Délmagyarország, 1980. november (70. évfolyam, 257-281. szám)

1980-11-10 / 263. szám

M/,0 VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DÉLMAGYAROi MSZMP SZEG E D VÁ R OSI BIZ O TT SÁG Á N AK LAPJA 70. évfolyam 263. szám 1980. november 10., hétfő, Ára: 1,20 forint Hegemlékezések november 7-ről A szentes —csongrádi Tisza-hidnál és díszszem Nagyszabású katonai díszszemlével, ünnepi felvonulással köszöntötte a szovjet főváros a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanharmadik évfordulóját. A Szovjetunió minden városában, községében megünnepelték ezt a napot, mindenütt felvonultak a dolgozók. A munkában elért sikerekkel, az ötéves terv feladatainak végrehajtásival emlékeztek meg a jubileumról. Aa ünnepi díszbe öltözött Moszkvában a reggeli órákban megindult a felvonulók menete a Vörös tér felé. A Vörös teret a Szovjetunió és a szövetséges köztársaságok címerei, zászlói, a Szovjetunió Kommunista Pártját, a szovjet államot, a párt közelgő, huszonhatodik kongresszusát üdvözlő feliratok díszítették. Lenin mauzóleumával szemben a Gum áruház épületére helyezték el a forradalom vezérének hatalmas arcképét. Röviddel tíz óra előtt foglalták el helyüket a mauzóleum mellvédjén az SZKP és a szovjet állam vezetői, élükön Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnökével. Ugyancsak a mauzóleumról tekintette meg a díszszemlét és a dolgozók felvonulását Mengisztu Hailé Mariam, az Etióp Dolgozók Párt+ának megszervezésére alakult bizottság vb elnöke, az etiópiai ideiglenes katonai kor(Folytatás a 2. oldalon.) Mérsékelt fejlődés a megye gazdaságában A KSH jelentése az I—III. negyedévről A KSH megyei igazgatóságának az év első kilenc hónapjáról közzétett jelentéséből kitűnik, hogy Csongrád megyében a népgaz,fiasági terveknek megfelelően alakultak a beruházások, a termelés és az- értékesítés,valamint a fogyasztás. Ami mégsem úgy sikerült, mint ahogyan előre számították, annak elfogadható magyarázata van. Beruházásokra 3,4 milliárd forintot használtak föl, ami 13 százalékkal kevesebb a tavalyinál. Talán az összetételen lehetne meditálgatni, hiszen az építési beruházások 4 százalékos mérséklődése mellett a gépi beruházások 31 százalékkal maradnak el a múlt évitől. Az viszont egyáltalán nem örvendetes, hogy a beruházások megvalósítása továbbra is lassan halad. A folyamatban levő 85 beruházás közül negyvenhatot már korábban be kellett volna fejezni. A gazdasági élet lényeges része a termelés és az értékesítés. A megye ipari termelése a III. negyedévben 4 százalékkal emelkedett, s ez megközelítette az egy évvel korábbit. A szocialista iparon belül a III. negyedévben a nehéziparban 3, a könnyűiparban 5, az egyéb iparágakban 4,3, az élelmiszeriparban pedig 4,4 százalékkal emelkedett a termelés. Az I—III. negyedévben az élelmiszeripar termelése 1, a könnyűiparé pedig 0,6 százalékkal haladta meg az egy évvel ezelőttit, mig a korábban legdinamikusabban fejlődő nehézipar termelése 1,4 százalékkal csökkent. A könnyűiparban a vállalatok felénél csökkent, a felénél pedig nőtt a termelés. A fejlődés mérsékelt üteme továbbra is a beruházások visszafogása következtében kieső igényekkel (HÖDGÉP, kábelgyár, Metripond Mérleggyár), az esetenként igen jelentós anyagellátási problémákkal (pl. a kábelgyárban pvc hiánya miatt egy üzem több hétig állt), az élelmiszeripar egyes ágazataiban az időjárás miatti szezoneltolódással, illetve alapanyag-kieséssel (konzervgyár, paprikafeldolgozó) függ össze, de szerepet játszik benne a növekvő földgázimport folytán a földgáztermelés ütemének tervszerű csökkenése is. Az exporttevékenység szerencsére jól alakúit ebben az esztendőben. Az október elsejei felmérések, szerint — összehasonlítható árakon, számítva — elérte a tavalyi szintet, sőt folyóáron értékelve meg is haladta azt 9,3 százalékkal. Az exportban az volt a legjobb, hogy a tőkés piaci eladások 25,4 százalékkal javultak, de a szocialista piacokon is 6,3 százalékkal javultak kondícióink. Érdemes megemlíteni, hogy az exportáló vállalataink közül a vásárhelyi porcelángyárban 10 százalékkal javítottak a nem szocialista exporton, a szegedi gumiipari vállalat megkétszerezte a tőkés eladásait. A szegedi szalámigyár is minden tekintetben túlszárnyalta külföldi szállításait. A tejipar, különösen a keresett krémfehérsajtból növelte eladásait. Az építőipar Csongrád megyében még nem számol gondokkal, a kereslet nagyobb a kínálatnál. A megyei székhelyű kivitelező építőipar termelése 1980. I—III. negyedévben folyóáron számítva 1,3 százalékkal, összehasonlítható áron pedig 3,3 százalékkal nőtt, ugyanezen időszak alatt országosan a termelés . volumene 3,5 százalékkal csökkent. Az építőipari szervezetek 2,9 milliárd forintos termelési értéke az éves termelési előirányzat 71,5 százalékát teszi ki. Az építőiparban kevesebben dolgoztak az idén, mint a megelőző évben, a fizikai dolgozók száma 4,3 százalékkal csökkent. Az építőipar az év eddig eltelt időszakában a tavalyinál 10,6 százalékkal kevesebb, 1877 lakást adott át. Használatbavételi engedélyt a kivitelező szervek által épített 1594 lakásra adtak ki, ami 4,1 százalékkal több a tavalyinál. A mezőgazdasági munkákat egész évben az időjárás miatti több hetes kiesés jellemezte. A legtöbb növény érósideje hetekkel eltolódott, összetorlódtak a feladatok; október végéig azonban, ha foko2ottább ráfordítással is — a termés zömét betakarították. Bár megnőtt a külső munkaerő — főleg diákok — foglalkoztatásának a fontossága és szükségessége; mintegy 25 ezren segítettek a betakarítási munkákban. A kalászosok termésátlaga jó volt, s örvendetes, hogy az állatállomány is elfogadható. Bár csökkent a szarvasmarhatartás a kisgazdaságokban, a sertésállomány stabil, hiszen november elsején a megyében 659 ezer darab sertést neveltek. A megye gazdasági ágazataiban több mint 145 ezer ember talál megélhetést. Az Iparban 63 255 ember dolgozik, az építőiparban 13 220-an, az állami gazdaságokban és a téeszekben közel 40 ezren, a szállításnál és a kereskedelemben 23 ezren, míg a vízgazdálkodás és a szolgáltatás területén majd 10 ezren találnak munkaalkalmat. A keresetek mérsékelten javultak, s ha figyelembe vesszük az árak emelkedését, akkor kiderül, hogy a reálbérek megmaradtak a múlt évi színvonalon. Talán ennek is köszönhető, hogy a lakosság takarékbetét-állománya mérséklődött, sőt a hitelállomány emelkedése meghaladta a betétek növekedését. Remélhetően ezek a negatív vonások az esztendő végére kisebbekké válnak, s a megye gazdasági élete tovább javulhat. Kedvező mérési eredmények A Tisza legutóTJbi árhulláma levonulóban volt már, amikor — két héttel ezelőtt — hírül adtuk: a szentes— csongrádi Tisza-híd építői felkészü1 tek a csúszózsaluzás megindítására, azaz a francia STUP International cégtől vásárolt technológia gyakorlati alkalmazására, amelyet korábban már Győrött is próbára tettek az ottani híd építői. Nos, azóta a Tisza bal partján, a Szentes felöli oldal mederpillértől indulva két irányban már öt-öt méternyi hídtest el is készült: a múlt hét végén, még a hideghullám megérkezése előtt sikerrel zárult a munkafolyamat első szakasza. Kedvező tapasztalatokat szereztek a zsaluzókocsik működéséről a hídépítők, s a beton kötését, rugalmasságát, s egyíbb műszaki jellemzőit vizsgáló mérések eredményei is jók. A zsaluzókocsik — melyeket fotóriporterünk első felvétele örökít meg — most téli pihenésre kényszerülnek: a szabadon betonozott csúszózsaluzás tavasszal folytatódik. A hídépítők persze addig sem kapnak „fagyszabadságot": a Cson.rád felőli oldalon hozzákezdtek az úgynevezett közös pillér, azaz a feljáróhíd és a mederhíd találkozásánál levő pillér építéséhez, s találnak még munkát a bal parti mederpillérnél is — második képünk ott készült, magasan, a víz fölött. (Somogyi Károlyné felvételei.) Félkész halastó — biztató kísérlet Halászat gombnyomással Halász. Milyen, szó jut er- sításán túl 1982 végétől tel- nak tűnő szókapcsolat anről önnek eszébe, kedves ol- jes üzemmel halastavi ter- nak a korszerűsítési elképzevasó? Fogadásom van rá, melést is bevezet, tavaly lésnek egyik fontos eleme, hogy tíz esetből nyolcszor a kezdte építeni Csanytelek amely dr. Balázs László főháló. De ha elsőre nem ezt határában a Kis Csaj-tó ne- agronómus ötletén alapuL vágja rá valaki, második- vű hajdani szikes pusztán a Hazánkban a csanyteleki tó harmadikra biztos. Vagy ha 220 hektáros halastavát. A lesz az első, ahol a válogamégsem, az sem baj, arra helyi Egyetértés Termelő- tásf kivéve, emberi kéz érinviszont mérget merek ven- szövetkezettel közösen léte- tése nélkül, a vízből a tehérni. hogy ilyesmit véletlenül sítendő korszerű — jelenleg autóra kerül a hal, mégpedig sem társít gondolatban a félkész — halastavat az idén egy nagy teljesítményű szimesterséghez, mint fökapcso- feltöltötték vízzel, s az ere- vattyú segítségével. A ló, nyomógomb. vagy akár detileg tervezetthez képest mammutszivattyúnak neveszivattyú. „Pláne" nem lényegesen kisebb vízszint zett berendezés a halágyból amely valójában egy mély mammutszivattyú. Márpedig mellett megkezdték a terme ez a kulcsszó annál az új lési kísérleteket, halászati technológiánál. betonárok, ahová a lecsapoláskror behúzódnak a halak — kiemeli a zsákmányt, amelyet szállítószalag továbbít a válogatóasztalhoz, majd a víztartályokkal felszerelt gépkocsikra. Bár a töltések kiképzése a MSZMP küldöttség utazott Kolumbiába Huszár Istvánnak. az kongresszus után az Ecuadori MSZMP Közpponti B.'zott- Kommunista Párt Központi sá<ga tagjának, a KB Társa- D .... _ • dalomtudományi Intézete fö- Blzotttiága meghívasara a igazgatójának vezetesével magyar pártküldöttség EcuaMSZMP-küldötlség utazott a dórban is látogatást tesz. Kolumbiai Kommunista Párt XIIL kongresszusára. A (MTI) ,, „ A halastavi technológiák amelyet a szegedi Tisza Ha- közül a ielenleK leginkább lászati Termelőszövetkezet bevált, úgynevezett polikulalkalmaz, egyelőre üzemi ki- túrás termelést kívánják a sérletként a csanyteleki ha- i? elkészültével bevezetni. lastaváhan Ennek lenyefte- hogy 02 ltU lastavaDan. hon legkedveltebb ponty A szövetkezet, amely az mellett növényevő amúrt és még nincs befejezve, a tó élővizek és holtágak haszno- a P°nttyal hasonló táplálko- partvédelme sincs megoldva, ___ zási igényű fehér és pettyes s a munkások számára terbusát telepítenek egy élő- vezett szociális épületet most helyre. Mint Pelle László, a építik, a HTSZ szakembereitéesz elnöke elmondta, eb- nek tapasztalatai kedvezőek ben a kísérletben minden az új létesítményről. A „évjárat" együtt volt az nemrég kezdődött gépi lehaegynyaras ivadéktól az egy lászas eredményei biztatóak: kilón felüli áruhalig. Ennek ha a technológiai követelaz idei telepítésnek a léha- menyeket tartani tudják, a lászását kezdték meg a kö- halastavon elérhető lesz a zelmúltban a csanyteleki hahektáronkénti két és fél ton,, , . , . nás termelési átlag is, amelv laszok — nem mindennapi " ' pedig az országos halastavi módon. Halászok háló nélkül. Ebben a termelőszövetkezetben ne' az első hallásra komikusé átlagnak közei a duplája len. 4 6