Délmagyarország, 1981. március (71. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-20 / 67. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! 71. évfolyam 67. szám 1981 március 20., péntek Ara: 1,40 forint AZ HS2HP SlEGEO VÁROSI BI ZOTT SÁ<S A N A K t A M-A Kádár János és Sianislaw Kania megbeszélése Budapesten Kádár János, az MSZMP KB első titkára fogadta Stanislaw Kaniát. a LEMP KB első titkárát. (MTI-fotó — Telefotó—KS) Kádár Jánosnak, a Ma- a LEMP Központi Bizottság párt és ország testvéri és hagyar Szocialista Munkás- 8. plénuma határozatait, gyományosan baráti kappárt Központi Bizottsága amelyeknek az a célja, hogy csolatai a marxizmus—lenielső titkárának a meghivá- megszilárdítsák a párt hely- nizmus és a proletár intersára csütörtökön látogatást zetét. kivezessék Lengyel- nacionalizmus elvei alapján tett Budapesten Stanislaw országot nehéz válsághelyze- fejlődnek. A két párt a jöKania, a Lengyel Egyesült téből, megvédjék és tovább- vőben is azon munkálkodik, Munkáspárt Központi Bi- fejlesszék a lengyel nép szo- hogy a magyar—lengyel zottságának első titkára. cialista vívmányait. kapcsolatok minden terüle, _ . , Kádár János kifejtette, ten kiegyensúlyozottan és Kadar János es stanislaw hogy a Magyar Szocialista vendszeresen tovább fejlődKama őszinte elvtársi leg- Munkáspárt ' szolidáris a jenek. ^^.JLiíif0"^^6.!^: lengyel kommunistáknak a Áttekintve Ülést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes. az Országos Tervhivatal elnöke ielentést tett a KGST tervezési, együttműködési bizottságának XXV. üléséről, amely a tervkoordináció tapasztalatainak értékelésével foglalkozott. A kormány jóváhagyta a mezőgazdaság ez évi felkészüléséről szóló jelentést. Megállapította. hogy a mezőgazdaság és az ágazatot segítő szervezetek összehangolt és körültekintő munkával megteremtették az idei feladatok végrehajtásának feltételeit. Felhívta az állami gazdaságok, a termelőszövetkezetek dolgozóit, hogy összpontosítsák erőiket a gabona- és hústermelés fejlesztésére. a lakosság igényeinek kielégítésére. az export növelésére és az energiatakarékosságra. A kormány felkérte az érdekelt. ágazati szakszervezeteket, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsát. a fogyasztási szövetkezeteket, és a Kommunista Ifjúsági Szövetséget, hogy a szocialista munkaversenv- és brigádmozgalom támogatásával s egyéb mozgalmi eszközökkel segítsék elő az 1981. évi mezőgazdasági célok elérését. A Minisztertanács jóváhagyta a Gazdasági Bizottság tájékoztatóját a zöldség-, gyümölcs- burgonyatermelés és -forgalmazás fejlesztése, az irányítás iavítása érdekében szükséges tennivalókról. A szabályozás és az irányítás korszerűsítésének célja hogy gyorsabban nőjön a termelés mennyisége, javuljon a termékek minősége, választéka, gazdaságossága és /piaci versenyképessége növekedjék a vállalatok önállósága javuljanak kapcsolatai mind a termelőkkel, mind a felhasználókkal. A korszerűsítés hosszabb távú feladatainak megoldására, a lakosság igénveinek jobb kielégítésére és a gazdaságos export bővítésére az érdekelt minisztériumok, főhatóságok az év végéig átfogó programot dolgoznak ki. az időszerű ' Zöldség-, gyümolcsés burgonyaellátás Az elmúlt években a zöld- akadályozta a folyamatos vánatosabb. mert közvetlenül séá-. gyümölcs- és bur- frissáru-ellátást, és ezt nem a termőhelyről származik és téi szellemében tájékoztat társadalmi rend és nyuga- nemzetközi kérdéseket, a két j gonyaellátás javult, a terme- ellensúlyozta az, hogy öt év útja folyamatos. ták egymást országaik hely- r'™""" * .'- nemzewozi Kerekeset, a ket i gonya. iefér.u nár'iáik nolitikáiá- helyi eaüitasa. a szocia- pdrt központi bizottságának lesben ^ érf-t5ferk ntettéra ním. b.sta epites -során _ felmerült eisó titkárai hangsúlyoztak. ról és áttekintették a nem- nehéz.ségek leküzdése, a szo- hogy "a~SÍÖvietüníó'kommuzetkozt helyzet időszerű kór- cialista irányú kibontakp- ££ P^tja' xxvi ko^g° zás érdekében "kifejtett érő- 'fesstusán tett nagy jelentőKádár János tájékoztatta feszítéseivel, és azzal az el-> ségű ' kezdeményezések jó vendégét az MSZMP XII. határozottságával. hogy a alapokat teremtenek a béke kongresszusa határozatai- szocialista országok közössé- és biztonság ügyének előnak végrehajtása érdeké- gével egységben küzdenek mozdítására, a fegyverkezési ben folytatott munkáról, a társadalmi és nemzeti céljaik hajsza megfékezésére, a nemszocializmus építésének ma- eléréséért, gyarországi tapasztalatairól. A megbeszélések során Stanislaw Kania ismertette megállapították, hogy a két levő zetközi enyhülés folytatására. Kifejezték, hogy készek továbbra is sokoldalúan hozzájárulni a szocialista közösség országai együttműködésének erősítéséhez, elősegíteni a kommunista és munkáspártok kapcsolatai. . A- nak a fejlesztését és támoNagyon kemenyen^mutat- alakult ki^magas^wzszint^es Ratni valamennyi haladó, £0rradakni erdnek az irnpe_ w Árvédelmi készültség kozott be az idei hidrológiai a szakemberek mintegy 550 tavasz: a Tisza, a Maros és centis vízállásra számítanak, a Körösök alsó szakaszán Ennek alapján tegnap, csümindenütt elrendelték az törtökön elrendelte az ATIárvízvédelmi készültséget. VÍZIG a III. fokú árvédelPillanatnyilag is több mint mi készültséget, kétszáz tagú osztag lát el Sajnos az elmúlt két nap védelmi munkát az ATIVI- esőzései általánosan érintetZIG gárdájából a Körösök ték a Tisza és mellékfolyóigátjainál- A műszaki egy- nak vízgyűjtő területét, így ség a mályvádi víztároló el- a ]evonuÍó árhullámok utánzárásáig marad a Körösök Pótlást kaptak. A Tisza tegmentén. nap — amint dr. Vágás IstA Maroson levonuló ár- ván. a szegedi vízügyi igazhullám tegnap Aradnál az gatóság mérnöke elmondotta előrejelzésnél 20 centivel — Tokajnál tetőzött és ez az magasabb értékkel tetőzött árhullám a jövő hét végéígy aztán ma Nagylaktól a re ér a folyó megyei szakaMakóig terjedő szakaszon szához. A bérpolitika alapelveiről A szakszervezet bérpoliti- ügyi lehetőségek ezen a tékájának alapelveiről tár- rületen is szerényebbek leszgyalt csütörtöki ülésén a nek. mint 1975—1980 között, Pedagógusok Szakszervezeté- meg kell őrizni az eddig élnék központi vezetősége, ért eredményeket, s nem Miként a testület elé ter- szabad lemondani arról, jesztett dokumentum meg- hogy a bérpolitika ebben az állapította, az előző ötéves időszakban is az oktató-neterv során jelentős mérték- velő munka minőségét, színben — az átlagot jóval meg- vonalának javítását szolgálhaladóan — növekedett az ja. Ezért indokolt, hogy a oktatásügyi dolgozók bére. pedagógiai követelményekA csaknem 50 százalékos' nek kevésbé megfelelő, munemelkedés eredményeként kájukat fegyelmezetlenül nagyban mérséklődött a pe- végző dolgozók csupán a dagógusok keresetének el- haromévenkénti kötelező maradasa a népgazdaság béremelést kapják. míg , ., , , ,, ugyanakkor a feladataikat más agazataiban foglalkoz- kiemelked6 szakmai-módtatottakétól. szertani felkészültséggel telAz ülésen állást foglaltak jesítő pedagógusok az átlaamellett, hogy bár a VI. öt- got meghaladó anyagi meg-, éves tervidőszakban a pénz- becsülést élvezzenek. rializmus. újgyarmatosítás és fajüldözés elleni harcát. Stanislaw Kania csütörtökön az esti órákban elutazott Budapestről. A Ferihegyi repülőtéren Kádár János búcsúztatta a vendéget. Szövetkezetek számvetése múlt évi gazdálkodásról és vetlenül a termelőktől, az idei tennivalókról. Utolsónak tegnap, csütörtökön a Tisza Gyöngye Étteremben a Szeged és Vidéke ÁFÉSZ küldöttei ültek asztalhoz. Részt vett és felszólalt a _iKA1 tanácskozáson dr. Solymossy ^LZtTl^^^l' Margit, a városi pártbizottság munkatársa is. nivalót vásároltak Szegeden és a környék hét községében. Elhangzott a tegnapi számvetésen, hogy állandóan jutott mindenhová élelmiszer. Előnynek említették, hogy tavaly a vásárlóknak nyolcszor rendeztek árubemutatóval egybekötött vásárt. Csaknem 5 millió fo- séget. es a forgalmazásban alatt mintegy 15%-kal nőve. A GB tájékoztatója alapvetartalékokat azonban kedett a tartósított termékek tóen azt tükrözi hogv a zöldnem sikerült teljesen mozgó- előállítása. ség-gyümölcs-eljátás tovubsítani és az indokolatlan Az elmúlt időszakban a bi javítása összetett feladat, veszteségeknek sem sikerült frissáru-ellátásban zökkenő- amelyben az érintetteknek, elejét venni; ezert ujabb in- ket okozött, hogy a szerződé- amellett, hogy saját területütézkedésekre van szükség — sek megállapodásait a part- kön meg kell találniuk a ez tűnik ki a gazdasági bi- nerek rendre megszegték. Ha legjobb megoldásokat az zottság tájékoztatójából, ame. történetesen sok volt az áru, együttműködés elmélyítésére lyet csütörtökön hagyott jová akkor a kereskedelem húzó- is vállalkozniuk kell. Enélkül a kormány. dozott átvételétől, amikor pe- ugyanis az egyébként költA gazdasági bizottság egye- őig nem volt elegendő a ség- és esetenként kézimunbek között azt állapította készlet, akkor a termelök ke- ka-igényes ágazatok helyzemeg, hogy a mezőgazdaság resték meg a szerződésen kí- tét, jövedelmezőségét nehéz terméslehetőségei. nagyobbak vüli értékesítés számukra ak- javítani. a tényleges kínálatnál. Gond koL éppen nyereségesebb le- _ a minisztertanácsi. például, hogy az időjárási té- hetősegeit. Az áru is túlságo- jóváhagyás alapján - a ti nyezők még mindig túlságo- bonyolult úton érkezett vábbiakban bővítik a ter san nagy mértékben, eseten- az eladóhelyekre. A forgal- meiók műszaki lehetősé, ként 30—40 százalékkal is nö- mazás hálózalaban sok volt a geit javítják a tech, vélik vagy csökkentik a ter- felesleges átrakóállomás, nikáj' színvonalat és új faj. mést. A kézimunka-igényes emiatt a zöldség és a gyü- tákat nemesítenek ki szánövények előállításánál a mölcs minősége útközben mukra. Bővítik az öntözött STLKíXL8 romlott Az esetek többségé- kerületet is mintegy csök. kívántnál kisebb mértekben " kentve az időjárás negatív sikerült kiterjeszteni a kis- ben a drágábban értékesítő hatásait. Szervezettebbé tetermelőkre. Ez időszakonként kiskereskedők áruja azért kí- szik a betakarítást, mérsékellall un. m ve a helyenként nagvarányú veszteségeket. Javítják a gazdaságokból elszállított árut kereskedelmi értékét is azzal, hogy a válogatást-osztályozást a termőhelyen szervezik meg. Az eddiginél többet adnak arra, hogy magasabb feldolgozottsági fokú termék kerüljön a felvásárló-, feldolgozó hálózatba az állami gazdaságokból és a tsz-ekből A termelők értékesítési biztonságát növelik; nagyobb szerepet szánnak az úgynevezett garantált áraknak, amelyekbén a korábbinál jobban kifejezésre jut majd az áru tényleges értéke és ezentúl a védőárak is jobban tükrözik a piaci értékítéletet. A kereskedelmet abban teszik érdekeltté, hogy jól értékesíthető és jó minőségű áru eladására ösztönözze a termelőket. A kereskedelmi hálózat üzletvezetői nagyobb önállóságot kapnak majd a megrendeléseknél és az árak alakításába is több beleszólásuk lesz. A zöldség-gyümölcs frissáru-kereskedelem legnagyobb részét lebonyolító vállalatnak, a ZÖLDÉRTnek a szervezetét korszerűsítik; a ZÖLDÉRT vállalatok teljes önállóságot kapnak. Áruellátás, felvásárlás Csongrád megyében 12 rint értékű friss zöldséget és A vendéglátók nem érték (ÁFÉSZ küldöttei döntenek a gyümölcsöt vásároltak köz- el a'kívánt bevételt, de több Kevesebbet költöttek ruhára a szegediek — legalábbis az ÁFÉSZ adatai erre engednek következtetni. Igaz. hogy nem volt nagyon pénzük gyűlt össze a kaszszában, mint tavaly. Szegeden. a peremkerületben és a hét járási községben öszszesen 176 millió 400 ezer forint bevételük lett a vendéglősöknek. Legtöbbet ételből árultak. A kistermelőktől 435 tonna burgonyát, 1785 tonna pulóvereket kerestek a vevők, meg apróbb kellékeket __ zoknit hflrisnyát stb .A A szegedi ÁFÉSZ jó évet hiányok közé sorolták még zöldséget. 1305 tonna gyühagyott maga mögött. Több néhány mosó- és mosogató^ mölcsöt vettek át. Csaknem árut adtak el a boltokban, port, szappant, fogkrémet, 10 ezer hízódisznót. 2 millió mint amennyire évkezdetkor egészségügyi papírt és alu- 655 ezer tojást, 153 tonna gondoltak. Főleg enni- és in- fóliát A "nagyobb dolgok mézet vásároltak föl. Több közül pedig a szenet és tű- ' rtlt.ek es dolgoztak föl a vagóhiziíat- don, 1622 malacot és 3 ezer 1980-ban 375 új tag váltott 646 birkát részjegyet — á egyben szo- A szövetkezetnek 1 millivetkezeli tagságot. így most árd 206 millió forint árbevémár több mint 11 ezer em- tele volt, nyereségük több ber tartozik a szövetkezet- mint 20 millió forint lett. hez, és több mint 3 millió A tegnapi küldöttgyűlésen forinttal segítették a közös- megvitatták az idei tennivalókat is. (MTI)