Délmagyarország, 1981. szeptember (71. évfolyam, 204-229. szám)

1981-09-22 / 222. szám

Kedd, 1981. szeptember 22. Tanácsi küldöttség Együttműködés utazott Odesszába A testvérmegyei kapcsolatok keretében Csongrád megyei tanács; küldöttség utazott Odesszába Szabó Sándornak, a megyei tanács elnökének vezetésével. A delegáció tagjai dr. Négyesi Jánosné, a Végrehajtó bizottság tagja és dr. Csikós Ferenc, Szeged megyei város tanácsának vb-titkára. A küldöttséget vasárnap este Budapesten, a Keleti pályaudvaron Szabó Jánosné, a megyei tanács elnökhelyettese búcsúztatta. Az új tudományos eredmények gyorsabb gyakorlati felhasználását segíti két együttműködési szerződés is. Ezt az Akadémia tudósklubjában hétfőn kötötték meg a MÉM növényvédelmi és agrokémiai és az MTA természettudományi főosztályának, valamint a MÉM növényvédelmi és agrokémiai központjának és az MTA talajtani és agrokémiai kutatóintézetének vezetői. az iiz Somogyi Károlyné felvétele Látványos munka előkészítésén dolgoznak néhány nap őta Dorozsmán a Hídépítő Vállalat szakmunkásai. A Maty-éri csatorna fölött húzódó régi, keskeny híd helyett újat építenek, tíz méteres vasbeton oszlopok tartják majd, ezeket robbannfejes cölöpözőgép segítésével verik a földbe, frtu nk már arról, kogy a Dorozsmai utat ncgy sávosra szélesítik, e miatt szükséges az úttesti keskeny híd átépítése Csepel Rangsorolják ~ a gyártmányokat A VI. ötéves tervidőszak végére a kellőképpen jövedelmező piacképes, vagyis keresett és jól értékesíthető gyártmányok aránya a jelenlegi 50-ről 62 százalékra nő az ország legnagyobb gépipari vállalatánál, a Csepel Vas- és Fémművekben. Erre vonatkozóan most részletes intézkedési tervet dolgoztak ki. Battonya első díszpolgárai A felszabadító szovjet alakulatok parancsnokai kapták az okiratot Battonya első két díszpolgára a felszabadító szovjet alakulatok két tisztje, Vaszilij Brjuhov altábornagy és Filip Kiva ezredes — a díszpolgári címet vasárnap a nagyközségi tanács ünnepi tanácsülésén adományozták M

ár harminc perce tartott a tanácskozás. Az utolsó sorban ülők feszengtek a számok hallatán. Néhányan kimentek a teremből, pedig ekkor az előadó már végére ért a felsorolásnak. Majd felemelte a hangját, s elmondott néhány, unalomig ismételt fogalmat. Szólt a termelékenységről, a munka hatásfokának javításáról, meg az üzem és munkaszervezésről. Az egyik munkás szívesen elmondta volna, hogy hetek óta csak kínlódik a gépével, műhelyükben az emberek gyakran dohognak az anyagellátás zavarai miatt. De attól tartott, hogy egy ilyen magvas előadás után esetleg megszólják a kicsinyes gondok felemlegetése miatt. így érezhették mások is, mert a termelési tanácskozáson mindössze egyetlen ember szólt hozzá. A fórum megrendezését viszont dokumentálni tudták, ezzel kötelezettségüknek eleget tettek. Néhány évvel ezelőtt alighanem sok üzemre illett az üzemi demokrácia fórumairól festett ilyen, és ehhez hasonló közelkép. De badarság lenne tagadni, hogy napjainkban nincs egyetlen gyár, intézmény vagy szövetkezet, ahol a munkahelyi fórum vitái az érdektelenségbe fulladnak. Erre utalnak a népi ellenőrök vizsgálatai, akik a közelmúltban országszerte azt vizsgálták, hogy a munkahelyi demokrácia fórumai mennyiben felelnek meg a felsőszintű határozatok követelményeinek és mennyiben segítik társadalmi és gazdasági tennivalóink megvalósítását. A tapasztalatok összegezése még tart. ám egyegy megyei vizsgálat megállapításai egyaránt jelzik az üzemi demokrácia intézményének eredményeit és fogyatékosságait. Példák persze akadnak ilyenek is, meg olyanok is. Az azonban megúllap'tható, hogy az üzemek és intézmények a felettes szervek irányelvei alapján általában törekedtek az ü^emi demokrácia fórumaira tartozó kérdések megfogalmazására, hatáskörének megállapítására, és ez már önmagában is előrelépést jelent. Javult a fórumokról készült jegyzőkönyvek, a dokumentáció színvonala is. Adminisztrálni tehát már tudunk. Korántsem lehetünk azonban elégedettek, mert az üzemi demokráciát nem a papírok, hanem a tartalmi munka minősíti. Még annál a vállalatnál is, ahol a népi ellenőrök kérdéseire a megkérdezett munkásoknak csaknem a fele azt válaszolta, hogy nem ismeri az,üzemi demokrácia fórumait, nincs tisztában azzal, hogy milyen mértékben van joga beleszólni munkahelyi környezete formálásába. Az pedig még a jól működő fórumok esetén is gyakoribb, hogy a résztvevőket nem tájékoztatják arról, milyen kérdésekben várják véleményüket, miben számítanak javaslataikra a műhelymegbeszéléseken és termelési tanácskozásokon. Nem meglepő hát, ha sok véleménnyel, Bábolnáról Angolába Tizenegyezer-hétszáz jérce egyetlen repülőgépen Tizenegyezer-hétszáz jérce „foglalt helyet" vasárnap azon a repülőgépen, amely szállítmányát, a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát küldeményeként Luandába vitte. A kombinát évekkel ezelőtt világviszonylatban elsőként utaztatott légi úton jércéket, s azóta is hétről hétre több ilyen, 18 hetes Tetra-állatokkal megrakott gép indul Ferihegyről. A kombinát az idén 800 ezer előnevelt jércére kötött szerződést. Eddig egy gépnek csak 5500 „utasa" volt. Most a kombinát hat nagy tehergéppel egy hónap alatt teljesíti idei angolai 70 ezer darabos jérceszerződését. A távoli országban ennél jóval több bábolnai Tetra-tyúk ad étkezési tojásokat, ugyanis a kombinát tavaly megnyerte az Angolai Mezőgazdasági Minisztérium pályázatát, s szinte teljes egészében kielégíti az ország igényeit. Szennyvíziszapból — szerves trágya a Battonyát 37 éve, 1944. szeptember 23-án felszabadító alakulatok parancsnokainak. Az ünnepi tanácsülésen Nagy József tanácselnök mondott beszédet, s átnyújtotta a személyesen is jelen levő Vaszilij Brjuhov altábornagynak a díszpolgárrá fogadó okiratot. A ta- | nácsülés után került sor a j Felszabadulási Emlékmű ko- j szorúzására. Koszorút he- : lyezett el Roska István kül- | ügyminiszter-helyettes és a ; Immár ötödik alkalommal budapesti szovjet nagykő - i ad otthont fővárosunk az orjavaslattal leszünk szegényebbek azért, mert felkészületlenül sokan nem akarnak a kollektíva nyilvánossága elé állni. Nem emeli e fórumok rangját, hogy az egyik üzemben megkérdezett munkások egyötöde érzi csupán úgy, hogy felszólalására odafigyeltek, szavának volt eredménye. Mert még napjainkban is gyakran előfordul, hogy válaszra sem méltatják (néhol meg egyenesen okvetetlenkedőnek tartják) az üzem vagy a szövetkezet életét jobbítani szándékozó felszólalókat. Néhol még erre sem ügyelnek. Mint például abban a vidéki gyáregységben, ahol a vezetők közötti torzsalkodások miatt a szükségesnél ritkábban jut idő a munkahelyi demokrácia fórumainak cszszehívására. Ha mégis, akkor a vállalat központjából érkező küldöttek olykor gúnyos megjegyzéssel elintézettnek vélik a válaszadást. A jogos igényekre és a javaslatokra pedig jószerivel már nem is figyelnek. tgv fordulhatott elő, hogy a gyáregység ötszáz dolgozója évek óta hiába panaszolja; a rossz munkakörülmények és az egyetértés hiánya miatt évek óta csak képességeik töredékét képes kamatoztatni. Még az ötéves terv feladatainak megfogalmazásakor sem vették figyelembe a gyáregység munkásainak észrevételeit, javaslatait. Nem kétséges, hogy ilyen esetben az egyéni, a csoport- és az össztársadalmi érdek egyaránt csorbát szenved; A

követésre érdemes esetek száma pedig olykor lassabban szaporodik a kívánatosnál. De már ilyenekkel is lehet találkozni. Egyre több munkahelyi vezető igényli a beosztottak beleszólását. Mert rájöttek, hogy közös töprengéssel enyhítik a meglevő gondokat, elháríthatják a termelőmunka gátjait. És ezekben az üzemekben ki-ki részt vállal a tennivalókból. Az egyik ipari szövetkezetben pedig a tagság „odáig merészkedett", hogy a rosszul végzett munkára és a vezető magatartására hivatkozva, nem szavazták meg munkahelyi felettesük prémiumát. Talán egyedi a példa, ám az eset mégis bizonyítja, hogy van. ahol komolyan veszik a munkahelyi demokráciát. Rájöttek, hogy a bírálattól nem dől össze a világ, csupán a kollektíva ösztökéli jobb teljesítményre vezetőit. A példák tehát sokfélék. Van. ahol a javaslatok jelentős hányada valósággá válik, másutt meg az észrevételek tizedére sem kapnak választ a felszólalók. Pedig abban a munkahelyi vezetők is egyetértenek, hogy az üzemi demokrácia fórumai nem csupán a tájékoztatásra, a jogok és kötelességek összhangjának érvényesítésére alkalmasak, hanem hatással vannak a munkahelyi közérzetre is. Erről pedig tudjuk, hogy gyakran meghatározza az egyén munkakedvét és jelentős mértékben a munkateljesítményét is. Császár Nagy László Orvostechnikai konferencia vétség, valamint a szovjet déli hadseregcsoport képviselői. A 2. ukrán front 53. hadseregének kötelékében harcoló alakulatok az ellenséget üldözve 1944. szeptember 23án Battonyánál lépték át Magyarország határát. Vaszilij Brjuhov harckocsiszázad, Filip Kiva pedig felderítő rohamzászlóalj parancsnokaként vett részt a község felszabadításában. A szovjet alakulatokat 23-án délelőtt Battonya szélénél német repülőtámadás érte, ezt követően délután vonultak be Battonyára, s 24-én reggel folytatták a fasiszta csapatok üldözését Csanádpalota —Makó irányában. vostechnikai iparban érdekelt hazai és külföldi szakemberek tanácskozásának. Az V. orvostechnikai konferencia hétfőn, a MTESZszékházában nyílt meg, munkájában 280 hazai és csaknem félszáz külföldi orvos, mérnök, kutató vesz részt. A négynapos tanácskozáson 150 előadás hangzik el, részben plenáris üléseken, részben 12 szekcióban. A7 idei tanácskozás napirendjén az egészségügyi helyzet általános problémái, az egészségügy műszerezettsége, eszközellátása szerepel. Néhány szakkérdéssel, mint például a keringési rendszervizsgálattal, a légzési diagnosztizálással, ideg- ós izomműködési vizsgálatokkal külön is foglalkoznak a tanácskozás résztvevői Az országban elsőként Pécsett oldották meg a szennyvíziszap elhelyezésének gondját: a város ipari negyedének határában svájci licenc alapján — 130 millió forintos tanácsi beruházással — automatizált feldolgozóüzemet építettek, amelyben a szennyvíziszapot talajerőpótló-szerré alakítják át. A gépsorok szerelését befejezték és elkezdődött az üzemi próba. A műszaki átadást követően — még az idén — megkezdődik a folyamatos termelés is. A centrifugáló rendszerből és granulálóból — szárító- és szemcsézőrészlegből — álló üzembe vezetéken érkezik Pécs összes szennyvize, amelynek napi másfél ezer köbméter iszaptartalmából harminc tonna szervestrágyát állítanak elő. Az új szerves trágya a Bikali Állami Gazdaságban egyéves növénytermesztési kísérlet keretében vizsgázik majd. Chilei szolidaritási gyűlés Szegeden A Haza fi 3s Népfront őszi Anderle Ádám, a JATE köszoüdaritási rendezvénysoro- zépkori egyetemes történeti zatában chilei szolidaritasi gyűlést rendezett tegnap, hétfőn a népfront Belváros I IV A és IV B körzeti bizott' sága. valamint az MSZMP IV A és IV B alapszervezete, i Az IKV kultúrtermében dr. és Latin-Amerika történeti tanszékének docense mondott beszédet. A gyűlés utáni A hétfői nyitó plenáris ülésen Hutás Imre egészségügyi miniszterhelyettes bevezető előadásában arról szólt, hogy az utóbbi években a hazai egészségügy jelentős mértékben fejlődött. Az új ötéves tervidőszakban az egészségügyi tárca legfontosabb feladatként az alapellátás és a fekvőbetegellátás további javítását szorgalmazza. Célul tűzték ki, hogy olyan helyeken, ahol már megvalósult a korszerű automatizált vizsgálat; az információk feldolgozását, értékelését is gépesítik, automatizálják. A miniszterhelyettes szavaihoz mintegy ada'ékul szolgált Littvai István ipari miniszterhelyettes borzamólója orvosi műszeriparunk helyzetéről. Emlékeztetett arra, hogy ez az ágazat 60 évez múltra tekint vissza Magyarországon, de az utóbbi két esztendőben különösen gyors fejlődés indult meg Az orvosi igényeket céltudatosan összekapcsolták a technikai lehetőségek kihasználásával. Jelenleg évente átlagosan 15 —16 százalékkal nő a magyar orvosi műszeripar exportja is, s mind nagyobb számban vállalkozik iparunk komplett létesítmények szállítására. így a magyar orvobaráti beszélgetésen részt si műszergyártás külpiaci érveli Octávio Gonsales. a chi- I tékesítésével r nemzetközi lei antifasiszta bizottság ve- ,' ranglistán a tizedik helyen zelője. , áll. Dunai hajózás Hétfőn Siofckon megkezdődött a dunai hajózási vállalatok igazgatóinak huszonhatodik konferenciája, am# lyen nyolc ország: Ausztria, Bulgária, Csehszlovákia, Jugoszlávia, Magyarország, az NSZK, Románia és a Szovjetunió delegációja vesz részt. Megfigyelőként jelen van a Duna-bizottság igazgatója. a KGST Bürotransz vezetője. az Interlighter nemzetközi hajózási vállalat vezérigazgatója is. A hatnapos tanácskozáson megtárgyalják a dunai nemzetközi hajózás gazdasági, műszaki és kereskedelmi kérdéseit. Kisebb földmozgás kornyékén Hétfőn 7 óra 11 perckor az MTA budapesti és piszkéstetői földrengésjelző-állomásainak szeizmográfjai kisebb dunántúli rengést regisztráltak. Az epicentrum Budapesttől délnyugatra mintegy 80 kilométerre. Várpalota környékére esett. A rengés nagysága Richter-skála szerint 2.9 voit. Epületsérülésröl nem érkezett jelentés. I