Délmagyarország, 1981. január (71. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-06 / 4. szám

fU/ &6d VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! í # MSZMP S Z E G ED V ÁR O SI BIZOTT SÁGÁNAK LAPJA 71. évfolyam 4. szám 1981. január 6., kedd Ára: 1,40 forint Gazdasági körkép Ahhoz, hogy ne kelljen az év végén hajrázni, már az első napokban jól kell dolgozni, meg kell szervezni a munkát, az anyagellátást. Csak ilyen módon lehetséges, hogy mindaz megvalósuljon, amit a népgazdasági terv előírt, és amit a megyei pártbizottság állásfoglalása így summáz: „— A népgazdasági előirányzatokkal összhangban gyorsuljon a megye gazdasága fejlődésének üteme. Erősödjenek intenzív jegyei, javuljon a termelés hatékonysága, a munka termelékenysége. Kívánatos, hogy a súlyponti területek (gabona- és hústermelés, versenyképes exportot bonyolító iparágak, kivitelező építőipar) anyagi-technikai bázisának fejlesztése a szűkösebb pénzügyi feltételek mellett is folytatód ion." Milyen alapokkal rendelkeznek, milyen tervekkel várják az új esztendőt Szeged és a járás gazdálkodó egységei? Erről olvashatnak mai körképünkben. A tizenhatodik év Az épülő Rókus Az olajipar az elmúlt esztendőben kettős jubileumot ünnepelt: 40 esztendeje fedezték fel Dunántúlon az első olajmezőt. Algyőn 15 éve kezdődött a kutatás. A jubileum évében jelentős sikereket könyvelhettek el a Nagyalföldi Kőolaj- és Földgáztermelő Vállalat dolgozói. Jó ütemben haladt a főgyűjtő rekonstrukciója. A mező — mondta Juratovics Aladár üzemigazgató — ezekben az években éli fénykorát. Maximális .kapacitással dolgozik. Ezt a termelési sxintet újabb mező bekapcsolása nélkül még két-három évig lehet tartani. Az éves mérleg még nem áll rendelkezésre. Az eredménvek mindenesetre várhatóan nem lesznek a félévinél rosszabbak, amikor is kőolajból 16 ezer tonnával, gázból . 110 millió köbméterrel. propán-butánból pedig 2 ezer 500 tonnával termeltek többet a tervezettnél. Növelni tudták a vegyipari anyagok nyugati exportját is. Tavaiv kezdődött, s idén is folytatódik tovább a kutatómunka. Az egvik feladat, hogv a gázból kivonják az értékesebb termékeket. s ezekből vegyipari alapanyagokat gyártsanak. Az etán leválasztása a mostani lecke. lévén, hogy ez etilénné alakítható, az etilén pedig a vegyipar legfontosabb alapanvaea. A tervelc szerint a jövőben az etánt vezetéken szállítják Leninvárosba. Szeretnék az olaikihozatali ténvezőt is javítani. Tovább kísérleteznek azokkal az oldószerekkel. amelyek képesek a kőzet falán levő olajat leoldani. Ettől mintegy 5 százalékos hozamnövekedést várnak a jövőben. Juratovics Aladár közölte az idei terv legfontosabb adatait Kőolajból I millió 459 ezer tonnát, földgázból 3 ezer 205 millió köbmétert termel az üzem. Propán-bután gázból 178 ezer tonnát, izopentánból 31 ezer tonnát állítanak elő. Gazolintermelésük a terv szerint 404 ezer 900 tonna lesz. Az első jelentések is biztatóak. Az év indításakor nem volt üzemzavar. Az első napokban az előirányzott terveknek megfelelően, körülbelül 4 ezer tonna kőolajat. 12 millió köbméter földgazt. 680 tonna propánbután gázt. 130 tonna izopentánt és 2 ezer 50 tonna gazolint termeltek. Az olajosok a 16. évben továbbra is az úgynevezett generálművelési terv alapján dolgoznak. E szerint 10 éven át évi 1 millió tonna kőolajat lehet, termelni. Gazdálkodnak a körülbelül 40 évre elegendő gázkészlettel is. Céljuk az, hogy olajból, melyből eddig csak a telies földtani készlet körülbelül 40—42 százalékát tudják felszínre hozni különféle eliárásokkal javítják a kihozatali mutatókat. Jelenleg az a legfontosabb feladatuk, hogy biztosítsák az ország zavartalan téli gázellátását. S erre minden garancia megvan, mert a berendezéseket már a múlt év közepén felkészítették a fokozott termelésre. Az olajosok mintegv 1600 dolgozója, köztük a maidnem 90 felsőfokú végzettséggel rendelkező mérnök és üzemmérnök. a 400 szaktechnikus és a többi dolgozó, akiknek fele szakmunkás, háromnegyed része pedig a törzsgárda tagja — bizakodással kezdte az új évet. a VI. ötéves tervet. Pl Pl" *B > W&3. Az épülő szeged-rókus! új városrészben újult erővel fogtak munkához a dolgozók az év első munkanapján. Szerencséjükre. az időjárás is kegyeibe fogadta őket Konfekció Kiegyensúlyozottan jó évet zártak tavaly a KSZV újszegedi szövőgyárában. December 24-ig teljesítették éves tervüket, s ez a csökkenő létszám ellenére sikerült úgy, hogy 1980-ban 10 százalékkal növelték az egy dolgozóra jutó termelést. Határidő előtt teljesítették exporttervükét is. Tavaly volt a második éve annak, hogy a jutaárugyárral és az eperjesi zsákgyárral közös egységként dolgoztak. És az elmúlt év már beváltotta az összevonáshoz fűzött reményeket. A volt jutagyárból létrejött konfekcióüzem jóvoltából 1980-ban kétszer annyi konfekcionált ponyvát állítottak elő, mint 1979-ben, a műszaki fejlesztésnek, gépesítésnek köszönhetően. Az 1,3 millió négyzetméter konfekcionált ponyva nagy részét szovjet exportra szállították, ám gyártmányaik más piacokon is értékesíthetők. Ezt igazolták Töi pénz a borítékban Nehéz, de sikeres évet tudhat maga mögött a szegedi Április 4. Cipőipari Szövetkezet. Tavaly 7 százalékkal csökkent a szövetkezetnél a létszám, jobb szervezéssel azonban ugyanannyi cipőt állítottak elő. mint egv évvel korábban. Gazdaságtalan termékeik előállításával fokozatosan leálltak s ennek köszönhetően nyereségük a többszörösére emelkedett: az 1979-es 852 ezer forinttal szemben várhatóan mintegy 6 millió forintot könyvelhetnek el 1980-ra. Mindez kifejeződött a szövetkezet bérszínvonalában is. amely 1980-ban 36 ezer 380 forintról 40 ezerre emelkedett. S mivel 1980-ban is jelentősen javult a szövetkezetnél a termelékenység, mintegy 9 százalékos adómentes bérfejlesztésre nyílik lehetőségük. Az idén szintén csökkenő létszámmal számolnak a szövetkezetnél, ahogvan Farkas Imre elnök elmondotta, hiszen ió néhány dolgozójuk nyugdíjba megv. Éopen ezért a termelékenység 5—8 százalékos növelését tervezik. Ennyi szükséges ahhoz, hogy termelésüket növelni is tudják. Piaci lehetőségeik — elsősorban a KGSTtagországokban és belföldön — jók. első félévi kapacitásuk már lekötött Legfontosabb feladataik egvike egv NDK számára végzett bérmunka lesz: 35 ezer pár cipőt szállítanak a baráti országba. Jelentős tételeket szállítanak a hazai piacra is. Az év első munkanapján ezer pár cipőt állítottak elő. egy 15 ezer párra szóló román megrendelés részeként. az első ghanai szállítások. Sikeresen eleget tett feladatainak az eperjesi gyár is, ahol két és fél ezer tonna zsákot állítottak elő, eleget téve a hazai igényeknek, amelyek — tekintettel az árvizekre — nagyobbak voltak, mint általában. összesen 12.5 millió méter szövetet állított elő a gyár, ami önmagában talán nem sokat mond. Az azonban igen, hogy korszerűsítették, a kereslethez igazították termékszerkezetüket, javult gazdálkodásuk, s terveiket úgy teljesítették, hogy költségekben közel 10 millió forintot sikerült megtakarítaniuk. Jól gazdálkodtak a készletekkel és a forgóeszközökkel is. A tavalyi eredmények jó alapokat biztosítanak 1981-re is. Hiszen például elmondhatják magukról, hogy kapacitásuk egész esztendőre le van kötve, a jó piacpolitika és a korszerűbb termékszerkezet eredményeként. Ez a kereslet pedig nyilván jó, megnyugtató alapot biztosít az idei munkához, még akkor is, ha az idén ismét csak csökkenő létszámmal ke'l teljesíteni a megrendeléseket. Ám, Frányó József igazgató szerint, ha az import alapanyagok beszerzésében . nem lesz fennakadás, a csökkenő létszám ellenére is eleget tudnak tenni a megrendeléseknek — korszerűbb termékek és technológiák jóvoltából Az első munkanapon a gyár vezetői megbeszélték az év kezdésével kapcsolatos teendőket, többek között előkészítették azokat a munkásgyűléseket, amelyeken megbeszélik majd a konkrét feladatokat MSZMP-küldöltség utazott Finnországba A Finp Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására hétfőn, tegnap pártküldöttség utazött Finnországba Gyenes Andrásnak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának vezetésével. A delegáció tagja Veszprémi István, a Központi' Bizottság tagja, a Tatabányai Szénbányák Vállalat vájára, valamint Zimborás Károly, a Központi Bizottság munkatársa. i A küldöttség a Svéd Baloldali Párt — kommunisták meghívására ellátogat Svédországba is. Az állattenyésztés jó évei Egyenletesen, jó ütemben fejlődött a magyar állattenyésztés az V. ötéves terv időszakában. Ennek megfelelően tovább javult és nemzetközi mércével mérve is magas szintűvé vált a hús- a tej- és a tojásfogyasztás az országban. Az állattenyésztés fejlesztésére hozott kormányhatározatok nyomán nőtt a tenyésztői-tartói kedv. A gyarapodó é« genetikailag magasabb értékű állomány termelésének értéke öt év alatt 13 milliárd forinttal nőtt. Figyelemre méltó, hogy sikerült biztosítani az egyenletes fejlődést, amire korábban — ötéves időszakokat alapul véve — kevés példa volt. A mezőgazdaságnak ez az ágazata ezúttal elkerülte a sokszor a lakossági ellátást és az exportot is zavaró termelési hullámzásokat; évente 3,2— 3,5 százalékkal nőtt a termelés értéke. A kiegyensúlyozott, zavartalan fejlődés a belső összetételre nézve már arányeltolódásokat mutat. ezek azonban nincsenek ellentétben a hazai fogyasztói szokásokkal. A legdinamikusabban — amint az várható volt — a sertéshús-termelés nőtt. A kistermelők öt év alatt hozzávetőleg 30 százalékkal, a nagyüzemek pedig mintegy 10 százalékkal fokozták a húskibocsátást. Nemcsak az állomány lett nagyobb, javult az állatok „termelékenysége" is. A szarvasmarha-tenyésztésnél mindenekelőtt a tehenészeti telepek teljesítménye javult- Az idevonatkozó kormányhatározat nyomán 20—22 ezer fajtiszta, illetve keresztezett tejtermelő típusú állatot tartanak az országban. Egyéb tekintetben is javult a tejtermelés szakmai munkája. Öt év alatt a tszekben 1420 kilóval, az állami gazdaságokban 1360 kilóval emelkedett az egy tehénre jutó termelés, ami az állami gazdaságokban tavaly elérte a nemzetközileg is kiemelkedő értéket, a 4700 kilogrammot.. így vált lehetővé a hazai tej- és tejtermékellátás javítása; 127 literről 160—165 literre nőtt az egy főre jutó fogyasztás, Viszonylag szerényebb eredményed vannak a húsmarhát tartóknak, a vágómarhatermelés föllendítésének programja a VI. ötéves terv időszakában is munkát ad majd. Hatszázezerrel nőtt öt év alatt az anyajuhállomány. A juhhúsból felével adtak többet az üzemek és a kistermelök 1980-ban, mint 1975-ben és 40 százalékkal tőbb gyapjút adtak át a feldolgozó üzemeknek. A baromfitenyésztők, — tartók is fedezték a szükségletet. A nemzetközi élvonalban van továbbra is az egy főre jutó hazai tojásfogyasztás, amely öt év alatt 280-ról 320—330 darabra nőtt. A Kiskunsági Nemzeti Park felügyelete alatt álló Bugacpusztán, a harminc-negyven centiméteres hóban és a mínusz tíz-tizenöt Celsius-fokos fagyban is a szabadban telelnek az ősi magyar szürke marhák és a racka juhok. Képünkön: magyar szürke marhák az itató körű t