Délmagyarország, 1981. augusztus (71. évfolyam, 179-203. szám)

1981-08-16 / 192. szám

Vasárnap, 1981. augusztus 16. II Elutazott Szegedről I Ha^,ar, I fermekok a Holland KP alelnöke Bmóban Elli Izeboud. a Holland ka. a kommunista szakemKommunista Párt Központi berképzés kérdéseiről. A Bizottságának alelnöke, aki megbeszélésen részt vett Dory Dekkers kíséretében dr. Koncz János, a megyei pénteken érkezett Csongrád pártbizottság titkára és megyébe tegnap, szombaton dr. Székely Sándor, a szedélelőtt a KISZ Csongrád gedi városi pártbizottság titmegyei Bizottságának Okta- kára. tásl Központját kereste fel A Holland Kommunista Üjszegeden, s megismerke- Párt alelnöke ezt követően dett az intézmény munkájá- találkozott dr. Komócsin val. Ezután a József Attila Mihállyal, az MSZMP KB Tudományegyetemre látoga- tagjával, a megyei pártbitott, ahol dr. Kristó Gyula zottság első titkárával, majd rektorhelyettes fogadta. A visszautazott Budapestre. A vendég az egyetem vezetői- vendéget elkísérte Czimbalvel eszmecserét folytatott a mos Károly, az MSZMP KB magyar oktatáspolitika, az külügyi osztályának munkaegyetemi oktató-nevelő mun- társa. Magyarország hagyományos vendégnek számít a Brnói Nemzetközi Gépipari Vásáron, amely ebben az évben — szeptember 9—16. között — a 23. alkalommal nyitja meg kapuit. A magyar külkereskedelem megkülönböztetett figyelmet fordít erre az eseményre. Az idén 18 vállalat mutatja be termékeit a vásáron. A magyar kiállításon fotók és rövid feliratok segítségével ismertetik majd a VI. ötéves terv legjelentősebb célkitűzéseit. A cél az, hogy az érdeklődők minél alaposabb képet kapjanak a magyar népgazdaság eddigi eredményeiről és a következő évek terveiről. A Magyar Nemzeti Bank elnökének tájékoztatója Az exportbővítő hitelkeret és a vállalati hitelkamatok rr\ Á Minisztertanács, az Ál- felemelésre az exportbővítő szintnek, a jövőben is szüklami Tervbizottság javaslatá- hitelkeret. Javasoltuk továb- ségessé válik a kamatok válra a közelmúltban — a sza- bá, hogy emelkedjenek a vál- toztatása. Mindez alaposabb bályozórendszer korrekciója lalatok és szövetkezetek kö- mérlegelésre kell. hogy készkeretében olyan intézkedése- rében a hitelkamatok és egy- tesse a vállalatokat beruháket hozott, amelyek a Ma_ idejűleg a betéti kamatok is. zási döntéseikben, és takarégyar Nemzeti Bank feladatait Ezek alapján a Miniszter- kosabb készletgazdálkodásra is érintik. Ezekről Timár Má- tanács 1 milliárd forinttal ösztönöz. Egyidejűleg emeltyás, a Magyar Nemzeti Bank megemelte azt a hitelkeretet kedik a vállalati betétek kaelnöke a következő tájékoz- amelyből a minden piacon mata is. Ezáltal növekszik tatást adta a Magyar Távirati gazdaságosan értékesíthető a megtakarítási érdek és a Iroda munkatársának: exportárualapokat bővítő be- felgyülemlő források konAz első félév eredményei- ruházásokat finanszírozzuk, centráltabb és hatékonyabb ről rendelkezésre álló adatok A hitelkeret más források át- felhasználása, alapjan megállapítható, hogy csoportosításával is emelhető. A forint árfolyama a többi a termelés volumene — bar A megemelt hitellehetőség- valutákkal szemben átlágáa tervhez viszonyítva nemi ből az exportot növelő, gyor- ban nem változott, de az lemaradás van — 1981. első &ar, megtérülő és kedvező egyes valutákkal szemben — feleben az 1980. evi stagnalás devizahozamot ígérő fejlesz- követve a nemzetközi pénzutan novekvo tendenciát mu_ téseket támogatjuk. piacon végbement arányváltat A növekedés mellett — a A kormány felhatalmazást tozásokat — rendszeresen kiszelektív fejlesztesi politika adott a Magyar Nemzeti igazításra került. A világpiaeredmenyekent — minőségi Banknak, hogy szeptember con az árfolyam folyamatojavulas is tapasztalható a eIsejével 1 százalékkal növelje san változik. Mivel ezek a termeles szerkezeteben es ha- a beruházási és forgóeszköz, változások korábban kisebb tekonysagaban. Ennek ko- hitelek kamatlábát Ennek méretűek voltak, a bank a Bzonheto, hogy kulgazdasa- értelmében növekszik a szeo- devizaárfolyamokat csak hágunk egyensúlya az I. falev- tember j utón foiyósítsára vönként módosította. A nemben a tervezettnél valamivel keIíi,ö beruházási és forgo. zetközi pénzpiacokon bekökedvezóbb. eszközhitelek, valamint az vetkező nagy arányú váltóA kulgazdasagi egyensúly áUami kölcsönök kamata, zások miatt most gyakoribb javulasa annak ellenere ko_ Általában emelkedik továbbá árfolyamrnódosítást vettünk vetkezett be, hogy a tokes vi- az említett napon fennálló tervbe. Erre a vállalatok lággazdaságban jelentkező — forgóeszközhitel-tartozások piacérzékenységének íokozáa korábban vártnál erőtel je- után feszámított kamat is. sa érdekében szükség van. sebb és makacsabb — gazda- Nem nd vjszont a forgóalap- A Magyar Nemzeti Bank sági visszaeses egyes terule- pótló hiteli az export céghi- elnöke 'végül rámutatott, teken rontotta ertékesitési beleket refinanszírozó hitelek, hogy a népgazdaság egyensúlehetóségeinket. Főként a valamint egyes speciális lyi helyzetének további javínagy erteket képviselő feke- konstrukciók keretében folyó- tása érdekében növelni kell tefem- es alumimumkohasza- sitott hitelek kamata. Mivel az erőfeszítéseket. A külső ti termekek kivitele csok- a belső kamatok elszakadtak körülmények — a VI. ötéves kent Ezt azonban más ter- a nemzetközi pénzpiac ma- terv által alapul vett helymekek piaci lehetosegeinek gflS költségeitől, s még ezzel zettel szemben — nem jajobb kihasználásával ellensú- az emeiéssel is jóval alatta vultak, hanem inkább rom. lyozni lehetett. Tavalyhoz maradunk a nemzetközi lottak. képest a tőkés külkereskedelmi cserearányunk javult. Mindez újólag ráirányította a figyelmet a rugalmasság és alkalmazkodóképesség fontosságára a gazdálkodás terén. A nemzetközi pénz- és hitelpiac — mint ismeretes nem mentes a feszültségektől, sőt ezek ma erőteljesebben jelentkeznek, mint egy évvel ezelőtt. A nemzetközi pénzpiaci kamatokat az infláció elleni harc jegyében rekordszintre emelték, nagyarányú árfolyamváltozások következtek be. A nemzetközi valutapiac a vezető tőkés valuták között jelentős arányeltolódást mutatott. Az USA dollár megerősödésével szemben a többi nyugati valuta árfolyama csökkent. Ez a külkereskedelmi tevékenységet olykor bonyolult helyzet elé állította. Az ismertetett körülmények olyan intézkedéseket indokoltak, amelyek lehetővé teszik az exportbővítő beruházások növelését és emellett a vállalatokat hatékonyabb és takarékosabb gazdálkodásra ösztönzik. A bank javasolta az Állami Tervbizottságnak, illetve a kormánynak, hogy kerüljön apfoltok E

gyes, meg nem erősített vélemények szerint többnyire a napfoltok a felelősek mindenért. Ahogy mondják, az ő tevékenységük miatt van, hogy foghegyről beszél velem az eladó: nem kiszolgál, hanem leereszkedik hozzám a pincér, hogy a hivatalban úgy gondolkodnak, az én időm nem drága, csak az övék, mármint ha rám fordítják. A nemzet találékonysága nem ismer lenetetlent; hivatkozni ugyanis mindig lehet valamire, ha emberi kapcsolataink egyébként semmivel sem magyarázható romlását akarjuk mentegetni. Volt kezdetben a frontátvonulás, s miután —ha ismereteim pontosak — frontátvonulás szinte mindig van, gorombáskodni is lehet mindig. Gyakorolják is jó néhányan, rajtam is. másokon is: mígnem megunom, megunjuk, hogy belegázolnak az önérzetünkbe. Csak azt nem tudom, mit is tefíetnénk? Váltsunk mi is egy hangfokozattal magasabbra. s mondjuk meg mi is, amúgy „magyarán"? Értelmetlen volna. Hajdani szeretett, tanárnőm példájából tudom: jobb a szelídség. Ha zajongani kezdtünk, olyan halkan beszélt, kénytelenek voltunk elhallgatni. Arra ugyanis, hogy miként reagálnak az általa gerjesztett agresszióra, valamelyest mindenki kíváncsi. Végtére is miért, csinálná, ha nem ezért? Valamennyi hatalma minden embernek van, s vissza is tud élni vele. Nem feledem — és talán még nagyapa koromban sem — azt a portást, aki egy gyógynövénygyűjtő telep kapujában állta utamat. Azt szerettem volna a telepen dolgozó egyik embertől megtudni, hogy gyűitik-e a kamillát, s van-e belőle elég. Nem tudtam meg. A telepvezető házon kívül volt a buzgó cerberus szerint, a helyettese nem ér rá. a helyettes helyettese pedig nincs felhatalmazva arra, hogy a sajtónak nyilatkozzék. Aznap is frontátvonulás volt? Nem hiszem. Kászálódtunk a kocsiba. Visszanézve azt láttam, hogy a jeles kapuőr büszkén kihúzza magát. Ezt elintézte, ö megmutatta. És megmondta: hogy mit mondott, azt inkább nem idézem ide, egyébként sem oda mentem, hanem a közeli városból felhívtam a „házon kívül tartózkodó" telepvezetőt, aki készséggel közölte velem mindazt, amire kíváncsi voltam. Nem feledhetem azt a takarítónőt sem. aki egyik régebbi munkahelyemen mindig az asztalom alá söpörte a szemetet, ö így tudott bosszút állni rajtam frontátvonulásos napokon. Miért tette? Csak később derült ki. Állítólag hasonlítok valakire, aki őt szokta volt bosszantani. A balhé körbe jár, afféle circulus vitiosus. A buszsofőrt — mert frontátvonulás van — fölbosszantja a bolti eladó, a buszsofőr mérges, akkorákat fékez tehát, hogy dominódőlögetőset játszunk a járgányon, mitől is mi leszünk ingerültek, s a legközelebbi emberen azonnyomban ki is töltjük a mérgünket. Mindazáltal nekem gyanús ez az általános frontátvonulás, mert úgy tűnik, hogy csak a hivatalos dolgokban érvényesül maradéktalanul. Ismerek egy kamaszcsapatot. ők a faágtördelők bandája a környékünkön. Nyilvánvaló, hogy jelentősebb meteorológiai változások idején valamivel le kell vezetniük a bennük felhalmozódó feszültségeket, törik tehát a fák ágacskáit. Egyikük apjának szóvá is tettem a dolgot, aki a legnagyobb csodálkozásomra közölte, serdülő gyermeke a családi kiskert legfőbb gyámola, a legutóbb is lepofozott egy idegen srácot, akit azon kapott, hogy a családi kiskertet rongálja, azaz töri az ottani ágacskákat Persze, nemcsak időjárás van. van bioritmus is. Erre is rá lehet kenni sokféle tjolgot. Ismerek egy embert, aki erre való hivatkozással szokta eltángálni a feleségét; mélypontja van ilyenkor — mondja. Az emberiség persze alapvetően ilyen, valamint olyan, Van ugyanis, akire hatnak az idő és a bioritmus változásai, és van olyan ember is, akire nem. Az tűri. Az előbbiek viselkedését. Újabb időkben a napfoltok jöttek divatba. Rejtélyes dolog a napfolttevékenység, talán ezért van így. Ám róluk, illetve kóros hatásukról már bevezetőben szóltam. Még egyszer nem teszem, mert ez is felbosszanthat valakit, s annak — a dolgok ugyebár körbejárnak — kellemetlen következményei lehetnének rám nézve is. Viszszagyűrűzne. V1 rizsgáljuk meg inkább a jelenség ellen való védekezés módozatait! Mármint, ha vannak egyáltalán ... Konfliktusok nélkül nem lehet élni. Bizonyos összeütközések pedig egyenesen hasznosak is. Ahogyan ezt a dialektika tanából tudjuk. Vannak viszont fölösleges konfliktusok: ha valakivel nem hatalmaskodnak, valószínű, hogy ő sem fog visszaélni a hatalmával. Sem a nagyobbal, sem a kicsikével. Talán csak az oda-vissza való mutogatást kellene abbahagyni. Letolt valamiért a főnököm — majd adok én neked, ügyfél, vevő, vendég, akárki! Vízben hagytak a beosztottaim, majd megmutatom, hogy van vasfegyelem, tudok én, kérem, szigorú és igazságtalan is lenni! Korunk igazi ceterum censeója lehetne, szerintem legalább is. ha eltörölnénk a frontátvonulásokat, a bioritmust és p napfoltokat — hivatkozási alapként persze. Mert egyébként ezek a dolgok vannak, csak félő. hogy ha tovább is mentségül használjuk fel őket, szaporodni kezdenek. A szép nap valóban foltos lesz. Tőlünk. p. r. Szolidaritási akciósorozat A Magyar Szolidaritási badító mozgalmak, s a más okainak, következményei Bizottság — a tagszerveze- haladó társadalmi erők mel- nek bemutatására, amelyetekkel együttműködve — leti szolidaritásra. Az utób- ket a neutronbomba gyártáaz idén is megtartja az őszi bi esztendők tapasztalatai sáról éppen a napokban hoszolidarítási akciósorozatot, megerősítették: az akciosoro- zott döntés is példáz. Éppen Az immár hagyományos ta- zat szélesíti a magyar tár- a növekvő veszély miatt lálkozók fórumot adnak a sadalom résztvételét a né- még nagyobb a jelentőségük különböző társadalmi réte- pek közötti barátság és azoknak a kezdeményezégeknek a mind agresszívebb együttműködés ápolásában, a seknek. amelyeket a Szovjetimperialista erők, a gyar- béke megvédéséért folyó mati etaiyomás, a neokolo- harcban. nialista törekvések, a faj- A megyei, a városi, a községi uldozesek. a fajűldözés el- népfrontbizottságok, valaleni fellépésére, a felszaAz alkotmány napján Gazdag program Óposzlaszsren Bizottsá- süléseink szerint a keresKözponti kedelem és a vendéglátóipar Az em- kellően felkészült. Lesz enni- és innivaló bőven. A Volán 10. sz. Vállalat különjáratokat indít Öpusztaszerre. Az első autóbusz reggel 7 órakor indul SzeA hagyományokhoz híven MSZMP Politikai az idén is a munkás-paraszt gának tagja, a szövetség jegyében ünnepli Bizottság titkára, meg az ország az alkotmány lékmű melletti nagyszínpanapját. Az egyik legnagyobb don ezt követően kulturális szabású találkozó az ópusz- műsor kezdődik. A Balassi taszeri nemzeti történelmi Táncegyüttes. a Szegedi parkban lesz, ahol Csongrád Táncegyüttes és a Kalocsai megye központi ünnepségét Népi Együttes mutatja be ge'díől a buszpályaudvarról tartják. Az Árpád-emlék- programját. Délután ismét a sándorfalviak. dóriak, ünnepségen és a munkás- térzene szórakoztatja az csengeliek. pusztaszeriek paraszt találkozón várható- ópusztaszeri nemzeti em- kistelekiek és baksiak is elán idén is 25 ezren vesz- lékparkba látogatókat. Lesz juthatnak az emlékparkba a nek majd részt. A történei- néptáncbemutató és mégis- különjáratokon. A buszok mi emlékhelyre látogatókat, merkedhetnek a résztvevők Sándorfalváról 7 óra 30 ismét egész napos program a Skála Áruházak divatcik- perctől Dócról, 7 órától, várja. A látványosságok kö- keivel is. Csengeléről fél 8 órától! zül kiemelkedik az a hadi- igazi látványosságnak Pusztaszerről negyed 8 órátorna-bemutato, melyet a ígérkezik a lovasbemutató, tói, a kisteleki áruháztól 7 honvedelmi szövetség ren- Idén is megrendezik a nép- óra 10 perctől, Baksról 7 "oz- művészeti vásárt. Keramiku- órától közlekednek. Az autóA program egyébkent sok ötvösök, fazekasok, ko- buszok délután — az igéminden eddiginél gazdagabb. sárfonók. késesek bőrdísz- nyéktől függően — 4 és 5 Kora reggel térzene lesz. - , . . , , . Tíz órakor kezdődik az ün- muvesek csipkekesz.tok ora kozott mdulnak vissza nepi nagygyűlés, melynek árulják legszebb portéká- Szegedre, illetve az említett szónoka Korom. Mihály, az jukat a vásárutcában. Érte- községekbe. mint a béke, barátsági és szolidaritasi munkabizottságok — a helyi lehetőségek, adottságok figyelembe vételével — már hozzákezdtek az események előkészítéséunió és a szocialista országok a nemzetközi helyzet feszültségeinek csökkentésére tettek. A rendezvényeken igyekeznek a résztvevők érdeklődésének megfelelő progra-. mot összeállítani. Ennek megfelelően kötetlenül tartják meg a nyitó eseméhez. Az MSZB javaslatáfa nyeket. Lesz ahol nagygyűúj megoldásokkal is kezde- lesen. szolidaritási ifjúsági ményezűen kapcsolódnak az felvonuláson, rétegtalálkoakcióhoz. Olyan témákat zón, üzemi fórumon, lakótetűznek napirendre amelyek rületi összejövetelen tűzik bemutatásával, megvitatá- napirendre az aktualis kérsaval világosan kirajzolható déseket. Több helyütt a mea békés egymás mellett élés, RVei tanács vb művelődési az enyhülés, a leszerelés és az antiimperialista függetlenségi harc, továbbá a társadalmi haladás összefüggése. A találkozókra — ameosztályával karöltve a könytárakban a népek antiimperialista függetlenségi harcát bemutató kötetekből, folyóiratokból, valamint dolyeken egyebek között Ni- kumentumokból , állítanak caragua, Vietnam. Kambod- össze kisebb kiállításokat, zsa, Laosz, valamint Közel- Az akciósorozat idején a Kelet és Afrika népei igaz- filmszínházakban az antiimságos harcának támogatása perialista küzdelemhez kapis napirendre kerül — igye- csolódó. az elnyomott népek keznek az érintett országok- igazságos harcát bemutató ból is meghívni vendégeket, alkotásokat is műsorra tűzígy ők személyes élményeik nek. Már sok meghívó éralapján tájékoztathatják a kezett g szocialista országok fórumok résztvevőit. budapesti kulturális közKülönösen nagy súlyt fek- pontjaiba is: a testvéri nétetnek a fegyverkezési ver- pek áldozatvállalását, cseseny erősítését, a katonai lekvő együttérzését bemutaerőfölény megszerzését cél- tó rendezvényekhez, műsozó imperialista törekvések rokhoz kérnek segítséget.