Délmagyarország, 1981. június (71. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-05 / 130. szám

71. évfolyam 130. szám 1981. június 5., péntek Afa: 1,40 forint VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! /» Magyar-jugoszláv párlközi megbeszélések Szeaeien Csütörtök délelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának székházában Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Lazar Mojszovnak. a JKSZ KB Elnöksége elnökének vezetésével folytatódtak a magyar—jugoszláv pártközi megbeszélések. A Jugoszláv Kommunisták Szövetségének baráti látogatáson hazánkban tartózkodó küldöttsége délután Lazar Mojszov vezetésével a Magyar Optikai Művekben tett látogatást. Elkísérte a küldöttséget Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a KB külügyi osztályának vezetője. Részt vett a programon Simon Pál. hazánk belgrádi és Milán Veres, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. A vendégeket Jassó Mihály, a XII. kerületi pártbizottság első titkára és a nagyvállalat vezetői fogadták, majd a pártbizottság tanácstermében Posch Gyula vezérigazgató adott tájékoztatást a budapesti, valamint az öt vidéki telephelyen tevékenykedő. csaknem nvolcezres kollektíva munkájáról, termelési eredményeiről, feladatairól, s szólt a MOM fejlődő jugoszláv partnerkapcsolatairól. Ezután megtekintették a gyártörténeti kiállítást, a ferritgyártó, a forgácsoló-, valamint a számítástechnikai berendezéseket gyártó üzemrészt, s ez utóbbiban megszemlélték a gyár termékeiből összeállított bemutatót. A JKSZ küldöttségének MOMban tett látogatása baráti eszmecserével zárult. Lazar Mojszov nagv elismeréssel szólt a gyár munkájáról, az üzemrészekben látottakról és további sikerekét kívánt a kollektívának jövendő tervei valóra váltásához. A JKSZ küldöttsége este megtekintette a KISZ Központi Művészegyüttesének műsorát A városi tanács vb üléséről jelentjük Lakóház-felújítás, fiirifejlesztés Tegnap, csütörtökön ülése- Tegnap a vb megvitatta és hanem a minőségileg jobb zett a Szeged megyei városi elfogadta a VI. ötéves terv szolgáltatások is fedezhetők. Nagygyűlés a húskombinátban Koszorúzás a lidieei emlékműnél A béke- és barátsági hónap alkalmából magyar— csehszlovák barátsági napot rendezett Szegeden tegnap, csütörtökön a Hazafias Népfront városi bizottsága. A megyénkben tartózkodó csehszlovák vendégeket. Stefan Krivosikot, a magyarországi csehszlovák nagykövetség kultúrtanácsosát, Pavol Gom- • bost, a nagykövetség első titkárát. a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központ igazgatóját, valamint Mata Mihály kulturális munkatársat Kulcsárné dr. Kiss Piroska. a népfront városi titkára fogadta a népfrontszékházban. Jelen volt Bányainé dr. Birkás Mária, a városi tanács elnökhelyettese és Sturcz Mártonná, a népfront megyei bizottságának politikai munkatársa is. A csehszlovák delegáció koszorúz a lidieei emlékműnél tanács végrehajtó bizottsága. Az előterjesztések után a testület meghallgatta az ünnepi hetek előkészületeiről szóló beszámolót, majd értékelte a szegedi illetékhivatal munkáját. Ez a hivatal a lakosság leg. lakásfelújítási tervét és programját. Köztudott, hogy az IKV a fővállalkozója és koordivolt vízhiány és ellátási za, , - , var Szegeden. A vjzvézetéknatora ennek a munkjvpak. háló?at hossza 74 kilométerCsehszlovák vendégeink nacionalizmus szellemében arról szólt, hogy Csehszlováezt követően a húskombi- munkálkodni; a szocialista kiában jól tudják, a lidieei nátba látogattak, ahol elő- építés pedig bonyolult, de tragédia mély nyomokat haször üzemlátogatáson vettek mindenkor lelkesítő közös gyott a magyar emberekben részt. A gvár szálmiüzemét ügye. Közös érdekeken ala- is; tudják, hogy Szeged polTápai László. a vállalat pui a csehszlovák és a ma- gárai tisztelettel és kegyeletpártbizottságának titkára gyar nép megbonthatatlan tel emlékeznek meg minden mutatta be a delegáció tag- testvéri barátsága és együtt- évben az évfordulóról, amely A vb megállapította. hogy (jainak. működése. Mi sem bizonyítja immáron harminckilencedaz elmúlt, öt év fejlesztésé- I Műszakváltás után nem jobban, mint a napjainkban szerre figyelmeztet arra, nek eredményeként nem 'sokkal a szalámigyáriak szá- lezajlott, a két állam legma- hogy harcolni kell a háború. de rajta kívül a Szegedi Magas- és Mélyépítőipari Vállalat, a CSOMIÉP, a SzegeBzélesebb köreivel - találko. di Építőipari Szövetkezet is JKHerwfc&lk a zik. Az ügyintézők munka- reszt vesz a rekonstrukciók- • stílusa hangulatot, közérze- ban. Míg az V. ötéves tervtet határoz meg, s az intéz- ben 1271 felújított lakásba mény a várospolitika for- költözhettek a lakók, addig málásában is részt vesz. A a VI. ötéves tervben 2337 lakást újítanak fel. testület megállapítása szerint az illetékhivatal a maga területén hozzájárult ahhoz, hogy a várospolitikai célok megvalósuljanak. De hogy a városlakóknak bepillantásuk legyen abba, mint szolgálják a csökkentett illetékterhek, például a jobb lakásgazdálkodást listáián könyveljenek el. A vagy az -ellátást, arra bizonyságul néhány adat Az illetékkedvezmények és -mentességek 1978 óta jelentősen kiszélesedtek. Például kedvezmény: a lakáscserénél csak a forgalmi értékkülönbözet az illetékalap. Lakásöröklésnél pedig _ nagyon sokszor a fizetendő illeték 40—50—60 százalékát elengedték szociális meggondolások alapián. És egy másik kedvezmény: a lakótelepek. külső városrészek. rel bővült a csatornahálózat pedig 58 kilométerrel nőtt. Mindezek a fejlesztések jó mostani továbblépéshez. Árpikor is a legfontosabb célkitűzés, hogy a lakosság és az ipar kapjon elegendő vizet. és továbbépítsék a közműveket. Előreláthatólag Szeged A közérdekű téma vitájá- lakossága 1985 végén napi ban felmerült a gazdaságos- 100 ezer köbméter vizet foság kérdése. Régi kívánság, gvaszthat, de ennek előfeltécsökkenjen a szanálás, a la- tele, hogy 1984-re készüljön káslebontás aránya. Persze el az északi vízmű első szaaz is igaz. elkerülhetetlen, kasza. A tervek szerint — hogy az átalakítás során né- váUalati ^ját beruházásból — a vízhálózat 17 kilométestület javasolta az IKV- terrel. a csatornahálózat penak, hogy nagyobb teret öig 22 kilométerrel bővül. biztosítson, kedvet adjon a Nagyarányú ]esz a korSzehány lakást a veszteségek bérlök öntevékeny lakásfelújításához. Volt már eddig is példa erre. ám egybehangzó vélemény szerint még jobban ki lehetne használni a bérlők vállalkozó kedvét. Annál is inkább zöld utat kaphat ez a törekvés, mivel az IKV megtéríti a lakóknak a korszerűsítés őszszegét. de nagy segítség, ha a bérlő maga gondoskodik a az ellátatlan területek szol- kivitelezésr61 az anyagról, s gáltatási színvonala novea gazdaságilag hasznos társadalmi folyamatokat. de határt kell szabni a munka nélküli jövedelemszerzésnek. Szeged életében építés mellett kiemelt .lakásteremtés- landó maaas vízállás miatt nem építik tovább a partfürdöt. rűtlen, elavult városi víz- és csatornahálózat rekonstrukciója is. Több mint 80 millió forintot fordítanak az újszegedi főgyűjtőcsatorna rekonstrukciójára, ami megszünteti a Tisza bal partján a szennyelvezetési gondokat. Nem hiányzik a programból a fürdőfejlesztés. Még az ... .így csökkenti a vállalatok idén elkészül a fedett terkedese erdekeben az illetek- t-rh_it ,.,.. , , . , hivatal támogatja a kezdő terhelt- malfurdő, es így biztosított kisiparosok és kereskedők Szó volt a tetőtér-beépítés- a téli „strandolás" is. Bővíadómentesség-kérelmét ről. mint egy sajátos. de tik széksós-fürdőt de az álIrányadó szempont a hiva- gazdaságos megoldásról, tal munkájában, hogy az úgv tetszik, adóval nem lehet korlátozni ről". A vállalati és az egyéni kezdeményezésű tetőtérbeépítések ebben a tervidőszakban nagyobb figyelmet kapnak. A vb tagjai olyan igényeket fogalmaztak, amea lakás- lyekkel a hatékonyabb munfon- kat akarják elősegíteni tosságú a lakóház-felújítás, "ven kérés például: pótolA VI. ötéves tervben 1,2 iák a felújításoknál a lemamilliárd forintot költ erre a radást- a jövőben ne egyváros. A korábbi ötéves eSV épületnél, hanem egész tervben már látványos ered- épülettömbben kezdjék el a ményeket ért el e területen korszerűsítést. Szeged. Azonban abból a A testület megvitatta és szempontból új dolog a la- elfogadta a Szegedi Vízmükásrekonstrukció, hogy a vek és Fürdők VI. ötéves korábbi 838 millió forinttal tervét. Több mint 1.2 milliszemben néhány százmillió- árd forintból gazdálkodhat a val többet fordítanak a ré- vállalat Ebből az összegből gi házak felöltöztetésére, nemcsak az új beruházások. a diszkrimináció zai indultak el a kultúrte- gasabb szintű vezetői által a terror, rémbe a magyar—csehszlo- folytatott tanácskozás. Nem ellen. vák barátsági nagygyűlés csupán kerekszámú évfordu- Pavol Gombos ezek színhelyére, ahol az egybe- JÓ és társadalmi ünnepek algyűlíeket. Csókási Zoliánné kalmával beszélünk a két .országgyűlési, képviselő, kö- nép szolidaritásáról, de a szöntötte. Az elnökségben' mihdenh'apok során is. •után Leonyid Iljics Brezsnyev nemrégiben elhangzott beszédeire emlékeztetett, kiemelte, hogy országaink köa csehszlovák delegáció tag-- ugyanez jellemzi közös z5s feladata a béke megőrzéíni rv,*>Uí»tt tinivel- fncrlalt „col^l-./^ccí „L-ö^ jo „ KA1,A_ _ séért folytatott harc. Csehiai mellett helyet foglalt cselekvéseinket, is a béké- x Szögi Béla, a megyei párt- ért folyó harcban; a politikai, szi0vákía mindennapjairól bizottság osztályvezetője, dr. a gazdasági és kulturális épí- szólVa pedig hangsúlyozta, Szckely Sándor, a városi tésben is közös tevékenység, hogy a CSKP ebben az évpártbizottság titkára, dr. Ka- együtt gondolkodás, és test- ben ünnepelte alapításának tona István, a megyei ta- veri segítségnyújtás. 60. évfordulóját, s igen jenács osztályvezetője és Mol- Bállnt László emlékeztetett lentős sikerekkel tehette ezt. nar Sándor, a Hazafias Nep- arra. hogy Csehszlovákia és hiszen az elmúlt tíz évben front megyei bizottsaganak Magyarország mai, gazdag es az ipari termelés 50 százatitkara. gyümölcsöző kapcsolatainak lékkal. a reáljövedelem 30 Bálint László, a Szegedi ilyen színvonala és tartalma százalékkal nőtt, átadtak egvSzalámigyár és Húskombinát az elmúlt harminc év mun- millió 260 ezer lakást. A kövezérigazgatója a következő kaja során formálódott vetkező ötéves tervükben szavakkal kezdte ünnepi be- ilyenné. A gyökerek persze csehszlovák barátaink ugyanszédét: mélyebbek. A cseh. a magyar úgy bizakodóak, mint mi, — A népek ezredévnyi tör- és a szlovák emberek kö- bár hasonló gondokkal küzténelme hozhatja úgy is, zös történelmet éltek át denek ők is. hogy közvetlen szomszédság- az elmúlt századok so- A naevkövetsée első titkába kerüljön két nemzet, de rán a Duna-mentén. 1848- ra^SSl ÍSbS örtSa ket ország történelme - 49-ben együtt keltek fel nek adott kifejezést, hogy mármint a magyar es a a feudális zsarnoksag ellen, egyre erősebbé válnak a testcsehszlovak — immár sok- 1870-ben kozos munkasegy- véri szálak két ország mesok ponton közös, ezernyi let alakult Pesten. Itt adták gyéi iárósai városai és szálakkal kapcsolódó és nem át a cseh és szlovák prole- me ' között Utolsó mondata csupán a nehany szaz kilo- tárok lapját is. A Magyar pedi„ Bálint Lászlöéra rí méternyi közös földrajzi ha- Tanácsköztársaság kikiáltá- ÉTien a maevar és a tárvonalon alapul, - sokkal sának, a szocialista fórra- Szlovák nép többről, nagyobb dologrol dalom győzelmének hírét megbonthatatlan van szó. A mai Csehszlová- Prágában rokonszenvtüntetés kiát és hazánkat, társadal- fogadta. Eperjesen kikiáltót- * mainkat lényegi, alapvető ták a Szlovák Tanácsköztárkapcsolatok fűzik össze. — Dolgozó népeink, komörök és barátsága! munista pártjaink célja, és érdeke a marxizmus —leninizmus forradalmi elméletének iránymutatása szerint, a szocialista interMár hagyomány városunksaságot. ban, hogy a lakosság — a A későbbi történelem so- béke- és barátsági hónap alapvető rán mindkét országban a zároakkordjaként — megkommunista párt volt az az emlékezik Lidice falu leromKereskedők áruháza A kis üzletek folyamato- mintegy 1200-féle cikket — sabb. választékosabb ellátá- élelmiszereket, háztartási, sát segíti a kereskedők áru- vegyi, valamint papír- és háza, amelyet csütörtökön rövidárukat. nyitott meg a budapesti FŰSZERT. a X. kerületi Ceglédi úton, a vállalat raktárházában. Az 1500 négyzetméteres, önkiszolgáló rendszerben működő áruház — hasonlóan a már sikert aratott SkáA kereskedők áruháza nagykereskedelmi áron szolgál ki. s miután az áruért érte mennek a vásárolt tétel értékének egy százalékát szállítási költségtérítésként visszaadják. Az áruházhoz a Boy-szolgálat is kiteles a vidéki la-Expo nagykereskedelmi pült. s a vidéki vevőknek raktárüzletéhez — kisebb a vállalat maga is házhoz ... '. , . , ... „ szállít. Az áruházban esekallami. valamint szerzodeses ke, oTP-lakossági csekkel üzleteknek és magánkereskedőknek egyaránt és készpénzzel egyaránt kínál het fizetni. leegyedüli társadalmi erö, amely következetes harcot folytatott a fasizmus ellen. Beszéde végén a húskombinát igazgatója a jelenről beszélve mondta el: — Hazánk jó részt gépet vásárol, ezenkívül is jelentős a gépimport járműaránya (Skoda teher- és személyautók). Magyarország gépeket, mezőgazdasági termékeket és élelmiszert szállít. Túl az árucserén, egyre jelentősebb az együttműködés más formáinak gyarapodása is. Különösen fontosnak ítéljük az ipari kooperáció révén kialakult kapcsolatot. Válasz beszédet Pavol Gombos mondott. Csehszlovákia magyarországi nagybolásának évfordulójáról, s lerója kegyeletét a háború mártírjai előtt. Tegnap délután a csehszlovák vendégek is a Tiszaparton levő Lidice-emlékműhöz járultak, ahol részt vettek a népfront és a KISZ városi bizottsága által rendezett koszorúzást ünnepségen. A inunkásőrzenekar eljátszotta a magyar és a csehszlovák himnuszt, majd a/ emlékműnél elhelyezték •• kegyelet és a hála koszor az MSZMP városi bizotis ga, a városi tanács, a cse'' szlovák nagyköve'ség. a n front megyei és városi i : zottsága, a KISZ városi ) zottsága. a Szegeiii Sz-láni követsége és a Kulturális és gyár és Húskombinát, vala Mékoztató Központ nevében mint a KSZV Lidice szociaköszöntötte a nagygyűlés lista brigádiának képviselői, résztvevőit, a gyár és a vá- Az ünnepség az Internacioros dolgozóit. Bevezetőben nálé hangjaival zárult. *