Délmagyarország, 1980. november (70. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-05 / 260. szám
I 2 Szerda, 1980. november 5. BEK-visszavágó Red MadridBp. Honvéd 2-0 (1-0) Kitüntetések, jutalmak A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 63. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa — a testnevelési és sportmozgalom területén kifejtett munkája elismeréséül a Magyar Népköztársasági Sportérdemérem ezüst fokozata kitüntetést adományozta Faragó Istvánnak, a Szakszervezetek Csongrád megyei Tanácsa sportfelelősének. A A Magyar Népköztársasági Sportérdemérem bronz fokozatát kapta VVolf Mihály, a Szegedi Vízügyi SE elnöke. • Hagyomány már, hogy Szeged megyei városi tanácsa Testnevelési es Sportfelügyelősége November 7. alkalmából megjutalmazza az év során a városban rendezett sporteseményeken közreműködőket, a szakszövetségekben és az egyesületekben társadalmi munkát végzőket. A városi tanácson tegnap, kedden délután Borbély András, a városi sportfelügyelőség vezetöie köszöntötte a baráti hangulatú, bensőséges ünnepségen megjelenteket. Az egyesületek, a különböző sportágak eredményeiről. a hatodik ötéves tervben megvalósított létesítményekről szólva elmondta. Csongrád megye sportéletének mintegy 75 százalékát adó Szeged számottevő, komoly fejlődést ért el e téren is. Ebből a munkából derekasan kivették részüket az aktivisták, akik ténykedésükkel segítették a város sportpolitikai elképzeléseinek. terveinek megvalósítását. Jutalomban részesültek: dr. Vtkor Sebestueuné, Kübekházi Mihály, Kalcuszi Ferenc, Pónyai Sándor. Szedő István. Szathmári Emil, Kiss Sándor Papp György, Barna László, Hegedűs Lajos, Füzesi Sándor. Horváth Imre. Nagy János, Bugyi Tibor, Csányi Lászlóné, Rajki Zoltán, Engi József, Hetesi János. dr. Serley Sándor, dr. Kövesdi Pál. Fodor József, Bánfi Sándor, Tánczos György, Vass József. dr. Vincze Aladár. dr. Thékes István. Gyürki Ernő, Bajkán János. Sajtos Péter, Major Gyula. Halmos Gábor. Számfira György, Vidács Márton, Vigh Rudolfné. Takács István. Tanfolyamok A városi sportfelügyelőség 1980. november—1981. február között alapfokú sportszervezői tanfolyamot rendez. Az illetékesek szeretnék. ha minél több sportvezető rendelkezne, legalább alapfokú ismeretekkel. • A városi sportfelügyelőség úszó szövetsége III. osztályú versenybíróképző tanfolyamot rendez. November 15-ig naponta 8—15 óra között jelentkezhetnek az érdeklődök a városi sportfelügyelőség hivatali helyiségében (Széchenyi tér 11.). Kedden este a Népstadionban került sor a végéhez közeledő hazai labdarúgóidény nagv érdeklődéssel várt nemzetközi kupatalálkozójára a Bp. Honvéd és a Real Madrid összecsapására. A spanyolok egy gól előnynyel érkeztek Budapestre, nyílt volt még. hogy a Bajnokok Európa Kupájában melyik együttes kerülhet a legjobb nyolc közé. Real Madrid—Bp. Honved 2-0 (1-0) Vezette: Redelfs (nyugatnémet). Góllövő: Cunningham, Hernandez. Real Madrid: Garcia Remon — Isidro, Stielike. Bénító, Camacho — Gallego, Hernandez. Angel — Juanito. Santillana. Cunningham. Bp. Honvéd: Guidár — Paróczai. Kocsis, Garaba, Varga — Dajka, Nagy. Lukacs — Bodonyi. Eszterházy. Kozma. A Real Madrid kezdte a játékot Cunningham elől kétszer is csak üggyel-bajjal tudtak tisztázni. A Real Madrid igen jól szervezte Röplabda NB II meg a védelmét és ió adogatásokkal szőtte tamadásait A 27. percben bal oldali szöglethez jutott a Real Madrid. Juanito jól csavarta be a labdát, a Honvéd védők egymásra vártak, és Cunningham három méterről szinte ülve a kapu bal oldalába fejelte a labdát (1-0). Fordulás után Gyimesi játszott a Honvédban. Nagy helyett. Kemény küzdelem folyt a két együttes között, s néhány percen át úgy nézett ki. hogy elszabadulnak az indulatok, szikrázó összecsapások követték egymást. A Honvéd lelkesen, nagy akarással küzdött, de nem tudott átjutni a Real Madrid kitűnően szervezett védelmén. A 74. percben Dajkát Kerepeczki. egy perccel később pedig Benitót Sabido váltotta fel. A Real Madrid a 83. percben újabb gólt szerzett. A félpólya táláról, bal oldalról lőttek előre egy szabadrúgást, Hernandez üresen maradt a 16-oson belül és mintegy 14 m-ről egyből ballal a iobb sarokba továbbította a labdát (2-0). Úszómedencéket házgyári elemekből! Hozzászólás a Mély vízbe nem mehet című cikkhez Dobogón a DÉLÉP SC férficsapata Bár még egy forduló hátra van az 1980 évi bajnokságból, a DÉLÉP SC férficsapata — az előre hozott mérkőzések miatt — befejezte szereplését. Az már biztos, hogy a férfiszakosztály fennállása óta először, dobogón zárja a bajnoki évet a jól összekovácsolódott, sokat fejlődött csapat. Hogy ezüstvagy bronzérem jut-e a szegedieknek, azt a hét végi, utolsó forduló dönti el. DÉLÉP SC—MAFC 3:0 (5, 12, 8). Férfimérkőzés. Szeged, Szőregi út, 100 néző. Vezette: Kiss, Markovics. DÉLÉP SC: PESTI, KLEM, SCHULCZ, PETRF., Tihanyi, HUSZTA. Csere: Lénárt, Mile, Verba. Edző: Nyári Sándor. Kosárlabda NB II Színvonalas mérkőzésen vágtak vissza a szegediek a tavasszal balszerencsés körülmények között elvesztett mérkőzésért. A DÉLÉP SC az idei bajnokságban 22 győzelmével, 4 vereségével sikeresen zárt. BACSÉP SE—DÉLÉP SC 3:0 (9, 11, 6). Női mérkőzés. Szeged, Szőregi út, 100 néző. Vezette: Kiss, Markovics. DÉLÉP SC: SZÉLL, Milassin, Nagyné, MÁPvKUS, Frank, Bognár. Csere: PÁVÓ, Mészáros. Edző: Nagy László. Küzdelmes mérkőzésen nyertek a minden tekintetben jobb vendégek, akik győzelmükkel az NB I-be kerültek. Helyesnek tartom, hogy nyilvános vitára bocsátották az úszásoktatással kapcsolatos problémák felderítését, annál is inkább, mert az úszás a legegészségesebb testedzés, s bizonyos esetek* ben életmentő feladata is lehet. Nem véletlen, hogy a régi görög—római sportkultúrában is alapkövetelmény volt az úszás elsajátítása. Évtizedek során vizsgáztatom azokat, akiknek a vízi sportokhoz, vízijártassághoz vagy éppen munkájukhoz igazoló papírra van szükségük. Ilyenkor derül ki, hogy milyen kevés olyan ember (gyerek) van, aki megfelel a követelményeknek. Ugyanis, aki 100 métert elvergődik a vízben, az lényegében nem tud úszni. A vizek igen nagy számú áldozatai főleg az ilyen fürdőzők közül kerülnek ki. Csak abban az esetben beszélhetünk vízbiztonságról, úszni tudásról, ha nagy távolságot fáradtság nélkül, s lehetőleg úszásnemeket váltva, képes leúszni valaki. Csak így küzdhetők le a különböző veszélyhelyzetek, s csak így lehet magunk, vagy másik életét megmenteni. Ha ilyen szemszögből vizsgáljuk ifjúságunk úszni tudását, a vitaindító cikkből ismert statisztika még elszomorítóbb képet mutatna. Ha gyökeresen változtatni akarunk ezen a helyzeten, két alapfeltételt kell megteremteni: 1. jól képzett és megfelelő számú oktatógárda. Ennek érdekében a testnevelőtanár-képzésben az úszásoktatás elsajátítása kiemelt helyet kell, hogy kapjon, illetve a kevés gyakorlattal rendelkezők, továbbképzés, vagy tanfolyam keretében érjék el a megfelelő tudásszintet. 2. Tárgyi feltételek. Igaz. hogy a majdan megépülő tanmedence javít a helyzeten, de a létesitménygondokat ez sem oldja meg. Követni kellene azoknak az országoknak a példáját; ahol már régen kisebb-nagyobb úszómedencékét építenek nagyobb tanintézeteknek, iskoláknak. Ennek a tevékenységnek a hatásai a minőségi eredményekben is megmutatkoz. nak, például NDK. NSZK stb. Az iskoláknál, vagy bárhol elhelyezhető tanmedenAsztalitenisz céknek a megépitése gyors, s ami igen fontos szempont: olcsó. Ugyanis 2—3 éve, hogy kidolgozták a kész házgyári elemekből könnyen és kevés pénzért is megvalósítható, különböző méretű uszodákat. Csepelen már van ilyen, viszont érthetetlen, miért terjed oly nehezen, és az illetékesek miért nem élnek a kedvező lehetőséggel? E feltételek biztosítása szerves részét kell, hogy képezze városunk általános fürdőkultúrájának. Süki Ferenc úszómester Ra n q I isf a verseny Budapesten, a Ganz-MÁVAG I. osztályú ranglistaversenyt rendezett, melyen a DÉLÉP SC asztaliteniszezői is indultak. A szegediektől Bénák és Pótári szerepelt a legjobban, mindkelten a legjobb nyolc közé kerültek. Bénák izgalmakban bővelkedő mérkőzésen 3:2-re győzött Frank (BVSC) ellen, a folytatásban viszont Nozicskától (BVSC) kikapott Pótári előbb Bánkútinál (Csepel), majd Piszternél (MEDICOR) bizonyult jobbnak. A négy közé jutásért úgy kapott ki Molnártól (Bp. Spartacus) Síire, hogy valamennyi játszmában nagy előnyökkel vezetett. Berta a 32 közé jutott, úgyszintén Tímár is. Az előbbi versenyzőt Asztaf* MINDHfElÖt 1 Szegedi győzelmek A kosárlabda NB n legutóbbi fordulójában az SZVSE éa a Postás férficsapata biztos, nagy külónbségú győzelmet ért el. A vasutas-lányok az ösz! Idény hetedik mérkőzésén szenvedték el első, minimális különbségű vereségüket. Székesfehérvárt Sl—SZVSE 63-61 (34 33.). Női mérkőzés. Székesfehérvár. Vezette: Kovács, Szabó (jól). SZVSE: Kováts (20), Magyari (5). Balázsik (9). Körmöczi (11), Szügyi (6). Csere: Krékits (—), Szederkényi (2), Oláh (4), Hetyei (—), Boros (4). Edző: Láng Imre. A mindvégig szoros mérkőzésen sok hibával játszottak a szegediek. A hajrában ugyan többször is kezükben vot a nyerési lehetőség, de néhány játékos kritikán aluli teljesítménye, valamint a lelkesedés hiánya miat ezt nem tudák kihasználni. Sz. Postás—Kazincbarcikai SE 116-61 (63-32). Férfimérkőzés. Szeged, Rókusi Tornacsarnok. Vezette: Molnár, Csuta. Sz. Postás: TCHICAMBOUA (43), Józsa (14), Hoffmann (8), dr. Erdei (6), Elekes (4). Csere: Velcsov (8), Simor (20), Mészáros (5), Papp (7), Zlatniczky (1). Edző: Mészáros Csaba. Nem volt egy „súlycsoportban" a két csapat, a postások tetszés szerint érték el pontjaikat. ' SZVSE—Sárbogárdi Videó ton 96-65 (45-32). Férfimérkőzés. Sárbogárd, 200 néző. Vezette: Kiss, Maitz. SZVSE: VARGA (26), Wirth (9). SZÉP (18). Kátai (3), VALACZKAY Gy. (32). Csere: Hányi (4). Révész (2), Kuczik (2), Almádi (—). Edző: Valaczkay József. A jól játszó szegediek végig vezetve aratták fölényes győzelmüket. NB-s ifjúsági férfimérkőzésen: SZEOL Ali-székesfehérvári Építők 61-65 (39-34). Újszegedi Sportcsarnok. Vezette: Farkas, Valaczkay Gy. LARSEN NYERT A dán Bent Larsen a nem: zetközi nagymesterverseny utolsó fordulójában ismét vereséget szenvedett ezúttal a svéd Anderssontól, de még igy is fél pont előnnyel megnyerte a 14 résztvevős tornát. A torna végeredménye. 1. Larsen 9.5 p. 2. Timman 9, 3. Ljubojevics 8., 4—5. Karpov és Andersson 7,5—7,5, 6 —7. Hort és Najdorf 7—7 p, 8—10. Balasov, Kavalek, Olaffson 6—6, 11. Quinteros 5,5, 12. Panno 5, 13. Browne 4, 14. Giardelli 3 pont MEGJELENT A MAGYAR SPORT ÉVKÖNYVE A Medicina Könyvkiadó gonzásában megjelent a magyar sport legfontosabb eredményeit évről évre dokumentáló sorozat legújabb kötete, a Magyar sport évkönyve, 1979". A szerzői munkaközösség — Sas Tibor irányításával — 42 sportág olimpia előtti, legjelentősebb eredményeiről ad átfogó és megbízható képet. Érdeklődésre tarthat számot a kötetben Váradi Gézának, a versenysport-utánpótlás nevelési rendszer 15 éves fejlődéséről szóló beszámolója, valamint Antal Zoltán összeállítása az újkori olimpiai játékok győzteseiről. ISMÉT MEGHALT EGY ÖKÖLVlVÖ Egy Los Angeles-i klinikán keddre virradóra meghalt a 24 esztendős walesi ökölvívó, Johnny Owen, aki szeptember 19-én kiütéses vereséget szenvedett Lupe Pintortól, s azóta nem nyerte vissza eszméletét. Owen hivatásos Európabajnok volt harmatsúlyban, és megszerezte a brit bajnoki címet is. Pályafutása alatt 29 mérkőzést vívott, 26-ot megnyert, egyszer döntetlenül mérkőzött, és két vereséget szenvedett. A második veresége élete végét is jelentette Vívás Osztályozó versenyek los (Ganz-MÁVAG), míg az utóbbit Káposztás (Bp. Spartacus) ütötte el a továbbjutástól. Párosban a Bénák—Rózset, a Tímár—Chikány (Tatabánya), a Pótári—Fischer (Veszprém) a Mohai—Horváth (Csepel) és a Kopács— Piszter (MEDICOR) kettősök a legjobb 16 közé látottak. • Egy hétig Szegedea tartózkodtak Odessza asztaliteniszezői. A DÉLÉP Sportcsarnokában közös edzéseket tartottak a szeged) NB I-esekkel, közben csapatmérkőzést is játszottak. DÉLÉP SC l—Odessza Győztek: Bénák 2, Pótári 2, Mohai 2, illetve Rosenberg 3. DÉLÉP SC II.—Odessza 6:3. Győztek: Berta 2, Ke~ vács 2, Rózsa 2, illetve Rosenberg 3. Női mérkőzésen a szovjet bajnokságban második . helyen végzett odesszaiak biztosan nyertek a KSZV S8 ellen. • A Szegedi Építők Spartacus NB ill-as asztaliteniszezői a csapatbajnokságban újabb győzelmeket szereztek. A hétvégi kettős fordulóban előbb a Bp. Telefongyár csapatánál 11:5 arányban bizonyultak jobbnak (a szegediektől Molnár 3. Szabó 3, Csarna 3, Sebestyén 2 mérkőzésen győzött), míg másnap a Bp. Finommechanika együttese ellen ugyant csak 11:5 arányban győzte! (Sebestyén 4, Szabó 3, Molnár 2, Csarnai 2 találkozót nyert). A bajnokságból még egy forduló van hátra. A hét végén a szegediek az első helyen álló Kiskunlacháza csapatát fogadják. Amenynyiben az Építők Spartacus bármilyen arányban is győz, azt jelenti, hogy bajnokként bekerült az NB II-be. At együttes elszántan készül a rangadóra, melyet november 8-án 11 órától a textiltechnikum tornatermében bonyolítanak le. Dr. Fenyvesi György, a csapat edzője Molnár, Csarnai, Sebestyén, Szabó és Megyeri közül a mérkőzés előtt jelöli ki csapatát. Lövészverseny Az MHSZ városi-járási vezetősége és a Textilművek honvédelmi klubja lövészversenyt rendezett november 7-e tiszteletére. Az eseményen 14 honvédelmi klub 134 sportolója vett részt. Eredmények: Nők: Légpuska. Csapat: 1. MAV HK. 2. 640-es Szakmunkásképző Intézet, 3. Textilművek HK. Egyéni: 1. Laudisz Andrea (646-es SZI), 2. Bankovics Ágnes, 3. Botos Ildikó (mindkettő 640-es SZI). Légpisztoly. Csapat: 1. 640 SZI. Egyéni: 1. Lantos Gabriella (Gutenberg Szakközépiskola), 2. Cscbai Ildikó, 3. Zand (mindkettő 640-es SZI). Férfiak: Légpuka. Csapat: 1. MÁV HK, 2. 640-es SZI, 3. Textil HK. Férfiak. Légpuska. Csapat: 1. Textil HK, 2. 600-as Ipari Szakmunkásképző Intézet, 3. Bordány HK. Egyéni: 1. Tóth Imre (600-as ISZI). 2. Zöldi József (Textilművek HK), 3. Kovács Tibor (600-as ISZI), 3. DÉMASZ HK. Légpisztoly. Csapat: 1 Textilmüvek HK 2. 600-as ISZI. Egyéni: 1. Bata Albert (Textilmüve! HK), 2. Dorogi Péter (VTK), 3. Farkas György (Textilművek HK). A Szegedi Postás SE vivószakosztálya rendezésében került sor az NB III-as női és férfitőr. valamint kardcsapat-osztályozó versenyekre. A nőknél 6, a férfiaknál 8, míg a kardozóknál 5 csapat indult. A Szegedi Postás vívói figyelemreméltóan szerepeltek, a női és férfitőrözők első helyen végezték s bekerültek az országos döntőbe .— a másodiK helyezettek szintén amelyből az NB II-be lehet jutni. A döntő november 8-án Budapesten lesz. Eredmények. Női tőr: 1. Szegedi Postás (Dobronovszky, Keserű, Tóth, Benczédi, Bérezi), 2. HVSE, 3. Debreceni MVSE. Férfitőr: 1. Szegedi Postás (Gellért, Varró, Cseh Sántha, Móritz), 2. DVTK 3 Balassagyarmat. Kard: 1. Szolnoki MÁV MTE, 2. HVSE. 3. Csatornázási SE. Az 1. osztályú kardverseny végeredménye (32 induló): 1. Pallai (Bp. Vasas) 7 győzelem, 2. Decsi (Ózdi Kohász) 6, 3 Abay (Bp. Honvéd) 5. Teremkézilabdakupa A városi sportfelügyelőség kézilabda-szövetsége ebben az évben is megrendezi a teremkézilabda-kupa küzdelemsorozatát az újszegedi Sportcsarnokban. Az eseményre középiskolai, ifjúsági és az alapfokú bajnokságban szereplő együttesek nevezhetnek. A helyezéseket november 15—december 21. között körmérkőzéses formában döntik el a csapatok.