Délmagyarország, 1980. október (70. évfolyam, 230-256. szám)

1980-10-11 / 239. szám

2 Szombat, 1980. október 11. ÖSSZEHÍVTAK A VARSÓT SZERZŐDÉS TAGÁLLAMAI KÜLÜGYMINISZTERI BIZOTTSÁGÁT Az előzetes megállapodásnak megfelelően október második felében kerül sor Varsóban, a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának ülésére. ÜDVÖZLÖ TÁVIRAT FldzsI függetlenné válásának 10. évfordulója alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölt! sir George Cakobau főkormányzót, FÖLDRENGÉS ALGÉRIÁBAN Nagyerejű földrengés rázta meg pinteken kora délután Algéria északnyugati részét, a Földközi-tenger menti EL-Asnam városának körzetében, a fővárostól 200 kilométernyire nyugatra. A természeti katasztrófa következtében El-Asnam 80 százaléka romokban hever — jelentette az algériai rádiÓL BAJBAKOV VARSÓBAN Szovjet gazdasági küldöttség érkezett Varsóba Nyikolaj Bajbakov miniszterelnök-helyettesnek, az állami tervbizottság elnökének vezetésével. Mint a PAP lengyel hírügynökség jelentette, pénteken megkezdődtek o tárgyalások Lengyelország és a Szovjetunió gazdasági es műszaki-tudományos együttműködésének kulcskérdéseiről. LE DUAN FOGADTA AZ INDIAI KP KÜLDÖTTSÉGÉT Le ÖWtn. a VKP főtitkára ("ünfK.V'az frídlaJ'kommunista Párt küldöttségét. A Vittnambaft tartózkodó delegációt az Indiái KP óíszágóS taiiátsa titkára. Narajanha Krisnán vezeti. MADRIDI TALÁLKOZÓ A november 11-én kezdődó madridi találkozó részletes időbeosztására vonatkozó javaslatot nyújtott be a spanyol fővárosban folyó előkészítő tanácskozásokon péntek délelőtt a Német Demokratikus Köztársaság küldöttsége. MEGNYÍLT A KOREAI PÁRTKONGRESSZUS Pénteken délelőtt Phenjanban, a „Február 8. Kultúrpalota" dísztermében megnyílt a Koreai Munkapárt. VI. kongresszusa. Ktm Ir Szen, a párt főtitkára megtartotta a Központi Bizottság beszámolóját. A -kongresszuson Méhes Lajos átadta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságnak üzenetét, amelyet Kádár János első titkár irt alá. METEOROLÓGUSOK KONFERENCIÁJA Befejezte ülését pénteken a Thermál-széllóban a Szocialista országok meteorológiai szolgálatainak együttműködését irányító -igazgatókonferencia. Az ötnapos tanácskozáson Bulgária, Csehszlovákia, a Koreai NDK, Kuba, Lengyelország, Magyarország. Mongólia, az NDK. Románia, a Szovjetunió és Vietnam meteorológusai vetlek részt. Megtárgyalták a' szolgálatokat érintő legfontosabb technikai kérdéseket, és meghatározták a közeljövő együttműködési terveit. IRAKI MINISZTERELNÖKHELYETTES BUDAPESTEN Naem Hamid Haddad mlniszterelnök-helyettes, az Iraki Köztársaság elnökének különmegbízottja rövid látogatást tett Budapesten. Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke pénteken fogadta a miniszterelnök-helyettest, aki átadta Huszszéin iraki köztársasági elnök üzenetei. Púja Frigyes föiszélalása © New York (MTT) Púja Frigyes külügyminiszter felszólalt az ENSZ közgyűlésének általános politikai vitájában. Beszédében a magyar külügyminiszter többek között a következőket mondotta: A magyar nép megelégedéssel fogadta azokat a nagy eredményeket, amelyeket a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításában. egyes bonyolult nemzetközt problémák rendezésében. a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködésében a hetvenes években elértünk. Mi ma ls síllárd meggyőződéssel valljuk: korunkban az emberiség számára sorsdöntő a béke megőrzése, egy újabb világháború veszélyének elhárítása. A magyar kormány továbbra is ezt tekinti alapvető feladatának, és minden eszközzel arra törekszik, hogy elősegítse az enyhülés eredményeinek megőrzését és kiszélesítését. A mai helyzetben különleges fontosságú, hogy fennmaradjanak és erősödjenek azok a szálak, amelyek a békés egymás mellett élés keretében, a különböző társadalmi rendszerű országok között az elmúlt években szövődtek. Meggyőződésünk, hogy a nemzetközi életben, nincs olyan vitás kérdés, amely kellő Jó akarattal ne lenne rendezhető politikai úton. A Magyar Népköztársaság kormánya elengedhetetlennek tartja, hogy folytatódjanak és meggyorsuljanak a tárgyalások a leszerelés egyes problémáiról, hatékony intézkedéseket hozzanak a fegyverkezést-' hajsza megfékezésére, hogy az egyenlő biztonság a fegyverzet mind alacsonyabb szintjén valósuljon meg. Meggyőződésünk, hogy a Genfben és más fórumokon folyó két- és több oldalú leszerelési tárgyalások sikere szempontjából kulcsfontosságú lenné a második SALT-megállapodás hatályba léptetése. Ez az előfeltétele annak is, hogy meginduljanak a tárgyalások a stratégiai fegyverek jelentős csökkentését célzó, harmadik SALT-megállapodásról. A Magyar Népköztársaság továbbra is megkülönböztetett figyelmet szentel az európai biztonság jjs együttműködés ügyének.' Következetesen törekszik arra, hogy a helsinki záróokmány alapján fejlessze kapcsolatait a térség minden országával és ebben a szellemben készül a záróokmányt aláírt államok képviselőinek madridi találkozója ts. A magyar diplomácia a madridi tanácskozás előkészítése kapcsán, kétoldalú kapcsolatai révén sok új javaslatot tett. amelyek az európai népek közötti bizalom és együttműködés erősítését szolgálják. A Magyar Népköztársaságban a jelen ülésszak ideje alatt emlékezünk meg ENSZ-tagságunk negyedszázados évfordulójáról. A Magyar Népköztársaság ez alatt a 25 év alatt szüntelenül arra törekedett, hogy az alapokmány betűje és szelleme szerint cselekedjék, hogy a világszervezet minél teljesebben töltse be fő feladatát, őrizze meg és erősítse a békét és a biztonságot. Valljuk, hogy az ENSZ eddig alapjában megfelelt feladatának, de meggyőződésünk az is, hogy szerepét tovább lehet növelni a nemzetközi problémák megoldásában. Nagyra értékeljük dr, Kurt Waldhelm főtitkár úr tevékenységét, amellyel igyekezett elősegíteni világszervezetünk hatékonyságát — mondotta befejezésül beszédében Púja Frigyes külügyminiszter. Áktívaértekezlet Szczecinben A tánőcs&ocisan, .amelyen a LEMP vajdasági pártbizottságának elafl titkára, Jáhusz BrycT elnökölt, amelyen ott volt Kania, a párt főtitkára is. Hangsúlyozták, hogy az elsődleges feladat most a termelés normális ritmusának helyreállítása. Sofk -a termi valőee ügybenttszeaeeiül vajdaságban is, ahol. — más CH-szágrészekhéz .há&anlóan — egyenetlen a nyárséi aitápanyageülátás. íaixnakadások vannak a kooperációs *ttíl 1 ít.ásókban, a muttSxatfut—6 © Moszkva (MTI) Befejezéséhez közeledik az űrkutatás történetének leghosszabb expedíciója: Leonyid Popov és Valerij Rjumin ma, szombaton, űrutazásának 188. napján visszatér a Földre. Pénteken az űrhajósok befejezték az űrállomás „konzerválását", a fedélzeti rendszereket és berendezéseket előkészítették az automatikus rezsimben folytatódó repülésre. A nap második felében elvégezték a leszállást előkészítő fizikai gyakorlatokat az űrállomás komplex edzőberenderésén és a Biblc elnevezésű vákuumöltözék segítségével. Ezután felkészítették űrhajójukat a leszállásra: a leszállóegységben elhelyezték a legutóbbi kísérletek anyagalt tartalmazó konténereket, a Szojuz —37 leszállás közben megsemmisülő kabinjába hordták át a legutóbbi napokban az Űrállomáson kicserélt berendezéseket. Ezt kővetően ellenőrizték az Űrhajó fedélzeti rendszerelnek működését, majd néhány másodperces bekapcsolással a hajtóművek működését ls. Popov és Rjumin mér teljes egészében végrehajtotta az előírt tudományos és kísérleti programot. Repülésük utolsó napjaiban elvégeztek egy műszaki kísérletet a különböző berendezések működtetésekor és a dinamikus műveletek során keletkező mlkregyórsulás mérésére, s befejezték az utolsó biológiai kísérletsorozatot, amellyel azt vizsgálták. hogyan hatnak ar űrrepülés körülményei a felsőbbrendű növények magvaiban végbemenő természetes mutációs folyamatokra. A repülésirányító központ jelentése szerint Leonyid Popov és Valerij Rjumin közérzete és egészségi állapota továbbra is kiváló. Az űrkomplexum repülése a terveknek megfelelően folytatódik, s mind az űrállomás, mind a két Űrhajó fedélzeti rendszerel és berendezései kifogástalanul működnek. ka idő nincs kellően kihasználva, közben pedig emelkedik a dolgozók bére. A vajdaságban Ötvenegy vállalat nem teljesttette a tervet az év első kilenc hónapjában, s a termeléskiesésből származó veszteség eddig mintegy 800 millió zloty. Nem teljesítették az expoctfeladatölrai, 28 vállalatnál visszaesett az ecfiTfárak' ferniőlése.- Továbbra is lemaradások vannak a vajdaság építőipari vállalatainál. Mindez — mutattak'rá a tarts söwíSsón — megnehezíti a nyárvégi megállapodások végrehajtását. Nyomát, éStoáán hangsúlyozták. hógy ft pártszervezetek elsődleges feladata most a társadalmi ée gazdasági feladatok végrehajtásának elősegítése. Sző volt a „szolidaritás" elnevezésű új szakszervezetekről, amelyeket a szczecini vajdaság munkásainak már több mint fele — köztük a LEMP számos tagja ls — támogat. Az aktívaértekezletén kifejezésre jutott az á meggyőződé®, hogy az új szakszervezetek együttműködnek majd a gazdaság helyzetének Javításában, a munkafegyelem fokozásában ós a termelékenység növelésében. Irak—Irán Sikertelen közvetítések © Bagdad (AFP) Az iraki főparancsnokság pénteki közleménye szerint az Iráni légierő gépel a nap folyamán három észak-iraki város ellen intéztek támadásokat. 13 ember éleiét Vesztette, tizenegyen megsebesültek. Saját tüzérségéről szólva az Iraki parancsnokság azt hangoztatta, hogy támadásai főként katonai és gazdasági célpontok ellen Irányultak. iráni források szerint pénteken újabb károk kelétkeztek az abádanl olajfinomítóban, valamint a városi Vörös Félhold szervezet épületében. Jöhn Trattnef. az amerikai külügyminisztérium szóvivője péntekén újságírók előtt elmondotta, hógy Washington „rendszeres kapcsolatban áll" Bruce Laingennel, az amerikalak rangidős teheráni diplomatájával, ákl az iráni külügyminisztérium épületében tartózkodik, mióta az iszlám diákok megszállták a nagykövetség épületét. Trattner nem volt hajlandó részletezni a „kapcsolat" mibenlétét. tsldoro Malmlerca Peoli kubai külügyminiszter pénteken — a háború kirobbanása óta másodszor — Jordániából Bagdadba érkezett. A kubai politikus a múlt héten Járt már Bagdadban és Teheránban is tárgyált. Ziaul Hak pakisztáni államfő pénteken Islamabadban hangsúlyozta: hajlandó bármikor, a siker leghalványabb reményében is fél újítani közvetítési kísérletét, amelyet nemrégiben az iszlám konferencia megbízatásából tett, Hasonló értelemben nyilatkozott Habib Satli, a szervezet főtitkára 18. Szovjet-szíriai közlemény © Moszkva (MTI) Közös közleményt tettek közzé a Moszkvában véget ért szovjet—szíriai tárgyalásokról, Hafez Asszadnak, a Szíriai Arab 'Újjászületés Szocialista Pártja főtitkárának, a Szíriai Arab Köztársaság elnökének pénteken véget ért moszkvai hivatalos baráti látogatásáról. A közlemény összegezi a tárgyalásokon kialakított közös álláspontot a legfontosabb nemzetközi kérdésekben, különösen a Közel- és Közép-Kelet Időszerű problémái terén. A közlemény utal arra, hogy a látogatás Idején írták alá Moszkvában a Szovjetunió és Szíria barátsági és együttműködési szerződését, s megállapítja: ez nagy fontosságú politikai dokumentum. A tárgyalások során Leonyid Brezsnyev és Hafez Asszad kiemelte a szovjet—szíriai együttműködés továbbfejlesztésének és megszilárdításának fontosságát, hangsúlyozva, hogy mindkét ország erre törekszik. A tárgyalások során különlegesen nagy figyelmet szenteltek a Közel-Kelet kérdéseinek — hangsúlyozza a közös kö2leméríy. A felek elítélték az Egyesült Államok aktív közreműködésével létrehozott Camp Davld-i megállapodást, és az egyiptomi—izraeli különalkut, mert azok az arab népek létérdekei ellen irányulnak, akadályozzák a Közel-Kelet tartós és igazságos békéjének létrehozását. A Szovjetunió és Szíria Ismételten kifejezésre juttatta azt az álláspontját, hogy. a közel-keleti kérdést átfogó módon kell rendezni, s az .ilyen rendezés szerves részének kell tekinteni a palesztin arab nép elidegeníthetetlen jogainak érvényesítését. A közlemény leszögezi: a Közel-Keleten továbbra is fennálló veszélyes feszültség forrása Izrael agressziója, és áz Egyesült Államok militarista politikája. A Szovjetunió és Szíria vezetői megállapították, nagy fontosságú, hogy tovább erősödjék a barátság az arab népek és a Szovjetunió, illetve a szocialista közösség többi országának népei között, mert ez megfelel az arab országok függetlensége és biztonsága megszilárdítása érdekelnek. A Perzsa-öböl és a Vörös-tenger térségében végbe menő eseményeket áttekintve a felek megállapították: az Egyesült Államok tovább növeli a térség népei belügyeibe történő beavatkozási kísérleteit, meg akarja fosztani őket attól az elidegeníthetetlen joguktól, hogy saját maguk rendelkezzenek természeti kincseik felett. A Szovjetunió és Szíria határozottan állást foglalt azzal szemben, hogy a térségben katonai tömböket, vagy katonai támaszpontokat hozzanak létre, ugyancsak állást foglalt a Perzsa-öböl térségében a hajózás szabadsága mellett. A találkozó résztvevői kinyilvánították: szolidárisak az Afganisztáni Demokratikus Köztársasággal abban * harcban, amelyet nemzeti függetlenségéért és szuverenitásáért vív. A Szovjetunió és Szíria nagyra értékeli az iráni forradalom történelmi szerepét, amely megdöntötte a sah rendszerét és megszüntette az országban az Bmerikai imperializmus uralmát. A közös közlemény hangsúlyozza: a felek meggyőződése szerint a béke megszilárdításáért vívott küzdelem legfontosabb összetevője az a harc, amelynek célja, hogy a nemzetközi életből eltávolítsák a hegamonlzmus bármilyen fajta megnyilvánulását. A két ország állást foglalt a fegyverkezési verseny megszüntetése, a leszerelés megvalósítása céljából folytatott két- és több oldalú tárgyalások mellett. Aláhúzták annak fontosságát ls, hogy megvalósítsák a helsinki záróokmány elveit és ajánlásait, beleértve azokat 18, amelyek a . földközi-tenger térségével függenek össze. Kifejezésre juttatták azt la, hogy támogatják a fejlődő országokat az új nemzetközi gazdasági rend megvalósításáért vívott kü»déimüklben. Hafez Asszad szíriai látogatásra szóló meghívást adott át Leortyid BrezsnyevrtSk és Alekszej Kosziginnak. A meghívást köszönettel elfogadták. Hafez Asszad, a Szíriai Arab Újjászületés Szocialista Pártja KB főtitkára, államfő, aki hivatalos baráti látogatáson a Szovjetunióban tartózkodott, pénteken visszaérkezett Damaszkuszba. bemutat.. rendezünk ,ószi vendéglátó napok '80" október 12-én 10 órától SÜTEMÉNYBEMUTA7ÍÖT rendezünk Vásárlással egybekötve a hódmezővásárhelyi cukrászüzem termékeiből, a TARJÁN BISZTRÓBAN VÁRJUK I