Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-01 / 179. szám

Péntek, 1980. ausrusztus 1. 5 IX. Művelődéselméleti Csongrád megyei székházáNyári Egyetem. Előadások ban (Kígyó u. 4.). ma délelőtt 9 órától. Papp György grafikusA XXI. Szegcdi Nyári művész kiállítása a szentTárlat a Móra Ferenc Mú- mihálytelcki Móricz Zsigzeum Horvátb Mihály utcai mond Művelődési Házban. Képtárában. Régi magyar .könyv — a Tóth Valéria szobrász- Somogyi-könyvtár ritkasámflvész kiállítása a Móra gainak bemutatója. Ferenc Múzeum kupolájá- Lele József néprajzi ban. gyűjteménye Tápén (Vártó Osóti Péter iparművész u. 4.). kiállítása a Gulócsy Lajos- A Móra Ferenc Múzeum teremben. állandó kiállításai: Ember Farkas Pál szobrai a és környezete; Csongrád Bartók Béla Művelődési megyei parasztbútorok és Központ udvarán. -viseletek; Kőolaj és földHerman Lipót emlékki- gáz; Szegcdi Galéria; Lucsállítás a Móra Ferenc Mú- gyűjtemény; Hunok. avazeumban. rok, magyarok; „VasviráA legszebb nyomdaipari gok"; Móra-emlékszoba; termékek 1979. évi orszá- „Tűzön-vízen keresztül él Bizet: Carmen. Bemuta- gos versenyének díjnyertes Szeged". A Fekete-házban: tó a Dóm téren, este 9 óra- darabjaiból rendezett „Szeged felszabadításától kor. könyvkiállítás az MTESZ az ország felszabadításáig". SZEGEDI ÜNNEPI HETEK Köln, Szeged, Budapest Beszélgetés Sfosfalvy Róberttel Operalemez, operaszínház Mostanában gyakran találkozunk, mégis majd mindannyiszor valami újdonsággal szolgál. — Imént érkezett postán egy csomagnyi kritika, bulgáriai vendégszereplésünk visszhangjai. Mondhatom, hízelgőek. A szegedi operaegyüttessel lezajlott külföldi turné fáradságos, munkával megrakott évad záróakkordjaként, fölfogható amolyan jutalomjátéknak. Magát Pál Tamást is sűrűn foglalkoztatta a budapesti Opera, a filharmónia; rádió, lemezfölvétel, ausztriai vendégszereplés, a televízió karmesterversenyének zsűrizése — hogy a szabadtéri játékokon rá háruló nem kis feladatok gondos, időbeni előkészületeiről ne is beszéljünk. Érthető hát a sóhaj: — Nincs mese, a Carment követően szigorú pihenés a nyáron. Kegyetlen évadon leszek túl, tömérdek munkával, hos6zú idő óta végre nyújtózni szeretnék. Reméli Pál Tamás. És persze nem teljesen alaptalanul. 1975-ben került Szegedre, s azóta begyűjtötte a klasszikus operai repertoárt, mesza pihenésről sem mondok le, most hosszabb ideig maradok Szegeden, a lestvéreimnél. Itthon voltam a tavaszszal is, még beszélhettem az édesanyámmal... A harmadik Carmen-előadásra megérkeznek a gyerekek, később együtt utazunk a Balatonhoz. — Az a hír járja, hogy az új szezonban különösen sokat szerepel Budapesten. — Igaz. Nagyon örülök neki, előreláthatóan több hónapig itthon lehetek. A Végzet-felújításban* énekelek februárban, a repertoárból pedig Radameszt, Puccini Manón Lescaut-Jából Des Grieux-t. Ezt különösen várom; csodálatos emlékeket őrzők egy idestova két évtizede lezajlott pesti Manonbemutatóról. Gardelli vezényelt, és az előadást joggal tartják számon a magyar operajátszás egyik ünnepeként. Ugyancsak a következő évadban üjiUák föl Beethoven Fideiioját, így Florestant is énekelhetem Pesten. Szeretném, ha a magyar operakedvelők hallhatbadtéri "esték ismételt fölidé- r^"\ka kua siker- Persze kitűnő "ának A nürnbergi mesterzéséért - a Végzet hatalmi. Mnét "kerülJem hogv szovjet művész Taijana Tro- dalnokokban, Valter von vaL Ami pedig az odesszai rötelLégs«rten Szz!k >a™sz énekelte a címszere- *oMng izemében. Tavaly Ivan Ponomarenkót illeti. fpet is. Nagyon bízom a sze- " kölni felújításban Teho szenzációs Bscamlllo, tessék |okra Zefveket ha effvrcer gedl szabadtéri előadások énekelte Hars Sachs meehalleatni gottra, amelyeivel na egyszer remélem » Car- szerepét, John Prltchard anmegnaugatm. elvesztegetünk, pótolhatat- smereoen, remeiem, a c.ar , . , „. . - A jelekből itélhetően lanok. Hanem azért Is. mert men ugyanolyan szép pro,,, - ™rmpi. melveket énpke- dukció lesz, mint a tavalyi íeieniegi iozen.igazgatoia valóban jó előadásnak ígér- avégzet. A garancia: a kiváló vezényelt, igazán szép elő(Zenekari próba szünetében, a Festő utcában. „Járjunk egyet. Jó csönd van itt. S mennyi levegő!") Ilosfalvy Róbert a tavalyi Végzet-bemutatón kirobbanó formában énekelt. A jelzőt előszeretettel használtuk akkor is; a próbákon úgy tűnt, a szokásosnál talán jobban vigyáz a hangjára. Most, a Carmen re készülve, mintha gondtalanabb, fölszabadultabb lenne, a gyönyörű tenor szinte minden próbán teljes szépségében szárnyal, elkápráztatva a műhelymunkára is kíváncsiakat. A világhírű művész ezidei szabadtéri feladata, a Carmen Don Jósé ja rendkívül gazdag dallamvilágú, színes, nagy szerep; a csodálatos lírai részletek s a harmadiknegyedik felvonás drámai kitörései, tragikus magasságokba Ívelő dallamai föltétannak Idején, közös operahá- lenül igénylik a hang elaszzi múltunk során korrepe- tikusságát] énektechnikai táltam ezt a szerepet, s aki- bravúrokat ls. yel ,oly ,!flékezf4f - Mindig beosztással fisaink voltak— elnéaéstane- jgy ékeztem mértéket kem oly kedves tavalyr sza- ^ szerepvállalásban. Don Jose, civilben kezik a szabadtéri Carmen, lek. teljes embert, odaadást, Végzet. A garancia mely általában járhat olyan lelkiismeretes fölkészülést szereplőgárda, Pál Tamás konzekvenciákkal, hogy visz- kívánnak. karmesteri erényei, az invenszaadhatja az emberek hitét Szerepek? Az operairoda- ciózus rendezés. azJ}ő_ lom remekeiből valamennyi. _ ímén£ Q2 igányes mér. adások voltak. — És az évad kölni szerepei? Tavasszal felújítják az mintha "" léktartásra hivatkozott; ta- Álarcosbált, ezenkívül az Florestan, a Bohémélet Ro- valy azt js elmondta hogy Aidában és a Nürnbergiben Pál Tamás vezényli a ma esti Carment pedig a tökéletes lemeztelvé- A Manon Des Grieux-jc, telek bővületében megcsappant volna. ...... ---- — -- Jó hogy szóba került, dolphe'^ Hun,Jadl László; a nyári hónapokban általi- énekelek, engem i's hasonló gondolatok ^erdi-művek főszerepei, az ban pihen ám a szabadtérin (Zenekari próba után. a foglalkoztatnak. Igazság sze- Álarcosbálban, a Traviatá- egymásután két esztendőben Festő utcában. Indítja a morint az opera helye napjaink- ban, A trubadurbnn, A vég- {f ^szerepet vállalt, a kő- tort, megnyom egy gombot, ban tisztázatlan: hová tartó- zet hatalma Don Alvaroja, zelmÚUban többször énekelt hangtalanul siklik a tető. szák,3 vagy i^ ^nCTnűvészét JJ ZlZTZt ifUhe" 02 ^ ^^ tartományába, ahová műfaji na Ielsorolm' , , u , nene" _ Valóban sokat dolgoz- dox Poroszkálás a macskajellegzeteségei utalják. A «»>, hogy a világ hány nagy ^ az elmúu évadban> kö. köves utcán. „Vásárhelyen a lemezfelvétólek révén el tó- operaszínpadán öltötte ma- harmi előadáson ml utcánkban pont ilyen kódolt szakadni a "zmpadto , gára e hősök kosztúmjelt. . teken futkostunk gyjrekkoa hallgató úgy gyönyörködik +„„, enekeitem. de a nazai meg- ' ben ne ml n t ha n em is eleven , Blzet Carmenjének trag - hívásokat nem tudom vlsz. romban.") színházi produkciónak ren- kus soreu> egyszerű emberét szautasítani. deltetett volna, ám minthogy mindenesetre valamennyi színházban is látja, ott úgy nagyobb német színházban Mindazonáltal Sulyok Erzsébet szebb ne menjünk, öt Mo- revalóságát. Carmen tudniillik érzi, mert általában úgy tá- énekelte; Kölnben, ahol — SS,.^, Verdit, három addig szerelmes Don Jóséba, lalják neki, hogy a látvány köztudomásúan _ 1968 6ta fuccimt. Valamennyit Sze- amíg fölnézhet egyenruhájá- pusztán a zene illusztrációja. geden, illetve Szegeden is di- ra. Amint „lesittelik", s jön Az operajátszás azonban nem el> Münchenben, Berlinben, rigálta, előzően azonban csak más valaki, aki nagyobb ör- adta föl a csatát. Megújulá- Hamburgban. Természetesen fejben tárolhatta, érthető hát vényt kavar maga körül, mu- sának egyetlen komoly esé- német nyelven. Vendégeskeaz a mohó szereplési-föltá- tatósabb legény a csárdában, lye, ha az eleven produkció dett vele Budapesten is, ahol rulkozási vágy, mellyel be- arra ácsingózik, jóllehet Jo- a drámát állítja központba, szintén németül énekelte A leveti magát a kínálkozó fel- sét éppen miatta .büntették, s igazi műhelymunka során adatokba, nem kímélve időt, A cigánylányt alig izgatja, csiszolja hihetővé szinpadilag mostani szegedi előadások Előadások, ankétok, viták a nyári egyetemen A müvelödéselmóleti nyári ről. Ezt Veres András, as egyetem utolsó három nap- akadémiai Irodalomtudományi Intézet tudományos munegőszséget, energiát. A Car- miféle tulajdonságok rejtőző is. amit a zene sugall. Ha- viszont magyar nyelvűek. ján az értékteremtő, kőzve- ... 7 u • Dp men • £^ZtÍkáijlban frÍSSe,n nek a szerelmes férfiban, mit nem tapasztalataim szerint az - Nem ad ez gondot, csak titő. tudatformáló társadal- a Füotófia? Intézet igaziban Colsodik, először vezenyli. el az at, milyen az embersé- üyen váUaikozások merev fel kellett frissítenem a ma- mi „intézményekről" Ú1 ku- gatóhelvettese Értékorientászűzbeszédre XSk vetó kfborítóTa^kum C™°-' etikai elutasításokba ütköz- gyar szöveget, hiszen elő- tatási eredmények és a gya- «ó a művészetben Ancsel kSÓa tltók, "ék ez a flegma vállrándítá- nek, mint például az opera- ször itthon énekeltem Don korlati tapasztalatok alapján l^™*™1 l^kbtZe vajh miért. Bizet más operáit sa- házl Idomeno, ezért úgy ér- J°oét, az 1964-es folujitason, tartnak elődásokat neves címmel tartott érdemes bea feledés jótékony fátyla bo- — Zeneileg pedig? zem, pillanatnyilag éppen a Komlóssy Erzsivé 1. Erre ls szakemberek. Szerdán hár- azömolót A Kritika szerkeszrítja, jóllehet szerkesztésük- _ M„ . , „„ . vidéki, mondjuk a mi szege- szívesen gondolok vissza, de man foglalkoztak a művé- tőségének munkatársa E. anyag amit éppeTa nekünk di operajátszásunknak ada- a ^k-sok Carmen-előadás S2e(i érték fogalmával, illet- £Mf PM. é. Rózsa Gyula ban alig hátrébbvalók. Mi 1Ő1 hát a ma emberének föl o'zott érdeklődése éppen a Carmen, s nem mondjuk a szóló drámaisága emel iga- tik meg az a lehetősége, hogy közül mégis a müncheni a ve a műalkotások értékterzán közel hozzánk. A parti- ebben ^ irányban munkál- legemlékezetesebb. Nagyhírű, melő, tároló és közvetítőtúra komoly terhet ró a köz- . „ „ , visszhangos tai* —,— jon. Lros a gyanúm, hogy a vett részt a szerdai művelő* déspolitikai ankéton. föltűnést keltő orientáló funkcióival. Mint- ,Tegnap. csütörtökön. az lskolanak. a tömegkommuniGyöngyhalászok Iránt? Való. ^rtókSű^dolStt buíapestlhez^kép«t k^ újítás volt. Kari Böhm - hogy az értékszociológia sok EK FiSSZSSfiZ MeritTBi^^vé?^ mlM a M«- telenül hátrányi helyzetű akitfc az irodalmat a tér- nek azokról a feladatairól huszad ^L^^^lko^ szegedi operának sikereiben fZ^!!^"! T^ZJüSí iott an-éiküT^h^'s^nts^ * J^t - °a""körüimény a 'Tegdön-" ismer VÜág ~. Vfállalta ! értékalkotójának és közvetí- ^'szükslglf'vábMrlot f'ékkal ezt tette tehette "em®t"etöen az a fejlődés, voionvUct « rőt-ónt a *—:—i»i—^i*— vouaimun. volna. Köztudott, a recita- ami a szegedi fesz ivál zenei tivók később készültek, ám P?dukcidlnak ^őkeszuleti ez az alapvetően musicalfor- stádiumában tapasztalható az mára szabott história olyan ®lmul+t éyek ^ ,ls mélységeket szondáz, melyek kamatozik am képpen tavaly az opera 1875-ös bemutató- a Vepzet batólmának próbáit M'ÓI függetlenül századunkra koye etóadásokon. Az oszjellemző érvényűek inkább. ^^hasonlításra az a körülmény is biztat, hogy a tavatőbb. Nikolényi István Két fiatal nő a nézőtér közepe táján, a Carmen főpróbáján. Mintha divatlapból vezénylést, s főként az ő tőjének tartja. indokoltan Mihály^Öttó" a Pedagógiai alaposságának és zsenialitá- szólt külön előadás az iro- Kutatóintézet osztályvezetője sának köszönhető a frenetl- dalom-értelmezés kérdései- beszélt a mai iskola érték•'•'-• ' rendjéről. Csikós József, az « SrnlkáSelmTÍteg! gősen megmutatják kommunikáció intézményeiRajongók a téren el6' "°d-jzivar az! Em~ pasasokat, egymásrwk. Amikor nek tudatformáló, értékközvége a felvonásnak, s vetítő szerepét A közműveléptek volna - Első közelítésben hol is- íyj Leonóra-Tokod!"Ilona re- akár a Hiltonban is lékszel? nézd a haját.. mert rá? velatív erejű bemutatkozását ülhetnének. Forgo- Mesélni kezd, ba- — Hallottad, az az immár (übb érte_ jelenlegi feladatairól könnyen megismételheti Car- lódnak, nyakukat rátnője félbeszakít- Ani mit vágott oda a lemben teljssen vilá. es ^^ feladatairól nyújtogatják, körbe- ja: Joskanak, amikor .. gos néz5téren ^^ ezek teljesítésének gátjairól kémlelnek a megle- — Amott meg a — Annyit vesze- gásba lendül a röpke Gyarmati Kálmán, a debreceni hetősen zsúfolt néző- Zsozsó! Tudod .. kedtek.... fél óra alatt intim is- művelődésiház-igazgató betéren. Közben a szín- Előbb hozzáment a A színpadon éppen merősömmé vált em- széit Tegnap délután Kőpadon Ilosfalvy Ró- Petihez, elváltak, Ilosfalvy és Gregor bertömeg (a Pis— Modern társadalmi-lé- , , ... „ „ . .. lektani problematikájában, ménként Mészöly Katalin, s mely szemben áll a rang és ez a tény, a tehetséges fiaszerelem konfliktusának tal művészek látványos fölszemléletében föltetsző múlt- tűnésének esélye, mindenszázadi romantikával. A Car. , , , ... . menben a szerelem a rang- kéPPen a szegedl szabadterl bert és Mészöly Ka- most újra együtt jav- veszekedik, es én ti, a Zsozsó, az peczi Béla akadémikus, az ___ ... taHn kettőse. Hall- nak. Persze, én mond- sem tudom, mit vág- Ani stb.) hálás öröm- MTA főtitkárhelyettese tarhoz, státushoz vonzódik, s vállalkozó kedvét, ázsióját gatnám. Nem lehet, tam előre, hogy... jak oda. A két hölgy mel hangjában tóttá meg Érték- és értékigy fakaszt tragédiát, míg a jelzi. A szegedi operisták szs- Első hölgy: —- Tc, az Atií itt ci ry/í?b(ijozókhoz ha- vajoTigvci Tnonöja az TCTid-TYiíívclőclés című slőaclQmúltszázadi modellre ennek replésének természetesen szív- — Nézd, ott jobb- van? Nem látom... sonlóan b eleme- első hölgy'- sát majd az ellenkezője jellemző, hogy -„.11Xi„ „ ra> nem arra, hát- — Várj, amarra tegedve folytatvitát vezetett 'szerelem éppen a hivatali bő1 örüIök' 8 bIzo8 vagyok rá'bb, ott a kopasz lesz.. Ott 'van, vagy" születési^ hov*at'ártozás, benne, hogy kitűnő Jósé lesz MMÍ előtti sorban a Azzai a szőke fickó- ai érzésemTa nézőté- a szabadtéri, ml? előjog dacára küzdi ki élet- Ilosfalvy Róbert, akinek még Pisti.' Anyám... Mi- val. De nem bírom ren egyszerűen min- | D. L, Percekig az — Klassz azért ez ugyanebben a témakörben. A nyári egyetem ma. pénteken délben fejezi be munkáját