Délmagyarország, 1981. július (71. évfolyam, 152-178. szám)
1981-07-18 / 167. szám
71. évfolyam 167. szám 1981. július 18. szombat Ara: 1,40 forint Elkészült a termálfürdő ma .gr Ünnepélyes medenceavató Újszegeden Hűtve exportálják Megérkezett a második reaktortartály Paksra Az atomerőmű-építkezés újabb kiemelkedő eseményére került sor pénteken: Csehszlovákiából megérkezett Paksra a második reaktortartály. A csaknem tizenkét méter hosszú és négy méter átmérőjű hatalmas acélhengert a gyártó plzeni Skoda Művektől Pozsonyig vasúton, onnan pedig az Olana nevű csehszlovák hajó vontatta uszály fedélzetén szállították a Dunán Paksig. A második reaktortartály partraemelését a tizenhat hónappal ezelőtti tapasztalatok hasznosításával az előzőnél gyorsabbá és biztonságosabbá tették. (MTI) iww VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Népek táncai A VIII. nemzetközi szakszervezeti néptáncfeszUválón szereplő külföldi együttesek icjén"is sajátos színeket hoztak Szegedre nemze'ük. népük táncktútúrájának, népi hagvománvvilágának bemutatásával. Holnap, vasárnap, és holnapután, hétfőn, előbb a népművészeti Vásáron, este pedig a Dóm téri gálaesteken viszontláthatja mindnyájukat a a barackot Somogyi Károlyné felvételei Részlet a svájci La Farandole-együttes műsorából A fürdő feszített víztükrű medencéi Nagyon sok emberhez hasonlóan. uszoda nélkül én •em tudom elképzelni az életemet. Így hát több ezer szegedivel együtt türelmetlenül vártam azt a napot, amikor a csillogó tetejű, kuglóf alakra emlékeztető fedett termálfürdőbe betérhetek. Mint újságíró, s mint helybeli lakos az utóbbi egy évben többször is érdeklődtem a fürdő igazgatójától. mikor mehetünk az avatásra. És most örömmel írhatom le, hogy egy újabb, méghozzá csodálatos fürdővel lett gazdagabb Szeged. Tegnap, pénteken Üjszegeden ünnepélyesen felavatták a fedett termálfürdőt. A régenvárt eseményen dr. Takács Antal, a Szegedi Vízművek és Fürdők igazgatója köszöntötte a résztvevőket, Csongrád megye és Szeged társadalmi életének vezetőit, többek között Szabó Sándort, a megyei tanács elnökét, Papdi Józsefet. a megyei pártbizottság titkárát. Török Józsefet, a Szeged városi pártbizottság első titkárát. Ott volt az avatáson sok száz szegedi strandoló, aki alig várta, hogy beugorhasson a csillogó vízbe. Papp Gyula. Szeged megyei ' város tanácsának elnöke mondott beszédet. Felidézte a 8—10 évvel ezelőtti helyzetet és körülményeket, amikor még csak egyetlen uszodája, a jó öreg SZUE volt Szegednek. A Tisza pedig gyakran elöntötte a partfürdőt, és így minimálisra csökkent a strandolási lehetőség. Ilyen helyzetben a lakosság igényei alapján született meg az a terv, hogy a mentett oldalon kell építeni medencéket. Az V. ötéves terv elején a város vezetése úgy döntött, hogy az áldatlan állapoton változtathat a fürdővárosi koncepció. Papp Gyula rámutatott arra, hogy a tíz év tíz medence nagyszabású terv egy része gyorsan megvalósult. Az V. ötéves tervben elkészült a Ligetfürdőben J egy nagy- és két kismedence, a Székely soron a feszített víztükrű sportuszoda, Dorozsmán a medence és a nagyon szép kirándulóközpont. Ezenkívül sor került az úszóházak rekonstrukciójára is. A fejlesztés több mint 150 millió forintba került. A városi tanács elnöke hangsúlyozta, hogy most a fedett termálfürdő átadásával több tízezer ember nyugodt sportolása, pihenése és felüdülése biztosított, amelyet nem zavarhat a Tisza szeszélyes vízállása, és megvan a remény arra. hogy Szeged a fürdővárosi célkitűzéseket megvalósítsa. A fedett fürdő négy medencéjének megépítésével a fürdőfejlesztés extenzív szakasza befejeződött. Most már arra kell figyelni — mutatott rá a tanácselnök —, hogy a meglevő létesítmények' kulturáltabb körülmények között működjenek, és a gyógyászat is jól kihasználja a lehetőségeket. Papp Gyula megemlítette, hogy a SZOT gyógyszállót épít a fürdőtől nem messze. Persze a város, ha nem is olyan nagy léptekkel mint eddig, de saját erőből tovább bővíti strandjait. így a Sportuszodában tanmedence, Dorozsmán gyermekmedence készül. Végül a tanácselnök megköszönte a tervezők, a kivitelezők, ezek között kiemelve a Vízművek és Fürdők Vállalat munkáiét. Amely azért is dicséretre méltó, mert úgy bonyolította le a nagyarányú beruházásokat. hogy Szeged vízellátása zavartalan volt. Kedves színfoltja volt az eseménynek, amint az avatóbeszéd után sok száz strandoló boldogan ugrott a medencékbe. Szó mi szó, hosszú ideig épült, de azt hiszem. Tarnai István Ybl-díjas építész művéről unokáink is tisztelettel beszélnek maid. Sajátosan egyedülálló szerkezetű és statikai megoldású az 54 méter átmérőjű építmény. ami ragasztott, faszerkezetből, betonból, üvegből, alumíniumból készült. Kívül-belül rendkívül elegáns és praktikus. Fent nyithatók az ablakok. így szellőztethető. télen pedig a csarnok fűthető. A feszített víztükör alatt nagyon szép és esztétikus a speciális uszodának gyártott olasz, osztrák és nyugatnémet csempe. Egyszerre háromszázan lubickolhatnak kényelmesen a medencékben, amelynek jellemzői : az úszómedence 25x16 méter, 170 centiméter mély. 26—28 Celsius-fok a víz hőmérséklete; hasonló méretű a lubickolómedence is, ami 28—32 fokos. a gyógymedence és termál ülőmedence egyenként 180 négyzetméter, 90 centiméter mély. 34—36, illetve 36—38 fokos. A csarnok mellett készül az öltöző, amelyet őszre adnak át. A vízművek és fürdők mellett a kivitelezésben részt vett a KEVIÉP, a DÉLÉP. a Szegedi Építőipari Szövetkezet, a Városgazdálkodási Vállalat is. (A termálfürdő a Ligetfürdőhöz tartozik.) H. M. A hazánk őszibaracktermésének mintegy 40 százalékát adó szatymazi tájkörzetben már szedik a legízletesebb fajtákat. A tetszetős piros-sárga „márványozott" színű gyümölcsök is beértek, miután a koraiakat már leszüretelték. A Csongrád megyei ZÖLDÉRT Vállalat szegedi és szatymazi kirendeltségei naponta tíz-tizenöt vagon őszibarackot forgalmaznak. Eljut a kedvelt gyümölcs szinte az ország minden részébe, Budapesten kívül többek közt Veszprémbe, Tatabányára, Miskolcra, Győrbe, Sopronba, Debrecenbe. A közös gazdaságok és a kistermelők még a termőhelyeken — közvetlenül a szedéskor — készítik elő szállításra a hamvas gyümölcsöket. Nagyság és minőség szerint válogatva rakják rekeszekbe, s a felvásárlótelepeken csupán ellenőrzik az áru osztályozását és utána mindjárt vagonokba, gépkocsikra rakják. A napokban megkezdődött az export is a szomszédos baráti országokba a HUNGAROFRUCT Vállalat üzletkötései alapján. Átlagosan 60—65 mázsa termést befogadó hűtövagonokban utazik az őszibarack. Ezekben a szállítójárművekben hat-hét fok a hőmérséklet, a legmegfelelőbb ahhoz, hogy frissen érkezzék meg rendeltetési helyére Csongrád megye — mondhatni — legrangosabb gyümölcse. w Ujabb bábolnai tojóüzemek Irakba Hat más világcéget — közöttük a holland Big Dutchman, az olasz Facco és az NSZK-beli Lohmann céget — megelőzve nyert újabb iraki versenytárgyalást a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát közös vállalata a Protinas GMBH, amely az NSZK-ban működik. Az iraki mezőgazdasági minisztérium megrendelésére így további nyolc tojóüzemet építenek. A vevőknél ugyanis már évek óta működik tíz bábolnai rendszerű tojóház, s ezek közül nem egyben a szállítók által szavatoltnál is jobbak az eredmények. (MTI) A Szegeden először szerepelt holland együttes legfiatalabb tagjai Táncol: a jugoszláv Zeljezara Zenica-együttes