Délmagyarország, 1980. szeptember (70. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-13 / 215. szám

8 Szombat, 1980. szeptember 13. 8 röviden Könyvesbolt Dorozsmán Nagy László felvétel* Az életszínvonal emelkedésével az erkölcsi felemelkedésnek is társulnia kell — mondotta többek között a Szeged és Vidéke ÁFÉSZ Kiskundorozsmán létesített könyvesboltjának tegnapi megnyitóján dr. Vörös László, a Tiszatáj főszerkesztője. Méltatta azt a hasznos kezdeményezést, miszerint a fogyasztási javak forgalmazása mellett a szellemi javak terjesztésére is gondot fordít az ÁFÉSZ. A megnyitóünnepségen részt vett. Szántó Tivadar, a városi pártbizottság osztályvezetője. Jelen volt Gergely András, a SZOVOSZ főmunkatársa. Csada László, a megyei tanács vb kereskedelmi osztályának helyettes vezetője és Réti Csabáné dr., a városi tanács vb kereskedelmi osztályának vezetője. A 65 négyzetméter alapterületű jizletet dr. Csölle Tibor, az ÁFÉSZ kereskedelmi főosztályvezetője adta át rendeltetésének. ÉLELMISZEREK ÁRKEDVEZMÉNNYEL Szeptember 15-től, hétfőtől, előreláthatóan egy hónapon át jelentős árkedvezménnyel — 30—40—50 százalékos engedménnyel — vásárt rendez a szegedi ÉLIKER. A Marx tér A pavilonjában közel 3 millió forint értékű árualap, közel 100-féle árucikk, köztük különböző hús- és halkonzervek, befőttek, ízek, savanyúságok, szörpök, száraztészták és fűszerfélék várják a vásárlókat. ÉPÜLETEK A FAGYOTT TALAJON Norilszkban, a sarkköri városban a szakemberek rendszeresen ellenőrzik a talajt az épületek alatt. A szovjet • kutatók kidolgoztak egy speciális eljárást, amelynek segítségével tartósítják a talaj fagyott állapotát, hogy így biztosítsák az épületek megfelelő stabilitását AZ ELSŐ OROSZ PÉNZÉRMÉK Oroszországban 988-ban verték az első pénzérméket Ezek a kis, ovális alakú pénzérmék 0,6 grammot nyomtak. Később, a XVIII század elején érdekesség volt a szögletes pénzérme. 1770-ben és 1771-ben pedig hatalmas rubeleket vertek, amelyek. súlya 1032 gramm volt. BESZÉLŐ ÍRÓGÉP Az IBM az NSZK-ban audioegységgel ellátott írógépet dob a piacra. Az új kombináció mindenekelőtt a vak gépírók munkáját hivatott megkönnyíteni: a csatlakozó audiokészülék segítségével, amely a betűképet szintetikus nyelvvé alakítja át. A vakok a leírt szöveget visszahallgathatják, és ellenőrizhetik. Minthogy a készülék minden betűt akusztikusán visszaad, az íráshibák is hallhatóak. A szövegtarolás először mágnesszalagon történik. és csak a javítás után kerül át a papírra. Ez a fiatalember tizenhat éves koráig jóformán csak a vonatablakból látott szántóföldet. Nagyvárosi lakásban nevelkedett, volt a közelükben egy terjedelmes park. sok virágos terület látta ezeken a kapáló, gyomláló asszonyokat de hogyan fest közelről egy öthektáros búzaföld. arról kevés fogalma volt — Megmondom őszintén — vallja —. hogy én egyetlen kenvérharapásnál se gondoltam arra. hogv a liszt búzából készül, hogy a búzát földbe vetik, pátyolgatják, aggódnak érte. aztán learatják, száritiák. megőrli k. s végül kenyeret sütnek belőle. Tanultuk ezt az általános iskolában, földszerető tanár foglalkozott velünk, de engemet akkor csak a városi forgalom. a száguldozás, a gyárkémények füstje a gépek zörgése érdekelt. Örülök ennek a megnyilatkozásnak. fölkészültem arra, hogy kérdésekkél árasztom el beszélgetőtársamat de nincs itt szükség semmiféle biztatásra, a szavak, mondatok szép soriában tárulnak elém. s máris kész a képzeletemben ennek az embernek fejlődésvonala. Az urbánus környezetben fölbukkan valaki, aki a föld felé fordul, nem arra készül ifjú korában, hogv íróasztalhoz jusson. hogv a tisztviselÓTéteget szaporítsa. ö a földhöz vágyik. Nem kérdeztem. mit szólnak ehhez a gyökerük legvékonyabb száláig városi szülők. nem is kellett ilyen irányban tapogatóznom, megmondta, hogv csodálkoztak rajta, de nem akartak kedvét szegni, hát utánaiártak. hogv bekerüljön egy mezőgazdasági szakközépiskolába. talán arra számítottak titokban, hogy amint benő a gyeFöld rek feielágya. visszafordul maid a városhoz. De nem fordult A középiskola után azonnal munkát vállalt egy nagy gazdaságban, a második évben fölvételét kérte a kertészeti egyetemre. s most itt van kész — vagy amint ő mondja —. félkész állapotban. most kezdi csak étezni a föld gyönyörű vonzóerejét, most kéoes csak igazán arra. hogv közel hajoljon a barázdákhoz, beletekintsen a föld lelkébe. Az első beszélgetés végén néhány kis pohár bor után. így búcsúzik tőlem: — Tessék rászánni egyszer s hajnali órákat, és kijönni velem, a földdel beszélgetni. Elég lágv ugvan a talaj, de ha költői pillanatokat kíván érezni, gyalog kell kimennünk. ahogyan lobbágy őseink tették, a föld különösen hajnalban nem szereti a motorroDogást és a benzingázt. Természetes, hogy ráálltam a kirándulásra. Annyira izgatott az ártatlan kaland szépsége, hogy ébresztésre se volt szükségem: amint kelt a nap vörös fényözönben, már kint álltam a ház előtt. A űú megörült hogy ilyen komolyan veszem a meghívást kezet ráztunk. megnézte a cipőmet bírja-e a sarat és máris nekivágtunk. A hajnali pára lassan szállt le. most ébredtek a madarak, egy álmos kutva ránk vakkantott, nem mérésből: ez volt a köszönése. Amint kiértünk a határba, a nap szétverte a vörös fényt és egyre színesebben csillogott tőle a föld. — Akkor kezdtem ráeszmélni a föld csodáira — áradozott a fiú —. amikor először gondolkoztam él azon. miiven erők idézik elő. hogv ugyanabból a földből kinőtt virágok egvike lángoló vörös, a másika szelíd kék színt alkot a nap segítségével A haitóerőket azonban mind. mind a földből kapja. Itt van például ez a szántás. Tegnap készültek el vele az emberek, árpát vetünk maid bele. mi Íven egyhangúnak látszik most. de később, az árpa mellett kihajt belőle ilyen-olyan gaz — mind a föld méhéből. Néztem a szántást, pillekönnyű lilás pára lebegett fölötte, éreztem az illatát is. láttam, hogv megérkeztek rá a varja, hogv a kivetett férget megkeressék. A nap egvre magasabban sütött, a kék végtelenségben varjú repült lassú, nagv szárnycsapásokkal. — Ha van hozzá füle az embernek — szólalt meg a fiú — ilvenkor hallhatja a föld rendiének zenéit Ne tessék azt gondolni, hogv ez ellentmondás. Nem. A föld tele van muzsikával. költészettel, kár. hogv nem tudom leírni, mi mindent érzek én, ha a földben gyönyörködöm. És sok minden fölött azt is érzem, hogy ez az anyaföld, a szülőföldünk, ez a mi nyelvünkön beszél, a mi dallamainkkal énekel. Ugye. érdemes volt kijönni. — Érdemes — mondtam. lágy. gregorián hangulatú énekléssel. Ormos Gerő 20-253 Várható időjárás szombat estig: Nyugat felől megnövekvő felhőzet és egyre több helyen eső, záporeső. Eleinte élénk délnyugati, majd ismét északnyugati és főként a Dunántúlon erős lökésekkel kísért szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton általában 15— 20 fok között, délkeleten 20— 25 fok között. A lottó nyerőszámai: 18, 23, 32, 46, 64 A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Budapesten megtartott 37. lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki: 18, 23, 32, 46, 64. RÉZ A VÍZBEN Az NDK-beli színesfémkutató intézet olyan eljárást dolgozott ki, amellyel a rezet tartalmazó szennyvízből kivonható a réz. A legígéretesebb módszer a vashulladékkal való, úgynevezett cementálás, amiben a réznek azt a tulajdonságát hasznosítják, hogy oldott állapotban helyettesíteni tudja a nem nemes fémeket. A végtermék. több mint 90 százalék rezet tartalmaz. Kocsmában Két férfi áll a söntéspultnál. Már órák óta sört és pálinkát isznak. Azt kérdezi a csapos: — Nem akartok végre már leülni? — Minek? Nem akarunk itt nagy ivászat ba kezdeni. ELISMERÉS SZEGEDI FÉNYKÉPÉSZEKNEK Sikerrel szerepel a Szegedi Fényképész Szövetkezet a Békéscsabán megnyílt tizenkettedik országos szövetkezeti fotókiállításon. A szegedi szövetkezet dolgozói közül Farkas Miklósné oklevelet kapott, elnyerte a budapesti FÉNYSZÖV tiszteletdíját. Molnárné Kiss Dózsái Zsuzsanna és Polyák Mária munkáit ugyancsak oklevéltel díjazták. SZEGEDI DIÁK RAJZSIKERE — INDIÁBAN A közelmúltban Oj-Delhiben megrendezett gyermekrajz-kiállításon díjat nyert a szegedi Vasutas Képzőművészeti Kör legfiatalabb tagja, Barta András, a Rózsa Ferenc sugárúti általános iskola hetedik osztályos tanulója ADÖHATÁRNAP: SZEPTEMBER 15-E A második félévre esedékes adók közül a házadó, a házérték-, a telek-, az általános jövedelemadó, a háztáji és kisegítő gazdaságok jövedelemadója, a borforgalmi, a vízijármű-, az ebadó és a községfejlesztési hozzájárulás szeptember 15ig fizethető be pótlékmentesen. A határidőt elmulasztóknak havonta 1 százalékos adópótlékot kell fizetniük. Áz adófizetéshez szükséges befizetési lapok a tanácsok pénzügyi osztályain, illetve ügyfélszolgálati irodáiban szerezhetők be. RADlOZAS MONGÖLIABAN A mongol lakosságnak már több mint 80 százaléka rádióhallgató. Számos városnak saját rádióadója van, amelyet szovjet szakemberek segítségével építettek meg. Az Ulánbátor—bajanölgiji rádió-relévonal lehetőséget ad arra, hogy a jövőben az egész ország területét bekapcsolják a központi rádióadó-hálózatba, és hogy a távoli vidékeken is javuljanak a vételi lehetőségek. József Attila-emlékérem A nagy magyar proletárköltő, József Attila születésének 75. évfordulójára a közelmúltban elkészült az Éfemgyűjtők Csongrád megyei Szervezetének a gondozásában egy 42,5 milliméter átmérőjű, bronzpatinázott vert emlékérem. Alkotója Fritz Mihály szegedi szobrászművész, aki az érem előlapján a „költő szembenéző, kissé ferdén tartott, mesterien negatívba vesett arcképével egy meggyötört, elcsüggedt, térből és időből kilépett embert érzékeltet" Az érem körirata a költő nevét, születésének és elhalálozásának évszámait, valamint egyik fiatalkori versének azóta szállóigévé vált kezdősorát: — Nem én kiáltok, a föld dübörög — József Attila — 1905—1937 — adja vissza. A hátlapon az éremmezőt csaknem teljesen kitölti a költő életében nagy szerepet játszó makói gimnázium és a szegedi egyetem épületének homlokzati látképe, amely körül a készíttető szerv neve és az évfordulót jelző szám: — Magyar Éremgyűjtők Csongrád megyei Szervezete — 1980 — olvasható. Az Állami Pénzverőben készült és műanyag tokban elhelyezett, ízléses kivitelű, nem nagy példányszámban vert éremből országosan csak ez az egy ilyen jellegű numizmatikai alkotás jelent meg. Ajánljuk az érmet « tagokon kívül az irodalom kedvelőknek és nem szerve zett gyűjtőknek is. akik hozzájuthatnak a Juhász Gyula Művelődési Központban (Vörösmarty utca 5.) működő éremgyűjtők klubfoglalkozásain szerdai napokon 16—19. vasárnaponként pedig 9—13 óra közötti időben. Dombi Gyula, a Csongrád megyei éremgyűjtők titkára A növények kedvenc színei Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett édesanya, nagymama és dédmama. ÖZV. FRANK JANOSNE Árva Anna életének 931 évében elhunyt. Temetése 1980. szeptember 15-én 15 \ órakor lesz a Dugonics teírn^ő ravatalozójából. A gyászoló család, ÜJszentlvan. Édesanyám, OZV. TOTANDOR JANOSNE búcsúztatása csendben megtörtént. Mindenkinek megköszönöm. akik velem voltak a végső búcsúztatáson. Tótandor Etelka. Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesaoa. nagyapa, DK. SOMOGYI JENŐ 63 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 15-én délelőtt 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 981 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férj, édes' apu. nagyapa, dédapa es rokon, JUNG IMRE eletének 77. evében hosszú szenvedés utan elhunyt. Temetése szept. 15-én 15 órakor lesz a református temetS ravatalozójából. A gyászoló család. Tölgyes u 30. 10 240 Mély rájdalommal tudatjuk, hogy a felejtnetetlen férj. édestGyászköziemények apa, nagyapa és rokon, NAFRÁDl JÓZSEF életének 64. évében, váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 16-án 11 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 243 Fájdalommal tudatjuk; hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama és rokon, OLTVÁNYI FERENCNÉ Farkas Márta életének 77. évében elhunyt. Temetése szeptember 16-án 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 241 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KULA1 LA3ZLO a felejthetetlen férj, a drága jó édesapa, nagyapa és testvér, türelemmel viselt betegség után, 1980. szeptember :0-én elhunyt. Temetése szeptember tó-an 12 órakor 'esz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. m 2*6 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy • szeretett édesapánk, BÖZSÓ JÁNOS életének 83. évében, 1980. szept. 9-én váratlanul elhunyt. Temetése szept. 15-én du. 3 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. Gyászoló fia és leánya, Tisza Lajos u. 33. 10 236 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy férjem, édesapa, nagyapa, sógor, testvér, TAKÁCS ANTAL életének 79., házasságának 54. évében Itthagyott bennünket. Temetése 1980. szent. 16-án 13 érakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Dugonics u. 37. 10 238 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, az újszegedi KSZV szövöde dolgozóinak, a Chile szoe. brigád, valamint a Felszabadulás Tsz III. kerület kertészet és Pálma virágüzlet dolgozóinak. körzeti orvosának, a deszki szanatórium löorvosénak. ápolóinak, áldozatos munkájukért, akik felejthetetlen halottunk. KIS PAL temetésen megjelentek, virágaikkal. részvétükkel fájdalmunkat eovhftenl igyekeztek. A gyászoló család. 1*243 Minden növénynek megvan a maga „kedvenc színe". Erre derítettek fényt az Alma-Ata-i egyetem biológusai. A hagyma például a narancsvörös színt részesíti előnyben, a retek a kéket, a napraforgó pedig az ibolyakéket. Ha a növényeket „kedvenc színükkel" sugározzák be, úgy különösen jól fejlődnek. Amint a tudósok a továbbiakban megállapították, a növényi fotoszintézist serkenteni lehet fénykvantumok hozzáadásával. E bioenergetikai folyamatok kutatása során a növényi magvak, gumók és virágpor számára lézersugárzással pótlólagos energiát juttattak. Kiderült, hogy a magvak maguk is sugarakat bocsátanak ki bizonyos hullámhosszokon. A „rezonanciabiostimulációnak" elnevezett jelenségnél a sejtek potenciális forrásait serkentik. A kazahsztáni biológusok kutatásaikkal, úgyszólván meggyorsították a növények biológiai órájának járását. Gyenge lézersugárzás segítségével mesterséges sejtosztódást indítottak el, hogy „aktivizálják" a természetet. DÉLMAGYARORSZÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. Nagy István — Főszerkesztő-helyettest Sz. Sltnoi István — Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács László — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház. 6740 — Telefon: 12-633 — A lapo: nyomja: Szegedi Nyomda. Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 2S. — 6720. Igazgató: Dobó József — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizetheti a oostablvataloknál ét kézbesítőknél. Előfizetési dfj egy hónapra U torint. - Index: Zi 053 - ISSN; M3Í—Oii *