Délmagyarország, 1980. július (70. évfolyam, 152-178. szám)

1980-07-13 / 163. szám

12 Vasárnap. 1980. július 13. röviden Közelben — Széksós-fürdő Szegedtől tíz kilométerre, fenyveserdő közepén zöld pázsittal, tusotokkal, játszótérrel várja pihenni vágyó vendégeit a dorozsmai Széksósfürdő. E szcp környezetben természetesen a legvonzóbb a nagy medenee, melynek 26—28 fokos vizel senki sem érzi hidegnek, s az elkerített sekély részében a kisgyermekek is biztonsággal fürödhetnek. Képeinken a szép kirándulóhely egy-egy részletét mutatjuk be, ajánljuk a végre meleg napokban strandolni vágyók figyelmébe. Seft, kicsiben Csincsákné kopog. — Én vagyok, aranyoskám, a Csincsákné — közli a süketen hallgató lépcsőházzal, aztán lenyomja a kilincset, és átcsoszog az előszobán. Kovácsné addigra az ajtóban áll már. — Jó napot, Csincsákné — mondja ,s összébbhúzza mellén a pongyoláját —, mi jót hozott, Csincsákné? Csincsákné még fújtat, úgy ereszkedik le a fotelbe, amelynek karfáján ott lóg Kovácsné hálóinge. Csincsáknét ez nem zavarja. — Tudja, aranyoskám — vesz egy mély lélegzetet —. mióta szegény uram meghalt, én már csak igy vagyok. egyedül maradtam, és egy özvegynek is meg kell ám élni, aranyoskám, mert kicsi a nyugdíj, nagyon kicsi, majd megtudja maga is, de az még sokára lesz.., Csincsákné magasba emeli az orrát. Szimatol. — Már megfőzte a kávét, Kovácsné? — Meg. Hozhatok magának ls. — Hát, ha megtenné, tudja, aranyoskám a kávé, az jót tesz nekem, mert alacsony a vérnyomásom, mondta a Béládi doktor is, az isten áldja meg. jó ember az, hogy Csincsákné. minden reggel igyon egy jó erős kávét, mert az jót tesz magának, de az én nyugdíjamból... Kovácsné az utolsó mondatokat már csak foszlányokban hallja. A konyhában tölti ki Csincsáknénak a kávét Az öregasszonyt jó tiz éve ismeri, akkor házmester volt Csincsákné abban a házban, ahol laktak. Mire beér a szobába. Csincsákné előkészíti a szaharint. Előtte sokáig motoz hatalmas szatyrában. Kovácsné már régóta töpreng azon, hogy miért jár az öregasszony ilyen ormótlan táskával. A szaharin papírba van csomagolva. Csincsákné megleli a táska legaljának sarkában, s kivesz a papírból egy szemet. A papírt gondosan összehajtja újra. — Cukrot nem hoztam — mondja Kovácsné. — Nem is kell nekem — hálálkodik Csincsákné —. nekem a maga kedvessége, az esik jól, aranyoskám. Nem issza a kávét, hörböli, talán ez a pontos szó. — Es ma mit hozott? — Ö, tudja, aranyoskám, ma sok mindent hoztam. Voltam a Bereckiéknél, azok kaptak most csomagot. van itt minden, várjon csak. szóval, van ugyebár egy pár eredeti trottőrcipő, de ez még békebeli minőség, mindjárt láthatja, szép csatja ls, fölül, és még van más is. selyemruha, az pontosan a maga mérete, a Bereckiné azt mondta nekem, tudja, Csincsákné. ezt százért adja, mert annyiért is veszik, mint a cukrot... Csincsákné már csomagol is közben a másik, az előbbinél semmivel kisebb, ám még ormótlanabb szatyorból. Először a cipő kerül elő. Kopott, vigasztalanul kopott trottőrcipő. És legalább negyvenes méretű. Kovácsné fölsóhajt magában: „Ezt megúsztam, ez nagy!" — Kisipari munka, aranyoskám — forgatja a cipőt Csincsákné. — Nagy! — Ez? Az nem létezik, aranyoskám, próbálja csak fel! Kovácsné sóhajt és próbálja. Tényleg nagy. Csincsákné megsimogatja a vízözön előtti kisipari munkát, s visszasüllyeszti a szatyorba. — De a ruha! — Nem tetszik — mondja Kovácsné —, ilyet ma senki sem visel. Csincsákné elszomorodik. — Talán majd legközelebb. Csincsákné, talán majd legközelebb. A cipőt mennyire tartja? — Magának, aranyoskám, egy húszas, megéri, láthatja. Kovácsné átmegy a másik szobába, hoz egy húszast. — Megveszem, adja idei Csincsákné átadja a cipőt, a gyorsan búcsúzkodni kezd. — Isten áldja, aranyoskám, köszönöm a finom kávét! Csincsákné kihátrál, kioldalazik a lakásból. Kovácsné odamegy a szekrényhez, kivesz egy füzetet, s hatodik oldalra, .abba a rovatba mely fölött ez áll: szociális kiadások, s alatta zárójelben: Csincsákné. beírja: kiadás 20 forint. P. P. 21-26 BEZÁR A SOMOGYI-KÖNYVTÁR A Somogyi-könyvtár értesiti látogatóit, hogy holnaptól, hétfőtől augusztus 31-ig a központi épületben a tájékoztatóban, az olvasóban, a kutatóhelyiségekben szünelteti a szolgáltatásokat. Ugyancsak hétfőtől zár be a kölcsönző, de augusztus 9-én már újra fogadják itt a látogatókat Addig is az ifjúsági könyvtárban (Tanácsköztársaság útja 2.) a teljes napilap állomány az olvasók rendelkezésére áll. FARMERGYAR MARCALIBAN Üj, 2100 négyzetméter alapterületű csarnokkal bővítik a Május 1. Ruhagyár marcali üzemét, ahol két évvel ezelőtt kezdték meg a Levis farmernadrágok sorozatgyártását. Tavaly 900 ezer darab hagyta el a szalagokat, s 1980-ra egymilliót terveztek. A szocialista brigádok azonban 20 ezer darabbal megtoldották a tervet. A Levis-cég képviselői nemrégiben levélben közölték: elégedettek a marcaliak munkájával. Miután Marcaliban farmergyártó bázis alakult ki, a Május 1. Ruhagyár — célszerűen — odatelepíti farmeringeket előállító részlegét. Az üzemcsarnok jövő év közepére készül el. GERLE MARGIT KERÁMIÁI BOGLÁRLELLÉN Szegedi keramikusművész, Gerle Margit, valamint Jávor Piroska iparművész kiállítása nyílik meg ma, vasárnap a boglárleilei kék és vörös kápolnában. A nagyközségi tanács és a műcsarnok által rendezett tárlatot Bakonyi Tibor építészmérnök nyitja meg, augusztus 10-ig tekinthető meg. ŰJFAJTA SZŐNYEGEK Megkezdték a Babylon fantázia nevű szőnyegcsalád gyártását a Soproni Szőnyeggyárban. Újszerűsége, hogy tisztán szintetikus fonalból készül, s ezért másként „viselkedik", mint gyapjú alapanyagú társai. Legjellemzőbb tulajdonsága: jól tűri a nedvességet, igy könnyen tisztítható. Színei tartósak, mosás után sem fakulnak. Az idén mintegy 15 ezer négyzetméter készül belőle, s ha megnyeri a vásárlók tetszését, jövőre már 50—60 ezer négyzetméter gördül le a gyártósorokról. Várható időjárás ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet, előbb többfelé, majd szórványosan záporral, zivatarral. Lassan tovább erősödő, helyenként viharossá fokozódó északi szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 21—26° között. GRAFIKUSOK TALÁLKOZÓJA Kétnapos országos kisgrafikai találkozó kezdődött szombaton Szombathelyen, a megyei művelődési és ifjúsági központban. Hagyományos már, hogy évente Keszthelyen és Tihanyban biennálén mutatják be munkáikata hazánkban dolgozó kisgrafikusok, s kétévente hazánk nagyobb városaiban országos találkozót tartanak a kisgrafikával foglalkozók. MEGNYÍLT A SOPRONI NYÁRI EGYETEM Kétszáz hazai és külföldi hallgató részvételével szombaton megnyílt a soproni nyári egyetem. A város huszonnégyszer adott otthont a nyári egyetemnek. A téma, a több éves gyakorlatnak megfelelően, az idén is a környezetvédelem, a házigazda pedig a Soproni Erdészeti és Faipari Egyetem. A megnyitót Kecskés Sándor, az egyetem rektora tartotta. FRANCIA-EST A TELEVÍZIÓBAN Ismét külföldi televíziós állomás mutatkozik.be programjával a magyar televízióban : csütörtökön este a francia televízió l-es adója, a TF—1 műsorát sugározzák a 2-es csatornán. A háromórás összeállítás változatos képet ad a franciák állami, nemzeti adójának tevékenységéről. LOTTÓTAJÉKOZTATÓ A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 28. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. Négytalálatos szelvénye 122 fogadónak volt, nyereményük egyenként 59 ezer 591 forint. Három találata 8 ezer 473 fogadónak volt, nyereményük egyenként 429 forint. A 2 találatos szelvények száma 229 ezer 622 darab, ezekre egyenként 20 forintot fizetnek. Augusztusban átvehetik Benzinutalván yok mozgássérülteknek Titoktartás Személyzeti főnök az új alkalmazotthoz: — Szeretném, ha a fizetése titokban maradna. Bizhatom benne, hogy nem fog róla beszélni? Az új alkalmazott: — Bízhat bennem, magam is szégyenlem. IFJÜSAGI MOTEL A VELENCEI-TÖNAL Üj ifjúsági szálláshellyel gazdagodott a Velencei-tó környéke: Velencén, az ifjúsági üdülőközpontban elkészült a 250 személyes motel. Az előregyártott elemekből és színesre pácolt fából épült motelben négyágyas szobák vannak, s a két szomszédos lakóhelyiség között helyezték el a közös — nyolc vendég által használt — zuhanyozóés mosdófülkét. Az épületet téliesítették, a szobák fűthetők, tehát egész évben a vendégek rendelkezésére állnak. Július 20-án érkeznek meg a motel első vendégei, akik az építőtáborokban végzett jó munkájuk jutalmául tölthetnek két hetet VélenAugu6ztuíban megkapják az ingyenes benzinutalványokat a gépkocsival rendelkező mozgássérültek. Mint ismeretes, a Minisztertanács június 25-i ülésén határozott arról, hogy új szociális támogatásként bevezetik a mozgássérültek benzinköltség hozzájárulását. Az egészségügyi miniszter most kiadott rendelete részletesen szabályozza az ezzel kapcsolatos kérdéseket. E szerint az a mozgássérült részesülhet e támogatásban, aki Trabant Hycomat vagy Velorex típusú gépjárművet üzemeltet. A "Vabant Hycomat-tulajdonosok havi 30 liter, a Velorex-járművelc üzemeltetői pedig havi 20 liter 86 oktánszámú normálbemzin vásárlására jogosító utalványt kapnak. Mivel mindkét típus benzinolaj keverékkel működik, az üzemanyaghoz felhasznált olajat készpénzben kell megfizetniük. Valamennyi jogosultat augusztus 15-ig értesítik az illetékes szakigazgatási szervek, s kiszolgáltatják részükre az utalványokat. Idén egyszerre félévi benzinmennjiségnek megfelelő értékű utalvánvf nd-nak ki, a következő években minden januárban pedig az egész évi mennyiséget megkapják a jogosultak. Azok a mozgássérültek, akik a jövőben vásárolnak Trabant Hycomatot vagy Velorexet, első alkalommal az évi mennyiség időarányos részének megfelelő benzinjegyet vehetnek át. Az utalványokat az ÁFOR-kutalcnál lehet majd beváltani. Indulnak a vándortáborozók 30 %-OS ÁRENGEDMÉNNYEL PAPLANOK Köszönetet mondunk minden testvérünknek, rokonunknak, jó barátinak, az Építőipari Ktsz dolgozóinak, az ELI KER vállalatnak, a Lapkiadó vállalat kollektívájának, akik felejthetetlen ttunk. IFJ. BOZÖKI MIHÁLY búcsúztatásán részt vettek, koszorú julctaul, virágaikkal fájdalmamkot enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei és testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett feleségem, édesanya, nagyanya és anyós, BEBTENYl SANDORNE Horváth Mária hosszú betegség után, 1980. július 10-én. 60 éves korában elhunyt. Kívánságára elhamvaszbatjuk. Temetése hamvasztás utan lesz. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazon rokonoknak, ismerőGyászközlemények söknek. munkatársaknak. Jó szomszédoknak, akik drága szerettünk, CZIROK MATYAS temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájJalommkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család, Szeged, Algyői út 26. Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretteit édesapa, nagyapa, VAGFALVI JÓZSEF 71. évében elhunyt. Búcsúztatásáról értesítéssel leszünk. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, Ismerősöknek, akiik szerettünk, MOLNÁR JÓZSEF temetésén megjelentek, s virágaikkal fáj dalimurakat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk és nagymama, ÖZV. KISS DEZSONE Hattyas sor 39/A sz. alatti lakos, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése Július 14-én 3 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa és rokon, LEHÖCZ ISTVÁN nyugalmazott rendőr őrmesteT életének 82. évében váratlanul elhunyt. Temetése július 15-én 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozóJ ából, A gyászoló család. Hazánk legszebb tájain, a hegyekben és a tavak mentén valamennyi úttörőtábor benépesült már. Az első fecskék a június 18-i zánkai évadnyitó óta átadták helyüket az utánuk következő csapatoknak. Ezen a nyáron a tavalyinál 50 ezerrel több, összesen 300 ezer piros- és kéknyakkendős vakációzhat nagy nemzetközi táborainkban, Csillebércen és a zánkai úttörővárosban, valamint a megyei szervezésű 220 úttörőtáborban, köztük 20 új táborhelyen. Az elmúlt években az úttörőtáborok olyannyira kiépültek, gyarapodtak, hogy egyikük-másikuk szinte már gyermeküdülőhöz hasonlatos. Csupán a programok, a bábjátékok, az aszfaltrajzversenyek, a vetélkedők, a számháborúk, az esti tábortüzek őrzik a „klasszikus" tábori élet hagyományait. Ám kifogyhatatlan a felfedezés kalandjára, a portyázásra vágyó pajtások romantikus kedve is. Mint az Úttörőszövetségben elmondtak: évről évre nő a vándortáborozáson részt vevő gyerekek száma. Az idén kétnapos időközökkel, 26 útvonalon indulnak július 15-től a vándortáborozók. Az idén az Úttörőszövetség, három, kisdobosoknak ajánlott vándortábort indított. A legkisebbek 20—23 fős csoportokban, naponta mindössze 5—6 kilométert túrázva juthatnak el a Bakonyban csörgedező Gaja-pataktól a Cuháig. KISZ-táborokban, iskolákban ütik fel tanyájukat, s a 12 napos programban Martonvásártól Székesfehérvárig eljutnak valamennyi kedvelt üdülő- és kirándulóhelyre. A Fest megyei úttörőelnökség szervezésében ugyancsak kisdobosokat várnak a Ságvári vándortáborba. Ok az ifjúmunkás mozgalom emlékhelyeit kutatják fel, a Dél-Pilisben és a budai hegyekben. DÉLMAGYMORSZfö , •. \ A Magyar Szocialista Munkáspórt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: F. Nagy István - Főszerkesztő-helyettes: Sz. Simon István - Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács Lászlő — Szerkesztőség és kiadóvállalat: Szeged, Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház, 6740 - Telefon: 12-633 - A lapot nyomja: Szegedi Nyomda. Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 28. • 8720. Igazgató: Dobó József — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetés) díj egy hónapra 3* forint, m Index; £5 053 - ISSN; 0153-025 m