Délmagyarország, 1980. augusztus (70. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-23 / 197. szám

82 Szombat, 1980. augusztus 23. W SPORT A Csongrád megyei Hírlap Kupájáért Nemzetközi vízilabda torna Szentesen Ikarussportnap Ma, szombaton Budapest, Székesfehérvár, Mór, Szeged IKARUS-vállalatainak dolgozói, a munkahelyi olimpia keretében sportnapot rendeznek Szegeden. Több mint kétszázan mérik össze tudásukat öt sportágban. Minden verseny reggel 8 órától délután 1 óráig tart. A női, férfi kézilabdázók és a kispályás labdarúgók a Kisstadionban, az asztaliteniszezők a Sportcsarnokban, a tekézők a SZAK tekepályáján, a sportlövők pedig a Fonógyári úti lőtéren küzdenek a helyezésekért. A szentesi nemzetközi vizilabdatorna szervezői kissé félénken kémlelték az eget tegnap: vajon a délután 3 órakor kezdődő mérkőzéssorozaton megkíméli-e az időjárás a szurkolókat és csapatokat a fentről iövő zuhanytól ... Az időjárástól való félelem után aggódásba csapott át a szervezők hangulata, hiszen a 16 órai megnyitóra még nem érkezett meg a többszörös magyar bajnok Medicor OSC csapata... A torna legesélyesebb együttese azonban néhány perc múlva megérkezett — mégpedig „ászaival". dr. Szívóssal. Sudárral. Kunczcal az élen. A hivatalos megnyitó előtt egy találkozót már lejátszottak. amellyel a Tatabánya igazolta a papírformát és biztosan nyert a Volán ellen. Hazai pályán a Dózsa és a DÉLÉP SC, idegenben játszik a SZEOL AK Vasárnap a labdarúgó NB II-ben a negyedik forduló mérkőzéseit játsszák a csapatok Ezúttal a Dózsa és a DELÉP SC élvezi a hazai pálya előnyét, míg a SZEOL AK Budapesten, a 22. sz. Volán ellen küzd a bajnoki pontokért. A Szegedi Dózsa a Váci Izzó MTE jó képességű együttesét fogadia a Hunyadi téren. László Attila, a vendégcsapat technikai vezetője kérdésünkre elmondta: — A Dózsával mindig színvonalas, jó mérkőzéseket vívtunk és rendszerint mi hagytuk el lógó orral a pályát Két vereség és két döntetlen után. bízunk a rossz sorozat megszakadásában. Rabay László, a Dózsa vezető edzője a csütörtöki edzőmérkőzés után jelölte ki a vasárnap pályára lépő tizenegyet valamint a cseréket. A szakember ismét bizalmat szavazott Ladányinak, míg Pócsik egy sorral hátrább lép. A Tóth — Zödi, Pócsik. Olasz. Nagy — Ládányi. Pipicz. Antal — Kozma Gy.. Puskás. Gerecz öszszetételű együttes kezd. MerIcy, Nádasdi és Kakuszi pedig a kispadon foglal helyet. — Vasarnap meglepő vereséget szenvedtek, mire számithatnak ezúttal a szurkolok? — Bizakodom, hogy a fiúk megismétlik a BVSC ellen nyújtott .ió teljesítményüket. Nyernünk kell! Mészáros Imrével, a DÉLÉP SC vezető edzőjével a péntek délelőtti foglalkozás után beszélgettünk. A szakember nem volt valami rózsás hangulatban, ami a körülmények ismeretében érthető. — Zádori bokasérülése nem iött rendbe. miként Partira sem számithatok. Czompó és Wenner enyhébb lefolyású bélfertőzésen estek át. több edzést kihagytak, gyenge erőben vannak. Választék hiányában nem fog gondot okozni a Honvéd Bem J. SE elleni mérkőzésen számításba iövö játékosok kijelölése. Ezúttal csupán a mérkőzés előtt hirdetek csapatot — mondta a szakember. — Vasárnapi ellenfelük a csoport legjobb képességű együttesei közé tartozik... — Így igaz. Én azonban bízom abban, hogy nem szakad meg a jó sorozatunk. Nehéz mérkőzésre és győzelemre számitok. A SZEOL. AK labdarúgói Ismét a fővárosba látogatnak. mégpedig a ió képességű 22. sz. Volán ellenfeleként. A péntek délutáni edzés előtt Kovács Józsej vezető edző tájékoztatott bennünket a csapat-összeállításról. elképzeléseiről. — Megfigyelőink végignézték a DÉLÉP SC—22. sz. Volán találkozót és egyöntetű megállapításuk volt. hogy a fővárosi csapat bal oldala (Aranyosi és Goschler) erős. A két játékos szervezi irányítja. mozgatja a csapatot Éppen ezért valószínű, hogy Szabót átviszem a jobb oldalra. A csapat-összeállítást illetően két verziót dolgoztam ki. egyetlen poszt kérdéses. Ha a 3—3—4-es formációt választjuk, akkor a Nagy l. —- Furkó, Kozma Z.. Kutast — Szabó. Kovács B„ Tóth — Szeghalmi. Márton. Kun, Polyvas összetételű csapat kezd. Ha 3—1—3-at játszunk, akkor a középpályán Hágelműnn is ott lesz a kezdőcsapatban. A cserepadon Újhelyi ül. a 14. játékos Kollár. Hojszák és Repka közül kerül ki. Jó hír. hogy dr. Jernei elkezdte az edzéseket. Hevesire azonban még mindig nem számíthatok. Pontért utazunk a fővárosba, s ha a gólhelyzetek értékesítésében sikerül javulnia a csapatnak, lélektanilag is fontos győzelmet szerezhetne az együttes. A szervezők pontosan tartották az előre megadott időrendet és 16 órakor került sor az ünnepélyes megnyitóra. A felsorakozott csapatokat, a közönséget és a lelátón helyet foglaló Gyárfás Mihályt, a megyei pártbizottság titkárát, Dóczi Gábort, a szentesi városi pártbizottság titkárát. Csorba Györgyöt, a szentesi városi tanács elnökét Kádár József, a helyi sportfelügyelőség vezetője üdvözölte, majd dr. Tamasi Mihály, a Csongrád megyei Hírlap főszerkesztője nyitotta meg a háromnapos vízilabdatornát. Ünnepi beszédében hangsúlyozta, hogy a szentesi torna jó alkalom a népek közötti kapcsolat és a csapaton közötti barátság elmélyítésére A megnyitó utáni találkozók már a nem barátságos jelleget tükrözték, mivel színvonalas, izgalmas es élvezetes mérkőzéseket láthatott a bajnokságokon megszokottakhoz viszonyítva gyér számú közönség. A kassaiak igazolták előzetes hírüket, s elég szoros mérkőzésen adták meg magukat az egriek nagyobb tudásának. A magyar ifjúság' válogatott nem tisztelte idősebb korú és nevesebb ellenfelét, s a Medicor OSC csak az utolsó percben lőtt góljával tudott győzni. A mérkőzések jegyzőkönyvéből: Tatabánya—Bp. Volán 6-2 (3 0, l-l, l-l, 1-0) Vezette: Botlik (csehszlovák). Königh (magyar). Góllövők: Krajcsovics (3). Persely (2), Vojvoda. illetve Nyárádi. Dankó A helyzeteit biztosabban kihasználó Tatabánya végig vezetve nyert a sokat hibázó Volán ellen. Eger SE—CH Kosice 7-5 (2-2, 2-1, 2-1, l-l) Vezette: Samu: Urbán (mindkettő magyar). Góllövők: Gyulavári (2), Petytyánszki (2). Vincze. Kelemen. Nagy, illetve Dab • rovsky. Bohát Salák. Vidvmansky, Baciki. Az egri együttesnek nagy küzdelemben sikerült az Agria Kupán elszenvedett vereségért visszavágni. A kitűnő játék erőt képviselő kassaiaknak ezúttal gyengébben ment Medicor OSC— Magyar ifjúsági válogatott 5-4 (l-l, 1-0, l-l, 2-2) Vezette: Dobossy. Török (mindkettő magyar). Góllövők: Kuncz (4), Sudár, illetve Hegmann. Schmidt. Pálinkás. Majdnem meglepetés született; a nagyon energikusan, helyenként kifejezetten ügyesen iátszö magyar ifik a negyedik játékrészben még 4—3-ra vezettek a sokat hibázó, és ezúttal halványabb teljesítményt nyújtó orvosegyetemiek ellen. Sportműsor Kézilabda: MEZŐGÉP Kupa féríitorna: MEZŐGÉP—HÖDIKÖT, 9.15. DÉLEP SC—Volán OIK, 10.30. HODIKÖT—Volán OIK, 16.15. MEZŐGÉP—DELÉP SC, 17.50, Kiskundorozsma, Széksósi út. Labdarúgás: NB L A IV. forduló mérkőzései. Megyei I. osztály. Az I. forduló mérkőzései: SZVSE—Mártély. Vasutas-stadion, 17, Pördi. KSZV SE—Kinizsi Húsos, Kertész utca, 17, Paczall. Csongrád— Sándorfalva, Csongrád, 17, Tóth F. Valamennyi színhelyen 15.15 perces kezdettel az ifjúsági csapatok mérkőznek. Tenisz: OB II. Nők: Sz. Textilművek SE—Elektromos, Újszeged, ligeti teniszpálya. 13. OB III. Férfiak: Kinizsi Húsos—Gyula, Újszeged, ligeti teniszpálya, 13. Vízilabda: A Hírlap Kupa torna csoportmérkőzései, Szentes, ligeti sportúszoda, 9 és 16 óra. Hübner már 2 ponttal vezet Pénteken kora délután folytatták az olaszországi Abano Termében a Hübner— Portisch sakkvilágbajnoki elődöntő párosmérkőzés 10. játszmáját. A világossal játszó magyar nagymester a 49 lépés után feladta a számára kilátástalan küzdelmet és így jelenleg a nyugatnémet Hübner 6:4 arányban vezet. A következő játszmára vasárnap kerül sor. amennyiben Hübner fél pontot szerez már a világbajnokjelölti döntő résztvevője. Magyarország és Funk A nagy érdeklődéssel várt páros versenyre 6000 néző volt kíváncsi a Napos úti pályán. Annak ellenére, hogy — ismeretlen okok miatt — a bolgár és a jugoszláv páros nem érkezett meg. nagyszerű csemegével szolgált a nézőknek a Szegedi Volán motoros szakosztálya. Szinte már közhely, de a remek verseny kitűnő rendezéssel párosult. Az indulók közül Ausztria. Olaszország. Csehszlovákia. NDK egy-egy. Magyarország három párossal állt raithoz. A XXI futamos verseny mindjárt bukással, kizárással indult. A szenvedő fél a csehszlovák Jeden Lúgos volt. (Ezt a „produkciót" más futamokban ls megismételte.) Az első számú magyar páros (Sziráczki I„ Farkas F.) a III. futamban indult elóször és a H. magyar csapat (Fogas, Rusz) csak 4:2-re maradt alul velük szemben. A VII. futam után (Ekkor már minden páros kétszer állt rajthoz.) egy ponttal az osztrák páros megelőzte első számú kettősünket. A nagy kérdés az volt, hogy sikerül-e megelőzni a nagy riválist a verseny további részében. A többi párosnak semmi esélye sincs beleszólni a két nagy páros harcába, gondoltak akkor. A XII. futamban került sor Sziráczkiék összecsapására Funkék ellen. Sziráczki már a rajtnál élre állt, s bravúrosan tudta tartani a végig támadó osztrák Fűtikot. A nap legnagyobb versenyét hozta ez a futam, de Sziráczki győzelme ellenére maradt az egy pont hátrány. A XVI. futamban a II. magyar csapat nem várt pontosztozkodásra kényszeritette az osztrákokat, (3:3) s ezzel holtverseny alakult ki a magyar I. és az osztrák páros között. A XIX. futamban indult Ausztria és a III. számú magyar páros (Farkas G„ Zombori). Funk jó versenyző és gyors a motorja, de a két magyar vaspapucsos beékelődött O. és Eder közé, s az eredmény 3:3. Ugyanakkor Sziráczkiék biztosan (5:t-re) nyertek az olaszok ellen és így megszerezték a végső győzelmet. Ehhez nagyban hozzájárult a másik két magyar páros is. Nem együtt indultak ugyan, mégis remekül segítették egymást. A többi párosok: buktak, motorhiba miatt több versenyző föladta futamát, szóval motorozgattak. A négy, legjobb egyéni teljesítményt elérő versenyző szeged város nagydíjáért külön versenyzett. Itt Funk (Ausztria) győzött gyorsabb motorjával Sziráczki István előtt (ideje: 75,4 mp). A verseny után néhány mondatot váltottunk Sziráczki Istvánnal: — A nagydíjas futamban erőtlennek tűnt a motorja, ugyanakkor a párosban sikerült győznie Funk ellen. Mi ennek az oka? — Valóban gyenge a motorom. hiszen elég öreg már. De nemcsak ez volt az oka a vereségnek, hanem az is. hogy Funk hosszú löketű gépe igen gyors. Nagyon föl tud gyorsulni az egyenesben. A párosban viszont kívül, belül sikerült lezárnom, és nem hagytam elmenni. Sajnos a nagydíjas versenyben nem tudtak társaim segíteni. — Mikor lesz hosszú löketű négyüteműje? — Ma is itt volt velem, de most jött ki a gyárból, nincs bejáratva, ezért az első futamom előtt visszaküldtem a depóba. — Miskolc város nagydíjáért az új-zélandiak 11-szeres világbajnoka ellen már ezzel rajtol? — Remélem iRen, s igyekszem, igyekszünk megszorítani. A legutóbbi páros VB-futamon is sikeresebben szerepeltem volna egy nagyobb teljesítményű géppel. A verseny jegyzőkönyve: a páros, verseny végeredménye: 1. Magyarország I. (Sziráczki, Farkas F.) 27 pont, 2. Ausztria (Funk, Eder) 24 pont. 3. Magyarország II. (Fogas, Rusz) 21 pont, 4. Magyarország III. (Zombori, Farkas G.) 21 pont, 5. NDK, 14 p„ 6. Csehszlovákia, 10 p„ 7. Olaszország, 9 pont. Szeged város nagydíjáért: 1. Funk (Ausztria) 2. Sziráczki I. (Magyarország), 3. Fogas (Magyarország). 4. Farkas G. (Magyarország) . Imre László 1980. AUGUSZTUS 23., SZOMBAT — NÉVNAP: BENCE A Nap kel 5 óra 51 perckor, és nyugszik 19 óra 42 perckor. A Hold kel 17 óra 59 perckor, és nyugszik 2 óra 25 perckor. VtZA LLAS A Tisza vízállása Szegednél pénteken plusz 702 cm (apadó). NEGYVEN ÉVE, 1940-ben e napon nyitottak meg Lovásziban az első olajkutat. MOZIK Fáklya: ma és vasárnap: háromnegyed 3 és negyed 6 órakor: Vadállatok a fedélzeten (színes szovjet), fél 8 órakor: Vágyak idegenben (szines jugoszláv, csak 16 éven felülieknek). Vörös Csillag: ma és vasárnap: KI beszél itt szerelemről? (színes magyar, 14 éven felülleknek, délelőtt 10. délutón negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor). Éjszakai előadás 22 órakor: Oidipusz király (szines olasz). Kertmozi: ma és vasárnap: A biztosan ölő sárkány Lady (szines japán, csak'16 éven felülieknek, III. helyárral, este fél 9 órakor). Szabadság: ma és vasárnap: És az eső elmos minden nyomot (szines m. b. NSZK—francia, 14 éven felülieknek, fél 4, háromnegyed 6 és 8 órakor). November 7. Újszeged: A nő illata (színes olasz, csak 16 éven felülieknek, II. helyárral, 7 órakor). Dugonics Mozi (Kossuth Lajos sgt. 53.): A vadnyugat hőskora I—II. rész (szines amerikai kalandfilm, II. dupla helyárral, 5 és 7 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Dugonics tér 1. sz. (13'53-as) este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI ÉS SEBÉSZETI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a n. számú Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészeti ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika tart. Vasárnap a balesetet szenvedett személyeket a Kórház (Tolbuhin sgt. 57.) veszi fel, sebészeti ügyeletet is a Kórház tart. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Ma 13 órától 19 óráig a Lenin krt. 20. SZ. alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben, 19 órától 24 óráig a Gyermekklinika ambulanciáján, 0 óra és reggel 8 óra között a Gyeamekklinlkáji (Korányi fasor 18.) és a Városi Gyermekkórházban (Újszeged. Odesszai krt. 37.) történik a sürgős esetek orvosi ellátása. Vasárnap 8 órától 14 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben, 14 onától 24 óráig a Gyermekklinika ambulanciáján, 0 óra és reggel 8 óra között a Gyermekklinikán és a Városi Gyermekkórházban. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 19 órától reggel 7 óráig, munkaszüneti napokon reggel 7 órától este 19 óráig a felnőtt lakosság részére Szeged. Hunyadi János sgt. I. sz. alatt. Telefon: 10-100 ÁLLATORVOSI ÜGYELET Augusztus 30-ig, szombat 13 órától hétfő reggel 6 óráig, hétköznap este 6 órától reggel 6 óráig, elsősegély és nehéz ellés esetére ügyeletes: L és HL kerület. Gyálarét Kiskundorozsma területén: cbr. Palotás Gyula állatorvos. Lakása: Szeged. Partizán u. 7. Telefon: 10-563. n. kerület. Algyő. Tápé területén: dr. Malőr József állatorvos Lakása: Algyő. Géza u. 9. Telefon: 67-262. Kübekháza. Szőreg. Tiszasziget. Üjszentiván területén: dr. Kis Albert állatorvos. Lakása: Ojszeged. Közép íasor aL Telefon: 18-509. Az állatorvos kiszállításáról • hívó fél köteles gondoskodni. HHfíi BUDAPEST L 9.00: Tv-torna (ism.) 9.05: Gilbert Bécaud műsora (ism.) 10.00: Derrick. A szökevény nyomában (Ism.) 15.10: Az öreg halász és a tenger — m. b. amerikai film (ism.) 16.35: Hirek 16.50: A kengyelfutó gyalogkakukk legújabb kalandjai — 3. 17.10: Zenés beszélgetés Kersics Ankával (ism.) 17.55: Salvador — az érsek „felforgató" — a svájci televízió riportfilmje 18.55: Egymillió fontos hangjegy (ism.) 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hlradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: Ki volt dr. Sorge? m. b. francia—olasz—japán film 22.10: Tv-hiradó 2. 22.30: Osz — m. b. NSZK tv-film BUDAPEST 2. 18.35: Merénylők — tv-játék (ism). 19.30: Tv-hlradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: Könnyűzenei panoráma 20.45: Calderon: Az élet álom. A Szegedi Nemzeti Színház előadása BELGRÁD 1. 18.15: Gyermekfesztivál 19.15: Ifjúsági műsor 19.45: Szellemesség! torna 20.15: Rajzfilm 21.00: Játékfilm 23.30: Hétvége BELGRÁD 2. 16.25: Jugoszláv atlétika és vízilabda-bajnokság 20.00: A szolidaritás sugárúttá 21.00: Dzsesszműsor 22.00: Huszonnégy óra 22.10: Tv-tárca 22.40: Sportszombat 23.00: Strugai estek krónikája BUKAREST 7.00: Az ünnepi felvonulásról 11.00: Úttörők műsora 11.20: Román zenei összeállítás 12.00: Tv-híradó 12.10: Ünnepi mozaik 17.05: A tudomány műhelyéből 17.35: Kedvelt melódiák 17.50: Gyermekeknek 18.40: Augusztus 23. történelmi jelentősége 19.10: Zenés irodalmi műsor 20.10: A tölgy — román Játékfilm 21.40: Tv-hlradó VASÁRNAP DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 9.00: Tv-torna (ism.) 9.05: övodésok filmműsor® 9.25: Papírsárkány (Ism.) 10.05: Ml hárman és a kutya — csehszlovák Játékfilm (ism.) 11.15: Hírek 11.20: Az öreg bánya titka — I. (ism.) ik KOSSUTH 8.30: Lányok, asszonyok 8.55: Örökzöld dallamok 10.05: Epizódok a magyarországi operajátszás történetéből 11.00: Egy nyírségi nótaía: Tóth Istvánné 11.10: Rádiószínház: A hűség útvesztőiben. — Groteszk hangképek egy asszony gondolataiból 12.20: Zenei anyanyelvünk 12.30: Magyarán szólva... 12.45: A Molitor ház. Bíró Lajos regénye 13.53: Weiner: Három magyar tánc 14.00: Ősök vagyunk. Jegyzet 14.10: Külföldről erkezett... A Bukaresti Rádió népzenei felvételeiből 14.30: Magtárban az ország kenyere 15.40: Bemutatjuk ÚJ operafelvételeinket 16.00: 168 óra 17.30: Évszázadok mesterművei 18.26: Mai könyvajánlatunk (Ism.) 18.40: Rádiószínház. A világ legkisebb szerelme 19.29: Népzenei Hangos ÜJság 20.09: Opera-művészlemezek 20.57: Hányszor mondjam! Komlós János műsora a Mikroszkóp Színpadról — 4. 22.15: Nagy siker volt! Kocsis Zoltán és Csaba Péter hangversenye Közben: 22.58: Meditáció — a nosztalgiákról 0.10: Melódiakoktél PETŐFI 8.05: Sebestyén András müvei Szilágyi György verseire, km. az MRT énekkara és szimfonikus zenekara, vex. a szerző 8.20: Tiz perc külpolitika (ism.) 8.33: Máté Píter slágereiből 9.13: Válaszolunk hallgatóinknak 9.30: Térzene a Budai Várban 10.00: Szombat délelőtt 12.00; Hegedűs a háztetőn. Részletek Bock zenés Játékából 12.33: Jó ebédhez szól a nóta 13.30: Pingping hercegnő szörnyű álma. Zdenek Lukas zenés meséje 14.00: Harminc perc rock 14.35: Orvosi tanácsok — a kötőhártya-gyulladasról 14.40: Muzsikáló kikötök — Galati 15.15: Táncházi muzsika 15.30: Aranypofácska. Fésűs Éva mesejátéka 16.33: Pophullám 17.30: Virágon nőtt dinasztia 17.45: Magyart Imre népi zenekara játszik 18.00: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről 16.55: Könnyűzenei Olimpia. — Döntő. A Londoni Rádió műsora 19.28: Közvetítés a Videoton— FTC és az U. Dózsa—Volán bajnoki labdarúgómérkőzésről 19.50: Szivárvány 21.47: Petress Zsuzsa operettdalokat énekel 22.00: Szombatesti diszkó 23.10: Slágermúzeum 3. MŰSOR 7.00: A szolnoki stúdió músora 8.08: Mignon. Részletek Thomas operájából 8.50: 2000 felé 9.25: Emil Gilelsz zongorázik 10.25: Slágerlista 11.05: A Colleglum aureum kamarazenekar játszik 12.38: Kavicsbányaszok. A miskolci körzeti stúdió műsora 13.07: Romantikus kamaramuzsika 13.57: Gianni Ralmondi operaáriákat enekel 14.26: UJ lemezeinkből. Cziffra György zongorázik 15.00: Huszonöt perc beat 15.25: Alexandra Gutu és Elena Cosma hangversenye Közben: 16.10: Kritikusok fóruma 16.20: Federico Garcia Lorca versei 16.55: Wagner operáiból 17.46: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából 18.16: A St. Martin-in-theFields-i kamarazenekar Játszik 19.05: Artúr Rubinstein zongorázik 20.17: Dzsesszfelvételekből 20.53: A Berlini Filharmónlkus zenekar hangversenye 22.10: Békés nap — Belga költők versei 22 40: NapJaink zenéje