Délmagyarország, 1981. május (71. évfolyam, 101-126. szám)

1981-05-27 / 122. szám

2 Szerda, 1981. május 27: J. Cedenbal ismertette a Központi Bizottság beszámolóját Husszein Moszkvában (Folytatás az 1. oldalról.) unióval — való együttműködés irányvonalát, mint a párt és az állam nemzetközi tevékenységének elsőrendű feladatát Az azóta eltelt évek igazoltak ennek az irányvonalnak a helyességét és hatékonyságát. A Szovjetunió segítségével azóta mintegy taáxötven új népgazdasági létesítmény épült tel éa kezdte meg működését, az iparban éa a mezőgazdaságban az új építkezések tucatjai kezdődtek meg. „A Szovjetunióval való szövetség, barátság és testvériség a legfőbb biztosítéka annak, hogy folytassuk dinamikus előrehaladásunkat a szocializmus építésének útján" —' mondotta az MN FF Központi Bizottságának első titkára.' A beszámolási időszakban tovább fejlődött a szoros együttműködés és barátság a többi szocialista országgal, közöttük a Magyar Népköztársasággal is — mind a kétoldalú kapcsolatokban, mind a KGST keretiben. Mongólia a jövőben is a szocialista országokkal való testvéri együttműködés erősítésének politikáját folytat1a. Az új ötéves terv során külkereskedelme velük várhatóan 30—55 százalékkal nő, ezen belül az export 55 —60, az import 48—52 százalékkal. „Az imperializmus makacsul keresi az olyan láncszemet a szocializmus rendszerében — mondotta Cedenbal —. ahol fokoshatná aknamunkáját. A többi között erről tanúskodnak az ellenséges erűknek a lengyelországi eseményekkel kapcsolatos próbálkozásai ls. Az imperialista és reakciós körök mégkísérelnek beavatkozni Lengyelország belügyeibe. az ott támadt nehézségeket a szocializmus alapjainak megbontására próbálják felhasználni ebben az országban." Mongólia Kínával való kapcsolatairól szólva Cedenbal hangsúlyozta, hogy a viszony nem a Mongol Népköztársaság hibájából romlott meg. „Ennek oka az — mondotta —, hogy Kína vezetői eltorzították a szocializmus elveit, durván megsértik ax államközi kapcsolatok normáit, a nagyhatalmi hegemonízmua, a fenyegetés és diktátum politikájával helyettesítve azokat. Országunkkal szemben expanzión is ta terveik megvalósításával kísérletezve a történelem és a reális valóság meghamisításához. a Mongol Népköztársasággal szembeni nyílt katonai készülődéshez folyamodnak." „A* MNK folytatja a KNK-val való normális, jószomszédi kapcsolatok helyreállításénak éa fejlesztésének elvi politikáját, mert ez felelne meg mind a mongol, mind a kínai nép érdekeinek." „Nagyon veszélyesnek, kalandorpolitikának" nevezte Cedenbal az Egyesült Államoknak és a NATO-nak azt a törekvését, hogy katonaistratégiai fölényre tegyen szert. Ugyanakkor rendkívül konstruktívnak minősítette az SZKP XXVI. kongreszszusán előterjesztett szovjet javaslatokat, amelyek megvalósítása révén megmenthető a világ a nukleáris háború fenyegetésétől. Mongólia — mondotta — a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal együtt aktívan és következetesen folytatja az enyhülés megerősítésére, a nemzetközi helyzet megjavítására irányuló politikáját. Cedenbal beszámolójának második részében gazdaságpolitikai kérdésekkel, az új ötéves tervvel foglalkozott. Mint rámutatott, a Központi Bizottság „a Mongol Népköztársaság gazdasági és kulturális fejlesztésének alapvető irányai az 1981—85-ös években" című tervezetét az egész nép megvitatta. Cedenbal a tavaly zárult VI. ötéves terv fő eredményeit ismertetve rámutatott, hogy az elmúlt öt esztendőben a mongol népgazdaságban a termelési alapok 70 s Házalókkal növekedtek. Az előállított társadalmi termék összességében 35 százalékkal, a nemzeti, jövedelem 30.9 százalékkal gyarapodott. A mezőgazdaságban az állóalapok (az állatállomány nélkül) tizenháromszorosán múlták felül at 1960. évi szintet. Egészében: a Vt. ötéves terv eredményei bizonyítják a mongol párt gazdasági és szociális politikájának helyességét — hangsúlyozta Cedenbal —, valamint a mongol dolgozók szocialista öntudatának és munkaaktivltásának növekedését. A mezőgazdaságban 30 százalékkal ruháznak be többet, mint a VI. ötéves tervben. Az ipari termelésnek öt év j alatt 52—58 százalékkal kell i növekednie. Mindez a fejlesztés a mongol .nép jólétének további I növelését, életszínvonalának 1 emelését szolgálja. A VII. ötéves terv során lehetővé válik az égy főre jutó reáljövedelem 10—12 százalékos, ezen belül a mezőgazdasági dolgozók pénzjövedelmeinek 20—23 százalékos növelése. Beszámolója befejező részében Cedenbal újólag hangsúlyozta, hogy a Mongol Népi Forradalmi Párt a jövőben ls következetesen valósítja meg a szocialista országok és a kommunista vllí.rmozgalom egységének messzi iá rd ítására irányuló elvi politikáját, a népek nemzeti felszabadító mozgalmának támogatását, tevékenyen harcol a békéért, az enyhülésért és a társadalmi haladásért. Lengyelország Hibákról - önkritikusan # Varsó (MTI) Vartóban újabb ülést tartott az elmúlt évtized személyi hibáinak kivizsgálására létrehozott bizottság, amelyét Tadeusz Grabskl. a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára vezet. Ezúttal két volt miniszterelnökkel: Pjotr Jaroszéwlcz-csel és Edward Babiuch-hal folytattak beszélgetést. A kiadott közlemény szerint Jaroszewicz, aki 1980 februárjáig állt a kormány élén, önkritikusan elismerte személyi felelősségét számos kérdésben így a többi között abban, hogy hibák történtek a beruházási politikában. Ennek következtében már az elmúlt évtized közepén el tor. zult a pártnak az évtized elején elfogadott stratégiája. Felelős azért is, hogy az ország nagymértékben eladósodott, fizetési helyzete katasztrofálissá Vált, egyebek között azért, mert a licencvásárlást politika megvalósítását nem ellenőrizték kellőképpen. Jaroszewicz közölte a bizottság tagjaival: az 1976 júniusi eseményeket követően — felelősnek érezve magát a gazdaság irányításáért — benyújtotta lemondását a LEMP KB akkori első titkárának, Edward Giereknek, de távozási szándékát nem fogadták el. Edward Babiuch, aki tavaly februártól a nyár végéig töltötte be a kormányfői tisztet, különösen felelősnek mondta magát azért, hogy előnyben részesítette a párt létszámának mennyiségi növekedését, helytelen káderpolitikát folytatott és nem használta fel azokat a párton belüli, aluról Jövő információkat, amelyek a pártban és a társadalomban uralkodó Jelenségekről és rosaz han. gulatról érkeztek. A Politikai Bizottság „ural. kodótt" a kormány fölött s a helytelen munkastílus következtében az állami vezetés tagjai jobbnak látták tartózkodni a hibák nyílt felvetésétől. Ugyancsak hiba volt — mondotta Babiuch —, hogy az 1976. júliusi események után nem hívták össze a Központi Bizottság plénumát, amely értékelhette volna a helyzetet, és levonhatta volna a megfelelő következtéteseket. # Moszkva (MTI) Katonai díszpompával fogadták kedden délben Moszkva vnukovói repülőterén Husszein jordániai királyt. aki a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége, valamint a szovjet kormánynak íi meghívására érkezett hivatalos, baráti Mtoyatásra a Szovjetunióba. A különgépből kilépő uralkodót elsőként Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke üdvözölte. A Közel-Kelet kérdéseiről beszélt Leonyid Brezsnyev azon a vacsorán. amelyet kedden adtak Moszkvában Husszein király tiszteletére, Brezsnyev kijelentette: nemzetközi konferenciát kelt összehívni a közel-keleti kérdés rend esésére valamennyi érdekélt fél részvételével. beleértve a Palesztinai Felszabadítást Szervezetet is. Közéleti napló ÜDVOZLO TAVIKAT Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a Guayanai Szövetkezeti Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte L. F. Sámson Burnham államfőt. RÉSZVÉTTAVIRAT Losonczi Pál, a2 Elnöki Tanács elnöke dr. Jaime Roldos Aguilerra ecuadori köztársasági elnök és felesége tragikus halála alkalmából táviratban fejezte ki részvétét dr. Osvaldo HurUdo Larrea t(j elnöknek.. GYENES ANDRÁS oV FOGADTA HIROYUKI OKAMOTOT (lyenes András, az MSZMP Központi Bizottság titkára kedden fogadta Hiroyuki Okamotót, a Japán Kommunista Párt. elnöksége állandó bizottságának tagját, aki hazánkban üdül. Az elvtársi légkörben lefolyt találkozón a két pártot kölcsönösen érintő kérdésekel vitattak meg. és kifejezték készségüket pártjaik közötti kapcsolatok továbblejlesztésére. ELUTAZOTT BUDAPESTRŐL BIRGIT BREUEL Kedden elutazott Budapestről Btrgit Breuel, a Német Szövetségi Köztársaság Alsó-Szászország tartományának gazdasági minisztere. aki küldöttség élén tartózkodott . hazánkban. Birgit Breuel megtekintette a BNV-t, a Külkereskedelmi Minisztériumban megbeszéléseket folytatott Magyarország és Alsó-Siászország közötti gazdasági kapcsolatokról és azok továbbfejlesztésének lehetőségeiről. A gyermekekért Magyar javaslat az ENSZ-ben • New York (MTI) Az ENSZ gyermekalap!a, ö* ÜNtCflF Végrehajtó tanácsa befetezte 1881. évi ülésszakát,' Megtárgyalták ai anyák ós gyermekek egészségügyi ellátásával, a gyermekek táplálkozásával, nevelésével és oktatásával, a fejlődő országok gondjaival összefüggő kérdéseket. Megvitatták a Szovjetunió javaslatát: vizsgál iáik meg ax UNlCEF-nék a gyermekei: bélkés és boldog iövólének megteremtésére vonatkozó munkáiét a nemzetközi biztonság és a leszerelés kérdéseinek Tényében. E témában a magvar küldöttség javaslatot tertesztett elő. amelynek alapján az UN1CEF üzenetbeit fordulná az ENSZ-közgyűlés 1982-ben tartandó 2. rendkívüli leszerelési ülésszak ihOz. Az UNlCEF Végrehattó tanácsa végül Szenegálnak a magvar iavaslatra éotllő tervezetét fogadta el. amely emlékeztet arra hogv a világ különböző részein jelentkező konfliktusoknak e" gyerekek mindig ártatlan áldozatai. 75 napot űrrepülés után Visszatért a Földre a Szojuz-T-4 űrhajé # Moszkva (MTI) Szerencsésen Földet ért a Szojuz—T—4 személyzete. A leszállókabin Vlopyimir Kovaljonokkal és Viktor Síocltiíhhei kedden, moszkvai idő szerint 16 óra 38 perckor ütközésmentes leszállást hajtott végre a megadott körzetben, a kazahsztáni Dzsezkazgan városától 125 kilométernyire keletre. A leszállásról kiadott közlemény szerint az űrhajósok a Szaljut—6—Szojuz— T—4 űrkomplexum fedélzetén sikeresen teljesítették a TS napos űrrepülésre kitűzött programot, s — mint az első vizsgálatok mutatják — szervezetük jól viselte el mind a hosszas súlytalanság körülményeit, mind a leszállás megterhelését. A Szaljut—6 ötödik állandó személyzetének két tagja 75 napot töltött a világűrben. Ez idő alatt három dlapvető feladatot teljesítettek: megteremtették a lehetőséget a két utolsó Intetkozmosz-expedíció Végre hajtásához — március végén a szovjet—mongol má jus közepén pedig a szorít" —román expedíciót fogatták folytattak és befejeztek néhány. korábban megkezdett kísérletsorozatot, s folytatták az új típusú Szojuz—T űrhajó lehetőségeinek kipróbálását Tudományos kutatásaik — jóllehet a* előző négy 96->-i4ii —175—185 napos Szaliu:csapatok programiánál lóval'rövidebb ideig tartottaK — jelentős mértékben hozzájárulnak számos tudómé nváa és a népgazdaság fejlődéséhez. Tanácskozik a kambodzsai pártkongresszus # Phnom Penh (MTI) Kedden reggel Phnom Penh ben összeült a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt IV. kongresszusa. A százkileneven küldött az első munkanapon megválasztotta a kongresszus bizottságait, meghallgatta a Pen Sovan, a Központi Bizottság első titkára által előterjesztett beszámolót. A kongresszuson tizenegy testvéri ' párt- küldöttségei vannak jelen. A szomszédos Vietnamból és Laoszból — kifejezve a három indokínai ország testvéri, szoros együttműködését — Le Dunn. a VKP főtitkára, illetve Kaysone Phomcihane. a Ijuo&zi Forradalmi Néppárt főtitkára vezetésével érkezett delegáció. A szovjet pártdelegéciót Muhamednazar Gapurov. a Türkmén KP KB első titkára veteti. A magyar pártküldöttség Somogyi Imre, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának titkára vezetésével vesz részt a kongresszus munkájában. Lemondott az olasz kormány # Róma (MTI) Lemondott kedden az olasz kormány. Arnaldo Forlani, a négypárti kormánykoalíció kereszténydemokrata miniszterelnöke délelőtt felkereste Alessandro Pertint köztársasági elnököt és benyújtotta lemondását Az olasz államfő a lemondást elfogadta. Forlani kabinetje ügyvezető minőségben mindaddig hivatalban marad, amíg Pertini elnök nem jelöli ki az új kor; mányfót A hivatalos eljárás szerint az államfő előbb tanácskozik a politikai pártok vezetőivel. Forlani kormányának bukására alig egy héttel ezután került sor. hogy Rómában közzétették a közel ezer kiemelkedő olasz személyiség nevét tartalmazó listát: a P—2 elnevezésű titkos szabad kőműves páholy tagjai egyfajta ,,árnyékhatalmat" alkottak a fennálló intézmények mellett. Női fehérneműk hete! i Május 26- 30-ig! - ; v I Ajánlatunk: melltartók, fűzők, fürdőruhák TRIUMPH INTERNATIONALE