Délmagyarország, 1980. november (70. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-05 / 260. szám
2 I Szerda, 1980. november 5. USA Havasi Ferenc J**wtnr Elnökválasztás közben megbeszélései f> Washington (MTI) Kijelentését Washington- i # Moszkva (MTI) A Republikánusok lobb ban nem vették komolyan. ' Havasi Ferenc, az MSZMP esélyei és a Demokraták na- 'ívén köztudott, hogv az Politikai Bizottságának taggyo'ob elszántsága iegvében amerikai politika jobbra-' ja, a Központi Bizottság titkezdödtek mea kedden reg- fordulása éppen a demokra- kára november 3—4-én az gel az elnökválasztások az ta kormányzat utóbbi négy SZKP Központi Bizottsága-! Egyesült Államokban. Jimmy évi tevékenységének ..köszön- nak meghívására rövid Carter elnök Georglábun, hető". Hogy a választási Munkamegosztás vagy párhuzamos termelés? Bemegyünk az üzletbe, s nyos párhuzamosság kelet- A következtetés az eddia Ronald Reagan Kaliíorniá- kampányban sikerült-e megbán adta le szavazatát, majd RVÍznie az amerikalakat armindketten visszatértek a ró'. hogy képes alternatívát fővárosba a szerda éjszakai nyújtani Reagan harcias küldiadalünnep színhelyére. Politikai és ultrakonzervatív amely azonban valamelyikük belpolitikai nézeteivel szemszámára a végső búcsút ie- ben- csak ma. szerdán lenti a nagy politikától. Car- hajnalban, a szavazatok ter veresége esetén várha- Összeszámlálása után derül tónn visszatér családi blrto- kl- Bizonyos, hogy a kálikéra. a most hetvenéves forniai politikus az utóbbi Ronald Rengannek aligha ülőben mérsékeltebb nézetevftn módja még egy próbál- ket hangoztatott, mint kokozásra. rábban. Carter hétfőn csaknem tíz- Az elnökválasztó elektorok ezer kilométert repült, s Is- ™e,le<t kedden 34 szenátort mét tucatnyi választási avü- *3S képviselőházi tagot, lésen próbálta mozgósítani a " kormányzót is választotpártót. Egy mlchiganl kamtok. pánvbeszédben közölte: ...nem felindultan J°hn Anderson. a füesetébredhettink 'en einökielölt is szülőföldig , _ ién Illinois á'lamban. adta le szerdán arra. hogy lobbolda- szavazatát kedden, s végig 11 republikánus kormányzat kitartott amellett, hogy „győ_ foglalta el a Fehér Házat", zelemre játszik". munkalátogatást tett Moszkvában. Fogadta őt Andrej Kirilenko, az SZKP KB Politikai Bizottságának ságirányítási munkájáról, a szovjet—magyar gazdasági együttműködés időszerű kérdéseiről Volt szó. A szívélyes, elvtársi légköri! megbeszélésen részt vett Szűrös Mátyás, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete és Oleg Csukanov, az SZKP KB osztáh'vezető-helyettese. Havasi Ferenc megbeszélést folvtatott Ivan Arhipovval. a Szovíetunió Minisztertanácsa elnökének első helyettesével és Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettessel. a polcon magyar, NDK-, kezett a termelésben. A g;ekből egyértelmű lehetne, csehszlovák, szovjet gyárt- gyártás kis száriában, gyen- „„„-„:,. hri(,v a KGSTmányú rádiókat látunk. So- ge műszaki színvonalon, ki- Az ug>ams' nogy a , panaszkodnak, esi piacokra és drágán országok között esszeru, folyt... E gazdasági bezár- mindent átfogó munkamegkózást^ részben a szocialista osztásit, szakosítást kellene teremteni. Olyat, amelyben minden ország azt gyártja — a többiek szellemi és kan mégis hogy szűkös a választék. Má tagja, a KB • sok azt mondják, hogy lu titkára. A találkozón az j xus ugyanazt a cikket több Iparosítás elméleti felfogá MSZMP és az SZKP gazda- f országban, párhuzamosat) sn okozta. Egyes országok a gyártani. Olyan luxus, bővített újratermelés maramely az egész közösségnek, xi sémáját a nemzeti hatéa KGST-nek kerül Kinek van Igaza? sokba, rok szűk keretén belül pro- anyagi segítségével —, amiA I+ - , , ., ^eg alkalmazni, legjobban ért, amivel A vita javaban folyik, or- anélkül, hogy letezett volna BJ „ . szág'natárok felett és azu- olyan piac, amely lehetővé már „bizonyított'. így azkon belül. Eldöntésére, ter- tette volna a tömeges soro- után a szellemi és az anyagi vállalkoz- zatgyártást.,. A Szovjet- er5 összpontosítása a mamunlóban (annak idején) má- mutszérla eIfinye gyorsan> sok voltok a gazdasági fej- , .. .. ,,, lűdés feltételei, A SzoViet- hatványozottan érvényesulSpree partján ma már jól unió tőkés környezetben hetne. látható, hogy némely kelet- Iparosított és olyan ország- MA ban. amelynek óriási terüle- l8en ám- de van ellenvető és nagy létszámú lakos- lemény ls. J. S. Sirjajev sága van... S megkell em- SZovjet közgazdász így ír erről: „Az a törekvés, hogy a mészeiesen, nem hatunk, de a sarkított véleményeket idézzük. A Duna, a Moldva és a európai szocialista országoknak — például éppen Csehszlovákiának, MagyalIrak—Irán Folytatódé harcok — megoldatlan túsziigy ft> Bagdad, Teherán (AP, gyakorlására vonatkozó, is- pusztán általános megjegyAI'P) mélelten visszatérő követe- zéseket tartalmazott, de az Az iraki hatóságok hétfőn tlí?^®*"* mi- Egyesült Államok még sanA harctérről egyébként a SS SSuogfdSe^ ket közölnek. Az iraki hadügyminiszter egy interjújá- _ Washingtonban kedden ban azt közölte hoav Aba- folytattak az iram követeié SnTTSfn/'-r;''1! T,nnrSu" Snt és AhS^s kmr- sekné^y pontjának beható Jnnt hadifogolynak tartják. ... . „n,„mpnní| oténna tanulmányozását. Altalanos Irán a nemzetközi jog meg- süt vnlamennyt utvona sérője szabadon vonatkozó iráni ket, s közölték, bocsátására követelésehogy * Mo?,bi,ai t,- lat 'rakl csapatok ellenőrizsértésével vádolta Irakot, ar„„ M„na,„,™ „ "eh Irán délnyugati részen. A hadügyminiszter azt állíegy ra hivatkozva, hogy a mlniszter polgári személy, és íottT^hogy"""csaUtel „„s-t . loua> nogy csapatat ezért nem lehet hadifogságban tartani. Az iraklak ez- Két^lfi te Abazel kapcsolatban — utalva dan melle^t az amerikai túszok fogvatarTeheránban a rádió ezzel l^rrTon^ JrTitTÍ^ azt jelentette, hogy va^oznf a nemzetköz? JogrL" Abadan véd61 megakadályozták, hogy az Iraki csapaMlközben hétfőn tovább . k p!foalal<61. - vá..0, folytatódtak a diplomáciai Jwu-i, „ tószedságában a Bahmanshír folyó túlsó partját és ott hlderőfeszítések a tűzszünet elfóáHásokat ^létesítsenek. " rádió szerint a védők a város korábban elfoglalt két nisztérlum a háború folyta tásának szükségességéről tett közzé nyilatkozatot: amíg ^^^"'"vlsríaszérezták. az ellenséget nem büntettük meg. addig értelmetlen mindenféle tűzszünet". — Irak — mint már jelentettük — korábban kifejezésre juttatta tárgyalási készségét, és ugyanakkor bejelentette igényét a Shatt alArab ellenőrzésére. Teher&n, Washington (Reuter, AFP) Az Iráni külügyminiszteri um felkérte az amerikai kormányzatot, hogy mielőbb adjon választ a túszok szabadon bocsátásával kapcsolatos feltételekre. Mint a teheráni Szaddam Husszein iraki rádió közölte, Algéria was hingtonl nagykövetének kö: juttatták el az Álla elnök a nemzetgyűlésben mondott keddi beszédében vetítésével Ismét felajánlotta, hogy kész üzenetet az Egyesült kivonni csapatait az elfoglalt mok illetékeseihez. Iráni területekről. Feltétel- Radzsai iráni minisztereiként ismét „az iraki jogok nök a teheráni rádiónak teljes elismerését" jelölte adott keddi nyilatkozatiban meg, ám — mutatnak rá megfigyelők — ezúttal nem jelentette be. hogy a Carter amerikai elnöktől — a svájci emelte kl a Shatt al-Arab nagvkövetség közvetítésével feletti korlátlan szuverenitás — előző nap kapott üzenet A hulladék hasznosításáról Budapest (MTI) vélemény szerint a feltételek Jellege kizárja a túszügy közeli megoldását. országnak, az NDK-nak — líteni az 1948-as tőkés emeleve hasonló volt a terme- bargó következményét Is. lési struktúrája. „Ennek kö- Az európai KGST-0rszág0K KGST-országokban megvetkezménvét ez országok a második világháborúig szüntessék a párhuzamos nemzeti gazdasága a KGST, szoros és alárendelt kapcso- gy4rtást, lényegében helyes, mfiffnUlrnUan ,iI4n ,nm lathnn dlltbl, Imnarlsllaf^ , de gazdaságilag indokolatmegalakulása után sem latban álltak az imperialista tudta felszámolni. Ezen or- országokkal. Amikor azok szágok Ipara ma sem egészíti kl optimálisan egy1948-ban megkezdték a szolalista országok bojkottálámást. Tetézi a gondot, hogy sót, a szocialista világrendIan. Azon esetekre gondólunk, amikor a párhuzamosság megszüntetése nem mindhárom ország. más szer országai arra töreked- Mökkenti a köitségeket, viszont egyik vagy másik ortek, hosy minél gyorsabban aorá.r kielégítsék a szükségleteiket, túlságosan zárt, önellátó megszüntessék a hiányt szágban monopolvállalatok gazdasági szerkezetet alaki- egyes gépekből, fcerendezé- keletkezését segíti elő. amesekből. Ez oda vezeteti , k f nemlgen izgat a tohogy nagy választékú, *ls ly,e*, nemigen ' szériás termelést szerveztek, víbbI rnűszak' és S^daság1 többnyire párhuzamosan." fejlesztés, hiszen garantált Más részről megemlítik, piacuk van. A párhuzamosközgazdász. „Amikor a szo- hogy sok KGST-ország kez- s4g megszüntetése tehát nem clalista országok Iparosodé- delt el olyan, csaknem azo- lehet önc4iú. Csak akkor inuúr/,1 H„c+i51íl„lr ri»rri hall- nii« 1 erm^lí eúet tfxrártani dokolt, ha növeli a gazdaKGST-országokkal együtt, a szocialista Iparosítás tott ki" — hangsúlyozza a prágai Hospodárské Novlny. Még keményebben fogalmaz G. Kolmey, NDK-beli sáról beszélünk, nem hall- nos termékeket gyártani, gathatunk nzoh .kedvezőtlen amelynek. előállítása vijelenségekről. amelyek ,..e folyamatot kísérik. Ez az szonylagegyszerű, kíjnny.ű. S ha ezeket nem tudták Iparosítás nem,volt eléggé egymásnak eladni., akkor jad.-ist koordinált a szocialista"íjari- külső piacokon, pártíuzhmoságosságot, és meggyorsítja a műszaki-tudományos haíiojies . nerek között... Így blzo- san jelentkeztek. Jobban védik I Az utóbbi hetekben a ma- nehezítette az importot, s remteni a munka szerinti gyar sajtó hasábjain mind így kénytelenek voltak hazai díjazást. De a bérpolitika a gyakoribbak a Jugoszláv nép- anyagokkal dolgozni. dolognak csak az egyik végazdaság eredményeit és A gazdasági gondok leg- ge. Javítani kell a közellátAgondjalt elemző írások. En- szemüelűnobb jelei — írják son. hiszen több cikkből, nek nincs más oka, mint- a jugoszláv lapoit —, a fize- főleg húsból, étolajból, valahogy Jugoszláviában Ls ál- tési mérleg hiánya,. amely mint mosóporból és gvógvlandó beszédtéma ez. Egy véleményük szerint — szerekből ma nem kielégítő mást követik a oárt-, álla- meghaladja a tűrési hatért, az ellátás, ml- és kormánytanácskozá- A kormány úgy gondolta. A jug0szláv megfigyelők megvitatására, hogy ezt a hiányt a fjgveimeztettek. hogv a ..bezárkózás" nem megoldás. sok e téma mérsékeli. Ez Ezek között kiemelkedő 1e- felére lientőségŰ volt a JKSZ Köz- nem sikerült. Gyurano- a mindenáron való ponti Bizottságának a közel- vlcs miniszterelnök kemé- önenát^-a hanem az eszkömúltban összehívott XIIT. nyen figyelmeztetett, addig 7Ök 4rarniására a fejlett olenárls ülése. A beszámolót nem tudnak kilábalni a munkamegosztásra van szűkSztevan Doronyszki. a KB hullamvolgyoől, amíg va- s. A elnökségének akkori elnöke lamenr.yi üzem. Intézmény Ismertette. Ml tehát a megoldás? Ismét. prágai véleményt Idézünk. A Socialistická EKOnomická Integrace írta nemrégiben: „A KGST-országok valamennyi alapvető, gazdasági-fejlesztési problémájának megoldásában nagy szerepet játszik a nemzetközi szocialista munkamegosztás elmélyítése, s keretében a gazdaságilag indokolt, a kölcsönösen kedvező szakosodás és kooperáció. Ez az útja annak, hogy a KGST-országok gazdaságai hosszú távon és tartósan közeledjenek egymáshoz ... Ezzel a szocialista országolt Közösségében a termelés volumene megnő és jobb lesz a gazdasági hatékonyság is." F. A. fel nem hagy a nagyravágyó I tadékfelhasznalás fejlesztésével, az egyes országok eredményeinek Ismertetésével, a tapasztalatok, Információk a k<trs/nrü Icchnológiák. módszerek nemzetKedden, a Duna-Intercontinental-szállóban megkezdődött a Nemzetközi Hulladékreau International de la Recuperation) konferenciája. közi megismerésével, a szervezet tagjai a Mivel hullaAZ 1948-ban megalakított J^™ * szervezet 36 országból érke- . ™ " r.eu. k BBvüttesen 430 taB- dol«ozrtssal a gyakorlatban s A oeszámoló hangja sok beruházásoknál. Gyakran i mindenről beszél. Doronyszki megtörtént, hogy a bankok , ugyanis nvíltan kimondta: 17—20 százalékos kamatra ; az országnak nincs más le- felvett külföldi hlteh&tősége, mint a gazdiig lekből fedezték a hoszmegszilárditása. — Igaz szadalmas beruházásougyan — mondotta —, hogy kat. így aztán — alignanem az elmúlt időszakban sike- világszerte egyedül — a iurült valamelyest takarékos, goszláv beruh.ízások a tarsakodnl anyaggal és energlá- dalmi összérték 40 százaiéval de a gazdaság még min- kat elvitték. A hatás tovadig túlságosan „feloörggtett". e.vűrűzött, s Végül az árooA kereslet nagyobb a kíná- Utlkában csapódott le. A terlatnál az Összt0"ya9ztá! több, melük iRVekoztek költségei mint amennyit termelnek. ket- szervezetlenseguket, FeltétiePüí eredménv, hogv következetlenségüket átaz év első feteber, a kivitel hántani a vasarlokra. s az 11,4 százalékkal nőtt, a be- mérhetetlenül felduzhozatal nedig ugvanenmM- »d„u.k: .. Alighanem «nnek vei csökkent. Bizonyára megakadalyozásara lelentetuRvancsak központi tntézke- *«J^1, dés eredménye! hotv az ex- L"™^' nort a tavalyi 45 szá^lélms Költségnek, ami nem az, ENSZ közgyűlé . Magyar felszólalás szervezete?"képviselő^0szak- I fedezte az lm- az egyén- ég a tárgadfllmj szervezetet Képviselő szaK- é m kereskedelmi és portot életszínvonalat a lövőben kozrmk hazánkban s a ter- ^ébkapcsolatok kialakító- Nézzük, mtlyen intézkedő- ffinH védeni. Ha az melés és fogváltás során sára' A budapesti konferen- . sek születtek a fenti ered- életszínvonal tovább csökkeletkező marodékok huílo- ciának éppen az a célja, hogy ményeket megelőzően? A kenne, ez mára. keletkező maradékok, nuua , VX. ! „akemberek egyértelműen stabilitásának felboruláságazdaságserkentő hatást tu- hoz vezetne, htszen országlajdonítanak a dinár májusi szerte lanyhulna a munka. 30 százalékos leértékelésének, kedv. A termelékenység, a ma|d az ezt követő ideiglenes színvonalas munka függvé aránnva) ar^-Tibím az Idén 88 dákok újra fia sz nos í (ásának az eddigieknél szélesebb köidöszerü kérdéseiről. rü együttműködés alakuljon A BIR — mint Marcel a különböző országok hul* Uolsy, a BIR főtitkára el- ladékhasznosítással foglalkomondta — foglalkozik a hul- zó szervezetei között. $ New York (MTI, ADN, nőtt a kisajátítások száma TASZSZ) az Izrael által megszállt, arab Az ENSZ-közgyűlés külön- területeken. A gazai övezetleges politikai bizottságának ben. a Golan magaslatokon hétfői ülésén felszólalt dr. és a Jordán folyótól nyuÜsohár István, a magyar gatra eső területeken Tel küldöttség tagja. Kijelentette, Aviv immár 127 „védelmi hogy a magyar kormány az falut" épített kt. A különleENSZ fontos politikai és ges bizottság felkélte a közgyakorlati feladatának tart- gyűlést, hogy a fokozott anJa a világszervezet békefenn- nexiós törekvésekre való tetartó tevékenységét. Rámu- kintettel hozzon intézkedétatott arra, hogy a békefenn- seket Izraellel szemben, s tartó erők ezt a tevékenysé- így kényszerítse Tel Avivot get csakis az nlanokmény a megs-ATás feladására, s célkitűzéseivel összhangban az emberi Jogok tiszteletben folytathatják. ta-tásá"a. New Yorkban nyilvános- Az ENSZ-közgyűlés elfoságra hozták az izraeli gadta az osztrák kormánymár a gazdaság ' n>«í«»ánó hatós'igok akciói- nak azt az indítványát, hogy Innen egv lépés, de fontos léoés, a kormány döntése: nak kivizsgá'ására alakult Bécsben tartsák meg a világkülönleges ENSZ-bizottság- űr békés hasznosításával és nak a közgyűlés elé terjesz- kutatásával foglalkozó másotett jelentését, amely meg- dlk ENS" konferenciát. Az állapítja, hogy számát és értekezlet időpontja 1982. árbéfagyasztásnak A döntés nyében meg kell tehát te- nagyságát tekintve tovább augusztus 9—21.