Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-27 / 200. szám

Szerda, 1980. angttszfas 27. 7 ADÁSVÉTEL Szép. keményfa hálószobabútor ágybetétekkel, dl aátorponyva, 6x8 méter, variálható babakocsi eladó. Gedó, Stéhli István a. 16. x Eladó 200-as Mercedes, frissmflszaklval. Érd.: délután. Rigó u. 28/B. x Ul 412-es, 83 ig érvényes műszakival eladó. Érd.: Balástya. Tanya 12. E5-öa ut mellett. x Simson Star éa egy Kontár moped eladó, vagy Babettára cserélhető. — Ugyanott olasz sportbabakocsi. újszerű állapotban eladó. Szeged, Caallóközi u. 25/A. x IM 66-63 rendszámú 1200-as Zsiguli, 1981 májusig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Kordás Antal, Csengele, Tjanya 799. x Egy 32 cm átmérőjű, szovjet színes tv eladó. Érd. • Északi városrész 329/A X. em. 27. 17 órától. X Üzemképes televízió olcsón eladó. Ságváritelep. Gera Sándor 0. 3. 17 óra után. X Volkswagen 1600-as. mikrobusz. 7 éves, eladó. Tarján, Szamos u. l/A 1. em. 4. Érd.: egész nap. Volkswagen 1500/S személygépkocsi ió állapotban, fizetési könnyítéssel is eladó. Tarján. Szamos n. l/A. I. em. 4. Érd.: egész nap. T 4 K 14-ea kis traktor pótkocsival, 1500-as csúcs esztergagép. 500 kg-os utánfutó rendszám nélkül eladó. Vásárhely. Marx n. 42. Hetven darab I vasgerenda, 500 m" kölönböző parketta, fürdőszoba és kamra ajtók, bejárati 1 ajtók, üvegajtóit, nagy tégla, törmelék, nagy mennyiségben, nagy mennyiségben mozaiklap eladö. Szeged. Szt. György tér 7. Dózsa Altalános Iskola. Érd.: egész nap. Sürgősen eladó közúti engedéllyel, ekével, vaskerekekkel. billenőplatós háztáji kocsi. Tlszaázlget, Kossuth a. 58. Csehszlovák szobabútor és porszívó eladó. Felsőváros 130. V. 26. ló állapotban levő gerendák és szarufák eladók. Szent Antal u. 8. Egy db új. 4 db használt Barom Radlál 163 SR 13. 1 db 40 basszusoa tangóharmonika, 1 db villanytűzhely eladó. Szeged, Bártfal n. 56. Marabu 4-es kazán eladó. Tápé. Caikl u. 12. Eladó: konyhabútor, olajoshordók, 60 literes zománcos üst, kerti szerszámok, egy piaci mérleg 20 kilós, olajkályha, gáztűzhely palackkal. Fischer Ferencné. Lomnici u. 127. Érd.: de. Alig használt, új állapotban levő, 500 kg teherbírású utánfutó eladó. Mihálytelek, Fehérpart a. 47. Szombaton vagy vasárnap. Műbőr borítású beépített szekrények és Íróasztal eladó. Szeged, Tolbuhln agt. 92. B 1/5. Érdeklődni: 6 óra után. Két db bontott cserépkályha eladó. Ságváritelep. Bódl Vera u. 8. Váltós, } sebességes, campingkerékpár, újszerű állapotban, Igényesnek eladó. Ülszeged. Odesszai krt. 36. X. 66. Toronyház. IB-s Trabant. 1982-ig érvényes műszakival eladó. Érd : 18—20 óráig. Szeged, Közép fasor 7/A f szt. 2. Olajkályha, olajosbordó, verandaablakok. nagy dunna eladó. Szél u. 62. lapán, elektromos zsebkalkulátor eladó. Tel.: 12 018. Eladó lengyel típusú kazán. Baktó, Pázsit tr 20. Kéthónapos Babetta motor, megkímélt állapotban. elköltözés miatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: minden hét végén. Mórahalom, Bajai út mentén. 17 km-re. IN-es Zsiguli, 81 júniusig műszaki vizsgáztatott, üzemképes állapotban eladó. Irányár: 40 000 Ft. Veres Pál, Zsombó, Dózsa d. 32. 6792. UX-es, fehér S—100-as eladó. 16 órától. Szeged, Pál u. 5. Hőtárolós villanykályha. 6 kW-os, kitűnő állapotban eladó. Makó. Gyóni Géza u. 10. Gázrezsót. vaskályhát, szenes • kályhát vennék. „Sürgős 3485" Jeligére a Sajtóházba. i |ó állapotban levő páncéllőkós rövid bécsi zongora eladó. Érdeklődni lehet: naponta de. 9— fél 12 óráig. du. 3—5 óráig. Prágai Ferencné, Juhász Gy. u. 4. I/ü. Kéf db 2 szárnyas ajtó, üvegezett tokkal, nagyméretű vaskapu, fűrészporos kályha olcsón eladó. Bálvány u. 14. Kötött- éa trikóárut ösztzeállító gép eladó. Vennék régebbi kiadású 8 műveleles Nalman varrógépet és 1 db Bonanza tálalót. Cfm: dr. Bödő Istvánná, Komócsin Z. tér 3. Eladó új Apolló rekamié, dohányzóasztalok, virágállvány, függönytartó. József Attila agt. 142/A II. 6. l'ehcí (Jhplan, motorkerékpár eladó. „16 állapotban 3491" Jeligére a Sajtóházba. Eltzabcth sztereó rádió", Akai lemezjátszó olcsón, sürgősen eladó. Varga Sándor, 10-011, 9—12 óráig. Fehér azlnfi Dacia 1300aa, 1982 decemberig vizsgáztatva. kitűnő állapotban eladó. Érd.: Töltés u. 49. 17 órától. Aró (8 személyes, ponyvás), 1 éves műszakival, jó állapotban eladó. Érdeklődni: du. 4—6 óráig. Felsővároa 304/A II. 6. Gyík u. 26/A. Rotációs kapa, üzemképes Wartburg motor és ülésgarnitúra, Tatran és Danúvia motor, új, nyugatnémet festékszóró pisztoly, Simson kerekek, tetőcsomagtartó, nyúlketrecek és tetőcserép eladó. Rózsa F. sgt. 22. Dlamant 5-ös síkkőtőgép és 1000-es Wartburg, műszaki nélkül eladó. Érd.: Északi városrész 302. ép. VII. 42., délután 5 órától. Gyakoriózongora olcsón eladó. Petőfltclep. Május I. u. 1/B. ALBÉRLET Főbérlő nélküli összkomfortoa lakás 4 diáklánynak, vagy 2 egyetemista házaspárnak kiadó. — „Igényes 122 387" Jeligére a Hirdetőbe. Két diáklány részére összkomfortos, külön beláratú szoba kiadó. Este 6 óra után, Csongrádl sgt. 86/B IV. 12. Kisgyermekes házaspár főbérlő nélküli albérletet keres hosszabb Időre. ..Szeptember 1-től 3359" jeligére a Sajtóházba. Albérleti szobát keresek egyetemista lányomnak, fürdőszoba-használattal. Kaszanltzky Gyuláné, — Csongrád, Szentesi a. 7. 6640. Háromszobás lakás égyetemlsta lányoknak kiadó. „Szeptembertől 3489" jeligére a Sajtóházba. Kétszobás garzonlakás, központi fűtéssel, azonnal kiadó. Udvardl u. 15. Egyetemi hallgató bérelne lehetőleg bútorozatlan. főbérlő nélküli garzont, elfogadható áron, havonta fizetve. „Sürgős 3499" Jeligére a Sajtóházba. Külön bejáratú, bütorozott szoba, fürdőszobahasználattal diáklányoknak kiadó. Egyetemhez, főiskolához közel. Alföldi u. 22. 3. épület B lépcsőház IV. em. 17. Magányosnál külön bejáratú. összkomfortos szoba kiadó. IBUSZ-on keresztül. Tarján 312 C. Kissné. Egy személy részére albérleti szobát keresek. Tarján előnyben. „Igényei férfi 5514" jeligére a Sajtóházba. Szoba, konyha albérletbe kiadó. „Azonnali — 3537" Jeligére a Sajtóházba. Albérleti szobát keresek szeptember 1 -tői Szegeden, a Belvárosban, egy főiskolai hallgató fiú részére. „Miskolci diák — 71 859" jeligére a Hirdetőbe. LAKÁS Ojszcgedl másfél szobás és kétszobás összkomfortos lakásainkat, elcserélnénk magánházra vagy 3 szobás lakásra. „Telefon 3177" Jeligére a Sajtóházba. X CJszeged, Odesszai kit". 20/B IV. em. 20., kétszobás. összkomfortos lakás eladó. Irányár: 9000 Ft/m'. z Első emeleti, 2 szobás, hallos, OTP-s, központi fűtéses, parkettás öröklakás eladó. Felsőváros, Kemes u. 18. A 1/3. z Százhúsz m'-es, angol típusú lakás, garázzsal, OTP-átvéllal ássál eladó. Szeged, Szécal u. 16. Horváth. Érd.: 17 óra után. x Másfél szobái, szövetkezeti lakás eladó. Tarján 204 ép. IX. 41. x II. emeleti, kétszobás, nagy erkélyes, tanácsi lakásom elcserélném másfél szobás szövetkezetire. Érdeklődni: Mezeiné. Tarján, Retek tt. 5/B II. em. 8. a. z Két és fél szobás. OTP-s öröklakást cserélek belvárosi, másfél szobás, tanácsi lakásért. „Második emeletig 3407" jeligére a Sajtóházba. > Régi bérű szoba, konyha, kamrát cserélek nagyobbra. „Minden megoldás érdekel 3352" jeligére a I Sajtóházba. x Retek utcában, 2,5 szobás, II. emeleti, szövetkezeti lakásomat elcserélném legalább 4 szobás magánházra, ráfizetéssel. „Megegyezünk 122 535" ; Jeligére a Hirdetőbe. X ' Petőfitelep, Május 1. u. 49. sz. ház eladó. x Gépjárműjavító műhely, felszereléssel együtt eladó, vagy bérbe vehető. „Belváros 122 534" Jeligére a Hirdetőbe. x Nagyméretű, másfél szobás, lodzsás, II. emeleti, szövetkezeti lakást, garázzsal, elcserélném nagyobb tanácsi garázsosra, simán. „807. épület — 122 537" Jeligére a Hirdetőbe. x Belvárosi 53 m> II. era. szövetkezeti lakás eladó. Szeged, Jóslka u. 45/C II. 5. 150 ezer kp.-val plusz OTP-étválIalással lakásmegoldást keresek. Szegeden. „Sürgős 122 533" jeligére a Hirdetőbe. 1+2-es, szövetkezett lakásom eladom vagy magánházra cserélem. Érd.: Szamos u. 2. VII. 40. Petőfitelep, Dárda u. 24. sz., 293 n-öl ingatlan, kis házzal eladó. Érdeklődni: a helyszínen. z Telket veszek 2 szintes ház építésére. Alsóváros, Móraváros, Belváros. — „Készpénz 71 866" Jeligére a Hirdetőbe. x Sándorfalvi kiskertekben 400 n-öl szőlő eladó. Érdeklődni: III. dűlő (Kővágó), Vácsl Józsefnél, x Tápén, Dráva n. 12. az. alatt, családi ház. lakható melléképülettel, garázzsal 260 n-öl kerttel eladó. Érd.: egész nap. Belvárosi, tanácsi, 3 szobás, első emeleti lakást cserélnék 2 vagy 1,5 szobásra, csak tanácsira. — „Belváros 122 539" Jeligére a Hirdetőbe. Másfél szobás, összkom- j fortos lakásom leadnám. 1 kettő és fél vagy háromszobás lakásért, a Belvárosban. „Megegyezünk — 122 338" Jeligére a Hirdetőbe. Tarján bisztrónál levő, 2,5 szobás, harmadik emeleti, szövetkezeti lakásunkat eladnánk, vagy bármely telepi vagy Szeged környéki faluban kertes magánházra elcserélnénk. „Liftes házba — 71 892" Jeligére a Hirdetőbe. FőbérleH, egyszobás, konyhás és kamra. Jó, száraz lakásunkat elcserélnénk, gázfűtésű, másfél szobás lakásért. Egvszobás Is érdekel. „Rózsa 71 897" jeligére a Hirdetőbe. Háromszobás, magánház eladó. Baktó, Alkotmány u. 39. Érd.: délutánonként 4—6 óráig. Beépíthető telek 202 nöl eladó, Hattyastelepen. Érd.: Hattyastelcp, örvény u. 1. 17 órától. Balástya, Felszabadulás u. 26. számú ház, 1800 n-szögöl földdel. E5 út melett eladó. Érd.: mindennap. 1980-ban induló. 10 lakásos, házilagos kivitelezésű társasházépftéshez társakat keresek. Nagyméretű, 2 szobás, loggiás, garázsos lakások. Szeged. Alföldi u. 15. Érd.: 16 óra után. Felújításra szoruló ház, 250 négyszögölön eladó. Érdeklődni: délután 3 órától. Szeged, Irinyi János u. 10. Elcserélném tarjánl, 2 szobás, földszinti. szövetkezell lakásom, két kisebb tanácsira. „Megegyezünk 71 884" Jeligére a Hirdetőbe. Belvárosi, 63 m'-es, 2 szobás, összkomfortos, tanácsi lakásom, külön bejáratú hasonlóra cserélném Belvárosban vagy Olsregeden. „Emeletráénftés Is érdekel 122 532" Jeligére a Hirdetőbe. Belvároa értékes helyén, szép, magasföldszint!, komfortos. 37 m'-es lakásunkat elcseréltük első emeleti, másfél szobás, erkélyeire, liftesnél. IV. emeletig. „Régebbi OTP-snél, szövetkezetinél magas ráfizetéssel 3387" Jeligére a Sajtóházba. Másfél szobás. tanácsi lakást és marostele! kertet házat adunk házért vagy nagvobb lakásért. „Csere 3472" Jetigére a Sajtóházba. Kertes családi házban levő négvszobás, összkomfortos főbérlctemet 2 + 2es tanácsira cserélném. — Rózsa P. sgt. 22. Kettő és fél szobás, makől magánházam elcserélném szegedi, másfél szobás. OTP-s, tanácsi értékesftésű vagy szövetkezeti lakásért. Ráfizetést kérek. Szebehelyi Tózsef, Makó. Attila u. 53/A. ősszkomfortoa, I. emeleti, gázfűtései, parkettái, belvárosi lakásom elcserélném belvárosi, másfél szobás, I. emeleti hasonló lakásra. Érd.: az esti órákban. Április 4. útja 23. Sárközi. Vennék kettő- vagy háromszobás, komfortos házat, házrészt bárhol, esetleg egyszobás, komfortos. gázfűtéses, tanácsi cserelakás van. „Gáz legyen 71 895" jeligére a Hirdetőbe. Magánház Üjszentivánon, Újvilág utca 1. sz. alatt eladó. Vét Istvánné, ÜJszéntiván, Rákóczi u. 37. Belvárosi, háromszobás. III. emeleti társasházrész eladó. Érdeklődni: szombaton, vasárnap, 17 órától. Gogol u. 27. III. 11. Társasházban levő, első emeleti, kétszobás, garázsos, gázfűtéses lakás eladó, „ösz 71 879" Jeligére a Hirdetőbe. Kétszobás, családi ház eladó. Béketclep. Nagyszombati u. 6/B. Érd.: egész nap. Pulz' tíié'áb'sn' Vél ház ti-'' adó.riparimShrtyté terítésére alkalmas melléképülettel. Érd.: 18 óra után, 19-759-es telefonon. Kétszobás, összkomfortos, kertes magánház melléképülettel, garázzsal. 300 n-öl kerttel eladó. I. emeletig cserelakást Belvárosban beszámítunk. — Újszeged, Bal fasor 23. Algyő, Báoyász u. 13. sz. telek eladó. Érd.: Kerekes u. 10. Sándorfalván kert eladó. Érd.: P. Szabó, Algyö, Bartók u. 80. Hatvan m' alapterületű, összkomfortos magánházrészemet. utcai + 60 m' üres alsó lakrészt, mely javításra szorul, elcserélném magánházért vagy kétszobás, összkomfortos lakásért, alsó lakrészt pedig készpénzért eladnám, elcserélném. Érd.: Szeged. Bem u. 16. Slroklék, egész npp. Hatszáz n-öl lucernás Szegeden, Deszken új ^pület, építési telekkel eladó. Érd.: este 6 órától. 303. B 1/5. Tarján. Magánházban szoba, konyhás fóbérletl lakást vennék, komfort nélküli is érdekel, a vfz utcáról Is megfelel. „Sürgős — 3540" Jeligérc a Sajtóházba. Négyszáz n-öl gyümölcsös az E5-ős út mellett, eladó. Jánosszállási bekötő út után, az E5-ös úton. gólyafészkes tanya. Jól Jövedelmező, kertészkedésre, gazdálkodásra alkalmas tanya, 1 kh földdel, részben szőlőgyümölcsös, megosztva is eladó. Szeged, Gera Sándor u. 26. Beépíthető letek eladó. Szeged, Remény u. 21. Érd.: 9—20 óráig. Sándorfalván, az I. dűlóben 220 n-öl csemegeszőlő, gyümölcsös, épülettel eladó. Érd.- Horgosl út 33. 16 órától. Eladó kétszobás, összkomfortos. gázfűtéses, II. emeleti társasházrész. Érdeklődni: vasárnap. Hunyadi J. sgt. 75. D/C II. 7. Kétszobás, kertes házrész áron alul eladó, vagy egyszobás lakásra elcserélhető. Szeged, Remény u. 37/B. Ásotthalmon 824. sz. tanya, családi okok miatt eladó, 1 kh földdel, gazdasági épülettel, villany van. Érd.: Szeged, Retek ü. 7/A V. em. 20., du. 6—8 óráig. Ház eladó 150 n-öl telekkel. Klskundorozsma, Réti sor 8. Irányár: 350 ezer Ft. Érd.; a helyszínen vagy Széksósl u. 53. Domaszéken 340 n-öl építési telek eladó. Érd.: Domaszék, Tanya 633., vagy Rózsa F. u. 15. EGYÉB Drótháló- kötés, minden. méretben. rozsdamentes huzalból vállalatnak is. Olctón, rövttf' tiatMfé-" vei, hozott anyagból Is. Sándorfalva, Ady u. 16. Gondáné. X OraJavttás (aUllósaeggn ooctos idflrs beszabályozva. Rrelner Szeged. Mikszáth Kálmán a. a Családi és hétvégi ház tervezését rövid határidővel vállalom. Márkusné. Tisza Lajos u. 14. x Drótkerítés készítését minden szemnagyságban vállalom, hozott anyagból is. Üvegtetők, vaskapuk és mtndeníéle lakatosmunkát vállalok. Nyitvatartási hétköznap 17—20 óráig, szombaton, vasárnap egész nap. Fodor Mihály lakatosmester, Szeged, Sárkány u. 29. ugyanott redőnyös ablakok eladók. x 1980. AUGUSZTUS 27., SZERDA — NÉVNAP: GASPAR A Nap kel 05 óra 58 perckor, ós nyugszik 19 óra .31 perckor, A Hold kel 20 óra 31 perckor, és nyugszik 07 óra 14 perckor. VÍZ A LLAS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 825 cm (apadó). Gyermekgondozást, óvodás korúét is, lakásomon, teljes ellátással vállatm. Vajda u. 5/B. Felsőváros 223/B III. 9. X Kisgyermek gondozását vállalom. Ugyanolt ,,A1balux" mosógép új állapotban eladó. Felsőváros, Lugas u. 5/B ' fszt. 1. z Garázs kiadó 1980. szeptember 1-től Újszegeden, a Gyapjas P. u. 31. sz. alatt. Érdeklődni tehet: mindennap este 6 óra után, II. emelet 6. sz. ajtó. Hétköznapokra délelőtt 8—13 óráig megbízható, tiszta nőt keresünk. — „Családtag 71 855" Jeligére a Hirdetőbe. Autósok, figyelem I Fékdobok, féktárcsák szabályozása, perselyek készítése. Zákány és Tavasz utca sarkén, Róza lakatos- és szerelőmesternét. Munkaátvétel reggel 8tól este 6 óráig. Idős személyt vagy házaspárt lakásért gondozna íiatcl pár. „Megbecsülés 71 888" Jeligére a Hirdetőbe. Élete végéig gondozását vállaljuk Idősebb nőnek vagy férfinak, életjáradékért. „Szeretet 71 873" jeligére a Hirdetőbe. I Három műszakban dolI

gozó nő másodikos kislány mellé keres gyermekszerető nőt. „Alföldi u. 3500" jeligére a Sajtóházba. Kisdiák felügyeletét, tanítását lakásomon vállalom. „Lelkiismeretes — 3492" jeligére a Sajtóházba. Baktól 250 n-öl kiskert feles művelésre kiadó. Érd.: Szeged, Madách u. 4. II. em. 4., du. fél 5— 6 óráig. 1980. szeptember Ttól garázs hosszabb Időre kiadó. Érd.: Sóhordó u. 23. ITI/6. Hunvölgyi. Szeptember 1-től garázs kiadó. „Centrum mellett J5Í8" Jeligére a Sajtófeákfea* ,)* + •. Idős házaspár gyes-en leíő-Vhgjf 636' 'évesnél nem idősebb asszonyt napi- 2 Órai elfoglaltságra alkalmazna, vasár- és ünnepei pok kivételével, aki később gondozójuk ls 'enne. 1200 Ft havi fizetés. „Jof f< vek 354' ' Je'.'gére • Sajtóházba. !fizet, kőolajért 1+2-es, tanácsi lakást egészségi okok miatt 20 km-es körzetben tanyára cserélném. Vtllany, vfz szükséges. Minden megoldás érdekel. „Sürgős — 3515" jeligére a Sajtóházba. Elcserélném tarjánl. 2,5 szobás, nagy konyhás, nagy teraszos, parkettás, 81 m'-es, tanácsi lakásom 1,5 vagy 2 szobás tanácsira, „ősz 3535" Jeligére a Sajtóházba. Eladó KIskundorozsmán, lakótelepen, 2 szobás, OTP-a lakás, garázzsal. Érd.: Barátság u. 11. Kelemenéit, Telefon: 61-365. INGATLAN 3 szobás összkomfortos, hallos, központi fűtéses ház eladó. Érd.: Baktó, Ladvánszky u. 5. az esti érákban. X Angol típusú, kertes, hitszobás társasházrész garázzsal eladó. „Hérom szint 3333" Jeligére a Sajtóházba. X Három családnak ls megfelelő ház, műhellyel, raktárral, szerelőaknával, betonos udvarral, megosztva ls eladó. Érd.: szombat, vasárnap. Szél u. 40. Móraváros. x Mihálytelek, Szérűskert sor 10. -szám alatti, 4 szobás, kertes ház beköltözhetően eladó. x Röszke, Dobó u. 17. az. ház, 400 n-öl földdel eladó. Érd.: a helyszínen, mindennap du. 5 óra után. x Vizet cserélünk kőolajra! Ez a jelszava annak a vállalatnak, amelyet Japánban hoztak létre, hogy ivóvizet szállítson a Perzsaöböl menti kőolajtermelő országoknak, ahonnan a tankerek folyékony fűtőanyaggal térnek vissza. A Mitsui kereskedelmi-ipari csoporthoz tartozó cég tulajdonosai kijelentették, hogy tonnánként 28 centért kívánják adni a vizet, míg önköltsége (az artézi kutak, a sólepárlók, a vízvezetékhálózat és a tisztítóberendezések üzemeltetése) Kuvaitban, Szaúd-Arábiában, vagy Katarban a 2,5 dollárt is eléri. A cég tankereit a japán szigetvilág legdélibb csücskében levő egyik kis sziget folyóinak vizéből töltik meg, ahol a napi csapadék 10 ezer milliméter. A vállalkozó kedvű üzletemberek egy csapással két legyet ütnek: a tankereket már nemcsak az egyensű'y kedvéért töltik meg, és ráadásul kompenzálják a kőolaj árának emelkedésévél kapcsolatos kiadásokat. Értesítjük a mezőgazdasági üzemeket hogy vállalatunk GÉP-. MEZŐGAZDASÁGI TEXTIL-, VEGYESARU-. ALKATRÉSZ-. MŰTRÁGYA-. NÖVÉNYVÉDÖSZER-RAKTARAIBAN éves vagyonmegáilapíló leltározást tart A LELTÁROZÁS IDŐPONTJA: Mezőgazdasági géDraktár: szeptember 1—15-ig Mezőgazdasági textiláruk: szeptember 1— 6-ig Vegyes árucikkek: szeptember 15—16-ig Alkatrészraktár: október 1—15-ig Műtrágya, növényvédő szer: szeptember 1—15-lg Felhívjuk kedves Vásárlóink figvelmét. hogv a leltározás 'dele alatt az árukiszolgálás szünetel, kivéve egyes, igen fontos géneket csávázószereket. talaifertőtlenítőket amelvek az őszi munkacsúcs ideién elengedhetetlenül szükségesek. Kérjük hogv a mezőgazdasági munkák kellő anvagl. műszaki megalaoozása és a termelés biztonsága érdekében szeptemberben esedékes vásárlásaikat még ebben a hónapban eszközöliék. CSONGRÁD MEGYEI AGROKER VÁLLALAT SZEGED. DOROZSMAI ÜT 33, HARMINCÖT ÉVE halt meg Algyay Hubert Pál (1894—1945) szegedi születésü műegyetemi tanár, a hazai hídépítés elméleti és gyakorlati fejlesztője, a Petőfi-híd tervezője. MOZIK Fáklya: háromnegyed 3 órakor: Vadállatok a fedélzeten (színes szovjet), negyed 6 és fél 8 órakor: Éjszakai csendben (színes lengyel krimi, csak 16 éven felülieknek). Vörös csillag: délelőtt 10 órakor: Vadállatok a fedélzeten (színes szovjet), negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Kt beszél itt szerelemről? (színes magyar, 14 éven felülieknek). Éjszakai előadás 22 órakor: Oldlpusz király (színes olasz). Kertmozi: A biztosan ölő sárkány Lady (színes Japán kalandfilm, csak 16 éven felülieknek, in. helyárral, este fél 9 órakor). . ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Dugonics tér 1. sz. (13/57-es) este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a Kórház (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel, sebészeti ügyeletet az I. sz. Sebészet) Klinika (Pécsi u. 4.) tart. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Ma 13 órától 19 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben, 19 órától 24 óráig a Gyermekklinika ambulanciáján. 0 óra és reggel 8 5ra között a Gyermekklinikán (Korányi fasor 18.) és a Városi Gyermekkórházban (ÜJszeged, Odesszai krt. 37.) tórténlk a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 19 órától, reggel 7 óráig, munkaszüneti napokon reggel 7 órától este 19 óráig a fetnótt lakosság részére Szeged. Hunyadi János sgt 1. sz. alatt. Telefon: 10-100 ALLATORVOS1 ÜGYELET Augusztus 30-ig. este fi órától reggel 6 óráig, elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: I. és in. kerület. Gyálarét Klskundorozsma területén: dr. Palotás Gyula állatorvos. Lakása: Szeged, Partizán u. 7. Telefon: 10-563. f

. kerület. A'svő- Tápé terflle: dr. Major József állatorvos. takáSn:-Algyó. déza-u.-9. Telefon: 67-262. > Kübekkrtz* Srőreg. ,TisrAszlget. Crjszentiván területén: dr. Kis Albert állatorvos Lakása: Ojtzeged. Közép fasor 2L Telefon: 18-599. Az állatorvos kiszállításáról • nívó fél köteles gondoskodni. DQf/1 BUDAPEST L 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak 9.55: Tévétorna (lsm.) 10.00: Óvodások filmmüsora (lsm.) 10.20: Delta (ism.) 10.40: Fehérnemű -hadmüvelet m. b. amerikai filmvígjáték (ism.) 12.35: Lehet egy kérdéssel több? (ism.) 14.40: Továbbképzés pedagógusoknak 15.20: Neveléslélektan 16.05: Hírek 16.10: Lépj olajra I — m. b. francia—olasz kalandfilm (ism.) 18.15: OMEK '80 18.45: Tíz perc Ifjúság 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tévéhíradó 19.50: MagyarországSzovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés 21.45: Fiatalok órája 22.45: Tévéhíradó 3. BUDAPEST 2. 19.05: A mi képernyőnk — a pécsi körzeti stúdió műsora 19.30: Tévéhíradó 19.50: Leoncavallo: Bajazzók (lsm.) 20.55: Tévéhíradó 2. 21.15: Vasárnapi gyerekek — m. b. lengyel film BELGRÁD 1. 18.40: Magyar nyelvű tévénapló 19.15: Gyermekeknek 19.45: Amatórök 20.15: Rajzfilm 21.05: Játék határok nélkül 22.35: Szabad szerda BELGRÁD 2 19.00: Rakto dzorovie visszapillantó tükre 19.30: A gruntovőtak — drámasorozat (lsm.) 21.00: Szerbiai színházi fesztivál 22.15: Huszonnégy óra 22.25: Válogatás 22.65: Zenei műhely DJVIDEKI TELEVÍZIÓ 18.10: Tévéhíradó 1. szerbhorvátul, magyarul és a belgrádi stúdióból 19.15: Gyermekeknek 19.45: Zenei portrék 20.15: Rajzfilm 20.30: Tévéhíradó 2. magyarul 21.00: Határtalan Játékok 22.30: Tévéhíradó 2. szerb-horvátul 22.50: Boldog UJévetI — magyar játékfilm BUKAREST 15.05: Szünidei matiné 16.00: Románia—Jugoszlávia labdarúgó-mérkőzés 17.50: Gyermekeknek 18.00: Tévéhíradó 18.25: A nap gazdasági hirel 18.40: Lányok, asszonyok 19.10: Spcncer hegyei — amerikai játékfiira 20.55: A balkáni népek folklórfesztiválja 21.15: Tévéhíradó CSÜTÖRTÖK DÉLELŐTT BUDAPEST L 7.55: Tévétorna (lsm.) 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak torai KOSSUTH 8.25: Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari kiállitás 8.28: Fű tői-fáig. A Sajó völgyében. 1. 8.57: Beszélni nehéz 9.09: Operaáriák 9.44: Kis magyar néprajz 9.49: Tarka mese, kis mese 10.05: Timmy-Tom. Idegen ötletből Irta: Kerényi Mária és Vadász Gyula 10.27: Válaszolunk hallgatóinknak 10.42: Zenekari muzsika 12.20: KI nyer ma? 12.35: Házunk tája 12.50: Operaslágerek 13.20: örökzöld dallamok 14.32: Kóruspódium 15.10: Sass Sylvla operettfelvételelból 15.30: Wlnnetou — (bef. rész) Kari May regénye rádióra alkalmazva 16.10: Kritikusok fóruma 16.20: A Szovjetunió népeinek zenéjéből 16.38: Bemutatjuk ÚJ felvételeinket 17.07: Téemkások. Riport 17.32: Verbunkosok, nóták 18.25: Mai könyvajánlatunk (lsm.) 19.15: Könyvpárbaj 20.25: Bemutatjuk ÚJ felvételeinket 20.55: Kölcsey Ferenc verset 21.00: MagyarországSzovjetunió válogatott labdarúgó-mérkózés H. félideje 21.50: Lajtha László: Soproni képek 2. i 22.20: TÍZ perc külpolitika 22.30: Zenekari muzsika Közben: 23.00: Hernádi Gyulával beszélget' Osgyáni Csaba 0.10: Somló Tamás táncdalaiból PETŐFI 8-Oú: opergtthármaaok 8.20: Tíz perc külpolitika (lsm.) 8.33: Tdósebbek hullámhosszán 9.28: Nóták 10.00: Zenedélelött <1. 11.30: A szabó család 11.30: A Szabó család 12.00: A Magyar Rádió zenekara Játszik 12.33: Tánczenei koktél 13.20: Tolmácsok. Riport 13.30: Színes szőttes 13.45: Kettőtől négyig..: 16.00: Szóból ért az ember 16.40: Sammy Davis zenés Játékokból énekel 17.10: Külföldről érkezett..: A Bukaresti Rádió új népzenei felvételeiből 17.30: ötödik sebesség 18.33: Könnyűzenei Olimpia — Döntő 19.03: Dagesztán — egy néprajzkutató szemével 19.12: A beat kedvelőinek 20.00: MagyarországSzovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés L félideje 20.45: Tallózás a világ élclapjalban 21.05: 139-660. A Magyar Rádió automata közönségszolgálata 23.15: Miljutyin operettjeiből 3. MŰSOR 9.00: Katedra 9.30: Barokk versenjrmflvek 10.10: Jurij Mazoruk operaáriákat énekel 10.40: Dzsesszfelvételekből 11.05: „Zeolit II. — avagy miért nem elég drága még mindig számunkra a lt* millió tonnás drágakő?" 11.25: Magyar szerzők vokális műveiből 12.00: Á kamarazene kedvelőinek 13.05: Zenekari muzsika 14.41: A nyíregyházi stúdió mikrofonja előtt Szalay Sándor atomtudós 15.01: Bécsi klasszikus muzsika 15.57: A haramiák részletek Verdi operájából 16.49: öt földrész zenéje. Sri Lanka 17.00: Csajkovszkijt esz-moll vonósnégyes 17.37: Az Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye 19.05: Katedra 19.35: Anna Tomova-Sintow operaáriákat énekel 20.10: Magnóról magnóra 20.55: Peter Schreier dalestje Közben: 21.34: Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd CSÜTÖRTÖK DÉLELŐTT KOSSUTH 8.25: Fúvószene táncrltmusban 8.32: Népdalok 9.20: Irodalmi évfordulónaptár 9.44: Zenevár 10.05: Hobbi — dominó 10.40: Ravel: A gyermek és a varázslat 11.27: Szezonzárás előtt — a kempingekről 11.42: Utazás a Balaton körül PETŐFI 8.05: Filmdalok 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Napközben 10.36: Zenedélelött 11.30: Fiataloknak I 12.33: A Népművészet Mestereinek felvételeiből