Délmagyarország, 1981. június (71. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-16 / 139. szám
VILÁG PROLETÁRJA.. EGYESÜLJETEK! o ,4. 71. évfolyam 139. szám 1981. június 16., kedd Ara: 1,40 forint * A Z M S. Z M P- S Z £ 6 E D V Á R O S i B I Z O T T S Á G Á N A K, LAPjA Nagygyűlés, kitüntetések Nem hiányzott a tréfás vetélkedő, a horgászverseny, térzene, játék és mulatság sem a szegedi építőknapi ünnepségen. Már korán reggel, 6 órakor kinyitották a DÉLÉP Szőregi-úti sporttelepének kapuit, ahol a junlálist tartották. A megye legnagyobb építőipari vállalatának, a DÉLÉP-nek az ünnepségére eljöttek a szocialista országok testvérvállalatainak képviselői, így együtt ünnepeltek a szegedi építőkkel a bolgár, a csehszlovák, a jugoszláv, a lengyel és az NDK küldöttei. Az ünnepi nagygyűlés 10 órakor kezdődött. Az elnökségben többek között helyet foglalt a megyei pártbizottság képviseletében Horváth Gyula munkatárs, a szegedi pártbizottságot pedig dr. Csonka István osztályvezető képviselte, ott volt Gulyás Antal, a megyei tanács, dr. Tóth László a városi tanács osztályvezetője. Részt vettek a juniálison Békés megye politikai és társadalmi szerveinek vezető képviselői is. ünnepi beszédet Martonosi Imre. a DÉLÉP pártbizottságának titkára mondott. Először megemlékezett az epi lomun kasok századeleji forradalmi harcáról, az építők ünnepe nek hagyományairól, majd szólt, arról, hogy az elmúlt tervidőszakban milyen eredményeket ért el a vállalat. Így 38 szazaiékkal növekedett a termelés, a lakásépítési tervet túlteljesítették. számos úi műszaki, szervezési eljárást vezettek be a hatékonyság növelésére. Több szocialista brigád, munkáskollektíva a munkaverseny keretében olyan eredményeket ért el, amelyre a vállalatot irányító szervek is felfigyeltek. Az eredményes munka elismeréseképpen a DÉLÉP a közelmúltban átvehette az MSZMP Központi Bizottságának Kongresszusi zászlaját, valamint a Minisztertanács és a SZOT elnökségének Vörös zászlaját. Az ünnepség szónoka vázolta a VI. ötéves terv legfontosabb feladatait, a házgyár rekonstrukcióját, a panelok szélesebb körű felhasználását. Jelentősen fejlesztik a vállalat piackutató tevékenységét. A külkereskedelmi partnerekkel együttműködve külföldi munkalehetőségekről is tárgyalnak. A tavaly megalakult MEDINVEST fővállalkozási betéti társulás keretében pedig a jövőben jelentősebb egészségügyi beruházásokat, építkezéseket folytathatnak külföldön. Az eredményesség érdekében azonban továbbra is nagy szükség lesz arra, hogy alkalmazkodjanak a megváltozott gazdasági körülményekhez, betartsák az építési határidőket, javítsák a munka minőségét. Ezt követően Sipos Mihály, a DÉLÉP vezérigazgatója kitüntetéseket adott át a munkában élenjáróknak, amelyeket az építésügyi és városfejlesztési miniszter, valamint az Építő-. Fa- és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezete elnöksége adományozott. A kongresszusi és felszabadulási munkaversenyben elért átlagon felüli teljesítményéért a Szakma Kiváló Brigádja kitüntetésben részesült a Szántó Kovács János nehezgépkeaelö szociai Marjai József Moszkvába utazott Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese a „Szövetség" az Orenburgtól a Szovjetunió nyugati határáig terjedő gázvezeték építésével foglalkozó kormányközi együttműködési bizottság ülésére hétfőn Moszkvába utazott. (MTI) Az ünnepség elnöksége Gyenes Kálmán fellvételei Az építők napján részt vevők egy csoportja lista brigád: Szabó Ferenc brigád vezető és Magyar Sándor, Zsótér Gyula. Bózó Lajos, Bíró Antal, Födi Imre, Kókai József, Dobó Imre, Kiss József brigádtag. A Minisztertanács által alapított Kiváló Munkáért kitüntetést kapta: Vincze János autódarus. Kónya Tibor lakatos, Kun János kövező, Sass Lukács lakatos, Gera Imre hidegburkoló. Horváth Gyula kőműves. Terhes Mihály panelszerelő, Kósa István kubikos, Vetró József ács, Krisztin Géza festő. ifj. Terhes Pál betonozó, dr. Horváth Géza főosztályvezető, Kökéndi László főenergetikus. Földi Lászlóné szállítási előadó, Türkössy Attila irodavezető, Vass Károlyné osztályvezető, R. Nagy Ferenc művezető, Rozsnyai Ferenc rendész. Sándor János főgépész, R appai András üzemvezető, Szecskó László technológus. Takács Ferenc, a Szeged megyei városi tanács osztályvezető-helyettese. A Kiváló Üjító kitüntetés arany fokozatában részesült Zámbori Ferenc technikus, Sirkó Mihály technológus, ezüst fokozatot kapott Kocsis László üzemvezető, Movik Ferenc föüzemvezető. Petrás Pál föüzemvezető. Az MHSZ Kiváló Munkáért kitüntetés arany fokozatát kapta Sipos Mihály vezérigazgató. A kongresszusi és felszabadulási munkaversenyben elért átlagon felüli teljesítményért megkapta a kongreszszusi plakettet és a vállalat kiváló brigádja kitüntetést 10, a kiváló brigád elismerést pedig három brigád. A DÉLÉP 88 dolgozója kiváló dolgozó kitüntetésben részesült. Az ünnepség alkalmából vehették át a 30 éves törzsgárdajutalmat, valamint az arany pecsétgyűrűt azok. akik megszakítás nélkül 30, illetve 25 éve dolgoznak az építővállalatnál. A DÉLÉP 3 ezer dolgozója közel 3 millió forint pénzjutalomban részesült. Az építők napi ünnepség, amelyen közel 6 ezren vettek részt, vasárnap este tábortűzzel. szalonnasütésse] fejeződött be. H. M. A Portugál KP küSdöttségének látogatása Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására június 8—14. között látogatást tett hazánkban a Portugál Kommunista Párt küldöttsége Artúr Jósé Vidal Pintónak, a Központi Bizottság tagjának vezetésével. A PKP képviselőivel. akik a szakszervezeti mozgalom kérdéseit tanulmányozták, Baranyai Tibor, az MSZMP KB osztályvezetője folytatott megbeszéléseket. A delegáció tagjai találkoztak Sikula Györggyel, az MSZMP Hajdú-Bihar megyei bizottságának első titkárával, Herczeg Károllyal, a Vais-, Fémes Villamosenergia-ipari Dolgozók Szakszervezetének főtitkárával a Központi Bizottság tagjaival, valamint Gál Lászlóval, a SZOT főtitkárhelyettesével. A portugál vendégeket fogadta Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. (MTI) Országgyűlési bizottságok megbeszélései 1980. M költségvetésének végrehajtásáról számolt be az Építésügyi és Városfejlesztési, valamint a Közlekedésés Postaügyi Minisztérium hétfőn az országgyűlés építési és közlekedési bizottságának ülésén Sas Kálmánnak, a bizottság elnökének a megnyitója után a képviselőknek írásban megküldött jelentéshez Kádár József, az ÉVM- és Klézl Róbert KPM•mi-tiszteihelyettes fűzött szóbeli kiegészítést ök válaszoltak a képviselők kérdéseire is. A jelentéseket és a részletkérdéseket is elemző vitába bekapcsolódott Villányi Miklós pénzügyminiszterhelyettes is. Az építésügy munkáját illetően a tanácskozáson leszögezték: 1980-ban a tárca összességében teljesítette feladatait. A megelőző évinél 5,8 milliárd forinttal több, együttesen 156 milliárd forint értékű építési-szerelési munkát végzett el az országban, s ezzel hozzájárult a népgazdaság egyensúlyi helyzetének javításához. Az elmúlt esztendőben Magyarországon a tervezett 82 ezer helyett 89 ezer új lakás épült, s ezek közül 59 ezer családi otthont magánerőből hoztak tető alá. Az állami építőipar az előirányzatnál 3000-rel több lakást adott át A közlekedés és a hírközlés tavalyi teljesítményei, mint az illetékes miniszterhelyettes rámutatott, elsőrendűen azzal jellemezhetők, hogy elsőbbséget biztosítottak országszerte a tömegközlekedés fejlesztésének, bővítették a különféle szolgáltatások hálózatát. A munkaerő-gazdálkodás tavaly még nem javul a kívánt mértékben. Az Igazságügyi Minisztérium, a Legjobb Ügyészség, a Legfelsőbb Bíróság és a tanacsok múlt évi költségvetésének, továbbá a tanácsok 1976—1980. évi pénzügyi tervének végrehajtásáról szóló jelentést tűzte hétfőn tartott ülésének napirend jére az országgyűlés jogi, igazgatasi és igazságügyi bizottsága A Gajdócsi István elnökletével tartott tanácskozáson mindhárom igazsagügyi ..ágazatra" érvényes megállapításként hangzott el; hogy az elmúlt évben a rendelkezésre álló költségvetési keretek — az ésszerű takarékossági elvek érvényesítésével — kellő fedezetül szolgáltak az alapfeladatok ellátásához. A képviselőket B onifert Ádám igazságügyminiszterhelyettes, a többi között arról tájékoztatta, hogy tavaly több mipt 104 ezer első-, illetve másodfokú büntető ügy érkezett a bíróságokhoz, amelyek — a Btk, újszerű jogi megoldásaiból adódó lehetőségek talaján — mind eredményesebben törekedtek a differenciált büntetés kiszabására. A tanácskozáson elhangzott, hogy megkezdődtek az előkészületei az új ügyvédi törvény megalkotásának. Szíjártó Károly legfőbb ügyész kiemelte: az ügyészi szervek feladatainak középpontjában továbbra is az államélet erősítésének sokoldalú támogatása, a szocialista demokrácia érvényesülésének elősegítése, a szocia-' lista törvényesség biztosítása áll. Hangsúlyozta, hogy hazánkban biztosított a törvényes rend, a jogbiztonság, vagyis a szocialista töCSú. nyesség szilárdsága, ugyanakkor még igen sok teendő van a jogszabálysértő cselekmények megelőzésére, a gazdálkodás eredményességének előmozdítására. Dr. Antalffy György (Csongrád megye) a vjtaban felhívta a figyelmet arra, hogy a devizagazdálkodás körében elkövetett jogsértések megítélésére és bűncselekményi elhatárolására jő részt csúfján az értékhatárok szolgálnak alapul. Javasolta a törvényi keretszabálynak a magatartások társadalomra veszélyességét figyelembevevő konkrétabb meghatározását, s ezzel az állampolgárok értékítéletének hatékonyabb formálását. (MTI) Parlamenti delegáció Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének vezetésével hétfőn első ízben utazott magyar parlamenti küldöttség hivatalos látogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba. A küldöttséget Péter János, az országgyűlés alelnöke búcsúztatta a Ferihegyi repülőtéren. Jelen volt Norman Dencker, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. A parlamenti küldöttség hétfőn megérkezett a Német Szövetségi Köztársaságba. A delegáció ellátogat több nyugatnémet tartományi parlamentbe. majd megbeszéléseket folytat a szövetségi parlament (Bundestag) elnökével és a külügyi bizottság tagjaival. ismerkedik a szövetségi parlament munkájával. Hétfőn délelőtt a MajnaFrankfurt-i repülőtéren Hans Wagner, a hesseni tartományi parlament elnöke üdvözölte a magyar küldöttséget, amely onnan látogatási programjának első állomására, Stuttgartba utazott tovább. Elkísérte a képviselőket dr. Hans Schwüppe, a Bundestag protokollfőnöke és Kővári Péter bonni magyar nagykövet js. A nap folyamán a magyar küldöttség találkozott Lothar Gaaval, a Baden-Württemberg-i tartományi parlament elnökével. Este a tartományi kormány vacsorán látta vendégül Apró Antalt és a küldöttség tagjait. (MTI) Á fogyasztási szövetkezetek tevékenységéről A fogyasztási szövetkezetek és vállalataik az elmúlt öt évben jelentős feladatokat oldottak meg az ország élelmiszer-termelésében; az Áfész-ek által felvásárolt mezőgazdasági termékek értéke tavaly több mint 11 milliárd forint volt, ez 87 százalékkal haladta meg az 1975. évit — mondotta Kovács Sándor, a SZÖVOSZ elnökhelyettese hétfőn, a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa ülésén. Amint az elnökhelyettes kiemelte: az elmúlt tervidőszakban bővült az Áfész-ek élelmiszeripari termelése, a felvásárolt termékekből tavaly 6 milliárd forint értékű élelmiszeripari cikket — húst, hűskészítményt, konzervet, kenyeret, péksüteményt — készítettek, ami kétszerese az 1975. évinek. A beszámoló után több hozzászóló rámutatott a szövetkezeti szervek mezőgazdasági exportjának fontosságára. Többen foglalkoztak a szövetkezeti szervek élelmiszer-gazdasági tevékenységének anyagi es műszaki fejlesztésével. Hangsúlyozták: az új beruházások, rekonstrukciók jól segítették a feladatok megoldását. Az országos tanács ülésén megállapították, hogy továbbra is fenn kell tartani a kistermelők anyagi érdekeltségét, s meg kell szüntetni azokat a kedvezőtlen jelenségeket, amelyek a kistermelés integrációját, fejlesztését hátráltatják. Fontos feladat a kistermelés további szakosodása és technikai-műszaki fejlesztése is Az ülésen részt vett Városa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, valamint Töröl: István külkereskedelmi minisztériumi államtitkár, (MTI) 4