Délmagyarország, 1980. szeptember (70. évfolyam, 205-229. szám)

1980-09-16 / 217. szám

8 Kedd, 1980. szeptember 16. DM röviden Nagyra nőtt paradicsom Nagy László felvétele Ars íflrt nyár mrgtréfálla a termelőket. Termett már „ötujjú" répa. „terhes" őszibarack, üvegbe bújt „részeges répa". s a napokban talált kertjében Jankovics Sándor egykilós paradicsomot. A szokásosnak kétszeresére növekedett paradicsomot Szegeden, a i-omnici utca 15.-ben fényképezte fotósunk BÚTOROK , AMERIKÁBA Elindította első exportszállítmányát az Egyesült Államokba a Balaton Bútorgyár. A mintakollekció sikeres bemutatása után 1200 darab gonddal megmunkált, rusztikus hatású széket szállítottak a tengerentúlra. Az amerikai vásárlóval — Anglia, Svédország, Belgium és Dánia után — tovább növelte piacát a veszprémi gyár. A Balaton Bútorgyárban egyébként az utóbb: négy esztendőben atlagosan évente 40 százalékkal emelkedett a tőkés export. FÓTI ÓSZ Idén is megrendezik változatos programmal a „Fóti ösz" hagyományos eseménysorozatát Megnyitóként szeptember 15-én emlékülést tart a Fáy—Vörösmarty Társaság. majd este az ifjúság rendez fáklyás felvonulást a községbeli Vörösmarty-szoborhoz. BORSÓRF.KORD Csúcsteljesítménnyel zárta az idei zöldborsó-feldolgozási szezont a Paksi Konzervgyár. A tavalyi mennyiség kétszeresét: 15 ezer tonna készterméket gyártott . Gyerekkoromban a vízpart felöli oldalon Bartos bérkocsi-tulajdonos volt a szomszédunk. Nevezetes embernek tartották a kis városban, neki volt a legszebb hintaja, őt keresték legjobban a Schiller-kávéház vendégei és a vasúti első osztály utasai, ha el akartak jutni valahová a kacskaringós, dimbes-dombos utcákon. Bartos gyereket sohasem engedett az udvarára Magas kerítéssel szegte be fundusát a deszkák hasadékain kukucskálhattunk csak be. ha a hintókban vagy a lovakban gyönyörködni akartunk. Egyszer aztán megtörtem a tilalmat, öreg Endrét 'láttam csak az istálló közelében, átszóltam neki, enged je meg. hogy átmászszak a kerítésen. Az öreg. apró. vörös képű ember volt, nem tudom, miért tételeztem föl benne a gazdájánál több jóindulatot Körülnézett és közelebb lépett a kerítéshez. — Nincs itthon a gazda Jöhetsz. Aznap láttam először istállót Az öreg ott állt a kerítésnél, amikor fölmásztam a tetejére, lesegített az udvarukba, láttam, hogy örül és biztonságban érzi magát — Gyere. Nézd a lovakat Néztem én nagy izgalommal, élőbb csak a küszöbről, aztán kézen fogott és belépett az alacsony, büdös helyiségbe. — Simogasd meg — ós fölemelt az egyik ló fejéhez. Istálló Megsimogattam. S ma is emlékszem. milyennek találtam az istállót Két ló állt benne, farral az ajtónak, ha mozdították a fejüket, lánc csörrent és a jászol peremén régi. megkopott rágásokat láttam. Az ajtótól jobb kézről ott volt az öreg ágya, nem is ágy tulajdonképpen, csak gerendákból összecsapott valami, megtöltve jó szagú szalmával és gyűrött, szürke pokróc hevert rajta. Ha aztán akárhol, akárkivel istállóról beszélgettem, ez a kép támadt föl a képzeletemben, öreg Endre istállója Mert ó is benne élt a lovakkal. az volt a lakása. Bartosékhoz az asszony belépni se engedte, mert fintorgott az istállószagtól. Az ősszel, csavargásaim közben elmeséltem ezt egy másik öreg Endrének, akit én nevezek csak így, mert egészen más volt a neve és más a helyzete jelenlegi munkahelyén. a testvére családjánál. Neki nem kell az istállóban hálnia van egy kis szobája a házban, ágy. szekrény. asztal is van benne, de ő is agglegény, mint első Endre volt. Az udvaron fogtunk keziet. vizet kértem tőle. megtöltöttem a kulacsomat. és akkor szemembe ötlött az istálló. — Megnézhetném, bátyám? — Mit? Az istállót? Mi néznivaló van rajta. — Gyerekkoromat idézi, azért. — A jószág kint van még a legelőn — és elindult az ajtó felé. — Négy tehén lakik benne. Megálltam, s benéztem, mint akkor régen, öreg Endre istállójába. Ennek azonban más volt a képe. Friss alom hevert az állatok helyén, az ajtón belépve, tiszta betonjárda. És nagyobb ablak, több levegő. — Egér van-e — jutottak eszembe Endre lovai és a töméntelen egén. amint futkosott a jászol peremén. — Az van. Hogyne lenne. Az egér mindig szerette az istállót. Jól fészkelhet benne. Meg zabálnivalója is akad. Főleg mostanában, hogy ezek a jószágok tápot is kapnak. Azt az egér is szereti. Éreztem a levegőben a tehénszagot, tetszett a tisztaság. Meg is dicsértem az öreget. Legyintett — Ez még semmi. Látná, mi van a közösben. Akkora istállók, hogy száz jószág is elfér bennük. Ott aztán minden megvan. Etető, fejógépek. fehér kötényes asszonyok. Tudja, azoknak, mármint a közösbéli teheneknek. előbb volt vízvezetékük, mint falubeli embereknek. Ormos Gerő f7-22c Várható időjárás kedd estig: Felhőátvonulások, szórványos záporral, időnként megerősödő nyugati, északnyugati szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden 17—22 fok között SZEGEDI NÉPTÁNCOSOK SIKERE DIJONBAN Vasárnap este hirdettek eredményt a dijoni fesztiválon, ahol 24 ország negyven együttese mutatta be tudását Az ÉDOSZ Táncegyüttes kimagasló sikerrel szerepelt, egy török csoport valamint a Fülöp-szigetek hivatalos állami népi együttese mögött, minimális különbséggel, a harmadik helyet szerezte meg. Tegnaptól turnéra indultak a szegedi néptáncosok, s előreláthatóan szombaton este tíz és éjfél között érkeznek haza, Szegedre, az ÉDOSZ Tolbuhin sugárúti székházához. VÍZÜGYI MUNKÁK Nagyszabású vízügyi munkálatok kezdődtek Győrnél, amelynek során átvágják a Mosoni-Duna egyik kanyarulatát és új mederbe terelik a Rábca-folyót. Ezzel nemcsak az árvíz elleni biztonságot növelik, hanem városrendezési célokat is szolgálnak. A programot 150 millió forint költséggel, 6 év alatt valósítják meg. Jó és rossz — Van két újságom a számodra — mondja Eszter jegyesének. — Egy jó és egy rossz. Először a rosszat mondom: gyerekem lesz. És most a jó hír: nem tőled van! BEÜLTETETT HALLÓKÉSZÜLÉK San Franciscóban a kaliforniai egyetem orvosai és biotechnikusai újfajta segédeszközzel kísérleteznek, amely a süketeknek, legalábbis részben, újra viszszaadja hallóképességüket: egy leadó készülék, amelyet, mint hallókészüléket kell viselni a fül mögött, a külső zajokat és a hangokat elektromos jellé alakítja át. Az apró impulzusok ezután a belső fülbe beültetett elektródákon mennek keresztül, és ezzel ingerlik — elkerülve a sérült vagy eltávolított területeket — a hallóideget. Amikor a kutatók egy 60 éves beteg fülébe 8 csatornás elektródarendszert ültettek be, a férfi életében első ízben volt hallóképes. FORGALOMSZÁMLÁLÁS Két alkalommal, ma. szeptember 16-án, és október 7én egésznapos forgalomszámlálás lesz Szegeden, a DÉLTERV szakembereinek irányításával, a városi tanács vb építési és közlekedési osztálya megbízásából. A forgalomszámlálásban a Rózsa Ferenc szakközépiskola autőforgalmi tagozatának diákjai működnek közre, reggel hat órától délután hatig 360 tanuló vesz részt a forgalomsűrűségi mérésekben. MÉSZÁROS DEZSŐ SZOBORKIÁLLÍTÁSA Mészáros Dezső szegedi származású Munkácsy-díjas szobrászművész alkotásaiból nyílt kiállítás szombaton délután a visegrádi Mátyás király Múzeum rendezésében a királyi palota romterületén. A Visegrádon élő szobrászművész legújabb alkotásait mutatja be a műemléki környezetben. HÜSZ ARANYÉRMES SZARVASBIKA Kedvez a külföldi vadászvendégeknek az idei szarvasbikabőgés Somogyban. Szinte nincs olyan este vagy hajnal, hogy egy-egy golyóérett agancsos ne kerülne teritékre a megye erdeiben. A Somogy megyei Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság, valamint a Dél-Somogyi Állami Gazdaság rezervátumában eddig 40 bikát lőttek ki, amelyek fele aranyérmes fejdíszt hordozott. A legszebb példányt a zamárdi erdészkerületben ejtették el: agancsa tizenhárom kiló, hatvanöt dekát nyom. Az atomerőmű történetírói Lejegyezték a Paksi Atomerőmű történetének kezdőfejezetét, az építés első ütemének tapasztalatait. A félezer oldalas tanulmányt az Erőmű Beruházási Vállalat Enrico Fermi szocialista brigádjának tagjai állították össze a beruházás főmérnökségének dokumentumai és saját gyakorlati ismereteik alapján. A fiatal építészekből, technológusokból álló brigád műszaki ellenőrként kísérte figyelemmel az építkezést. A tapasztalatok négykötetes tárházában az általános szervezési kérdésektől az építészeti, technológiai feladatok megoldásán át a villamos- és irányítástechnikai berendezések szereléséig minden munkamozzanat leírása megtalálható. A közeljövőben főként a technológiai szervezésről gyűjtenek hasznos adatokat a kivitelező vállalatok számára. Az atomerőmű történetének lapjait pedig folyamatosan újabbakkal egészítik ki. Közlekedési balesetek Mély tájdalommal tucUrtjutr, hogy a legdrágább férj, edesapa, nagyapa es dédapa^ SIMON JÁNOS (volt kiszombori lakos) 1980. szeptember 11-én, 78 eves korában hirtelen elhunyt. Temetése i9ao. szeptember 17-én du. :s órakor lesz a kiszombori temető ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya, gyermek es testvér. OZV. FÖLDES! JÓZSEFNÉ Horváth Erzsébet búcsúztatása szeptember tizenkilencediken, tizenegy arakor lesz a református temetőben. A gyaszolo család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, OLAH ANDRÁS temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a volt kezelőorvosának. ki élete megmentésen fáradozott. A gyászolo család. 10 990 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak. volt munkatársaknak. barátoknak, Tátik felejthetetlen halottunk, DR. SOMOGYI .IENO temetésen megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély tájrtaknunkat enyhítem Igyekeztek. A gyawMr ctwlsd. 995 Gyászközlemények Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek, jó barátoknak és mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk. HAJDO MIHALYNÉ Csikós Ilona temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mely fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. 10 997 Faló sz.Ivvel tudatjuk, nagy felejthetetlen édesanyánkVARGA ISTVÁNNÉ Kamarás Rózsa Márta életének 42. erében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szept. 19-én 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló csalid. 10 263 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett nagynénink, SOLYMOSI EMII.NÉ Kovács Mária volt káposz.taárus, életének 74. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 18-án 11 órakor lesz. a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Kiss E. u. S. IC 261 Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, déd.toa. B tTK1 JÓZSEF életének 76. évében, hosszú szenvedés .lián elhunyt. Temetése szeptember 16-án 15 órakor lesz az Alsóvárost temető kápolnájából. A gyászoló család, Mihálytelek. 10 259 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett testvér, keresztapa, nagybácsi, sógor és rokon, 1FJ. ÁBRAHÁM IMRE életének 46. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 19-én 16 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Cserepes sor 3/2. 10 258 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama. NAGY KAROLVNB Horváth Matild életének 57. évében, rövid szenvedés után elhunyt Temetése szeptember 18-án 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Lajta a. 12. 10 256 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen feleség, édesanya, nagymama, KIRI ISTVÁNNÉ SzUcs Margit életének 67. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 17-én 13 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló csalad. paprika u. 58. 10 254 Mély megrendülessel tudatjuk, hogy a drága rö edesanva. nagymama, anjos es rokon, OZV. SZŐKE ISTVÁNNÉ Csiszár Rozália 1980. szeptember 12-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 17-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Mátyás tér 3/A. 10 252 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen édesapánkat BÖZSÖ jANOS-t utolsó útjára elkísérték, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a körzeti orvosának ás a II. belgyógyászati klinika orvosainak, ápolóinak, akik életének utolsó napjaiban betegségén enyhíteni Igyekeznek. Gyászoló fia és leánya. 10 237 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejtnetetlen testvérünk és rokon, BENCIK PALNÉ Fazekas Rozália életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése szeptember 18-án 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 10 248 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férjem, édesapa, nagyapa, testvér és rokon. HORVÁTH ANDRÁS életének 51. éveben, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 18-án 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravalalozójaböl. A gyászoló család 1« 250 Tizenhárom személyi sérüléssel végződő baleset történt a hét végén Szegeden és környékén. Közülük több súlyos sérüléssel járt, két baleset emberéletet követelt Rúzsa felől Üllésre tartott az esti órákban személygépkocsival az 50 éves Tanács Mihály, Rúzsa, Petőfi utca 11. szám alatti lakos. Tompított világítással haladt. A 2-es kilométerkő közelében járva későn vette észre az előtte, kivilágítatlan kerékpárral közlekedő 65 éves Bata Szilveszter, Rúzsa 409. szám alatti lakost. Késve fékezett, így elütötte a kerékpárost, aki olyan súlyosan megsérült, hogy a helyszínen életét vesztette. Bordányban, a Kossuth utcán kerékpározott a kora esti órákban a 9 éves Peták Árpád, Bordány, Kossuth utca 123. szám alatti lakos. Lakásuk felől a község belterülete felé hajtott. A 102. számú ház előtt megelőzött egy kerékpáros kislányt. Előzés után nem tért vissza azonnal a jobb oldalra Észrevette, ezt egy szemből érkező autós, fékezett, jobbra kormányzott, nehogy elüsse a kisfiút. A gyerek időközben visszatért a jobb oldalra, besorolt egy lassú jármű mögé. Majd hirtelen ismét előzésbe kezdett. A személyautó vezetőjét ez felkészületlenül érte, ekkor már nem tudta a balesetet elkerülni. Elütötte a kerékpáros gyermeket, aki kórházba szállítás után belehalt súlyos sérüléseibe. Teherautóval közlekedett Kisteleken, a Munkácsy utcán, a déli órákban a 32 éves Nagy József Antal, helybeli, Tóalj utca 43. szám alatti lakos. Az E5-ös út felé tartott. A főút kereszteződéséhez érve áttért a bal oldalra, s emiatt összeütközött egy, a főútról balra kanyarodó segédmotorkerékpárossal. A kétkerekű jármű vezetője, a 69 éves Dékány Antal, Kistelek, Bercsényi utca 54. szám alatti lakos súlyos sérülést szenvedett. Szegeden, a Lechner téren vezette személyautóját a délelőtti órákban az 58 éves Luteránus István helybeli. Oldal utca l/A alatti lakos. Az Imre utca felé tartott. A kereszteződésbe — a jelzőtáblát figyelmen kívül hagyva — megállás nélkül hajtott be. Nem adott áthaladási elsőbbséget egy teherautónak. A két gépkocsi így összeütközött. A balesetben Luteránus István sérült meg, súlyosan. A járművekben közel 40 ezer forint értékű anyagi kár keletkezett. ALASZKAI VERSENY Alaszkában szán versenyt rendeztek egy 1800 kilométer hosszú útvonalon, amely puszta, fagyott területeken vezet keresztül. A versenyen 53 férfi és 2 nő indult, és a szánokat összesen 700 kutya húzta. A győztes 15 nap, 9 óra és 37 perc alatt ért célba. Az utolsó versenyző 14 nappal később érte el a célt. WMAGYAR0RSZÁG, • ' A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeget! városi Bizottságának napilapja. Főszerkesstő: F, Nagy István — Főszerkesztő-helyettes: Sz. Simon István — Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős ktado: Kovács Lászlő — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged. Tanácsköztársaság ót Ja 10. Sajtóház. 6740 — Teleron: 12-633 — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky ntca 28. — 6720. Icazgatő: Dobó József — Terjeszti s Magyar Posta, előfizethető a postahivataloknál es kézbesítőknél. Előfizetés) dfj egy hónapra M tortól. — Index; 3b 053 — totsbi: 0132—025 *