Délmagyarország, 1980. május (70. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-10 / 108. szám
2 Szombat, 1980. május 10. Győzelem napját ünnepelte a világ • Moszkva (MTI) Moszkvában. a Gorkijparkban találkozót rendeztek a győzelem ünnepén, a Nagy Honvédő Háború veteránjai, a szovjet főváros egykori védői. A vároa egy másik parkjában az egykori „Katyusa" ezred tagjai, a moszkvai komszomolista önkéntesek gyúltak öaszo, hogy felelevenítsék a több mint három é» fél évtizeddel ezelőtti napok emlékét. Leningrádban a vároa védelmének emlékművét katonai tiszteladás mellett koszorúzták meg a veteránok, a komszomollsták és a város lakosainak képviselői. A híres NyevszkiJ Proszpekten katonazenekarok tartottak zenés felvonulást. Katonai díszőrség jelenlétében rendeztek koszorúzást ünnepséget Volgográdban. a Mamajev Kurganon álló hatalmas emlékműnél. Bresztben, a hőe erőd falánál sorakoztak fel • díszőrség tagjai, hogy megemlékezzenek a védőkiöl. a hősi harcok résztvevőiről, Kijevben. Minszkben. Szevasztopolban, s a többi városban, amely a Nagy Honvédő Háborúban kiérdemelte a megtisztelő Hősi nevet, ugyancsak rendeztek emlékünnepségeket. Moszkvai idő szerint 18.50 Órakor egy percre megállt az élet a Szovjetunióban: megálltak a járművek, leállt a műsor sugárzása a rádióban és a televízióban, 6 az utcákon. a tereken vigyázzba merevedtek a járókelők: a sokéves hagyományoknak megfelelően egyperces csenddel adózott az ország a sok millió hősi halott emlékének. Ezután kezdődtek meg a •idám ünnepségek, a szabadtéri műsorok, este pedig ünnepi tűzijáték zárta a győzelem napjának eseménvelt. • Varsó (MTI) Lengyelország valamennyi városában megemlékeztek a győzelem napjáról. A központi ünnepségek színhelye Varsó volt, ahol megkoszorúzták a szovjet hősök mauzóleumát. és az Ismeretlen Katona sírját. A Győzelem terén, ünnepélyes őrségváltás és katonai díszszemle után. a lengyel nemzet nevében Edward derek. a LEMP KU első titkára. Henryk Jablonski, az Államtanács és Edward Babiuch, a Minisztertanács elnöke helyezte el az emlékezés virágait a sírnál. • Párizs (TASZSZ) Franciaországban megemlékeztek a fasiszta Németország felett aratott győzelem 35. évfordulójáról, a nagyvárosokban ünnepségeket tartottak, megkoszorúzták az emlékműveket. Párizsban a kormány képviselői helyeztek el koszorút az Ismeretlen Katona sírjánál, a L'Arc de Triomphenál. A Panthéon előtt tömeggyűlésen emlékeztek meg azokról, akik életüket áldozták Franciaország fasiszta megszállás alóli felszabadításáért A tömeggyűlésen részt vettek a második világháború veteránjai, az ellenállási mozgalom tagjai. a koncentrációs táborok egykori foglyai, valamint a francia társadalmi élet képviselői. • Brüsszel (TASZSZ) A belga fővárosban a kormány tagjai és a parlamenti képviselők, valamint a háború veteránjai megkoszorúzták az Ismeretlen Katona sírját. Liége-ben, az ország második legnagyobb városában az ellenállás harcosai tiszteletére emelt nemzeti emlékműnél helyezték «t Ai megemlékezés virágait. A belga háborús veteránok és ellenállók szervezetei ünnepi felvonulásokat rendeztek Belgium számos helységében. Egyezmény 0 Budapest (MTI) Tegnap, pénteken a Kulturális Kapcsolatok Intézetében aláírták az 1981—83. évekre szóló magyar—görög kormányközi kulturális, tudományos és oktatási együttműködési munkatervet. Megállapodtak például abban, hogy magyar festészeti kiállítás nyílik Görögországban, míg hazánkban a görög népművészettel ismerkedhetnek meg az érdeklődők. A dokumentumot Ágoston Béla főosztályvezető és Dimitrios Petrou főigazgató, a görög kulturális delegáció vezetője (rta alá, az eseményen jelen volt Spyros Chisopathis, a Görög Köztársaság budapesti nagykövete. Fogadás Csehszlovákia nemzeti ünnepén 0 Budapest (MTI) Csehszlovákia újjászületésének 35. évfordulója, nemzeti ünnepe alkalmából Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete tegnap, pénteken fogadást adott a nagykövetségen. A fogadáson részt vett Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Méhes Lajos, a budapesti pártbizottság első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gyenes András, az MSZMP Közpon tj Bizottságénak titkára. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára. Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Ország/,<s.Tanácsának elnöke, Berecz János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető Je. Markója Imre igazságügy-miniszter, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, Simon Pál nehézipari miniszter és Rácz Pál külügyi államtitkár. D párizsi találkozóról • Moszkva (MTI) A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága megvitatta az európai kommunista és munkáspártoknak a leszerelésről és a békéről tartott párizsi konferenciáján részt vett SZKP-küldöttség beszámolóját és jóváhagyta a delegáció tevékenységét A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának értékelése szerint a párizsi találkozó fontos politikai ösztönzését adott a az Adrián! Koresula IdOpontJa: 1SS0. június 2-töl 13-1K. (U nap u taxám] együtt) Elhelyezés: a Hotel Parkban 2 ágyes szobákban, telje* ellát**. Az utazás roptttdwei Utatént*. Irányár: S1S0.- TtH6 • 9*0,- rt (T*o,— elínái) költöpens Jeleni kézé* *t felvUájosité* EXPRESS Ifjúsági és Diák Utazási írod* Szeged, Kígyó ú. 3. Telefon; Jl-SM. M-K®. Saentee. Kossuth o. M. Tolefion: 33U háborús veazély elleni harchoz. Az SZKP KB alapvető jelentőséget tulajdonít annak, hogy a találkozó résztvevői egyhangúlag kifejezésre juttatták pártjaik azon akaratát, hogy a nemzetközi helyzet alakulásában következek be fordulat a béke védelme, az enyhülési folyamat elmélyítése és a politikai enyhülés katonai enyhüléssel történő kiegészítése érdekében. Az SZKP megbízta a megfelelő párt- ós állami szerveket, hogy tegyenek meg minden szükséges intézkedést a párizsi találkozón elfogadott javaslatok gyakorlatban történő megvalósítása érdekében. Békenagygyűlés Budapesten A béke-világmozgalom élen járó harcosai délután a budapesti Sportcsarnokban forró hangulatú nagygyűlésen találkoztak fővárosunk dolgozóinak képviselőivel, A nagygyűlés résztvevőit — köztük az elnökségben helyet foglaló Trautmann Rezsőt, az Elnöki Tanács helyettes elnökét. Kállai Gyulát, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnökét, az Európai Biztonság és Együttműködés Magyar Nemzeti Bizottságának elnökét. Baranyai Tibort és Berecz Jánost, az MSZMP KB osztályvezetőit. Markója Imre igazságügy-minisztert, továbbá közéletünk, békemdzgalmunk számos más jeles képviselőjét, egyházi személyiségeket. a művészeti élet kiválóságait. vállalati és szocialista brigádvezetőket — Kovács Jenő, a KISZ KB titkára, a Békevilágtanács tagja köszöntötte. Ezután Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára lépett a mikrofonhoz. Felszólalt a békenagygyűlésen Romes Csandra. a Béke-világtanács elnöke is. A budapesti békenagvgvűlés a DIVSZinduló hangjaival ért véget. Sarlós István beszéde Elutazott a holland delegáció 0 Budapest (MTI) A SZOT elnökségének meghívására Wim Kok elnök vezetésével május 5—9. között látogatást tett Magyarországon a Holland Szakszervezeti Mozgalom Szövetségének (FNV) küldöttsége. Az FNV képvlaelőit fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Huszár István, az Országos Tervhivatal elnöke, miniszterelnökhelyettes. A holland vendégek pénteken elutaztak hazánk bóL RÁDIÓTELEX ÜDVÖZLÖ TÁVIRAT Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte Lazar Kolisevszkit, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökségének elnökét tisztségének átvétele alkalmából. MUTHIE LÁTOGATÁSA A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására pénteken Budapestre érkezett Mohamed Saleh Muthie, a Jemeni Szocialista Párt Politikai Bizottságának tagja a Központi Bizottság titkára. MARÓTHY LASZI.6 HAZAÉRKEZETT Pénteken hazaérkezett Moszkvából dr. Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Központi Bizottságának első titkára, és a vezetésével a Szovjetunióban járt KfSZküldöttség. KÉT HÓNAPJA A VILÁGŰRBEN Második hónapját kezdte meg a világűrben Leomyid Popov és VHlerij RJumln.Az új szovjet űrexpedíció két tágja jó erőben, jó egészségben és jókedvűen folytatja munkáját, új feladatok végrehajtására készül. CARTER ÚJABB INTÉZKEDÉSE A Carter-kormányzat meg. tiltotta teherautó-összeszerelő gépsorok szállítását a Kámai Autógyár számára — jelentette be az Egyesült Államok kereskedelemügyi minisztériuma. — Történelmi jelentőségű esemény zajlott le 35 évvel ezelőtt Berlinben; a hitleri Németország képviselői aláírták a feltétel nélküli fegyverletételre vonatkozó nyilatkozatot Európában ezzel elcsöndesedett a 68 hónapig tartó harci zaj, s kibontakozott egy olyan szélesedő nemzetközi összefogás, amelynek célja a háború végleges kiiktatása az emberiség történelméből — hangsúlyozta Sarlós István, majd megállapította: — A fasizmus elleni fellépés a népek akaratának kifejezése volt és a nemzeti összefogás maradandó példáit szolgáltatta, hiszen a partízánháborúkban is egymás mellett harcoltak a hódítók ellen kommunisták, s az egyházi emberek, a fiatalok és az öregek, a férfiak és a nők. Mi, magyarok az évforduló ünnepi óráit arra használjuk fel, hogy kegyelettel tisztelegjünk az akkori szövetségesek hőseinek magyarországi síremlékei előtt. Szovjet, angol, amerikai, bolgár, francia, jugoszláv és romén katonák hantjaira helyezzük el a megemlékezés virágait azzal a reménnyel, hogy a hősök áldözata nem volt hiábavaló. Mert eljő a kor, amelyben a, népek közötti együttműködés és barátság játssza majd a nemzetközi életben a döntő szerepet. Nekünk az is természetes, hogy a győzelem napján elsősorban a fasizmus elleni háború legnagyobb terheit vállaló és a hazánkat felszabadító Szovjetunió győzelméről és küldetéséről beszéljünk. A világ egyetlen népének sincs joga ahhoz, hogy megfeledkezzék arról a 20 millió szovjet emberről, aki életét vesztette a fasizmus elleni háborúban. Sarlós István emlékeztetett a fasizmus rémtetteire, a hírhedt fajelméletre, az embersemmisítő gyászos haláltáborokra, majd így folytatta: — A fasizmus feletti győzelmet követően elkezdődött a világ egészének átalakulása. Létrejöttek a szocializmus országai és hozzáfogtak az új, minden korábbinál humánusabb társadalom felépítéséhez. Megkezdődött a gyarmati rendszer felbomlása, megerősödtek a háború alatt elhallgattatott vagy Illegalitásba szorított demokratikus és forradalmi mozgalmak, folytatták az osztályharcot és a nemzeti elnyomás elleni küzdelmeket Ellenhatásként megjelentek a világpolitika színterén a visszahúzó erők is, s ezekben az években a háború Damoklész kardja a hajszálnál is vékonyabb szálon lebegett felettünk. De ezekben az esztendőkben létrejött a haladó erők együttműködése az erőszak ellen, a béke védelmére. Mindannyian emlékezünk a Béke-világtanács politikai akcióira, százmilliók egységes, határozott fellépésére. A Szovjetunió, a szocialista országok és az el nem kötelezettek kölcsönös erőfeszítései készítették elő a békés egymás mellett élés Jegyében a tárgyalások és az enyhülés térnyerésének korszakát. A politikai küzdelmekben, a szocialista világ nemzetközi tevékenységében aktívan részt vettek a magyarok U. s a Szovjetunióval, valamint a többi szocialista országgal egyeztetett és összehangolt cselekvés megteremtette és megteremti nemzeti érdekeink képviseletének a lehetőségét minden nemzetközi fórumon. Hazánk, a szocialista közösséggel együtt a békés egymás mellett élés, az enyhülés egymásra épülő politikai gyakorlatát kínálta és javasolja. — A mi földrészünk népei mindkét világháborúban tapasztalták: sok évi munkájuk semmisülhet meg röpke pillanatok alatt. Ennek a lehetőségnek elkerülésere kezdeményezték a szocialista országok — eppen itt, Budapesten — az európai biztonsági értekezlet összehívását, Törekvéseinket siker koronázta, s mi a helsinki értekezletnek az enyhülés továbbvitelére, az együttműködés erősítésére, a fegyverkezési hajsza csökkentésére alkalmas ajánlásainak szellemében dolgozunk 1975 óta is. Mi, a szocialista országok képviselői ezért támogattuk és támogatjuk a Szovjetunió 1979-ben nyilvánosságra ho-. zott tárgyalási és fegyverzetcsökkentési javaslatait, s Intézkedéseit. A magunk és a Jövőnk érdekelt képviseljük akkor, amikor követeljük a SALT-tárgyalá*ok folytatását, amikor tiltakozunk az úgynevezett eurorakéta program ellen. Elvárjuk minden kormánytól, hogy tettekkel ís bizonyítsa: ellenzője a háborús törekvéseknek, csökkenteni akarja a feszültséget, és híve az enyhülési politikának. A kommunistáknak egész Európában — miként azt a 20 testvérpárt legutóbbi párizsi tanácskozása is jelezte — .az a céljuk, hogy e politika érdekében. pártállásra való tekintet nélkül. közös munkára hívjanak minden békeszerető embert, s az őket képviselő szervezeteket. Intézményeket. A győzelem napjának évfordulóján az emberi józanság nevében jelentjük ki: a vitákat nem lehet bojkottal, blokáddal, embargóval, tengerek elaknásításával, kommandóakciókkal lezárni. — A 35. évfordulón a jobbnak tartott politika és magatartás elfogadására hívunk fel és ösztönzünk mindenkit — mondotta végezetül Sarlós István. Romes Csandra felszólalása Romes Csandra. a Békevilágtanács elnöke átadta Budapest lakóinak a világ népeitől hozott üdvözletét. — Az üdvözlet a következő üzenetet tartalmazza: a világ minden országában ugyanaz a vágy, s ez a béke vágya. Ugyanaz az aggodalom is, hiszen manapság vannak, akik visszafelé a .tarják forgatni a .történelem óráját. Egy új hidegháború indításán mesterkednek. s halállal, szomorúsággal fenyegetik az egész világot. A Béke-vílágtanács elnökségi ülésére 70 országból érkeztünk Budapestre. Hirdettük és hirdetjük, hogy a háború nem elkerülhetetlen. A világ népeinek megvan az erejük ahhoz, hogy megállítsák a béke ellen tö_ rőket. az összecsapások klrobbantésával próbálkozókat. Mi nemet mondunk a hidegháborúra, nemet minden háborúra. Önökkel, s a velünk tartó többiek százmilliós seregével szembeszegülünk a fegyverkezéssel *. Azt mondjuk a világ népeivel: nem! Mi érezzük, hogy Magyarország a béke elkötelezett országa, s az itt élők szava együtt dübörög a kontinensek népeinek a halált hozó eszközök gyártására és felhasználására kiáltott tagadásával. — Senki sem feledkezhet . meg napjaink veszélyéről — figyelmeztetett a BVT elnöke. — Az Imperialisták minden erőfeszítéssel azon mesterkednek, hogy megállítsák az enyhülési folyamatot. Nem, nem szabad elfelejteni a létező veszélyt, amely nagyobb, mint amilyen például tavaly vagy öt évvel ezelőtt volt. Nagyobb, mint bármikor korábban. — De a ml hitünk is állhatatos: amikor a fenyegetések sűrűsödnek, akkor a népek ereje is egyre nő, hogy sikerrel megküzdjenek az érdekeikre törőkkel. Mi erre az erőre számítunk, építünk, ezt akarjuk hasznosítani közös nagy ügyünk érdekében — hangzottak a fel-feltörő tapssal kísért szavak. — Budapestről kiáltványt, felhívást bocsátunk kl. amely a béke védelmére szólít, s amelyet — hisszük — a világ minden népe támogat. A kiáltvány mindenkinek szól. mindenkit közénk hív, tekintet nélkül arra, hogy milyen politikai párthoz tartozik. A béke erőinek, harcosainak táborába -invitáljuk, csatlakozasra szólítjuk a szocialistákat, szociáldemokratákat, kommunistákat, liberálisokat, vallásos embereket, vagyis mindenkit. Mindenkit! Méltán esett Budapestre a választás, hogy innen tegyük közzé ezt a mozgósító felhívást. Tudom és érzem: ez az a város, ez as az ország, amelynek lakóL, egész népe mélyen elkötelezett azért a célért, amelyért én is harcolok. Ez a cél az élet alapját jelentő szóban elmondható: a béke! — A világon mindenütt ma ünnepeljük a hitleri fasizmüs felett aratott győzelem 35. évfordulóját — mondotta a továbbiakban Romes Csandra. — A mai napra az a megtiszteltetés Jutott nekem, hogy ennek a gyönyörű Városnak. Budapestnek — a Béke-vlláglanács elnökségének megbízásából — hálánkat fejezzük kl. Testületünk döntése alapján deklaráljuk: Magyarország fővárosa, Budapest, a béke városai — jelentette be Romes Csandra. — Ez a város egész mozgalmunk története során a békéért folytatott harc bástyája volt. Minden nép úgy tekint Budapest lakosságára, mint igazi szövetségeseire, barátaira, az elnyomás ellen. a békéért, a társadalmi igazságosságért folytatott harcban — mondotta befejezésül nagy tetszésnyilvánítástól kísérve a BVT elnöke. A nagy tapssal fogadott beszédet követően Romes Csandra átadta Szépvölgyi Zoltánnak, a fővárosi tanács elnökének a kitüntetésről szóló diplomát.