Délmagyarország, 1980. június (70. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-24 / 146. szám
4 Szerda, 1980. június 25. Edényzáró a Szegedi Dózsánál HungarHotels Kupa Sikeres főpróba Labdarúgás NSZK az Európabajnok Vasárnap Rómában a nyugatnémet—belga találkozóval befejeződött a labdarúgó Európa-bajnokság. NSZK—Belgium 2-1 (1-0) Róma, 55 ezer néző, vezette: Rainea (román). Góllövők: Hrubesch (2), illetve Van der Eycken. Az NSZK a vártnál nehezebben szerezte meg a győzelmet. Szombaton lapzárta után is még tartott a harmadik helyért folyó Csehszlovákia— Olaszország mérkőzés. A rendes játékidő döntetlent hozott (l-l), a 11-es rúgásokban a csehszlovákoknak kedvezett a szerencse, s ezzel a harmadikok lettek. Az olaszországi labdarúgó EB-n részt vett 594 újságíró szavazata alapján Karl-Heinz Rummeniggc lett az Európabajnokság legjobb játékosa 762 ponttal, a belga Jan Ceulemans (687) és a nyugatnémet Bernd Schuster (384) előtt. Jutalma az Adidas által felajánlott aranycipő. A legjobb góllövőnek járó „aranylabdát" a nyugatnémet Klaus Allofe kapta — 3 góljáért. Nyári Totó Kupa SZVSE— Szentesi Vízmű 2-t (0-t) Szeged, 200 néző. Vezette: Kokaveez. Az első félidőben a vendégek birtokolták többet a labdát, dolgoztak ki több helyzetet. Fordulás után a vasutasok lelkes játékkal fordítottak az eredményen. Góllövő: Bárányi (2), illetve Mák. Éremesélyesek Az úttörő-olimpia országos saikk verseny én két versenyszámban Csongrád megyei pajtások vezetnek. A vetélkedő kellemes meglepetése a szegedi kisdobos Bezdén Tibor magabiztos Játéka, aki eddig rründen mérkőzését megnyerte. A Bezdan. Aradi. Balogh összeállítású megyei kisdobos fiúcsapat szintén az első helyet foglalja él. A leányok versenyéiben Igen éles a küzdelem, a szegedi Dobos Andrea három győzelemmel és ugyanennyi döntetlenel az élcsoportban foglal helyet. Mind a hárofn versenyszámban a megyebeli gyerekek a hajrát Jől bírják, éremmel térhetnek haza. Így kellett volna tippelni! 1. Pápai Text.—S. Vasas 3-1 1 2. Z. VáUB—Atkái B. 4-1 1 3. Veszpr. Volán—Kőszeg n-1 2 4. Kapuvá*— Fcrtőaxenimikt. 1-2 2 5. Nagylgmánd—M. Vasas 5-3 l s. Barcsi SC—Kiss J. SE 2-2 X 7. Táncsics SF—B. Vasas 7.3 M 8. Nyerg-s —III. k. TTVE 2-t I S. Szondi SE—Törekvés 5-2 1 10. Sülysáp—Sashalom 1.3 2 11. Csongrád—Szabó L. SE 0-8 2 12. Mátészalka— Kisviola 5-2 I 13. Záhony—Dcbr. Volá i 0-2 2 +1 Sletnmctz—Sz. TAÍV 3-4 2 A sportfogadási és Lottó Igaz. gatóság tájékoztatása szerint a 23. heti totónyeremények az Illeték levonása után a köveké, zők: 13 találatos szelvény l darab. nyereménye 1 millió 135 ezer 225 Ft. 13 plusz egy találatos szelvény nincs. 12 találatos szelvény 55 db, nyereményük egyenként 13 ezer 761) Ft. A 11 találatos szelvény 801 db. nyeremenyük egyenként 945 Ft. A 10 találatos szelvények száma 7023 db, nyereményük egyenként 145 Ft. (MTI) A Szegedi Dózsa NB Il-es labdarúgói is megtartották idényzáró összejövetelüket. A Fegyveres Erők Klubjában rendezett baráti hangulatú találkozón ott voltak a megye és a város párt-, állami, valamint sportvezetésének képviselői. A megjelenteket Bors Győző, a labdarúgószakosztály elnöke köszöntötte, majd dr. Kalocsay Géza vezető edző értékelte a tavaszi teljesítményt. Bevezetőként elmondta, a csapat, sajnos, nem tudta megvalósítani az eredeti elképzelést, nem az első tíz között végzett. Ezt elsősorban annak tulajdonítja, kissé későn hangolódtak azonos hullámhosszra 6 és a játékosok, időbe telt, amíg kiviláglott, más-más formában ugyan, de egyet akarnak. Az együttes 35 pontjával a 12. helyen zárta a bajnoki évet, bentmaradt a második osztályban. A várt jobb szereplés elmaradásában főként objektív okok játszottak közre, igen sokan bajlódtak sérüléssel, betegséggel — a betegnapok száma 365! —, így sűrűn változtatni kellett az összeállítást. Értékelője végén köszönetet mondott mindazoknak, akik segítették munkáját, a játékosoknak pedig sok sikert kívánt további pályafutásukhoz. A szakosztály elnöke megemlítette, az ismert okok miatt idényközben bekövetkezett edzőváltozás ellenére, az egyesület vezetése többet várt a csapattól. A lelkesedés olykori hiánya, a pályán és pályán kívüli fegyelmezetlenségek nem múltak el nyomtalanul. A jövőt ecsetelve elmondta, a szakosztálynak anyagi gondjai nincsenek, stabilizálódott helyzete. A magyar labdarúgás átszervezését említve ismertette, a Dózsának is — nehéz szívvei ugyan — le kell mondania több játékosáról. Miután a közelmúltban együttműködési megállapodás jött létre a SZEOL AK, a Szegedi Dózsa, a KSZV SE és az SZVSE között, számukra ezeket javasolta új egyesületüknek. Hangsúlyozta, a szakmai vezetés munkájának színvonalát mindenképpen emelni kell, ezért több változás lesz a közeljövőben. Az együttes, a jelekből ítélve, gyengül — Bíró Györgyöt, dr. Emődi Attilát és a többi távozót nehéz lesz pótolni, nem lehet megoldhatatlan feladat, hogy a Dózsa biztosan maradjon az NB II-ben! Végezetülmegköszönte a leköszönő dr. Kalocsay Géza segíteni akarását, tennivágyását, azt, hogy a kényszerhelyzetben elvállalta a csapat irányítását. Dr. Vincze Zoltán megyei főkapitány-helyettes a csapat előző bajnokságban nyújtott teljesítményét és a mostani helyezést elemezve úgy ítélte meg a történteket, az ezüstérem, de a jelenlegi 12. hely sem reális. Az előbbi erőn fölüli eredmény volt, a mostani pedig a negatív jelenségek halmozódásónak a következménye. Elismerően szólt a vezető edző és a nagy ambícióval ténykedő, a csapatért hatalmas energiát befektető szakosztályelnök munkájáról. A jövőt illetően kiemelte, a Szegedi Dózsa vezetése is az összefogást, az erők koncentrálását szorgalmazza, azon van, hogy Szeged labdarúgósportja fellendüljön, és közös erővel a SZEOL mielőbb az NB I-be jusson! A továbbiakban megköszönté a megye és a város pórt- és tanácsi vezetés, a bázisszervek segítségét, kérte, a jövőben is támogassák az egyesület törekvéseit. Az értékelések után az aktív játékot befejező Biró György csapatkapitány társai és a maga nevében mondott köszönetet az egyesület vezetőinek. Gy. E. Osztályozó az NB //-te jutásért DÉLÉP SC-Bajai SK 2-0 (0-0) DÉLÉP-pálya, 3000 néző. Vezette: Győri (Németh L„ Mézes). DÉLÉP SC: Varga — Bartyik, Terhes S., Czibere, Czompó — Mészár, Zódori (Kozma), Bunda (Mészáros) — Miklós J., Miklós E., Wenner. Edző: Mészáros Imre. Baja: Majzlinger — Glavatity. Molnár, Márity (Szabó), Popp — Harsányi, Pintér, Onódy (Cseke), Takács — Radics, Kovács. Edző: Rónai Sándor. Régen voltak Újszegeden annyian labdarűgó-mérkőzésen, mint amennyien vasárnap délután a DÉLÉPpályón. A szegedi szurkolók a hagyományoknak megfelelően, néma csendben várták a találkozó kezdetét, nem úgy a bajai sportkedvelők, akik — lehettek vagy félszázán — kék-sárga zászlókat lengetve megfelelő hangerővel hirdették, hogy: „a BSK-nál nincsen jobb csapat a világon". Az öltözők hangulata híven tükrözte a találkozó tétjét. Wennerék már háromnegyed órával a kezdés előtt bőrszeges cipőt húztak, s alig várták Mészáros Imre edző parancsát: indulhatnak melegíteni. A bajaiak bezárkóztak, s Rádityék falfehér arccal hallgatták mesterük utolsó eligazítását. Aztán elkezdődött a játék, s nem kis meglepetésre az első játékrészben a vendégek akarata érvényesült a zöld gyepen. A bajaiak szervezetten védekeztek, jól szállták meg a pálya stratégiailag legfontosabb területét, a középpályát, ha pedig náluk volt a labda, megpróbáltak létszámfölényt kialakítani a támadásban. Ekkor az előretoltán játszó Radics és Kovács mellé nem csak a középpályások, hanem a szélsőhátvédek is felzárkóztak. A BSK játékosai ügyesen használták ki az oldalvonalak melletti területet, számos veszélyes támadást vezettek mindenekelőtt a bal oldalon. A 27. percben egy góllal kecsegtető Popp— Radics támadás végén az utóbbi • lövését bravúrral hárította Varga. A 34. percben Radics ugrott ki a balösszekötő helyén, 8 méterről leadott lövése azonban lyen igazi tudása alatt sze- ják a hazaiak kapuját. Az repelt. A csapatrészek között nem volt megfelelő összhang. A középpályások sokat körülményeskedtek, kevés támadás futott a széleken, így azután Mészárék megkönnyítették a jól tömörülő vendégvédők dolgát. Bizonyára sokáig vitatéma lesz a 40. perc eseménye, ekkor Bunda 16 méterről, jól eltalált lövéssel vette be Majzlinger kapuját. Győri játékvezető a partjelző beintése alapján érvénytelenítette a gólt. Az eset egyébként a tétlen leshelyzet mintapéldája volt... Fordulás után nagyot változott a játék képe. A második játékrészben végig nagy fölényben volt a DÉLÉP SC. A bajaiak alaposan elkészültek erejükkel, minden igyekezetük abban merült ki, hogy megőrizzék kapujukat a góltól. Középpályásaik ekkor már csak feladatuk egyik részét, a védekezést tudták ellátni, minek következtében az előretolt csatárok „muníció" hiányában úgyszólván semmi veszélyt nem jelentettek Varga kapujára. A megújuló hazai rohamok az 58. percben értek góllá. Zádori húzott el a bal oldalon, beadását Molnár Czibere elé fejelte, aki 12 méterről a bal felső sarokba lőtte a labdát, 1-0. öt perccel később Czompó növelte az előnyt. Molnár cselezgetett az oldalvonal közvetlen közelében. Czompó felismerte a lehetőséget, leszerelte a bajai középhátvédet, és 15 méteres labdavezetés után éles szögből a jobb alsó sarokba lőtt, 2-0. A 71. percben Harsányi lövését védte Varga. Az utolsó negyedóra két feljegyzésre méltó eseménye: a 73. percben Miklós J., míg a 80. percben Bartyik részesült sárga lapos figyelmeztetésben. A kék-fehérek a második félidőben mutatott lelkes, odaadó játékukkal megérdemelten szereztek kétgólos vezetést. A találkozó lefújásának pillanatában sokan tették fel a kérdést: „vajon, elég lesz a kétgólos előny?" Az osztályozó június 29-i, újabb „fejezete" választ ad a kérdésre. Baján, a BSK-nak kell góloidegenben lőtt gól pedig, az ismert kupaszabályok értelmében, duplán számít. Thékes István Vasárnap végetért a Hungarholels női kézilabda Kupa a városi Sportcsarnokban. Ez a mérkőzéssorozat volt csapatunk főpróbája a nagy játékok, az olimpia előtt. Sikeres volt a főpróba, legalábbis ami az eredményeket illeti. Reméljük, csapatunk esetében nem lesz igaz a színházi babona: „jó főpróba = rossz előadás"! A románok ellen már kupagyőztesként léptek pályára játékosaink, mintegy 400 néző előtt. Magyarország—Románia 18-12 (8-7) Vezette: Houtbra ken Ge rard és Nusser Jo (hollandok). Magyarország: öriné — VADASZNÉ (2), GÖDORNÉ NAGY M. (6), Lelkesné. ANGYAL (4), Sterbinszky (2), CSAJBCKNE (1) Csere: BONYHÁDI (kapus), Csulikné (1). Csíkné (2). Edző: Lele Mihály. Románia: Ionica — MARIAN (2), GRIGORAS (3), Sasacu, Igorov, SASU (5), Török (1). Csere: Garac (kapus), Stefanovici (1), Gaál, Audanei. Edző: Eugen Bartha. Az első gól a 4. percben született meg, Gódorné büntetőjéből, 1-0. A 10. percben Gódorné— Kománía 4-2. Nem, ez nem elírás. Pusztán annyit jelent, hogy egyedül Gódorné tudta rsak bevenni az ellenfél kapuját. Azután Vadászná szép ejtését tapsolták meg a nézők. A félidő kü/epétől a románok is tudatosabban kezdtek játszani és szünet előtt 3 perccel 7-7-re módosult az eredmény. A mérkőzésnek ebben a szakaszában jól védekezett ugyan a magyar csapat, de lövésekre csak Gódorné vállalkozott. Csak másodpercek voltak hátra, amikor Vadászné büntetőt harcolt ki. Az időntúli hetest hidegvérrel értékesítette Gódorné. Szünet után Sterbinszky kezdte a gólgyártást, majd kétszer jól játszott be Angyalnak, aki nem hibázott. A románok megpróbálták ledolgozni hátrányukat, de most már Jól ment a Játék csapatunknak. Csikné jött be a cserepadról és egyből gólt lőtt. /» 33. percben 13-9 volt a mérkőzés állása. CsaJbókné ügyesen halászott el egy labdát é» máris 5 gól az előny. Szép volt n lí. gólunk. Vadászné ívelt át jubbról és Angyal — magasan felugorva bevágta a kapuba a labdái. Az utolsó percekben Csulikné büntetőt hagyott ki, Sterbinszky és Vadászné pedig a kamifát találta el. Az utolsó gólt Vadászné érte el gyors indítás után. Nem volt már tétje a mérkőzésnek, s ez fölszabarlultabbá tehette volna csapatunkat. Ez azonban csak a második félidőben következett be, igaz ez néha künnyelmüsködésben is Jelentkezett. Csapatunk végül ls megérdemelten szerezte meg a győzelmet és az értékes kupát. További eredmények: BulgAria—Ausztria 24-11 (14-4)1 Vezette: dr. Fülöp és Szendrel. Ld.: Vaiteva (7). Kassákom (5), 111.: Gebauer (4). Sykora (3). Nem kellett különösebben megerőltetnie magát a bolgár csapatnak a nagy különbségű győzelemért. Az osztrákok igyekeztek, de többre nem futotta a tudásukból. Lengyelország—Csehszlovákia 18-17 (7-14). Vezette: Letber és Werner (NSZK-beliek). Ld.: ' Krefft (7), Nawa (3), ill.: Brezanyova (5), Foltynova (4). Az első félidőben fokozatosain húztaik el a csehszlovákok és úgy látszott, hogy simán győznek. A lengyelek azonban másképpen gondolták és remeik Játékkal fordítani tudtak az eredményen. A kupa végeredménye: I. Magyarország 5 5 .- 101- 80 lo 2. Bulgária 5 3 1 1 90- 79 7 3. Lengyelország 5 3 X 1 83- 82 7 4. Csehszlovákia 5. Románia 6. Ausztria 5 2-3 75-73 4 5 1-4 72-78 2 5 .- 5 52-10S A győztes magyar csapatnak, valamint a bolgároknak és a lengyeleknek a kupákat Parti János a Hungarhotels Vállalat kereskedelmi főosztályvezetője adta át. Imre László elkerülte Varga kapujának kat lőnie, s a fellazult véjobb alsó sarkát. A DÉLÉP delemmel szemben Miklósék az első játékrészben mé- eredményesen rohamozhatKEVESEBB GOND, NAGYOBB HATÉKONYSÁG I állattartóknak olcsó és fehérjetakarékos takarmányozási lehetőséget kínál a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinát A nyugatnémet HOCHST cég licence alapján gyártott NUTRAFOSZ TAKARMANYKIEGÉSZlTÖK 1,5 kg-os, 3 kg-os és 25 kg-os csomagolásban május 1-től valamennyi szövetkezeti áruházban és boltban megrendelhetők, illetve megvásárolhatók. A NUTRAFOSZ készítmények tartalmazzák mindazokat az ásványi anyagokat nyomelemeket és vitaminokat — abban az összetételben és mennyiségben—. amelyekre az állatoknak naponta szükségük van. NUTRAFOSZ 1 — a szarvasmarhák takarmányozásához NUTRAFOSZ 2 — a sertések takarmányozásához NUTRAFOSZ 3 — a baromfik takarmányozásához A NUTRAFOSZ készítmények alkalmazása rendkívül egyszerű. Közvetlenül belekeverhetők a megdarált gazdasági takarmányba, ezáltal teljes értékű tápot állíthatunk elő. GYÁRTJA ÉS CSOMAGOLJA: FORGALMAZZA: 8 SKÁLALevélcím: Mezőgazdasági kombinát. Bábolna. 2943 Nutrafosz üzem Tel.: Bábolna 1/298. Telex: 27-211.. 226-555. Levélcím SKÁLA-COOP Élelmiszer-háztartási főosztály, 3udapest. Soroksári út 16. 1095 Tel.: 142-404. Telex: 22-5980