Délmagyarország, 1981. február (71. évfolyam, 27-50. szám)
1981-02-15 / 39. szám
2 VasárnaiJ. 1981. február 15. A l ét 3 kérdése! Közlemény Lázár György bulgáriai látogatásáról Az elmúlt hét bővelkedett külpolitikai eseményekben Oj-Delhiben az el nem kötelezett országok külügyminiszterei tanácskoztak. A tagországok nézetkülönbségei az elfogadott dokumentumokban is tükröződtek. Lengyelországban új kormányprogramról tárgyaltak a szejm parlamenti ülésén. A feladatokat a most megválasztott miniszterelnök, Wojciech Jaruzelski ismertette. Washingtonban még mindig vannak olyan hangok, amelyek nem az egyenlőséget és a kölcsönösséget tekintik tárgyalási alapnak a Szovjetunióval. A bizalmatlanságot Haig amerikai külügyminiszter levelével esak fokozta. # Milyen eredményeket hozott mt el nem kötelezetlek új delhi értekezlete? A világ hozzászokhatott már. hogy az el nem kötelezettek értekezletein rendszeresen „túlóráznak", vagyis hosszabb-rövidebb csúszásokkal, eltolódásokkal képesek csak befejezni tanácskozásaikat. A menetrendszerű menetrend-módosulásoknak három alapvető oka van. tlóször: áz el nem kötelezettek mozgalmának ma már csaknem száz teljesjogú tagja van, s jóllehet, valamennyien tömbön kívüliek, különböznek társadalmi rendszerük, politikai irányzatuk, gazdasági fejlettségük tekintetében. Az elmúlt esztendőkben több ízben került Sor heves Vitára. sőt fegyveres összecsapásra a mozgalom résztvevői között. Másodszor: a sokrétű mozgalom most valóban rendkívül bonyolult világpolitikai viszonyok körött folytatta megbeszéléseit. amikor számos lényeges területen, Afganisztántól Kambodzsán át az Iráni— ttakl háborúig szinte áthidalhatatlannak tűnnek az ellentétek. Harmadszor: az él nem kötelezettek tanácskozásainak egyszerre nagy erénye és gyengesége a konszenzus követelmény, az, hogy a határozatokat valamennyi résztvevőnek Jóvá kell hagynia. -• Mindezeknek a tényezőknek Audatábnn kell értékelnünk az Indiai fővárosban nyilvánosságra hozott két dokumentumot. A gazdaság) együttműködés kérdéseivel foglalkozó okmány megszerkesztése viszonylag kevés főfájást okozott, annál nehezebb lehetett a széles skálájú politikai állásfoglalás megszövegezése. Egyértelműen pozitív vonása, hogy határozottan síkrasz.éll DélAfrika és Namíbia népeinek szabadsága mellett, s fellép az Igazságos, tartós, átfogó közel-keleti békerendezés mellett. Messzemenő egyetértésre találhat az a Követelés, Hogy az Indiaióceánon ne legyenek külföldi támaszpontok, de mér a kompromisszum jele, hogy a térség szuper'támaszpontját. az amerikai kezelésben levő Dlego Garcla Szigetet nem említik meg „névvel és lakcímmel", pedig elsősorban ez lehetne a cél. Felemás a fogalmazása az Afganisztánnal és Kambodzsával foglalkozó passzusoknak. Miközben — helyesen —politikai rendezést, sürgetnek az Afganisztán körüli válságban. ertves kitételek az ország ügyeibe történő beavatkozásként értelmezhetők. s hasonló a helyzet Kambodzsa esetében Is. Nem jutottak — nem Is juthattak — érdemben tovább az Irak és Irán közötti háború problémájában sem Kijelöltek ugyan egy tiiabb közvetítő bizottságot, de hát közvetítőkből eddig sem volt hiány. Az éles szócsaták során Irak és Irán egymás kizárásét kívánta, de végül Is mindketten maradtak. Az el nem kötelezettek megerősítették korábbi elhatározásukat. hogy a következő csúcsértekezletet — három évvel az előző havannai tanácskozás után — 1982. őszén Bagdadban tartják meg. Remélhetőleg : békében... § Ml s jelentősége a lengyel kormányprogramnak? A lengyel belpolitika legidőszerűbb kérdéséi szerepeltek a hét két jelentős varsói tanácskozásának napirendjén. A LEMP Központi Bizottságának plénumán a szakszervezetekkel való viszonyról, valamint a belpolitikai helyzetről, a azejm, a parlament ülésszakán az új kormányprogramról, s a gazdasági feladatokról tárgyaltak. Ezt a programot már az új miniszterelnök, Wojclech Jaruzelski hadseregtábornok terjesztette elő, aki megtartotta a nemzetvédelmi tárcát ls. A beszámolókból és felszólalásokból kitűnt, hogy — jóllehet, Lengyelországban mind többen szállnak síkra a rend. a konszolidáció, a nyugodt munkakörülmények megteremtése érdekében — nem sikerült még leküzdeni a válságot. Sőt az elharapódzó politikai és presztízsjellegű sztrájkok, a különböző közintézmény-foglalások, a sokszor alaptalan és demagóg követelések, a szocialistáéi lenes elemek hangoskodása tovább nehezítették a helyzetet, bomlással fenyegetik az állami és -társadalmi rendet. Ilyen körülmények között további viszszaesés tapasztalható a gazdaságban. Érthető kívánalom hát a határozott fellépés: ennek a célnak szolgálatában állnak a bejelentett személyi változások ls. A tízpontos kormányprogram a rend és a munka biztosítását helyezi előtérbe. Miközben határozottan állást foglal a korábbi hibákkal szemben és a megújulási folyamat mellett, elveti a kilengéseket és — többek között — háromhónapos sztrájkmentes időszakra szólít fel egy reális gazdasági stratégia kidolgozására, s a végrehajtás megindítására. A bányászok ágazati szakszervezete már kiállt a program mellé — mások még késlekednek a válasszal. Pedig a társadalmi megnyugvás folyamatának a mostani lengyel helyzetben különösen nagy értéke "lenne. § Hogyan került nyilvánosságra a szovjetamerikai külügyminiszteri levélváltás? A bizalom fontosságát ecsetelte jó néhány friss washingtoni nyilatkozát. ami csupán azért furcsa, mert az új amerikai vezetők első nyilatkozataikban az elmúlt hetekben mindent megtettek a bizalmatlanság szítására a Szovjetunió és az Egyesült Államok Viszonylatában. Haig külügyminiszter például levelet írt Gromikóhoz, s ezt, a diplomáciai szokásoktól eltérően, kiszivárogtatták a televízlón és sajtón keresztül. Moszkvában erre — tiszta vizet öntve a pohárba — nyilvánosságra hozták Oromikónak a szovjet diplomácia fejének válaszét ls. A levélváltás tartalmi része nem érdektelen, erről a magyar olvasó ls meggyőződhetett. A moszkvai válasz lényege, hogy Washingtonnak végre tudomásul kell vennie, hogy az egyenlőség és kölcsönösség áthághatatlan vastörvényét az élet minden területén. Bizalmatlanságért nem lehet bizalmat követelni, s a régi bölcsességek — kezdve attól. hogv „kettőn áll a vásár". egészen az .amilyen az adjonlsten, olyan a fogadjisten'-ig — érvényesek a nagy politikára Is. Eddig minden amerikai kormányzat előbbutóbb kénytelen volt felismerni és megérteni, hogy egyoldalú előnyszerzés reményében. egyenlőtlen feltételek között nem tárgyalhat Moszkvával. Mjnél előbb veszi ezt tudomásul az új amerikai adminisztráció, annál kedvezőbb lesz ez végső soron nemcsak a nemzetközi kapcsolatnak, hanem saját magának is. Réti Ervin . OK-ki t-e A—n. . . ' Lázár György, a Magyar ról. és áttekintették a nemNépköztársaság Miniszterta- zetközi helyzet időszerű kérnácsának elnöke, Sztanko déséit. Todorovnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására 1981. február 12-én és 13-án hivatalos, baráti látogatást tett Bulgáriában. A miniszterelnökök hangsúlyozták. hogy a marxizmus-leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján, az 1969-ben megújított barátsági, együttTodor Zsivkov, a Bolgár működi 'éTköíca&ös" segftKommuntsta Part Központi ségnvújtási szerződéssel Ri vr,H cutrun« V olc ti + L-.jri, o Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke fogadta Lázár György miniszterelnököt. A szívélyes, baráti légkörű találkozón véleményt cseréltek a magyar —bolgár kapcsolatokról és az Időszerű nemzetközi kérdésekről. A Magyar Népköztársaság , , Minisztertanácsának elnöke bulgariai latogatasakor látogatást tett a szófial szí- relött megallapodasok, mftástechnikai üzemben és Inlézetben. A miniszterelnöki találkozón emlékeztetőt írtak aló a gazdasági és a műszakitudományos egvüttműködé* fejlesztésének Időszerű feladatairól. Ugyancsak aláírásra került az 1981-1985ös Időszakra szóló hosszú lejáratú árucsere-forgalmi megállapodás, valamint a kulturális és tudományos együttműködés ötéves munkaterve. A kormányfők tájékoztattak egymást orszagaljc szocialista építőmunkájáról, a Magyar Szocialista Munkáspárt XII. és a Bolgár Kommunista Párt XI. kongreszszusa határozatainak végrehajtásáról. Sztanko Todorov tájékoztatást adott a Bolgár Kommunista Párt. XII. kongresszusának előkészületeiről is. Véleményeserét folytattak a két ország együttműködésének eredményeiről. a további feladatokösszhangban tovább mélyül pártjaik összeforrottsága. a két, nép testvéri barátsága, sikeresen fejlődik országaik sokoldalú együttműködése. Megelégedéssel állapították meg, tiogy eredményesen folyik a Magyar Népköztársaság part- es kormányküldöttségének 1979 júniusi íétValamlrtl a gazdasági es műszaki-tudományos együttműködés es integráció 1990-ig szóló fő irányaiban foglalt feladatok végrehajtása. A kormányfők megállapították, hogy a két ország gazdasági kapcsolatai dinamikusait fejlődnek. Elismeréssel szóltak a magyarbolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság tevékenységéről, valamint a két ország tervező szerveinek az 1981 —1985. évekre szóló népgazdasugi tervek koordinációja során végzett munkájáról. A felek megelégedéssel vették tudomásul, hogy a két ország árucsere-forgalma — amely az elmúlt öt esztendő alatt megközelítette az egymilliárd rubelt — az 1981—1985. éves időszakban is dinamikusan fejlődik, és a látogatás alkalmával aláirt hosszú lejáratú árucsere-forgalmi megállapodás Az időszerű nemzetközi kérdésekről szólva a miniszterelnökök hangsúlyozták. hogy a Magyar Népköztársaság és a Bolgár Népköztársaság a jövőben is aktív nemzetközi tevékenységet folytat és tovább erősíti egységét és együttműködését a Szovjetunióval. a szocialista közösség többi országával, a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamaival. Megerősítették mindkét állam szilárd elhatározását, hogy a jövőben is erőfeszítéseket lesznek az enyhülés eredményeinek megóvásáért a leszerelésért, a béke megszilárdításáért és a nemzetközi együttműködésért. Kifejezésre juttatták, hogy fellépnek az imperialista köröknek és a kínai vezetők politikájának az enyhülési folyamat leállítására, a fegyverkezési hajsza fokozására irányuló törekvései ellen. A kormányfők -hangsúlyozták, hogy a Varsói Szerződés politikai tanácsk'ozó testülete állásfoglalásainak szellemében — különös tekintettel annak 1980. május 18-1 ülésére — olyan megállapodások létrehozásán munkálkodnak, amelyek elősegítik az enyhülés folytatását, a béke és a nemzetközi biztonság erősítését. A miniszterelnökök kiemelték, hogv tovább folytatják erőfeszítéseiket a helsinki záróokmány maradéktalan valóra váltásáért. Kifejezték ,reményüket, hogy a madridi találkozón megegyezés születik az európai katonai envhülési és leiszerelési konferencia mielőbbi összehívásán}!, váiadiint" az iOSTC Közéleti napló BORBANDI JÁNOS INDOKfNABA UTAZOTT Borbándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese szombaton Indokínába utazott. Utjának első állomása a Vietnami Szocialista Köztársaság. ahol a kétoldalú gazdasagi és műszaki tudományos kormányközi bizottság ülésén vesz részt. GONDA GYÖRGY HAZAÉRKEZETT GENFBŐL Küldöttség élén szombaton hazaérkezett Genfből Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke. A delegáció részt vett az ENSZ európai gazdasági bizottság környezeti kormánytanácsadók IX. ülésén. LAJTAI VERA KITÜNTETÉSE Az Elnöki Tanács Lajtai Verának, a Pártélet felelős szerkesztőjének több évtizedes. eredményes munkásmozgalmi tevékenysége elismeréseként. 60. születésnapja alkalmából a Szocialista Magyarországért Érdemrendet adományozta. A kitüntetést Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára adta át. több mint 50 százalékos nö- európai biztonság és együttvAkArtaat ieánv*, ma működés erősítéséről. vekedést irányoz elő, A miniszterelnökök nagyra értékelték a gyártásszakosítás és kooperáció eredményeit. Megállapodtak abban. hogy további intézkedéseket tesznek a gépipari, az elektronikai és a vegyipari kapcsolatok bővítésére. Erőfeszítéseket tesznek a harmadik piaci együttműködés előmozdítására is. Hangsúlyozták, hogy gyümölcsözően fejlődnek a két testvéri ország kapcsolatai a kultúra, a tudomány és az oktatás területén is. Aláhúzták a látogatás során aláírt, az 1981 — 1985. évekre szóló kulturális-tudományos munkaterv nagy jelentőségét. A miniszterelnökök megbeszélései szívélyes. baráti légkörben, a teljes nézetazonosság jegyében zajlottak le. és hozzájárultak a két ország sokoldalú együttműködésének fejlesztéséhez, és testvéri barátságának elmélyítéséhez. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke hivatalos, baráti látogatásra hívta meg Sztanko Todorovot. a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta, A ousztaszeri Hétvezér Termelőszövetkezet 1981. január 17-től február 22-lg várja az érdeklődők Jelentkezését fűszerpaprika százalékos, részes művelésre Jelentkezni lehet: Pusztaszer. Felszabadulás u. 1 szám alatt Süli Gvörav ágazatvezetőnél, vagy Tasi József brigádvezetőnél mindennap 17 óráig (szombaton Is). Tapéták óriási választékban kaphatók gtí? a tapétaboltban: Szeged, Lenin krt. 40. LMI AIERT Bulgára— Isztambul 1981. IV. 12—1». Utazás: autóbusszal Elhelyezés: 2 ágyas szállodai szobákban Ellátás; reggeli + vacsora Részvételt 011: 5900 Ft + Útlevél + költőpénz B ' • r t usojaras 1981" Időpont': 1981. március 1. Utazás: autóbusszal Részvételi űlj: 272 Ft (ebéddel együtt) © lelentkezés és részletes felvilágosítás az EXPRESS Ifjúsági és Olák Utazási Irodában. Szeged. Kígyó u. 3. Tel.: 11-303, 11-310. x Téli vásár február 21-ig AJANLATUNK: — férfi és gvermek télikabátok nagv választékban — selvem és pamut méteráruk. — férfiingek, lányka- én fiúpizsamák, sapkák, sálak, kesztyűk. — férfi-, női. gyermekcsizmák 40 } árengedménnyel Tekintse meg kirakatainkat! Vásároljon áruházunkban!