Délmagyarország, 1981. június (71. évfolyam, 127-151. szám)

1981-06-19 / 142. szám

« 4 Péntek. 1981. június 19. Romes Csandra kitüntetése # Moszkva (MTI) Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke csütörtökön Moszkvában átnyújtotta a Lenin-rendet Romes Csandrdnak. a Béke-világtanács elnökének, aki a békéért és a népek biztonságáért vívott harcban szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként kapta meg a magas kitüntetést. A kitüntetést átnyújtva, Leonyid Brezsnyev megállapította: minden népnek vitathatatlanul nagyon fontos érdeke fűződik ahhoz, hogy békében éljen szomszédjaival, s velük együtt védje és gazdagítsa Földünket. A dolgokat azonban reálisán kell szemlélni. A bizalomhoz és az egyetéréshez vezető úton való előrehaladást ma még gyakran olyan akadályok nehezítik ,mint az önzés és a sovinizmus, a félelem és a gyűlölet. Az emberek különböző politikai és vallási nézeteket vallanak. Eltérnek egymástól az egyes országok törtenelml hagyományai is. Még ma is léteznek az osztályellentétek és sok más ellentmondás. Éppen ezért nagyon fontosak a vitás kérdésekről folytatott párbeszédek, ib'ntos valamennyi háborúellenes erő együttműködése, s a különböző nézeteket és meggyőződést valló embereknek a békéért tett erőfeszítésekbe való bevonása. — Éppen ezért nagyra kell értékelnünk a békemozgalom nemes tevékenységét — mutatott rá Brezsnyev. — E mozgalom tevékenységén keresztül jut el az emberekhez a bátraknak, a világ ügyel iránt felelősséget érzőknek a hangja, azoké, akik az üldöztetéstől és a fenyegetéseittői nem félve az emberek józan eszéhez és lelkiismeretéhez szólnak. Ünnepség Kambodzsában 0 Phnom Penh (TASZSZ) Kambodzsa a Népi Forradalmi Párt vezetésével nagy eredményeket ért el az ország társadalmi-gazdasági és politikai újjáépítésében, és ezt az egész kambodzsai nép erőfeszítéseinek, valamint a Szovjetunió, Vietnam és a többi szocialista ország támogatásának köszönheti — jelentette ki a kambodzsai forradalmi hadsereg megalakulása 30. évfordulójának szentelt ünnepi gyűlésen Pen Sovan, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB első titkára. Beszédében a többi között rámutatott: a pekingi vezetés és az amerikai hegemonisták továbbra sem hagytak fel kísérleteikkel, hőgy visszafordítsák az indokínai térségben zajló forradalmi. átalakulás folyamatát, és fokozzák a három baráti indokínai ország elleni aknamunkájukat. Habib hazamegy? 0 Bejrút (MTI) Menahem Begin lzráeli miniszterelnök csütörtökön délelőtt Jeruzsálemben kétórás megbeszélést folytatott Philip Habib amerikai elnöki megbízottal az úgynevezett szirial—Izraeli rakétaválság megoldásáról. Habib a találkozó után kijelentette, hogy a diplomáciai erőfeszítések folytatódnak, de a közvetítő miszszió eredményeiről részleteket nem közölt. így az amerikai diplomata további útiterve sem ismeretes. Izraeli politikai körökben olyan hírek terjedtek el, hogy Habib esetleg hazautazik. Washingtonba. A damaszkuszi rádió-,i„az amerikai megbízott szerdán véget ért szíriai látogatását követően értelmetlennek minősítette Habib további szerepét. rámutatva, hogy maga Reagan elnök vetett véget a missziónak Izrael egyoldalú támogatásával. Kína figyelf ítélkezik 0 Washington (AFP) Kína területéről egy év óta titkos lehallgató és megfigyelő állomások ügyelik a szovjetuniót — közölte -zerdan este az NBC amerikai tv-társasag. Jelentése szerint az allomáaokat amerikaiak szerelték fel. és az áltáluk betanított kínai technikusok üzemeltetik. A Ilii-szerzés terén való amerikai—kínai együttműködés egy 1979-ben Carter elnök altal aláirt egyezményen ulupszlk. Az „ötletet" uz NBC szerint öt amerikai szenátor egy pekingi látogatás során terjesztette elő Teng HMiao-pingnek, miután Irán a sah elűzése után bezáratta a Szovjetuniót figyelő lehallgató állomásokat. A kinal fél elfogadta a javaslatot és a végrehajtást nem sokkal később a Carter aláírta egyezmény rögzítette. Az együttműködéshez a Reagankormány is hozzájárult. Az amerikai külügyminisztérium szerdán este nem volt hajlandó állást foglalni a Jelentéssel kapcsolatban, de a The New York Times csütörtöki számában — magas rangú tisztviselőre hivatkozva — megerősítette a hírt.. 0 Peking (MTI) Sajtójelentés szerint a hinni hadsereg légierejének bírósága ítéletet hirdetett a „Lin Piao-klikk" tizenegy tagia ügyében. A vádlottakat, a kínai légierő hadműveleti. illetve adminisztrációs osztályának egykori munkatársalt. négytől tizenöt évig terjedő börtönre ítélték. Tizenöt évet kapott Li Vej-sin, a légierő főparancsnoksága adminisztrációs osztályának volt vezetője és tíz évet Lu Min, a hadműveleti osztály egykori igazgatója. Négy elítéltet szabadon bocsátottak, mert Időközben letöltötték az ítéletben kiszabott büntetést A jelentés rámutat hogy a katonai per folytatása annak a pernek, amely ez év januárjában zajlott le a „Lfn Plao és Csiang Csing ellenforradalmi klikk" tíz fővádlottja ügyében. Bemiszcdr Emberi jogok: Salvador ket napja * 0 Teherán (Reuter) Baniszadr, Irán. választott elnöke megfigyelők szerint vereségre ítélt politikai harcot folytat az iszlám forradalom híveivel. Az államfőnek még két napja van arra, hogy felkészüljön a parlament szombati vitájára, amely eldönti majd: „politikai szempontból alkalmas-e" az elnöki teendők további gyakorlására. Baniszadr, aki immár egy hete nem jelent meg a nyilvánosság előtt, még nem jelezte, hogy személyesen kíván-e védekezni a szombati vitán, vagy ezt a parlamentben jelen levő híveire hagyja. Szerdán Baniszadr híveinek többsége bojkottálta a parlament kilencórás ülését, és sokáig kétséges volt, összegyűlik-e a határozatképességhez minimálisan szükséges 180 képviselő. Behesti ajatollah, a legfelsőbb bíróság elnöke szerdai sajtónyilatkozatában figyelmeztette azokat, akik korábban Baniszadr mellett foglaltak állást a parlamentben. hogy nem vallhatják tovább az elnök nézeteit, és megismételte, hogy az elnök szembehelyezkedett az alkotmánnyal. Behesti nyilatkozatában közölte, hogv az új elnök megválasztásáig az elnöki teendőket egy bizottság gyakorolja majd, amelyben a miniszterelnök, a parlament elnöke és a legfelsőbb bíróság elnöke képviselteti magát. 0 Havanna (MTI) tek. Megcsonkított holttestü- képviselő. u kanadai parlaMi közben az Egyesült Álla- ket eg-v nappal később egy hient előtt beszámolt Salvamok nagykövete San Salva- árokparton találták meg. Fé_ dórban szerzett tapasztalataidórban arról beszélt hogv ló. hogy ugyanerre a sorsra ról. Kijelentette hogy az orkormánva továbbra is segíti jutott az a pedagógus testvér- szagban a hadsereggel együtt a juntát hatalmának fenntar- Pár is. akiket két nappal ez- az embertelenség, a szadiztásában az elmúlt 24 óra alatt elütt raboltak el a fővárostól mus és a fektelen terror ural13 kilométerre. kodik. A salvadori forradaAz FNLN, a Farabundo lom okait nem külső ténye. .. .. Marti Nemzeti Felszabadítást zőkben, hanem az ottani tár•Vnvo nvmUt;Kh"í!r Mvír" FMMt hivatalos rádiója, a sadalom szörnyű igazságta'^in- venceremos" közvetítette lanságalban kell keresni. MiGulllermo Manuel Ungónak, vei a salvadori junta nap a Demokratikus Forradalmi mint nap a népirtás bűnét Front (FDR) elnökének nyi. követi el. Kanadának köteleslatkozatát Ungo hangsúlyozta, sége felszólítani az Egyesült toartnri hogy 8 salvadori válságra po- Államokat, hogy szüntesse be 1 litikai megoldást kell találni a fegyverek szállítását a kaHavannába érkezett jelen- tonai-ker^szténydemokrata • Salvadorban további 41 polgári személyt gyilkoltak meg. „Az Egyesült AUan mánya már többször egyértelműen leszögezte álláspontját, és nem fogja megengedni. hogy a juntát fegyveres felkeléssel döntsék meg" — jelenj ette ki Deane Hintón, Washington űj nagykövete az állomáshelyé. ..... . , nuv ctllll.l Cl í\*rztrtl ICIC. 1- TUI1C11-(1CI COWCUJUílllwuiaia Ie • ,tt0r,en^ Y8'T e7;f 0r táek szerint Edward Broad- juntának - mondotta a Szo. tartott sajtóértekezleten. ^ r sz0ci8lista Itlternacio. ciallsta Internacionálé alelA washingtoni diplomata nilé alelnöke, parlamenti nöke. elismerte, hogy „az emberi jogok helyzete Salvadorjait j ^^^^^mmaam^^^^^^mmm^^rntmmm^mmmmmmm^^m^^m igen rossz", de értesre adta, hogy emiatt nyilvánosan senkit sem kíván felelősségre vonni, habár „a helyzet nyugtalanító, különösen., ha északamerikai állampolgárokról van szó". Miközben az amerikai nagykövet ezeket a kijelentéseket tette, a fővárosban hivatalosan közölték: további 41 személy holttestére bukkantak, többségükön a kínzás nyomaival. A biztonsági szervek és a félkatonai csoportok újabb áldozatait San Salvadorban, Santa Anában, Delgadóban, San Bartolomeóban és San Miguelban találták meg. Az is kiderült, hogy Santiago Nonualcóban elraboltak négy testvért — két asszonyt és két férfit —, miközben egy autóbuszon hazafelé igyekezTolvaj kiált tolvajt A bombázás utóhangjai Chiléién a helyzet változatlan o Moszkva (MTI) tolikus egvház adatai szerint A Pinochet rezsim az el- egyébként tavalv is minteev múlt hónapokban fokozta négyezer ember került a re<népellenes : terrorját fóiva- börtöneibe. A 'többi kömatosan megsérti az emberi zött elhurcolták Atlende volt jogokat — állapították meg külügyminiszterének Clodovezető emigráns chilei rjöiiti- mire ' Almevdának testvérét, kusok csütörtökön Moszkva- aki orvosi gyakorlatot folv ban tartott sajtókonferenciájukon. Orlando Millas. a Chilei Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagia. a Központi Bizottság titkára és Enrique Correo. a MAPU központi vezetőségének taetatott. Hosszú időn keresztül híradás nélkül tartották fogva. csak a nemzetközi szervezetek nvomasára hoztál: nyilvánosságra letartóztatásának hírét. Az utóbbi időben számos fiatal és szakja megállapították: annak el- szervezeti funkcionárius kelenére. hogv a diktatúra ve- rült a hírhedt D1NA utódja, zetői és fő támogatóik, az a CNI kezébe, amerikai kormánv kéovise- Mint a chilei politikusok lői most azt a látszatot akar- hangsúlyozták: a rendszer iák kelteni, hogv a rezsim terrmiának erősödése főként „liberalizálódik", a valóság- annak a következménye, ban az elnyomás tovább azé- hqgy szélesedik vele szemlesedik. Jellemző, hoav mis ben a népi ellenállás, nöDéldául 1979-ben a diktatúra Vekszik az antifasiszta erők hatóságai — a rendelkezésre egysége. Kimagasló esemény álló adatok szerint — 1500 volt például az El Tentente embert tartóztattak le. ad- ércbánya 18 ezer bánváazádig idén csupán az év első nak sztráikia. az eddigi legöt. hónapjában négvezer le- itagyobb szabású munkástartózta tást hajtottak végre, megmozdulás a fasiszta Nagyszámú az olvao szemé- puccs óta. A bánvaszok közül Ivek csoDortla. akik pvom kétezren jelenleg is sztrálnélkül tűntek el. A chilei ká- kolnak. Az ENSZ Biztonsági tanácsának vitájában egymás után ítélik el a delegátusok az Irak ellen intézett izraeli kalozakciót. A Bagdad közelében levő nukleáris kutatóközpont szétrombolása olyan veszedelmes tett, amely nem maradhat megtorlás nélkül, hangoztatja a felszólalók többsége. Rácz Pál nagykövet, aki Magyarország képviseletében szólalt fel a BT-ban, kifejezte hazánk szolidaritását az Iraki Köztársasággal, s hangsúlyozta reményét, hogy a testület olyan döntést hoz, amely nemcsak szigorúan elítéli Izraelt, de amelynek akadálytalan érvényesítése megakadályozza abban, hogy újabb, a Világ békéjét Veszélyeztető kalandorlépéseket tegyen. A Vitában az angol és a francia. képviselők, valamint az el nem kötelezett országok délegátusai ls erőteljesen bírálták Izraelt-. Nicaragua ENSZ-képviselője rámutatott: a „megelőző csapások" elleni védelmi Intézkedésül kell szankciókat hozni Izrael ellen, hiszen az il>en „megelőző" akciók, magyarul agressziók, elsősorban a kis országokat veszélyeztetik. Hasonlóan foglalt állást Malaysia és Indonézia küldötte is. A Szovjetunió ENSZ főrielegálusa, Oleg Trojanovszkij beszédében azt a felelősséget hangsúlyozta, amelyet az Egyesült Államok visel az akcióért. Washington azonban legfeljebb arra hajlandó, hogy szavakban — igen mérsékelt hangnemben — elítélte Tel Avivot, ám, a szankciók megszavazását, mint azt előre bejelentette, vétóval fogja megakadályozni. Reagan elnöknek a kérdésről . tett nyilatkozatát, a bagdadi kormány joggal" minősíthette részrehajlásnak. Az iraki kormányszóvivő hangsúlyozta i a világ jól tudja, hogy országa atomprogram ja kizárólag bekés jellegű. Ezt megerősíthetik azok az országok — köztük a« USA szövetségesei — amelyek ebben közreműködnek. Valóban, a bagdadi kormány csatlakozott az atomsorompó-egyezményhez, ami lehetőséget ad nemzetközi ellenőrzésre létesítményei területén. Ezt a bécsi székhelyű Nemzetközi Atomenergiaügynökség rendszeresen él ls látja. S az ügynökség semmiféle jelét nem észlelte annak, hogy atombombát készülnének gyártani. A támadó viszont, s ez aligha kétséges, mór rendelkezik legalább egy tucat atombombaval. Izrael az Egyesült Államok segítségével építette ki atomiparát, ám az atomsorompó-egygzményhez nem csatlakozott. A szükséges nyersanyagot csémgijszéssel, majd közönséges kalózakcióval szerezték meg. A dimonai nukleáris központ a Negev-slvatagban minden kétséget kizáróan katonai célokat szolgál. Izrael az utóbbi időben a fajüldöző Dél-Afrikával kooperál a nukleáris kutatások terén. Pretórla lett Tel Aviv Uránlumszállítója. Több szakértő kifejezte gyanúját, hogy az elmúlt évben az Atlanti-óceán déli medencéjében amerikai felderítő műhold által észlelt . villanás egy dél-afrikai —izraeli közös atomrobbantási kísérlet volt. „Tolvaj kiált tolvajt" — mondja a közmondás. A bagdadi atomközpont lebombázása azonban nem csak két fél ügye. Olyan veszedelmes akció ez. amely valóban megkövetelné a nemzetkőzi közösség határozott és következetes fellépését. Miklós Gábor Fogyasztói árpolitika IS Az árak nem szubjektív elhatározások nyomán, hanem objektív gazdasági hatásokra változnak. Az árpolitika a felismert gazdasági szükségszerűség tudatos érvényesítésére törekszik. A fogyasztói árképzés általános alapelve az értékarányosság érvényesítése. A szocialista állam az áreltérítés módszerét is tudatosan alkalmazza: egyes termékek, szolgáltatások fogyasztását — társadalompolitikai megfontolásokból — kedvezményezi, másokét megnehezíti. Számos fogyasztási cikk ára tiszta jövedelmet is tartalmaz, azaz a fogyasztói ár — a termelési és forgalmazási költségeken túl — a forgalmi adót is magában foglalja. A termékek egy szűkebb körénél — Idetartoznak például az élvezeti cikkek — a fogyasztót ár az átlagosnál nagyobb forgalmi adót. tartalmaz. A szocialista állam tudatosan drágítja az Ilyen termékeket, ezzel igyekszik korlátok között tartani ezek fogyasztását. A forgalmi adó mégsem általában „luxusadó", hanem a termékek fogyasztásával, a szolgáltatások igénybe vételével arányos hozzájárulás az össztársadalmi kiadásokhoz. A termékek és szolgáltatások- zöménél mégis csupán a dotáció az ártámogatás megszüntetése a cél. ígv például az alapvető élelmiszerek, az építőanyagok továbbra is forgalmiadó-mentesek maradnak, nem vesznek részt a közteherviselésben, közvetett módon tehát a jövőben ls támogatást élveznek. A szolgáltatások tekintélyes körében — Ide tartozik Például a tömegközlekedés, a kommunális szolgáltatások jó része, a lakásbérlet — nem cél, hogy a díjak maradéktalanul fedezzék a teljes költséget: időről időre azonban ezeknek a díjtételeknek is követniük kell a ráfordítási arányok módosulását, mérsékelve az állami támogatások növekedésének ütemét. Végül a társadalmi méltányosság megkívánja, hogy meghatározott területeken, például az, oktatási, a kulturális, az egészségügyi ellátásban, a szükségletek kielégítése ne függjön a személyes lövedelmek nagyságától. Ilyen esetben a költségek növekedését az állam — egyebek között a forgalmi adó bevételeiből — fedezi. A jövedelemelosztás és -újraelosztás fő eszközének jelenleg már nem annyira a vállalatok megadóztatását, mint inkább az árpolitikát tekintjük. Az árrendszer korszerűsítésének egyik célja — közgazdasági terminológiával szólva — az úgynevezett kétszintűség megteremtése volt. Az 1979—80-as árrendezéssel sikerült elérni, hogy a fogyasztói árban a termelési és forgalmi költségek megtérüljenek, emellett forgalmi adó formáiéban még bizonyos mértékű társadalmi tiszta jövedelem is képződjön. Az 1979-es fogyasztói áremelés mérsékelte a költségvetés terheit, és pontosabban tájékoztatta a fogyasztót az áru értékéről, a gazdaság valóságos teherbíró-képességéről. De az áraránytalanságok egy része azóta újratermelődött. A változás lényege, hogy most a szolgáltatásokra fordított támogatás aránya a legmagasabb (22,3 milliárd forint), s az élelmiszerek (13,5 milliárddal) a második helyre „szorultak". Az önköltség-változásokkal összefüggésben, emelkedtek a mezőgazdasági termékek termelői, felvásárlási árai; 19110-ban 11.4 százalékkal. 1981ben várhatóan további 5 százalékkal. A termelői, felvásárlási árak kialakításakor a költségnövekedésnek csak egy részét vették figyelembe. A teljes költségnövekedés 29—25 százalékát az üzemek gazdálkodásuk javításával, a termelésben meglevő tartalékok kiaknázásával kell ellensúlyozni. Az 1979—1980-as esztendők mintegy 9—9 százalékos fogyasztói árszínvonal-emelkedése rendkívüli intézkedések következménye. 1981-től viszszatérünk az ármozgások korábbi, viszonylag mérsékelt pályáiéra: az évi 4,5—5 százalékos növekedéshez. Ez megköveteli, hogy a szükséges árintézkedéseket halogatás nélkül, mindig időben hozzák meg. Ha az árakat folyamatosan a változó költségviszonyokhoz Igazítjuk, megelőzve az áraránytalanságok elhatalmasodását, a következetes fogyasztói árpolitika viszonylag kis lépésekkel. fokozatosan kiialakftihatia az értékarányos árakat. illetve elkerülheti az úlabb áraránytalanságok képződését, az 1979 júliusihoz hasonló, nagyobb méretű és széles körű drágulásokat. Hogv egy terméknek mennyi lesz az ára, az alapvetően a termelés sorában dől el. Ha a hazai munka hatékonysága kellő mértékben javul, s elejét vesszük a külkereskedelmi cserearányok romlásának, akkor a népgazdaságra nehezedő inflációs nyomás kivédhető. Döntő, hogy az észszerűbb. takarékosabb, fegyelmezettebb munka és ne az áremelés legyen a jövedelemtöbblet-szerzés alapja. Változatlan követelmény: minden kiáramló vá-