Délmagyarország, 1981. május (71. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-07 / 105. szám
38 Csütörtök, 1981. május 7. Közlemény Bohuslav Chnoupek magyarországi látogatásáról , # Budapest (MTI) nak, Kádár János, a Magyar hogy az . újabb nagy hordPuja Frigyej killügymi- Szocialista Munkáspárt KB erejű szovjet javaslatok reóniszter meghívására Bo- e's5 titkára, és Gustáv Hu- lls lehetőséget kínálnak a huslav Chnoupek, a Cseh- safc> Csehszlovákia Kommu- hidegháborús erők megfékeszlovák Szocialista Köz- nista Pártja KB főtitkára, a zésére, kedvező hatást gyatársaság külügyminisztere Csehszlovák Szocialista Köz- korolnak a nemzetközi lég1981. május 4. és 6. kÖ- társaság elnöke rendszeres körre, javítják a béke és a r zött baráti látogatást tett találkozóinak kiemelkedő nemzetközi biztonság meghazánkban. A külügymi- jelentőségét a két ország óvásának kilátásait. Szükséniszteri találkozóra Salgó- elvtársi együttműködésének gesnek tartják, hogy az értarjártban került sor. további elmélyítésében. dekelt felek haladéktalanul A külügyminiszterek köl A két külügyminiszter ki- kezdjék meg a megbeszélécsönösen tájékoztatták egy- fetezte meggyőződését, hogy seket e javaslatok érdemi mást a Magvar Szocialista a Magyar Népköztársaság megvizsgálása és gyakorlati kapcsolatainak A felek kifejezték Munkáspárt XII kongresz- a Csehszlovák Szocialista megvalósítása céljából. szusa határozatai alapján É íjt "'iHj^ folyó építőmunkáról, illetve Csehszlovákia Kommuleazfésének távlatairól, valamint az időszerű nemzetközi kérdésekről. megtervszerű bővítése, együtt- győződésüket, hogy a most működésük elmélyítése, né- folyó madridi találkozón nista Pártja XVI. kongresz- pebk,JestvérL barátságának megállapodás jön létre az szusának eredményeirőL Vé- erősítése megfelel a két or- európai katonai enyhules és leménvt cseréltek a magyar szag érdekeinek, és jelentő- leszereles kérdéseivel fog—csehszlovák kapcsolatok sen hoz2áÍárul a szocialista lalkozó értekezlet összehíváielehlegl helyzetéről és fej- közösség egységének továb- sáról. i^ZofneU- fá„iatQirr,i vaia_ bl megszilárdításához. A két külügyminiszter A felek ismételten meg- megbeszélései a kölcsönös erősítették, hogy továbbra Is megértés jegyében, hagyo„ .. , .„ .. . mindent megtesznek a szó- mányosan szívélyes, elvtársi Megelegedéssel állapítot- Ciaiista közösség összefor- légkörben folytak, és teljes tök meg, hogy a Magyar rútságának erősítéséért, a nézetazonosságot tükröztek Népköztársaság és a Cseh- varsói Szerződés és a Köl- valamennyi megtárgyalt szlovák Szocialista Koztársa- csönös Gazdasági Segítség kérdésbea • ság együttműködése a mar- Tanácsa keretében folyó Bohuslav Chnoupek, a xizmus—leninizmus, a szo- sokoldalú együttműködés Csehszlovák Szocialista Köz•ciahsta internacionalizmus kiszélesítéséért, az össze- társaság külügyminisztere elvei, a közös érdekek es hangolt külpolitikai célok baráti látogatásra hívta meg célok, a jószomszedsag szel- valóraváltásáért. Púja Frigyes külügyminiszemeben minden területen Hangsúlyozták a Szovjet- tert, aki a meghívást köszökedvezően fejlődik. unió Kommunista Pártja nettel elfogadta. Hangsúlyozták a Magyar XXVI. kongresszusán elő- # Szocialista Munkáspárt és terjesztett béke javaslatok Á csehszlovák külügymiCsehszlovákia Kommunista jelentőségét, és. kifejezték niszter szerdán elutazott Pártja testvéri kapcsolatai- szilárd meggyőződésüket, Magyarországról. Francia elnökválasztás Egyenlő esélyek Pár nappal a szavazások szocialista párt és a kom- deh lehető szavazórétegre értőit mintegy 30 millió té- munista párt annak idején gondolva — szándékosan •yénézö figyelhette a két kidolgozlak, s -amelyelmek homályban hagyta, hpgy ez ^"to^B^Wu^n^^n^iöHéfaienefe.- i»tese,tben .jutaképpen,, hpgyah lolt vitáját Franciaorszagban vannak. Giscard az is de- és milyen szövetségben folyGi-scar<l •,,t('Hálalng' Fráh-" Vhonstrálnl ák'árií£" ' Üdgr1 tátná az éltíöki körmahyzást.: •cots Mittferrrsrtö1 eTtyTlVáííőS Mitterrand szöéíálls. ; A szoci'ál^1'veiéfS''tőle! .politikai küzdelmének tét- dasági programja a bankok szokatlanul nyíltan állt ki .ipt csak növelte, hogy 1974- nacionalizálásával tönkreten- viszont kommunista szavazói ben, hasonló helyzetben né a francia gazdasági éle- mellett, akik, mint mondotugyancsak Mitterrand és tet, még jobban elmélyítené ta, Giscard elnök gondolkoGiscard között dóit el az el- az inflációt és menekülésre dásmódja szerint csak arra rtökség sorsa, ez utóbbi Ja- késztetné a tőkét ' jók, hogy dolgozzanak, ám vára. A szocialista vezető ezzel ugyanakkor kizárnák őket a Hét év után azonban a szemben kifejtette, hogy ép- nemzet irányításából. Hogy helyzet lényegesen megváltó- pen a jobboldali kormány- Mitterrand politikája és érzott. Kedden este egy gazda- zás volt az, amely a fran- vei hogyan hatottak a fransági válság, kétmillióhoz kö- cia gazdasági életet válság- cia társadalom különböző zeledö munkanélküliség és ba juttatta. Nem sikerült az rétegeire, valójában majd 14 százalékos infláció terheit „elriasztási manőver" sem csak a vasárnapi szavazás viselő ország elnöke ült Mitterrand választások utá- mutatja meg. A helyzet lészembe kihívójával, a szoci- ni tervével szemben. Aszó- nyegesen bonyolultabb anolista Mitterranddal. Gis- cialista Jelölt most is leszö- nál. hogy a tévévitából döncard d'Estaing így érthetően gezte: átmeneti kormány tő következtetéseket vonazokat a vélt vagy valódi po- összeállítása után, elnöki jo- junk le. A választások első litikai ellentmondásokat gával élve feloszlatná a par- fordulójában a bal- és jobbukarta tovább mélyíteni, lamentet, majd új választó- oldal között nagyjából amelyekre a választási kam- sokat íratna kl. Mitterrand egyenlő arányban megoszlott pány során a jobboldal rá- terve természetesen azon szavazatok aligha tolódnak vetette magát. Például arra alapul hogy az elnökválasz- el túlzottan Igy a második a vádra, hogy Mitterrand tas 6ikerének hatása alatt - . , megválasztása Franciaország a baloldal. többségbe jutna rordul<!>c>aT1 * a szoros eredtársadalmi rendszerét is az új nemzetgyűlésben is. mény a legvalószínűbb. Bimegváltoztatná, hiszen prog- Igen ám, de mi történik ak- zonyos jelek azonban azt ramjápak alapját az 1934-es kor. ha ez nem válik valóra? mutatják, hogy ,a változás közös' program azon feltéte- E kérdés súlyosságát mutat- . ... ... •léi alkotják, amelyeket a ja, hogy Mitterrand - min- vágya Mitterrand javára játszik". Nem szabad azonban elfeledkezni arról sem, hogy a másik oldalon a kisvállalkozók, a kispolgárság tömege szeretne változásokat, ám ugyanekkor fél is azoktól. Egy történelmi esély azonban a vasárnapi franciaországi elnökválasztásokon még így is adott. Rózsa László Közületek, magánosok, figyelem! A SZEGED VÁROSI BERUHÁZÁSI VÁLLALAT a Szeged, Lomnici u. 19—143. sz.. Gát u. 4. sz. épületeket i r versenytárgyalás útján. 1981. május 9-én 8 órakor értékesíti. A részvéte! feltételei a következők: 6 hónapos munkaviszony és állandó szegedi lakás, személyes megjelenés. Helyszínen fizetendő óvadék 5000 Ft Teljes vételár befizetése 3 napon belül. Amennyiben a befizetés nem történik meg. az óvadék felhasználásával ismételten versenytárgyalásra bocsátiuk az épületeket. Felkérjük a vásárolni szándékozókat. - hogy az építményeket tekintsék meg. mert az anyag minőségére és mennyiségére 1 ' utólagos reklamációt elfogadni ; ,,i,. nem áll módunkban, PA- versenytárgyalás találkozási helye: Szeged. Lomnici u. 93. Vissza kell térni a megértés és együttműködés politikájához Kurt Waldheim moszkvai sajtóértekezlete a Moszkva (MTI) A világszervezet főtitkára elmondotta: megvitatták a nemzetközi helyzetet általában, s ezen belül a világ válságövezeteinek helyzetét. Szó volt a kelet-nyugati kapcsolatokról, a Közel-Keletről, Dél-Afrikáról, Namíbiáról és az ázsiai kérdésekről. Megvitatták az európai helyzetet is. „Aggodalmunkat fejeztük tam. ki a nemzetközi megromlása miatt, Sajtókonferenciát tartott szerdán reggel Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára, aki a szovjet kormány meghívására tett látogatást Moszkvában, s fogadta őt Leonyid Brezsnyev, valamint Andrej Gromiko. léssel foglalkozó rendkívüli ülésszaka. Azon mindenekelőtt a rendkívül veszélyes nukleáris fegyverkezés megállításával, a nukleáris leszereléssel kell foglalkozni. Méltatta a madridi találkozó jelentőségét, kijelentve: remélhetőleg Madridban folytatódik a Helsinkiben megindult nagy jelentőségű fohogy lyamat a jobb megértés és . módomban állt, helyzet tájékoztassam Brezsnyev el- együttműködés érdekében, s hang- nököt ottani tárgyalásaimról, A világ válságövezeteiről súlyoztuk, vissza kell térni arról, hogy miként véleke- folytatott tanácskozásokról a nemzetközi megértés és dik az amerikai kormányzat szólva elmondotta: ismertetegyüttműködés politikájához" a világ problémáiról, a je- te a szovjet vezetőkkel a fő— mondotta Waldheim s lenlegi súlyos helyzet meg- titkár különmegbízottja paköszönetét nyilvánította Leo- oldásának lehetőségeiről" — kisztáni és afganisztáni tárnyid Brezsnyevnek és And- hangoztatta a főtitkár. gyalásainak tapasztalatait. rej Gromikónak a tartal- Waldheim elmondotta: a Megvitatták továbbá a délmas megbeszélésekért. megbeszéléseken részletesen kelet-ázsiai helyzetet is. „A tárgyalások építőek, megvitatták a leszerelés té- Namíbiáról szólva Waldhasznosak voltak, lehetőséget makörét, a fegyverkezési heim hangsúlyozta, hogy az adtak arra, hogy jobban verseny súlyos problémáját. ENSZ folytatja törekvéseit a megismerjem a szovjet kor- Az ENSZ ugyan rendszere- rendezésre. Minden rendemány és különösen Brezs- sen hoz erről határozatokat, zésnek az ENSZ érvényes nyev elnök álláspontját a de eddig nem született front- határozatán kell alapulnia világ problémáival kapcso- áttörés a fegyverkezés meg- — hangoztatta, latban. Elégedetten távozom állításában, a leszerelésben. A Közel-Kelet kérdéseiről, Moszkvából és igen hálás va- „Mindenfajta haladáshoz a a libanoni válságról részlegyok ezért a lehetőségért" — leszerelésben az államok és tesen szó volt a moszkvai hangoztatta a főtitkár. különösen a két vezető nagy- megbeszéléseken. Szovjet Kérdésekre válaszolva hatalom közötti minimális részről megismételték, hogy Waldheim kijelentette: meg- bizalomra van szükség. Nem igazságos és átfogó rendezésbeszélésein szó volt a Szov- titok, hogy ma ez a bizalom re van szükség, minden érjetunió új békekezdeménye- nincs meg. Ezért rendkívül dekelt fél bevonásával, s zéseiről,. különösen arról a fontosak azok az erőfeszíté- ezt nemzetközi konferencia javaslatról, hogy a nemzet- sek, amelyeket a bizalomnö- útján lehet elérni. A szovkozi kérdések megvitatására velő intézkedések tovább^ej- jet vezetők aggodalmukat fea Biztonsági Tanács...tartson lesztése érdekében tesznek, jezték ki a libanoni válság csúcsszintű ülést. Mint A bizalom növétese nemcsak kiéleződése miatt. Waldheim mondotta, a javaslatról kon- a leszerelés terén éreztetné egyébként úgy vélte, hogy zullálni kíván a Tanács tag- hatását, hanem a világ kü- az utóbbi napokban a válság jaival. Ugyancsak szó volt lönböző válsággócainak meg- enyhült, s bizakodva szólt a ' csúcstalálkozók hasznáról, szüntetésében is" — mondat- a megoldás lehetőségéről, s ebben az összefüggésben ta a főtitkár. Kurt Waldheim elutazóit egy szovjet—amerikai csúcs Ezze kapcsolatban Wald- Moszkvából és szerdán, rölehetóségéről. „Mivel a közel- heim aláhúzta: Igen fontos vid látogatásra Kijevbe érmúltban Washingtonban jár- az ENSZ-közgyűlés leszere- kezett. TrTPTF TFj. w A «11+ Varsóban * Varsó (MTI) Varsóban szerdán délelőtt összeült a lengyel parlament. A tanácskozáson három törvénytervezetet Ismertettek. Az első az egyéni parasztok szakszervezeteiről, a második a gazdakörök és a mezőgazdasági szervezetek országos szövetségénele bejegyzéséről szél. Mindkettőt a kormány dolgozta ki. A harmadik törvénytervezet — amelyet az Államtanács terjesztett elő — a szakmaközi szervezetek bejegyzésével foglalkozik. Az egyéni parasztok szakszervezeteiről szóló törvénytervezetet az április közepén Bydgoszczban aláírt megállapodás nyomán állították össze. A gazdakörökkel azért kell külön foglalkozni, mert alapszabályzatuk Időközben módosult, mégpedig úgy, hogy a gazdakörök szövetségeinek most már szakszervezeti jellegük van. A szejm ülésének napirendjén további két törvénytervezet szerepelt: az építési törvény megújítása, valamint a dolgozók hétvégi telkeivel kapcsolatos tervezet. Utolsó napirendi pontként Interpellációk szerepeltek. •'):•.. ÜÍS3SS) vo. .;•.(.•.. Vöröskeresztes tanácskozás rcfr^irr nssA iiüiíi obff.UiT riat Szovjet-mierikai közös kísérlet A Alma-Ata (TASZSZ) , részecskecsapdával A szovjet tudósok hozzá- ják. láttak a BATISSZ elnevezésű szovjet—amerikai köfelfogHa a kísérlet sikerrel végHatározati javaslatok # Budapest (MTI) Népköztársaság MinisztertaKontinensünkön a nemze- nácsának elnökhelyettese az ti Vöröskereszt-társaságok európai Vöröskereszt és Vöegyüttműködésük továbbfej- rös Félhold Társaságok IIIlesztésével cselekvően hoz- regionális konferenciája alzájárulhatnak az enyhülés kalmából szerda este fogaeredményeinek megvédésé- dúst adott az Országház vahez és gyarapításához, a bé- dásztermében. ke és a biztonság erősítésé- A konferencia 24 országhez. Ezt a társadalmi-politi- ból érkezett delegátusaival kai lehetőséget többféle- együtt részt vett a fogadéképp, de egyben fő tötek- son Gegesi Kiss Pál, a Mavésként fogalmazták meg gyar Vöröskereszt országos szerdai ülésültön a munka- vezetőségének elnöke, Hanbízottságok a Vöröskereszt tos János, a Magyar Vörösés Vörös Félhold Társasa- kereszt országos végrehajtó gok III. európai regionális bizottságának elnöke, akit a konferenciáján, a Margitszi- regionális tanácskozás elncgeti Nagyszállóban. A bi- kévé választottak, s jelen zottságokban összesített voltak politikai és társadalajánlásokat határozati ja- ml életünk vezető képvisevaslatként terjesztik elő a lói. Megjelent Sir Evelyn konferencia mai, csütörtöki Shuckburgh, a Nemzetközi záró plenáris ülésén. Vöröskereszt állandó bizottAczél György, a Magyar ságának elnöke is. kísérlet véerpha itásá nak ződik- többet megtudunk a kiserlet végrehajtásának Fö[d mélyének rétegződésékísérlet rő1, és Ehetőség nyílik arBatavia ra a tektonikai lapok mozvárosban gásá^al kaPcso'atos hiPotézis helyessegeről. A BATISSZ valószínűleg zos előkészületeihez. A tudományos lényege, hogy a (EAT-) amerikai fejlesztett neutronsugarakkal átvilágítják a Földet, s a sugarakat a szovjetunió- közelebb hozza a földrengébeli Isszik-Kulban (-ISSZ) sek előjelzésével kapcsolatos levő gigantikus föld alatti problémák megoldását is. Közéleti napló KOKTÉL A SZOVJET SAJTÓ NAPJA ALKALMÁBÓL A szovjet, sajtó napja al- tese, Bajnok Zsolt államtitkaiméból Vlagyimir Jakov- kár. a Minisztertanács Tájélevios Pavlov, a Szovjetunió koztatási Hivatalának elnömagyarországi nagykövete ke, valamint a Magyar Üjkoktélt adott a nagykövetsé- ságírók Országos Szövetsége, gen. Megjelent Várkonyi Pé. a lapok, a rádió, a televízió, ter, a Népszabadság főszer, az MTI több vezetője. Ott kesztője. Pálos Tamás az volt a Budapesten akkrediMSZMP Központi Bizottsá- tált diplomáciai képviseletek gának osztályvezető-helyet- számos sajtóattaséja is. DÁN ÉPÍTÉSÜGYI DELEGÁCIÓ BUDAPESTEN Ábrahám Kálmán építés- zánkba. Áttekintik a kétőlügyi és városfejlesztési mi- dalli műszaki gazdasági niszter meghívasara Eriing .... . . Olsen lakásügyi miniszter együttműködés eredmenyeit vezetésével szerdán dán épí- ^ fejlesztésének további letésügyi delegáció érkezett ha- hetőségeit. SEBESTYÉN JÁNOS KÖSZÖNTÉSE Sebestyén Jánost, az Or. Minisztertanács elnökhelyetszágos Műszaki Fejlesztési tese. Az eseményen jelen Bizottság éltalános elnökhe- volt Ballai László az lyettesét 70. születésnapja al- MSZMP Központi Bizottsákalmábol szerdán a Parla- , . mentben köszöntötte Aczél ganak osztályvezetője es György, az MSZMP Politi- Szekér Gyula, az OMFB elkai Bizottságának tagja. a nöke.