Krasjto Krastevet szállították súlyos életveszélyes sérülésekkel mentőhelikopterrel kórházba! És nincs megállás... A gyárak, a gyártók őrült tempóban fokozzák a motorok teljesítményét, gyorsaságát, ezzel párhuzamosan viszont nem szigorítják a biztonsági intézkedéseket. sőt a hajóépítők éppen minimálisra csökkentik a hajótestek súlyát! Ennek ellenére mindig lesz versenyző, aki vállalkozik arra, hogy életét is kockára téve versenyezzen! Megszállottak ezek az emberek. Nap mint nap sebességláz diktálta álmokból ébrednek! Aztán „eldörgetnek" repülőrajttal, és csak az elsőnek jár a taps, a babérkoszorú. A hajók egy versenyévadra készülnek, a motorok nemkülönben. De ha azt nézzük, hogy közel kétszázezer forint a befektetés. mindenki addig nyúzza a „cájgot", amíg darabokra nem törik. öt-hat verseny után már alig bírja a lemez, a csavar a terhelést. a víz betonkemény ütéseit, s ilyenkor szétrobban a váz, s az ember vagy megússza, vagy nincs többé! Berlin-Grünau. Szombat délután. A kötelező edzésre már beöltöztek a „kamikázék". A három magyart szinte egyszerre „teszik vízre' a szerelők, a bajai László Ferenc, a két szegedi Temesi László és Zakar Zoltán. Kertes még visszaszól: megcsinálom a két kört. aztán mehetünk városnézésre. A berántott motorok kipufogóiból kábító metanolszag terjed a depó környékén. Tóth és Volentér már elhúzott előttünk. Kertes sehol... Tetőfokára hág az izgalom a magyar csapatban. amikor mentőhajó kanyarodik a stéghez, és kitámogatják a vérző arcú Kertest. A mentőautóban már megállapítják a kéztörést. a kórházban pedig a nyakcsigolya ficamot. Fél óra múlva kivontatják az elsüllyedt hajót, meiynek bal hátsó „tappancsát". mintha gatteros szelte volna le. (Vízre szállás előtt éppen a bal hátsó résznél kiálló rézcsavarokra lettem figyelmes, melyeket könnyedén vissza lehetett nyomni a helyükre!) Kertes: Sima volt a víz, a szél sem zavart. Csak arra emlékezem, hogy egy hatalmas robbanást hallottam, aztán elsötétült minden... Rossz rágondolni. hogyan végződik az eset, ha ez a baleset a verseny közben történik! És milyen a véletlen? A kötelező edzés előtt minden versenyzőnek orvosi ellenőrzésen kell részt vennie. Mindenki viszi magával a vöröskeresztes könyvecskét, melyben minden szükséges adat — vércsoport — szerepel. Ilyen könyvük csak a magyar versenyzőknek nincs! (Hogy miért. erre csak a szövetség vezetői tudnának felelni.) A magyaroknak alá kell írniuk egy nyilatkozatot, melyben minden felelősséget magukra vállalnak. És persze, hogy aláírjáji. Nem azért utaztak több mint 1000 kilométert, hogy a partról nézzék végig a versenyt. Szakértők jönnek a hajóhoz. Vizsgálják, majd kitöltik a papírokat a biztosítópak. Az igazolást azonban eltehetik emlékbe a magytr versenyzők, mert nálunk a motorcsónakos biztosítási ügylete még nem elintézett. Vasárnap a Langer See-n. Tizenötezer ember várja a lelátón a startot. A két parton még vagy ennyien. Mindenki izgatottabb a kelleténél. Óvatosságra int mindenkit Kertes esete. A magyarok két versenyzőért szúr- r kolhatnak az OB 350 kem-es kategóriában. Két startóra van a körözőzónában. Tóth éppen azt figyeli, amelyiken áll a mutató. Mire észbekap, már elstartolt a mezőny. Szédületes tempóban ered a nyomukba, és az első kör után a 9. helyről, már Schell és Pfennig mögött „motorozik". Ez marad a futam eiedménye is. Volentér ötödik. Az első körben tehát Tóth 225, Volentér 127 pontot szerzett. Biztató start... Jön a második futam. Tóth kitűnően kapja el a startot, a második helyen halad két kör után, amikor leáll a motorja. Volentér 4 másodperccel a lövés előtt kanyarodik a startvonal felé. az óra azonban megáll egy pillanatra. ez éppen elég arra. hogy kizárják a versenyből. (Beckhusen a 250-esek között ugyanígy jár, a német versenyzőnek azonban elfogadják a reklamálást!) Jön a harmadik futam, Tóth részéről folytatódik a pechsorozat. Első helyen startol, aztún az első kanvar után motorhiba miatt leáll. Ennyi balszerencse után végre felcsillan egy kis vigasztaló is. Volentér elől hárman „elstartolnak". így a második helyen ér célba, ami azt. jelenti, hogy 427 ponttal az előkelő harmadik helyen végez! Kertes kategóriájában Danisch a menő. Ennek ellenére óriási lehetőség adódott volna legyőzésére, hiszen az NDK-beli versenyzőt a második futamból korai start miatt kizárták. Két futamgyőzelemmel. 800 ponttal lett első. (Kertes két második és egy harmadik helyezéssel is győztes lehetett volna, hiszen akkor 825 pontot szerez!) Ez történt Berlin-Grünauban. a Langer See-n. Hazáig már csak egyetlen •kellemetlenség érte a csapatot, mégpedig az. hogy Tóth István utánfutójának vonórúdja eltörött. A motorcsónakosok azonban nem egykönynyen ijedős emberek, ezúttal favágásból is jelesre vizsgáztak. Sőt a vámnál sem volt semmi baj a vonórúd helyére beillesztett fenyőfával ... Bagaméry László Anyagbeszerzők figyelem! Kedvezmény egész éven át! Az AMFORA ÜVÉRT VALLALAT Fonógyári úti raktáriizlptünkben. ÁRENGEDMÉNY EGÉSZ ÉVEN AT! I Vállalati fogyóeszközök beszerzéséhez. AZONNAL KISZOLGÁLJUK! üveg-, porccián. kerámia áruk NAGY VÁLASZTÉKÁVAL VARJUK! Jelentős lehet megtakarítása, mert Flgvetem! Figyelem! cp 4MFORA-ÜVÉRT kedvezményt adunk egész éven át! Már csak 1 hétig tart nyitva A MARX TÉRI PIACI BEVÁSÁRLÓKÖZPONT. Kiárusítás keddtől szombatig, nagy árengedményekkel, piaci reklámárakon. Használia ki a kedvező vásárlási lehetőséget. Figvelie hirdetéseinket és az abban közölt napi aiánlatatnikat. Vásároljon nálunk, mert minden pavilonunkban pénzt takarít meg. SZEGED ÉS VIDÉKE Még tart a Lakástextilbemutató HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN, a Béke-szálló nagytermében. a DELTA KERESKEDELMI VALLALAT ES A DÉLTEX ALTAL RENDEZETT SZATMAR BÜTORKIALUTAS keretében! .„ftigo" közép-, összekötő- és faltól fatic szőnyegek, bútorszövetek, háztartási textíliák, faliszőnyegek nagy választékban kaphatók a helyszínen! LT? .iiRESKEDELMI VALLALAT i