Délmagyarország, 1980. július (70. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-17 / 166. szám

2 Csütörtök, 1980. július t7. jjú'-ísf&i*:' A * ' 1 RflDIDTElEX KÍNAI PROVOKÁCIÓK Mint a vietnami hírügy­nökség, a VNA jelenti, jú­lius 8. és 10. között kínai részről több alkalommal tü­zérségi és aknatűz alá vet­ték Moang Lien Son, Ha Tuyen és Lao Cay vietnami határ menti tartományokat. A barbár támadásoknak sok polgári áldozata és sebesült­je volt, köztük idős embe­rek, nők és gyermekek. A kínai lövedékek vietnami la­kóházakat romboltak le, több helyen megsemmisültek a vetések. EGYIPTOMI—IZRAELI ELLENTÉT Menahem Begin izraeli kormányfő élesen visszauta­sította azt az egyiptomi föl­szólítást, hogy Izrael tanúsít­son nagyobb rugalmasságot a palesztinok korlátozott ön­kormányzatáról folyó tár­gyalásokon. Szadat egyipto­mi elnök egy korábbi inter­jújára válaszolva Begin ta­gadta, hogy Izrael felelős a tárgyalások sikertelenségéért. „Ha Szadat megegyezést akar az önkormányzatról, akkor utasítsa küldöttségét, hogy az tartózkodjék aCamp David-i egyezménnyel ellen­tétes, a Jeruzsálem újra­megosztását célzó, az Izrael biztonságát és jövőjét ve­szélyeztető javaslatoktól" — hangoztatta Begin. ENSZ-MEGBfZOTT KAMBODZSÁBAN Heng Samrin, a Kam­bodzsai Népi Forradalmi Ta­nács, a Kambodzsa Meg­mentésének Nemzeti Egy­ségfrontja KB elnöke, fo­gadta Róbert Jacksont, az ENSZ főtitkárának külön­inegbízottját. A kambodzsai államfő hangsúlyozta a/, or­szágának nyújtott nemzet­közi segítség jelentős: ét, és tájékoztatta vendégét azok­ról az eredményekről, ame­u lyeket az országba érkező élelmiszer- és gyógyszerszál­lítmányok elosztása terén el­1 értek. Az ENSZ-főiit-ár megbízottja n maga resze­\ ről elégedetten nyilatkozott a nemzetközi szerve etek és a Kambodzsai Néphóztár ;aság illetékes szerveinek együtt­működéséről SALVADORI TERROR Az elmúlt 24 órában 27 halálos áldozata volt a sal­vadori terrornak. A jobbol­dalt halálosztagok áldoza­taik közül 18 embert — köz­tük egy állapotos asszonyt — nem csupán megkínoztak, hanem meg is csonkítottak, mielőtt több lövéssel kivé­gezték őket. A holttesteket sorsukra hagyták. REPUBLIKÁNUS PROGRAM A Republikánus Párt det­roiti elnökjelölő kongresz­szusa elfogadta a párt új programját, amely az or­szág mind súlyosabb gazda­sági gondjainak megoldását ígéri a választóknak, ha no­vemberben Carter helyett Ronald Reaganre szavaz­nak. Az általánosságokban bővelkedő program még gyorsabb fegyverkezést, „ke­ményebb" külpolitikát hir­det, és nem szűkölködik hi­degháborús ihletésű szóla­mokban, amelyek a Szov­jetunió, a szocialista orszá­gok ellen irányulnak. BRIT FEGYVERKEZÉS A brit kormány kedden, az alsóházban az utóbbi két évtized legnagyobb fegy­verzetfejlesztési programját jelentette be. A konzervatív kabinet elhatározta, hogy a következő 15 évben több mint 5 milliárd font sterlin­ges költséggel korszerűsíti nukleáris stratégiai hadere­jét. NÖK VILÁGKONFERENCIÁJA Szerdán Dániában folytat­ta munkáját a nők világkon­ferenciája. Az általános vita második napján 26 ország és nemzetközi szervezet kép­viselői jelentkeztek felszó­lalásra. A küldöttek hang­súlyozták: az enyhülés meg­őrzéséért, az atomháború el­kerüléséért mozgósítani kell a különböző társadalmi-po­litikai erőket, így a külön­böző országok nőszervezeteit is,, Ujabb puccskísérlet Iránban # Teherán (AFP) Iránban újabb puccskí­sérletet lepleztek le, amely valójában a múlt csütörtöki összeesküvés! kísérlet foly­tatása lett volna. Mint utó­lag kiderült, a Khomeini megdöntését célul kitűző összeesküvést eredetileg két szakaszban akarták végre­hajtani. Behesti ajatollah, a legfelsőbb bíróság elnöke, az Iszlám Köztársasági Párt egyik vezetője szerdán ki­jelentette: a második puccs­kísérlet korántsem volt olyan veszélyes, mint az előző. A befolyásos iszlám vezető elmondotta: nagy számban tartóztattak le olyan szemé­lyeket, többségükben kato­nákat, akikről feltételezik, hógy a puccskísérlethez va­lamilyen formában közük volt. Behesti ugyan nem közölte, hogy összesen hány személyt tartóztattak le, de hivatalos forrásokból szár­mazó értesülések szerint szá­muk 300 fölött van. Baniszadr iráni elnök szerdán, Khomeini ajatollah­hai folytatott rövid tanács­kozása után újságíróknak ki­jelentltte, hogy az összees­küvési kísérletben való rész­vétel vádjával letartóztatot­tak ügyében, csütörtökön összeül a rendkívüli bíró­ság. Khomeinivel folytatott megbeszéléséről mindössze annyit közölt, hogy azon „a fegyveres erők helyzetéről és irányításáról volt szó". Törökország visszaadja Iránnak azt a helikoptert, amelyen a múlt hét végén két iráni tiszt Törökország­ba szökött, de a tisztek ki­adatására vonatkozó iráni kérelem ügyében még nem született döntés — jelentet­te szerdán az iráni rádió Törökország teheráni ügy­vivőjének szavait idézve. A tisztek, akiket a csütörtöki államcsínykísérletben való részvétellel vádolnak, po­litikai menedékjogot kértek az Egyesült Államoktól. Is­meretes, hogy a két katonai személy külföldre menekülé­se nyomán rendelték el Iránban a határok lezárá­sát. Dinamikusan növekedett az export az első félévben 0 Budapest (MTI) A gyorsan változó külpia­ci igényekhez való ruaalma­sabb alkalmazkodás és a jobb ármunka jellemezte az év első felében külkereske­delmünket. Lg/ tüniK. szá­mos korábbi erőfesz1 lés most beérett, s a külkapcso­latokat szabályozó úiabb in­tézkedések a legtöbb vál­lalatnál ösztönzően hatot­tak. Leginkább a vegyipari és a kohászati jellegű ter­mékek kivitele bővült. de' növekedett a gépeké. be­rendezéseké is. Szocialista partnereinkkel a tervezett­nek megfelelően alax jllak ket .>skedelmi kapesola ta' nk. Dinank.kusan bővUhL port a tőkés és a leilődő or­szágokba. A második fél­évbon az ipar a küilfúT rcskedelem még szorosabb összefogására, még hatéko­nyabb p icl és ármunkára van szükség, mert előrelát­hatóan a piaci helyzet rom­lik, az értékesítési feltete­lek megnehezülnek. Az alábbiakban né1-' ny nagyobb külkereskedelmi vállalat vezetőitől kérten az MTI munkatársai összegző értékelést az első félév eredményeiről, gondjai '61, s a jövő piaci kilátásairól. A múlt év első feléhez képest 20 százalékkal bőví­tette kivitelét a Transslekt­ro. ezen belül dollárbevéte­lei 30 százalékkal növeked­tek. Különösen a háztartá­si villamoskészülékek. Ká­belek. elektromotorok és erőművi berendezések vol­tak kelendőek. Egyre teien­tősebeb szerepet játszanak a fővállalkozások, a komp­lett létesítményexport. En­nek aránya a teljes kivitel­ben jelenleg 35 százalék Jelenleg Irakban iransz­formártor-alállomások. Gö­rögországban erőművek és Jordániában villamos táv­vezeték-rendszer építésén dolgoznak, ez utóbbi rz első ilyen jellegű üzletkötés. A Technoimpex export Kí­nálatában a legjelentősebb tételeket a szerszámgépek alkotják. Az utóbbi időben számos hosszú távra szoió kooperáció segítette az ipar­ág fejlődését, exportképes­ségének javulását Szer­számgépipari üzemeink NSZK-beli, osztrák, s újabb japán cégekkel 'éptek együttműködésre. Mindenik eredményeként ez év első felére a korszerű, elsősor­ban számjegyvezérléses és számítógép-vezérlésű beren­dezések aránya az egész szerszámgép-kiviteloen elér­te a 30—35 százalékot, vagy­is az ötéves terv eleiéhez képest megduplázódott. Bő­vült az export a kábelipar! a híradástechnikai, a c pő­és textilipari gépekből is. Magyar külkereskedelmi vállalatok mérlege A kulcsrakész kiv'tel egyelőre elsősorban az ok­tatási létesítmények és azok berendezéseinek expozé­ban érvényesül. Műszuki főiskolákat szerelnek fel je­lenleg is Nigériában. Algé­riában és Irakban magyar szakemberek. A Chemolimpex időará­nyosan túlteljesítette ex­porttervét, ezen belül dol­lárbevételei nőttek .legin­kább, a múlt év, első. fele­hez képest mintegy 50 mil­lióval. A mérleg nyelven különösen nagyot lendítet­tek a nitrogén műtrágya Ki­vitelével, amit a korábbinál előnyösebb áron és nagyobb mennyiségben értékesítet­tek. A Terimpex a kedvező piaci lehetőségeket kihasz­nálva magasabb árakon ér­tékesítette a húst és az elő állatot, ez a többlet önma­gában több tízmillió dollár­ral növelte a vállalat bevé­teleit. Az eredeti tervtől né­miképp eltértek az egyes termékcsoportok szerinM ér­tékesítésben, mert am-g elő szarvasmarhából kevese D­bet. addig sertéshúsból töb­bet adtak el Megfelelően alakult a baromfi export is, amit az év elején felemelt átvételi árak segítettek, amelyek nyomán növeke­dett a tartási kedv. A vál­tozó igényekhez való rugal­mas alkalmazkodás 1ó pél­dája. hogy a dobozos son­ka egy része helyett dara­bolt árut szállítottak kül­földre. Arról van szó. hogy az USA-ban,, ahol a legtöbb magyar dobozos sonkát vá­sárolják, az idén több < ér­tést neveltek a farmerek az átlagosnál, s ez némiképp visszaszorította a Kerületet a magyar termékek iránt. Ezért a kaposvári, a pápai, a kapuvári és a budapesti húsüzemek a készletek fel­halmozása helyett a sonka egy részéből darabolt hűs­árut készítettek, s a tokát Nyugat-Európában gazdasá­gosan értékesítették. Általában kedvező ex­porteredményeket ért el a textilipar is, bár a világ­piaci feltételek nem lavul­tak. Hazánkban jelenleg minden második méter szö_ vet rmnden második puló­ver és'"c5tony" küfi'blcíie' ké­szifl!^-.* Wwjf A Hungarotex az első fél­évben a legjobb eredmé­nyeket a pamut- és a gyao júkonfekció, valamint a kö­töttáru exportjában érte el. Ezek a termékek a nagyobb értékű textilipari cikkek kategóriájába tartoznak. Mindez azt mutatja. hogy az exportkínálat összetéte­lén a Hungarotex sikeresen változtatott, mert a tava­lyinál több jól. eladható cikket gyártottak az ipar­vállalatok. Zalaegerszegen, Debrecenben például igen rövid idő alatt növelték a választékot a keresett -za­bad idő ruházati cikkekbői. növekedett a műszaki tex­tíliák kivitele is. Együttmű­ködési megállapodások ré­vén pedig a méteráru köz­vetett exportja is bővült mert a partnerek a korábbi, nál több konfekcióöltönyt vásároltak hazai alaouvag­ból. A vállalat fontos fel­adatának tekinti az eljcö­vetkező időszakban, hogy jő piacot találjanak a csoma­golóanyagként haszná.hatő polipropilén termékeknek is. 17—20 óráig CSÜTÖRTÖKI VÁSÁR végig a Kárász utcán! A jó barátság jegyében J ugoszlávia az átlagmagyar számára — és évről évre több honfitársunk szerez erről önálló ta­pasztalatokat — az Adria kék tükrét, az utá­nozhatatlan szépségű kisvárosok történelmi látnivaló­it a meredek bércek fenségét, vagyis a nyár örömeit idézi. Valójában sokkal többről van szó. Kapcsolata­ink a jó barátság jegyében örvendetesen fejlődnek, s ma már — mint Veszelin Gyuranovics elutazása előtt elégedetten állapította meg — felölelik az élet minden területét A magyar—jugoszláv kormányfői tárgyalás újabb fontos szakaszt nyit a két ország együttműkö­désébea Annál is inkább, mert déli szomszédainknál — akárcsak nálurtk — most készül a következő ötéves terv. A kölcsönös tájékozódás lehetőséget teremt arra, hogy 1981—1985. között az egyenjogúságon alapuló gazdasági kapcsolat az eddiginél is dinamikusabban fejlődjék. Jó alap ehhez a közelmúlt: mint a tárgya­lásról kiadott közös közlemény megállapítja, az 1976— 1980. évi árucsere-forgalom előirányzatát kölcsönösen túlszárnyaltuk. Közös teendő pedig bőségesen adódik a jövőre néz­ve. Mindenekelőtt a termelési és ipari kooperációban, amely még számtalan tartalékot tartogat A vas- és a színesfémkohászatban, a járműiparban éppúgy kínál­kozik erre lehetőség, mint a mezőgazdaságban vagy az élelmiszeriparban. Természetesen a nemzetközi helyzet is szóba került a kormányfők tárgyalásán. Budapest és Belgrád azo­nos módoa aggodalommal figyeli a világpolitikában fújó hűvösebb szeleket, és síkraszáll a nemzetközi biz­tonság. a világbéke megszilárdításáért, az enyhülés és a békés egymás mellett élés politikájának következe­tes folytatásáért. Ugyancsak egyetértésről tesz tanúbi­zonyságot a közös közlemény a fegyverkezési hajsza megfékezésében, a leszerelésre és a fegyverzetek kor­látozására irányuló konkrét intézkedések helyeslésé­ben. Megállapították a többi között, hogy a helsinki záróokmány valóraváltásáért és a madridi találkozó előkészítéséért és sikeréért további erőfeszítéseket kell tenni. Egyszersmind hangsúlyozták az el nem kötele­zett országok havannai csúcstalálkozójának fontos­ságát B izonyos, hogy Veszelin Gyuranovics budapesti látogatása jó alkalmat kínált a két ország együttműködésének elmélyítésére éppúgy, mint az álláspontok kölcsönös tisztázására. Meggyőződé­sünk. hogy a jó barátság jegyében országaink és né­peink újabb lehetőséget merítenek belőle a mindkét fél számára hasznos együttműködés elmélyítéséhez. Gyapay Dénes * " " f* • - •{tfri Közéleti napló ÜDVÖZLŐ A Magyar Szocialista Mun­káspárt Központi Bizottsá­ga táviratban üdvözölte a Kolumbiai Kommunista Párt Központi Bizottságát a párt megalakulásának 50. évfor­dulója alkalmából. Losonczi TAVIRATOK Pál, az Elnöki Tanács elnö­ke táviratban üdvözölte Szaddam Husszeint, az Iraki Köztársaság elnökét az ira­ki nemzeti ünnep alkalmá­ból. ün­VERESS PÉTER IRAKBA UTAZOTT Veress Péter, a Magyar társaságba utazott, és ott Szocialista Munkáspárt Köz- réSzt vesz a július 17-1 for­ponti Bizottságának tagja, radalom 12. évfordulója al­külkereskedelmi miniszter „, párt- és kormányküldöttség kalmaból rendezendő élén szerdán az Iraki Köz- nepségeken. DR. LÉKAI LÁSZLÓ HAZAÉRKEZETT ANGLIABÖL Szerdán hazaérkezett dr. Róbert Runcie canterburyl Lékai László bíboros, esz- érsek, valamint találkozott tergomi érsek, aki a canter- George BagU Hume b(bo„ buryi érsek meghívására két hetet töltött Angliában. Lá- r°ssal. az anSQl togatása során fogadta őt egyház fejével. katolikus árengedmény A VOLÁN 10. sz. Vállalat szegedi üzemegysége tartósan bérbe ad 2 db D—141 típusú rakodógépet. 1 db E—302 típusú kotrógépet, vonóvedres vagy markoló szerelékkel ellátva. Igény esetén a gépekhez rakodógép-kezelőt is biztosítunk. Felvilágosítás: 11-440. 12-900. 14-333 telefon­számokon. VOLÁN 10. sz. Vállalat. Szeged CSÜTÖRTÖKI VASAR A KISTELEKI IPARCIKK ARUHAZ MÉTER-LAKASTEXTIL OSZTÁLYÁN! « Pamutjersey anyagok több színben, olcsó tavaszi pasztellszínű szövetek. 20—30—40X-os árengedménnyel Cseh pvc 140 cm széles parkettmintás szőnyeg 120 Ft/m. szőnyegek, függönyök bő választékban! VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINK AT!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents