Délmagyarország, 1981. május (71. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-09 / 107. szám
AZ M S ZM P S'Z E G E & VÁ ROS I BI Z OT7SÁGÁN A 71. évfolyam 107. szám 1981. május 9., szombat Ára: 1,40 forint VlLÁC PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK' Á győzelem napja alkalmából Koszorúzás! ünnepségek A hitleri fasizmus felett aratott győzelem 36. évfordulója alkalmából pénteken koszorúzást ünnepséget rendeztek Budapesten, a Vigadó téren levő szovjet hősi emlékműnél. A magyar és a szovjet himnusz hangjai után az Országos BéketanácS nevében Sebestyén Nándorné elnök. Kovács Béla főtitkár, es Sütő Gyula titkár helyezték el a kegyelet és a megemlékezés koszorúját. Ugyancsak koszorút helyezett el az emlékmű talapzatán a szovjet békebizottság hazánkban tartózkodó küldöttsége Vlagyimir Dmitrijevics Szafronov, a szovjet békebizottság tagja vezetésével. A Hazafias Népfront budapesti és V. kerületi bizottsága részéről Révfalvi Csaba, a budapesti bizottság titkára koszorúzott. A kegyelet virágaival borították az emlékmű talapzatát a főváros dolgozóinak képviselői is. A koszorúzást ünnepség A Széchenyi téri szovjet hősiemlékműnél a pártbizottságok képviselői koszorúznak fordulója alkalmából koszo- helyezték a KSZV újszegedi rúzási ünnepséget rendezett gyára, az aisófokú oktatási tegnap, pénteken az MSZMP intézmények pártbizottsága, az Internacionálé hangjaival városi bizottsága, a városi a Csongrád megyei Tejipari ért véget. tanács és a Hazafias Nép- Vállalat és a Fáklya filmA fasizmus felett aratott fro!ít WeotUépa Sze- színház Május 9. szocialista győzelem „apja alkalmából, £* íjának koszorúit is. valamint Csehszlovákia fel- . . , szabadulásának 36. évfordu- . ^SSSTt. metőbea, a román hősi emiója tiszteletére Václav Móra vec, a Csehszlovák Szo- . , .. eialista Köztársaság buda- leicmunelpesti nagykövete. ^ a dip. a Dugonics temetőben levő ^ Du?onics temetőben te vő szovjet hősi emlékműnél a szövetkezeti pártbizottság, a ÖÉGÁZ és a Pannónia Szőrmekikészítő es KonfekA kegyelet és a megem- ció Vállalat képvise.ői is elílotnáciai képviselet . tagjai lékezés koszorúit valaina^yx helyezték a, megemlékezés pénteken megkoszorúzták á nyi emlékműnél elhelyezték köszprúit. A BelváfcLsj tevnefelszabadulási az MSZMP megyei, 'városi tőben, a román hósi emlékes járási bizottsága, a me- műnél a • Volán 10. számú gyei és városi tanács, a Vállalat pártbizottsága, az zúzásának 36. évforduló^ fegyveres teltületek. vala- ATI VÍZIG és az Ikarus szealkalmából pénteken koszo- mint •JŐ*?* " SZMT gedl gyárbnak képviselői is rút helyeztek el a gellert. 08 a KISZ képviselői. koszorúztak, hegyi felszabadulási emlék- A Széchenyi téren, a KAmű talapzatán Rudolf Ross- rász utca felőli szovjet emmeisl, a Német Demokrati- lékműnél a lassú gyászzene kus Köztársaság budapesti hangjai, mellett koszorúztak román emlékműnél nagykövete és a diplomáciai még a DÉLÉP, a postaigaz-, gyar és a román himnusszal képviselet tagjai. A koszo- gatóság és az élelmiszeripari kezdődött a koszorúzási ün"" főiskola dolgozói, s elhelyez- népség, és az Internacionálé ték a kegyelet virágait a hangjaival ért véget. A Szészovjet asszonyok küldöttei chenyi téren tisztelgő meis. A Széchenyi téri másik netben vonultak el az em— a Takaréktár utca felőli lékművek előtt a katonai és — emlékmű talapzatára el- a munkásőrszázadok 1 Losenczi Pá! Nádudvaron A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanáfsa a munkaversenyben elért kiváló teljesítményeiért. valamint az elmúlt öt évben végzett kimagasló munkája, termelési eredményei elismeréseként A Munka Vörös Zászló Érdemrendjével tüntette ki a Nádudvari Vörös Csillag Termelőszövetkezetet. A kitüntetést pénteken a , termelőszövetkezet ' új' gépszerelő csarnokában rendezett ünnepi közgyűlésen Losonczi Páí, az Elnöki Tanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja adta át Szebó ístránnak, a Vörös Csillag Tsz elnökének. A 18 ezer hektáron gazdálkodó szövetkezet termelési értéke tavaly már 2 milliárd forint volt, az öt évvel ezelőtti kétszerese. Fél évtized alatt 128 millió forintról 359 millió forintra emelkedett a szövetkezet nyeresége, az egy főre eső nyereség 57 ezer forintról 113 ezer forintra nőtt. Az V. ötéves tervben 750 millió forintot ruháztak be. Búzából 60 mázsa körüli, kukoricából a 90 mázsás, burgonyából a 422 mázsás termést értek el hektáronként. A Vörös Csillag Tsz 13 társulás központja, köztük a nádudvari Kukorica- és Ipari Növénytermelési Rendszernek. (MTI) gellérthegyi emlékművet. A hitleri fasizmus szétA szovjet emlékműveknél a magyar és a szovjet, a a marú zási ünnepségen ott volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Jelen volt Farkas Mihály vezérőrnagy, Budapest helyőrség parancsnoka. A győzelem napja 36. évaz üüési RFESZ-nek Kiváló munkája elismerő- oldaniuk: javítani a tanyaiak millió forintos nyereséget érseül a belkereskedelmi mi- ellátását és korszerűsíteni a tik el ° ía!r}kban működő kiskeres- A vándorzászló átadását KPVDSZ Voros Vandorzasz•> kedelmt egysegeket. Felújítójával es Kiváló Szövetkezet, tottak. korszerűsítettek több követően dr. Szlamemcky címmel tüntették ki az Üllés tanyai vegyesboltot. Minőségi István. Vas János, a KPVDSZ és Vidéke AFÉSZ-t. A ván- javulást jelent az is, hogy•fotitkara es Szabó Sándor, a dorzászlót dr. Szlamenicky bevezették a villanyt jó né- megyei tanács elnöke intezett István, az MSZMP Közpon- hány tanyai boltba. Növelték elismerő szavakat a szovettt Bizottságának tagja, a a korszerűbb, önkiszolgáló kezet tagjaihoz és vezetői SZÖVOSZ elnöke adta át üzletek alapterületét a köztegnap, az üllési művelődési ségekben. igen sokat tett a házban megtartott ünnepsé- szövetkezet a kisgazdaságok gen Patik Imrének, a szövet- táp- és takarmányellátásáért.: kezet elnökének. Jelen volt a értékesítésük öt év alatt több szóvetkezet ünnepélyes ülé- mint tízszeresére nőtt. sén Papdi József, a Csöng- Élelmiszer- és ruházati rad megyei pártbizottság tit- forgalmuk elmaradt a lehekára. Szabó Sándor, n me- tőségektől. Ruházati ellá.tágvei tanács elnöke, dr. Somo- suk nem tud versenyezni a gyi Ferenc, s. szegedi' járási szegedi üzletek nyújtotta vápártb-.zottság első titkára, dr. lasztékkal. az élelmiszerforBenics János, a Belkereskf- gaimazasban azonban jelendelmi Minisztérium főosztály- tós lehetőségeik vannak, vezetője, a KPVDSZ és a Fejlődött a szövetkezet társszövetkezetek vezetői, szolgáltatótevékenysége. .lemunkatársai. leníős a zöldség- és gyüTizennégyezer lakos alap- mölcsfelvásárlás. Korszerűellátásáról gondoskodik az sítetiék az anyagmozgatást. Üllés és Vidéke ÁFÉSZ. Az A fentieknek és a takarékos általa ellátott lakosság két- gazdálkodásnak köszönhető, harmada tanyán él. Kettős hogy a tervezett, mintegy feladatot kellett tehát meg- harminchatmillió helyett 52 hez. Kiváló Szövetkezeti Munkáért kitüntetést kapott Patik Imre és Hegedűs Gáborné bolti eladó. Béke- és barátsági hónap Ölést tartott az Országos Béketanács A hitleri fasizmus feletti tozásai újabb lendületet, fegyőzelem 36. évfordulója al- lelősebb összefogást sürgetkalmából pénteken a Parla- nek minden felelős politikai mentben ülést tartott az tényezőtől, társadalmi szerOrszágos Béketanács. Az ün- vezeltól a háború elkerülése nepi eseménnyel egyben érdekében — hangsúlyozta, megkezdődött a béke és ba- — A változások különösen rátsági hónap, a magyar bé- a fejlődő országokat jellemkemozgalom hagyományos, zik. Ezekben az államokban országot átfogó eseménysoro- látják, tudják: az emberiség zata. kifejlesztette, létrehozta azt A tanácskozást — amelyen a tudományos-, s termelőmegjelent Sarlós István, az erőt, amellyel az elmaradotMSZMP Politikai Bizottsága- tak kilábalhatnának a szénák tagja, a Hazafias Nép- génységból, az analfabétizfront Országos Tanácsának musból. A harmadik világ főtitkára — Sebestyén Nán- csak töredékekben jut hozdorné, az Országos Béketa- zá ezekhez a vívmányokhoz, nács elnöke nyitotta meg. s az ott élők óhatatlanul arKiemelte: az idei béke és ra a következtetésre jutnak: barátsági hónap kapcsolódik kívülálló erők akadályozzák a Béke-Világtanács kezdetné- saját erőforrásaik hasznosínyezte nagy nemzetközi ak- tását, továbblépésüket. Encióhoz. amely május 4—10. nek következményeként forközött az európai biztonság radalmasodnak a pártok, a és leszerelés ügyéért moz- vezetők, a népek általában. gósit. s — a közvetlen beavatkoA megnyitót követően Be- ^ások nyomán — konkrétan recz János, az MSZMP Köz- is harcba szállva az imperiaponti Bizottsága külügyi osz- 'izmussal, tályának vezetője, az OBT Az imperialista körök — elnökségi tagja tájékoztatta mert a történelemben így a testületet az időszerű nem- szokták meg — erővel, erózetközi kérdésekről. szakkal próbálnak válaszolA nemzetközi helyzet vál- (Folytatás a 2. oldalon.) I helyzetéről Váncsa Jenő saJMidjMoxiaMJa Váncsa Jenő mezőgazda- milliárd forintos kölcsönt megvalósítását. lí)85-re - 15 sági és élelmezésügyi mi- vettek föl. és saját anyagi millió tonna gabonatermésniszter az agrártermelés erejükkel is hozzájárultok sel és 2,2 millió tonna húshelyzetéről és feladatairól létesítményeik, eszközeik, termeléssel számolnak, tájékoztatta pénteken a valamint állatállományuk A sokrétű teendők megköParlamentben az újságíró- gyarapításához, kiegészítésé- vetelik, hogy a gazdálkodókat Elmondotta, hogy az hez. kat a jövőben is megfelelő ágazatok kiegyensúlyozott -A • ; , időben előre informálják a lett mezőgazdasággal rendelkező országok első harma- £ daba tartozik hazánk: min ;lt)2 ,c, zata ma még nem a kellő és járul a nemzeti jövedelem denekelőtt az egy lakosra növeléséhez. Ezert 3 követ_ jutó gabona- es hus ermele- kezo időszakban' többet kell si eredmenyek alakultak tennj a terrm kedvezően a nenrzrtkozi csökkentéséére," a nyersanya. összehasonlításban. Mindehhez jelentős beruházások segítették hozza az üzeme ben továbbra is zavartalan a vágóállat- és egj'űbek között a tejfelvasárlás * — mindkettő még nőtt is —, és a zöldségfelhozatal is kitermelési költségek ^"súlyozott volt. Az év r.versanva három honapjanak exe.s7Wizökkei Zort°a 0 tavalyinál nagyobb. eszKozoKKei örvendetes =» °> az is, hogy a holtpontról eU a zögazdasagi üzemek <24 mii- Snatenn^ gokkal való hatékonyabb gazdálko, . „ dásért. Különbségek mutat. „ Jé , ». ket az V ötéves terv ido- fo,Mf. „ áqazatok teljesiu gjpforgalmazas Negy hónap szakában: 5 ev alatt a me- mi„„0 a- ;./„.-., al;itt negymilliaru forint és fölszerelést értékesített az AGROTRÜSZT. Az értékesítést segítette. Itogy a kedvezőtlen adottságú üzemek 909 millió forint hitelhez jutottak, és ebből új gépeké' vásároltak. Nem ilyen Kedvező a műtrágya-forgalmazás, az idén eddi* a kivár.tnál és a tervezettnél egyaránt kevesebbet vásároltak a termelők. A mezőgazdasági nagyüzemek fejlesztési tevékenysége jelenleg is igen élénk, liárd forintot költöttek bővítésre és korszerűsítésre. Az élelmiszeripar 52 milliárd forintos beruházással fejlesztette a feloolgozó tevékenységet, és iiy kialakult a nyersanyagtermelés, valamint az áru feldolgozása között a megfelelő összhang. Figyelőmre méltó az is, hogy a kistermelés eszközlagszínvonalon dolgoznak, addig a kertészetek de mindenekelőtt a zóldségíermő területek hozamai es költségviszonyai még kedvezőtlenek. Sőt, nemhogy csökkent volna, az elmúlt időszakban még tovább mélyült az ágazatok közötti színvonalkülönbség. Ugyancsak tovább differenciálódott a termelők köre, mégáUomanya bővült, miután öt Pedig ~ a termelés ered, ,, . .. ,menvessegere nezve elonyteev alatt a háztáji gazdák 6 ,enm a teijesitmenyek tekintetében. N Modern lenárugyár Modellüzemmé fejlesztik a rűbbekre cserélték ki. A Lenfonó- és Szövőipari Vál- fonalélőkészltők új munkalalat Mikosdpusztán működő csarnokban fotórt>llás gerezalai lenárftgyárát. Egv belga benező és kártoló masinák eljárás alapján mintegy 7.5 mellett dolgoznak. A megmillió forintos beruházással változott gyártási folyamat újították meg a technológiát, nemcsak a termelékenység Megszűnt a lenfeldolgozás növelését és az eddiginél hagyományos módja: az áz- jobb minőségű, egyenletes tatásnál bálarakók segítenek színű fonal előállítását teszi a munkásoknak, új gubózó lehetővé, hanem csökkenti az gépsort helyeztek üzembe, a áztatási időt és energiamegprésgépeket szintén korsze- takarítást is biztosít. ami a VI. ötéves terv megalapozása szempontiából örA VI. ötéves terv idősza- vendetes, nagy a vállalkozókában a mezőgazdasági ter- kedv. Az idén 1,6 milliárd melés több színűvé válik, forintot költenek a '-.omolex mivel az előirányzat szerint talajjavításra, a .ne irációaz itthoni ellátás teljes ra, és 100 ezer he.tiá vin látalapanyag-Kzükségleté* — nak hozzá az inteni.v gaboegészen csekély import ki- natermelési program megvételével — a magyar ter- valósításához, két termelési melök állítják elő Erre a rendszer keretében. Kibonsokszínű termelésre a biz- takozott az energiaprogram, tonságos ellátás érdekében és mind jobb eredményeket van szükség, és ez nem kis érnek el a gazdaságok a feladatot ró az agrárterme- nyersolaj-takarékosságban, lökre. A változatos felada- Hosszú évek óta először natok mellett ugyanis lanka- piréndre került a régi állstdatlanul fojytatni kell a telepek rekonstrukciós bőgabona- éts a hősprogram vítéee.