Délmagyarország, 1981. szeptember (71. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-02 / 205. szám
Sserda, t981. szeptember 2. s Elhunyt özv. Dettre Béláné Hetvennyolc éves korában elhunyt özv. Dettre Béláné, szUletett Kekezovich Viola. 18 éves korában, 1921-ben kapcsolódott be a munkásmozgalomba. Ab Iskolapadból egyenesen a szegedi, Maros utcai Munkásotthonba került. Itt adminisztrációs teendőket látott el, bekapcsolódott az illegális mozgalomba. Szervezkedésekre mozgósító röpiratokat, brosúrákat, plakátokat gépelt. Részt vett a Szociáldemokrata Párt lapja, a Népszava és más szakszervezeti sajtótermékek terjesztésében, a választási harcokban. Nem egyszer illegális röpcédulák továbbításával is megbízták. Férjével együtt tagja volt a [Vörös Segélynek. Tagja, majd elnöke lett a Munkások Eszperantó Egyesületének. A felszabadulás után alapító tagja volt a Magyar— Szovjet Baráti Társaságnak. Az 50-es években a szövetkezeti gazdálkodás mellett agitált, mint a falujáró mozgalom aktív résztvevője. Dolgozott a Szegedi Ecsetgyárban. az I. kerületi tanácsnál a mezőgazdaság átszervezési munkálatait végezte. Tíz éven át töltötte be a Magyar Eszperantó Szövetség Csongrád megyei Bizottságának elnöki tisztét. Politikai és társadalmi tevékenysége elismeréseként többször kitüntették. 1968ban a Szocialista Hazáért Érdemrendet, 1970-ben a Felszabadulási Jubileumi Emlékérmet vehette át. Tulajdonosa volt az MSZBT Aranykoszorús Éremének. Temetéséről később intézkedünk. Msmp Szered városi Bizottsága Nemzetközi konferencia az erdimérsökképzésről A szocialista országok erdészeti és faipari egyetemeinek, főiskoláinak, tanulmányi erdőgazdaságainak vezetői kedden, tegnap, négynapos konferenciára ültek össze Sopronban, az Erdészeti és Faipari Egyetemen. Az erdőmérnökképzésről, a gyakorlati oktatásról cserélik ki tapasztalataikat. A konferenciára Bulgáriából, Csehszlovákiából, a Német Demokratikus Köztársaságból és a Szovjetunióból érkeztek vendégek, akiket dr. Gál János, a Soproni Érdészett és Faipari Egyetem rektora köszöntött. A soproni nemzetközi konferencia résztvevői az egyetemmel kapcsolatban álló gyakorló erdőgazdaságok munkájával 1» megismerkednek. Rekonstrukció a Zöldért-hálózatban A Zöldért-vállalatok az elmúlt öt évben számos új létesítménnyel, — raktárakkal, átmeneti tárolókkal, hűtőházakkal stb. — egészítették kl létesítményhálózatukat Az elkövetkező időszakban naRyobb építési jellegű beruházásokat már jóval kevesebbet terveznek, viszont többet költenek a meglévők bővítésére és a kézi munkát felváltó gépek beszerzésére. A vállalatok 1975-től rrrfntemi 1S milliárd forintot fordítottak különféle beruházdsokra. Öt év alatt 15 nagy burgonyatárolót adtak át, összesen csaknem 50 ezer tonna befogadótérrel. Huszonnégy korszerű raktárat is átadtak az elmúlt években, ezek közül a legjelentősebb a makói ezer vagonos vöröshagyma-tároló és a 400 vagonos dughagyma hőkezelő raktár, továbbá a Veszprémben és Zalaegerszegen üzembe helyezett úgynevezett kirendeltségi raktér. Az V. ötéves terv időszakában mintegy 200 boltot nyitottak meg, illetve helyeztek ismételten üzembe. A meglévő létesítmények sorát jelentősebben már nem bővítik, a beruházásra előirányzott mintegy 100 millió forintos összeg nagyobbik részéből a régebbi létesítményeket újítják fel. Már megkezdték a Debreceni Hűtőház rekonstrukcióját, itt egyúttal 600 tonnás kapacitásbővítést is terveznek. Tolna megyében szintén bővítik és modernizálják a hűtőházat, Egész sor raktárban gépesítik a belső munkát, és több helyen korszerű kiszolgálólétesítményeket emelnek. A Zöldért-bolthálózatának fejlesztésére 80 millió forintot irányoztak elő. A korábbinál többet költenek majd a boltok korszerűsítésére ls. A vállalatok csaknem mindegyike rendelkezik már korszerű csomagoló géppel. A következő időszakban a csomagolást megelőző müveletek gépesítése kerül előtérbe. Ifísí carmm Csomagjába gyömöszölte a diákok nyári vakációját, rövidke szabadságát a felnőtteknek. Elillant, egyik napról a másikra tovább állt a nyár. Emléket, igaz bőven hagyott, n miként eddig is minden esztendőben, az ünnepi hetek vendégseregét a város lakosságát ellátó-kiszolgáló intézményeknek itt hagyta a feladatot, a szezon utáni mérlegkészítést. összegzését a tapasztalatoknak, eredményeknek és kudarcoknak. S jóllehet kellemesebb csak a jóra emlékezni, a hivatalból viszszatekintők nem vehetnek rózsaszín szemüveget. A valóságos értékelés olykor népszerűtlen következtetések kimondásához vezet. Látszólag kontrázva a jelszót: „mindent a kedves vendégért.". Mert mindent lenyelni e lózungot legőszintébben lobogtatok sem képesek. Sőt, hogy meg ne feküdje gyomrunkat a megemészthetetlen falat, időnként a vállalati belügyek nyilvános „tálalására" kényszerülnek. Miként most a Szegedi Vízművek és Fürdők. Kegyes volt Idén hozzájuk a nyár. Lepipálva a legrátermettebb közönségszervezőt, a fürdővendégek ezreit toborozta. A legforróbb napokon 30 ezernél is többen fordultak meg a part- és a ligetfürdőben. Túlnyomó többségük kikapcsolódást, felüdülést keresett. Ebben persze nincs semmi meglepő. Nem is untatnánk az olvasót efféle közhelyekkel, ha nem győződtünk volna meg róla: akadnak, akik a strandokra nem fürdeni járnak. Pontosabban nemcsak azért Látogatásukra kidöntött. összevert korlátok, medencékből felszakított rácsok, megrongált padok és ruhafogasok, összetört szeméttárolók emlékeztetnek. Na és szétdobált, betonhoz vert sörösüvegek, pázsitot csúfító papírzacskók és zsebkendők. , * Kevesen ugyan, de minden nyáron vannak, akik — hiába ők a kisebbség — bámulatos módon képesek a többség jó közérzetét elrontani. Arénának tekintik a fürdőt csatakiáltással dobálják egymást a vízbe, a gyanútlan lubickolók nyakába, s dobták nemrég a medencébe az egyik, őket figyelmeztető vízőrt. A fürdőruha inkognitójában őrjöngnek, Muhammed Aliból több is elkelne, hogy sikerüljön megfékezni, rendreutasítani őket. De profi öklözőket ugyebár aligha szerződtethet a fürdő — a vízőröknek adható csekélyke fizetés cSeppet sem vonzó. Persze e megoldás egyébként sem jöhet szóba. A fürdő szolgáltató, nem rendszabályozó intézmény. Érdemes lenne persze megfontolni, nem vezetne-e. eredményre, ha a fürdőhöz hasonlóan köztulajdont őrző vállalatok hatósági jogkört kapnának. Míg ezt eldöntjük, mi marad más, nekünk, a kisebbség rendbontásaiból szenvedő többségnek kell Összefognunk. Ne vonuljunk tapintatosan félre az imént vázolt incidenseknél, ne titkoljuk, hogy a fürdő dolgozójának pártján állunk. Hisz a jól felszerelt, kultúrált környezetet nyújtó fürdők mindannyiunk kedvére épültek, a Liget fürdő termál része — az új, e nyáron jócskán megrongált körmedencével — 70 millió forintért. * S, ha a meggyőzés, a többség példamutatása nem vezet eredményre lépjen közbe a hatóság Szép szóra, értelemre apellálni primiriv ösztönökkei szemben aligha hatásos. Nem ártana persze már kisgyermek korban gondot fordítani arra, hogy ki-ki megtanulja, a közösség számára létesített szórakozóhelyeken, fürdőkben, miként kell viselkedni. Az illemtan ugyan valahogy kiment a divatból, elhessegettük korábban, mint kispolgári csökevényt. Legyen hát a neve más, tartalma korszerűbb, de mindenképpen keressünk megoldást a hiányzó űr kitöltésére! Másképp félő, összecsapnak fejünk fölött a hullámok. Ül intézményeink — fürdőink, parkjaink, vendéglátóhelyeink — karbantartása hovatovább egy év alatt többe kerül, mint tervezésük, berendezésük költségeit is beleértve, felépítésük. Ladányi Zsuzsa Új arcok, új elhatározások Évadnyitó társulati ülés a színházban Akár az iskolások, tegnap tartotta évadnyitó ünnepségét a szegedi színház. Régi es új atxoK a Szabadság mozi környékén, fölszabadult zsongás, csevely a nézőtéren, s míg gyűl a színházi had, az igazgatói irodában kólákkal koccintanak az „újszülött" egészségere. Ráfér. Csupa mosoly, csupa bizakodas. Így van rendjén, legalább az évadelőn. Kovács János, a néhai legendás törzsgárda egyik utolsó mohikánja hajol a mikrofonhoz: üdvözli a tagságot, az elnökségben ülő vendégeket (dr. Sebe Jánost és dr. Schmidt Józsefet, a megyei, illetve a városi pártbizottság osztályvezetőit, dr. MiiIler Józsefnél és Csanádi Gézát — 6 később szót kért —, a megyei, illetve városi tanács osztályvezetőit). Átadja a szót az Igazgatónalt. Köszöntöm azokat, akik frissen érkeztek. nyaralásból, a azokat, akik fáradtan, munkából." (Captatlo benevolentiae, megnyerő gesztus — enyhe jahát, derültség, taps.) Hanem aztán Pál Tamás gyorsan rátért a lényegre. A lényegre, mármint a műsortervre — maga titulálta így, mindjárt jelzőkkel 11,letve; hivalkodóan merész (a prózáé),, és fontolva haladó (a zenés részlegé). Bátorságra vall a színházi szakmában kivált bátorságra Szegeden; kesztyűt dob a konvencióknak, nem csoda. ha előzóen már vitákat váltott ki belberkekben. Ha viszont a mélyére nézünk, nagyon is megfelel a klaszszikus nemzeti színházi célkitűzéseknek mi több. reagál a helyi közélet aktualitásaira (mármint a műsorterv. mármint az igazgató szerint. aki magyarázatul hozzáfűzte még. a jelenlegi prózai társulattal ismertebb darabok színrevitele kevesebb sikerrel kecsegtetne). Bár a nyári évadzáró társulati ülés kapcsán fölsoroltuk a jövendö premierlistát, nem árt fölidézni emlékeztetőül, Shakespeare: Cymbeline, Whiting: Ördögök, Fratti: A nagy trükk. Paso: ön is lehet gyilkos, Bibbiena: Calandria. Gorkij: Zikovék, Vrbán Ernó: Vborkafa. A prózai színészgárda lehetőséget kapott, hogy műhellyé szerveződjön. Hét friss diplomást szerződtetSzinháziak a Szabadság moziban Gépkocslnvereménybetétkenyvek sorsolása Az Országos Takarékpénztár a gépkocsinyeremény-betétkönyvek 81. sorsolását augusztus 31-én Budapesten tartotta meg. A sorsoláson azok a 10 000 és 5000 forintos betétkönyvek veitek részt, amelyeket 1981. április 30-ig váltottak és 1981. Július 3l-én még érvényben voltak. Az alábbiakban közöljük a Csongrád megyében váltott, érvényben levő és nyereménnyel kisorsolt betétkönyvek számát és a nyereményét. A kisorsolt Répkocslk gyártmánya és típusa megjelölésére az alábbi rövidítéseket használtuk: p Polski FIAT 126, W = Wartburg Llmousine, M = Moszkvics, SÍ - Skoda 106, S2 « Skoda 120, D = Dácia, Z « Zaporozsec. 10 000 FORINT ÖSSZEGŰ BETÉTKÖNYVEK 5 0 003 761 D 5 0 012 224 W 5 0 029 226 P 5 0 044 596 SÍ 5 0 530 646 P 6 0 539 338 M 5 0 539 477 P 5 0 550 716 P 5 0553 023 Z 5 0 503 100 W 5 0 602 277 W 5 0 627 078 P 5 0 640 184 W A gyorslista közvetlenül a húzás után készült, esetleges számhibák előfordulhatnak. A sorsolás eredményének pontos adatait a szeptember 3-án megjelenő hivatalos nyereményjegyzék tartalmazza. A Jegyzék megtekinthető az OTP-íiókokban, postahivatalokban és takarékszövetkezetekben. A nyertes betétkönyveket vagy az azt helyettesítő „Igazolásit a betétkönyvet kiállító' takarékpénztári fióknál, postahivatalnál, vagy takarékszövetkezetnél kell bemutatni. S 0 057 303 D 5 0 000 148 W 5 0 057 693 W 5 0 069 303 Sl 5 0 058 020 SÍ 0 069 303 Sl 9 0 067 259 SÍ 5 0 072 767 P FORINT ÖSSZEGŰ BETÉTKÖNYVEK 6 0 641 061 Sl 5 0 703 646 M 5 0 649 212 D 5 0 720 710 D 5 0 653 691 Sl 5 0 721 352 P 9 0 861 192 D 5 0 722 404 W 6 0 864 947 D 5 0 723 765 w 5 0 677 623 Sl 5 0 727 312 D 5 0 679 155 w 5 0 728 103 W 5 0 693 765 z 5 0 746 149 w tek hozzá fiatal rendezőt ls, Halasi Imrét — meg idős díszlettervezőt is, Varga Mátyást Kossuth-díjas, nyugalmazott művészt, aki a napokban Pécsett elkészült, dekoratív küllemű, szegényes informécióértékü műsorfüzetben odanyllatkozolt: „1930-ban Kürthy György, a Szegedi Városi Színház igazgatója felajánlotta. hogy díszlettervezőnek szerződtet. Így kerültem legelőször a szegedi színházi élettel kapcsolatba. 1935-ben a budapesti Nemzeti Színházhoz kerültem tervezőnek és 1980-ban onnan mentem nyugdíjba. Örömmel jöttem Szegedre, a Nemzeti Színházba. hogy itt folytassam sokéves tervezői munkámat." A színházigazgató pályakezdő műhelynek nevezte a prózai truppot, bölcsen, ahol nemcsak a fiatalok csinálhatják a színházat, de a színház is alakíthatja, formálhatja a fiatalokat (ha tudja, s akarja — a szerk.). Évadnyitó beszédében ezt követően otthonosabb vizekre evezett Pál: a zenés tagozathoz intézte szavalt. Elmondotta, ennek műsorterve viszont hagyományos, mert általános tulajdonságuk n zenés színházi műsorterveknek, hogy retrospektfvek, hagyományosak. (Ugyancsak emlékeztetőül. Opera. Szőnyi—Szakony i: Adáshiba, Monteverdi: Orfeo, Puccini: Tosco, Verdi: Nabucco. Operett. Fényes Szabolcs: Maya, Kálmán Imre: A montmartre-i ibolya. Fali Leo: Sztambul rózsája.) Folytatódik egyfelől a szegedi színházi operát jellemző Verdi—Puccini vonal, másfelől a tájékozódási készség is ettől a romantikus stíluskorszaktól időben visszafelé meg előre (Orfeo, illetve Adáshiba). Ám a klasszikus-romantikus repertoár változatlanul gazdag vadászmező, a jövőben tovább keresgélnek sűrejében. Műsorra tűzik még Verdi Requiemjét — amit sokan a maeslro legszebb operájának vallanak —, tulajdonképpen nem minden tradíció nélkül, hiszen a gyakorlatot a budapesti Operában még Sergio Failoni, a szegediben pedig Vaszy Viktor honosította meg. A különböző fölújításokra (Bánk bán. Aranykoporsó. Traviata, Simon Boccanegra. A trubadur, Johanna, Bohémélet, Lammermoori Lucia. Szöktetés a szerájból) pedig félállásban vagy szerződésben hoznak szólistákat, a chilei Patricio Mendez Gonzales-1, Misura Zsuzsát. Bártfai Évát, Tóth Jánost, kik az elmúlt évadban szerepeltek már itt. Jó hír: a nyugati országokban tavasszal vendégszerepelt operlstákat visszahívta a müncheni Landgraf, kedvezőbb ajánlattal: február elején tizenkét előadást tartanak Verdi Johannájával, olaszul. S idehaza megint terveznek baléLbemutatól. Az igazgató szóba hozta a kedvezőtlenül alakult munkakörülményeket, a műhelyek ideiglenes állapotát, s hogy pillanatnyilag úgy füet. szavát adta a DiiiLEP 85 tavaszára készül el a nagyszínház (a nézőtér fogúd tatásából arra lehetett következtetni, a hírt Jó néhányan először hallották.,.). Megengedhetetlen az amatőrizmus, a" kampányszerűség. „Ez színház, ahol professzionisták dolgoznak, professzionista körülmények közöt" — mondotta, még azt is, hogy „kér közösségről papolni azoknak, akik csak a saját produkcióik közösségét számítják annak". Aktívabb szervezőmunkát sürgetett, megígérte, nyitottabbé teszik a zárt bérleti rendszert, köszöntötte az új gazdasági igazgatót. Györkéi Sándort („fényes sikereket" kívánva neki), és az új tagokat: ifj. Halasi Imre rendezőt. Kopács Kr(stóf segédrendezőt, Ek Erzsébet jelmeztervezőt.. Varga Mátyás díszlettervezőt. Merza Gábor ügyelőt. Belohorszky Sári magánénekest. Császár Györgyi, Deák Éva, Karancz Katalin. Bognár Zsolt. Nádházi Péter, Nemcsák Károly, Szalma Tamás. Forgách Péter színészt, Quintus Konrád, Tóth István, Kulcsár Lajos csoportos szereplőt, Laczi Julianna. Frlttmann Géza énekkari tagot. Schaub Magdolna, Békési Mária táncost, Dévényi Ritát, a képzőművészeti főiskola gyakornokát. Tisztulási folyamat rajzolódik ki színházi közéletünkben, a valós értékek megtalálják közönségüket. Ezt már Csanádi Géza mondta, aki Pál Tamástól vette át a mikrofont, hasonlóan buzdító, bátorító szavakkal. Nyilvánvalóan a városi tanács művelődésügyi osztályának véleményét tolmácsolta. amikor kedvező jeleket vélt fölfedezni az évad előkészítésében, de arról ls említést tett. a fentidézett megújulási folyamat Szegeden lassúbb a kelleténél. Mindenesetre megígérte, kiemelt városnolitlkai föladatként kezelik a nagyszínház rekonstrukcióiát. s a művészi munkát jelentős anyagiakkal sejtik majd. Az elhangzottakra Kovács János színművész mondta ki az „ügy legyen: áment", s ezzel véget ért a Szegedi Nemzeti Színház lf)Bt/82-es évadnyitó társulati ülése a moziban. S hogy mindezen eredményekről. gondokról tudomást szerezzen a főváros is: egv hét múlva, swotember 8-án, sajtótájékoztatóra invitálják a nagv lapok jeles munkatársait Budanrstre. a Patakv István Művelődési Házba. Nikolényl István 4