Délmagyarország, 1980. május (70. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-05 / 103. szám

8 Hétffi, 1980. máin* 5. DM röviden Gépek a mezőgazdaságnak somogyi Károlyné felvétela Szép rendben sorakoznak a mezőgazdasági gépek az AGROKER területén és a raktárakban. Szegeden. Magyar és szovjet traktorok, NDK-aratógépek. kisebb-nagyobb kerti szerszámok, alkatrészek megfelelő mennyiségben találhatók meg itt, már rsak a jó idő hiányzik, hogy a földeken mindenütt kellő Időben végezhessék el a mezőgazdasági munkákat. SZEGEDI GYERMEKRAJZOK Az OTSH és az E gészségügyi Minisztérium által meghirdetett „Ezüst gerely "pályázatra a szegedi Balázs Béla Üttőróház képzőművész szakköre is küldött sporttémájú alkotásokat. Ezek mind — összesen 19 gyermekrajz — megtekinthetők a budapesti műjégpályán rendezett kiállításon. Felelet Az orvos megvizsgálja a beteget, és megkérdezi tőle: — Mit szeret jobban? A bort, vagy a nőket? — Az az évjárattól függ, doktor úr... NYÍLT NAP AZ ÖREGEK NAPKÖZI OTTHONÁBAN Nyflt napot tartanak 8-án, csütörtökön délelőtt 10 órától délután 6-ig az öregek újszegedl napközi otthonában. Az érdeklődők megismerkedhetnek az intézmény életével, az idős emberek napi programjával. Akinek ereje van hozzá, most húzza meg a harangot, és zúgassa, ameddig tudja, akkora hírt mondok. Nagy táblákba terelődött földeinken nincsen immár acat. Fehér libatop sincsen, tarack, fenyércirok és nád pedig főleg nincsen. Nem hiszik? Azt talán hitték, amikor a virágzó mezőgazdaság még hasig érő repcét és benne csak bokáig érő kukoricát jelentett, hogv eljön majd az idő. amikor két szál kóbor búzavirágért fél országot kell bejárni, és pipacs is több lesz a föstők vásznán, mint a széles mezőkön? Ne keverjük azért össze, a búzavirág is más. és az acat is más. Egyik a valóságban, a másik hivatalosan nincsen. Ami pedig hivatalosan nincsen, az a maga valóságában lehet még ezerszámra. Ántivilágbéli, ódivatú földesztergályos mond csak tarackot, aki ad magara valamit, imígyen szól: egye ki a rücskös nyavalya tövestül ezt az istenverte Agropvron repenx-et Megurasodott a mezei acat unokája is, és egyszerűen Cirsium arvensének szólittatja magát. Erre kell a harangszó! A magamfajta szegény ember, aki módfölött röstelli, hogy lemaradt a szellemi rongyrázás gyorstalpaló tanfolyamáról is. behúzódik a sarokba. és irigyli társait. Azokat, akiket addig kergettek körbe otthon a vályú körül, amíg a repenxeket meg az arvenséket kristálytisztán eiteni nem tudták. Én mée úgy tanultam a nótát ls. hogy Nád a házam teteje, de visszaszívom. Ilyen nincs. Nem nádtetejes ház nincsen, mert Csicsörke az most jön újra divatba, ha nádveró ember is találtatik hozzá, hanem a cinege nem száll rá. ha csak nem Phragmites communis a födele. Ha valaki azt hinné, most Linné művét nyálazva csavargatom az eszemet, téved, de nagyot. Közönséges termelőszövetkezet két lábon járó gyomirtójának programjában találtam ezeket a tősgyökeres szép szavakat. Hadd tudja meg János bácsi, a traktoros, aki huszonöt lövetű permetezővel indul neki a határnak, hogy most a Sorgum halepense tövestül való kiirtása a lecke. Ha nem mondanák meg neki ilyen világosan, képes lenne összekeverni a kettőt, és a Chenopodium album helyett a Polygonum amphibiumnak támadna neki a Paarlan + Olitref 26 EC+ Patoran 50 Wp keverékével. Bocsánat: kombinációjával. Ha a régi nyelven mondanók neki. fordítva kötné be a tömlőket a génen, így viszont összeüti a bokáját, és azt mondja: értettem! Tanulgatom a kacskaringós neveket. és áldom azokat, akik a tömény tudomány termékét ennyire higítás nélkül löttyintik bele a gyakorlatba. Amiből megbukhatott tegnap növénytan vizsgáján a tanárjelölt, azt ma már Hétköznapi Jánosnak is tudnia kell. Én, szegény pára. aki anyanyelvünk dicsőségére a laringális spiránst, a bilabiális explozívát. a dentális és nazális hangokat vágtam be, hogy tudjam, ha tudósul kell beszélnem valahol, megvallom, most elővesz a nagy félelem, és elkezd sanyargatni. Attól félek, bekerült már a forgalomba valami nyelvre permetezhető keverék, és a növényekről madarakra ragadva kiirt majd olyan ájtatosan szép neveket is. mint az ökörszem, vagy a szalakóta. Kezdem becsülni a madarászokat, mert ők még tudnak aludni békésen akkor is. ha van poszáta, légykapó, kerce réce, küszvágó, csér, gulipán, gólyatöcs, kis goda, barátka, pinty, zöldike, tengelic, halvány geze, nagy bukó, nádi sármány, sárszalonka, őrgébics, rigó, cankó, pityer, parti lile. pipiske, süvöltő, sisegő, füzike, ugartyúk, vízicsibe, vörös kánya, zsezse. gyurgyalag. cinke, kenderike, csíz, csóka. és itt van a jámbor keresztszülők találmánya, a csicsörke is. Nem félnek, hogy összetévesztem a házilúddal. a gólyával vagy a fla./űngóval? Csak csicsörke! Pedig tanulták. hogy a tudományban Serinus serinus a neve, a zsezsemadáré pedig Carduelis flamnes, de nem hivalkodnak vele. Bár a madarásznak kellene megkedveltetnie velem a madarat, hogy védeni tudiam. oda jutottam, a szép nevű madarak tanítanak meg becsülni a magyarul még mindig értő madarászt. Büszkén mondanám, az én kertemben van még eredeti acat. hamisítatlan mácsonya. sőt originál tarack ls. de szégyenlem magam. Ha kapálok, őket irtom az Agropyron repenx helyett, pedig érzem, emennek a gyökere jobban elszívja az erőt a cukorborsó elől. H. D. NÉPMŰVÉSZETI KIÁLLÍTÁS TÁPÉN Csongrád megye élő népművészete címmel a Bartók Béla Művelődési Központhoz tartozó, szőregi Tömörkény István, valamint a tápéi Juhász Gyula Művelődési Ház közös vándorkiállítása nyílik meg Tápén. A megy óik magas színvonalú népművészetét reprezentáló tárlatot ma. hétfőn délután 5 órakor Felföldi László, a makói múzeum néprajzkutatója nyitja meg a művelődési házban. A kiállítás május 30-ig, naponta 14 és 17 óra között tekinthető meg. KÉSEI SIRATÓ Ezzel a efmmél rendezi meg az Ifjúsági Ház és a SZOTE Pécsi Ildikó és Madaras József előadóestjét ma, hétfőn este 8 órai kezdettel az Ifjúsági Házban. NEMZEDÉKEK TALÁLKOZÓJA Ezzel a címmel a Gagarin általános iskolában ma, hétfőn délután fél 6 órai kezdettel iskolai szakkörbemutatót, valamint, anyák napi ünnepséget rendeznek —, továbbá Annás József íróval beszélgetnek el az iskola tanulói. Sokfelé eső Várható időjárás hétfő estig: Túlnyomóan borult idő, sokfelé esővel, záporral, az északkeleti hegyvidéken eleinte még havazással. Időnként megélénkülő déli, délkeleti szél. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn általában 12 és 17 fok között, északkeleten 10 fok körüL VETÉLKEDŐ A HÁROM TAVASZRÓL A Szabadság napja-akció keretében a szegedi Balázs Béla Űttörőház és a városi úttörőelnökség 24 általános iskola részvételével május 3-án vetélkedőt rendezett nemzeti történelmünk három tavaszi ünnepéről. Az általános iskolák 5—5 tagú csapatai abban mérték öszsze tudásukat, hogy ki ismeri jobban Szeged március 15-höz, március 21-hez és április 4-hez kapcsolódó műemlékházait, emlékhelyeit, nevezetességeit, az úttörőház idegenvezető szakkörének segítségével megállapított útvonalon. A versenyben első a Hámán Kató általános Iskola, második a Ságvári Endre gyakorló általános iskola, harmadik a Révai általános iskola csapata lett. Mind a három helyezett csapat jutalomüdülésen vehet részt a zankai úttörőtáborban. NYOLCVANNAL AZ ÜJ HÍDON Mint azt korábban már hírül adtuk, a fagyveszély elmúltával a KPM szegedi közúti igazgatósága lehetővé teszi a gépjárművezetőknek, hogy az új hídon nyolcvan kilométeres óránkénti sebességgel haladhassanak A táblákat ma, hétfőn délelőtt helyezik el, a munkálatok befejeztével a két part között gyorsabban kelhetnek át a járművezetők. A lejáróknál már a megengedett legnagyobb sebességet feloldó táblák figyelmeztetnek a lassításra: a Szilléri sugárúti, illetve a Bérkert utcai járműosztályozótól ugyanis ismét csak hatvan kilométeres sebességgel mehetnek a járművek COLLEGIUM POLYTECHNIKUM . A Collegium Politechnikum soron következő foglalkozásaként Mi újság a világban? címmel Perényi István újságíró tart előadást ma, hétfőn este 8 órakor a Hermán Ottó kollégiüm társalgójában. KERTBARÁTOKNAK A Hazafias Népfront és a Bartók Béla Művelődési Központ kertbarátklubjában dr. Hovorka Istvánné kertészmérnök tart előadást holnap, kedden délután 6 órakor arról, miként lehet befolyásolni a virágok és dísznövények virágzásának időpontját. A rendezvényen diavetítés is lesz. Mecseki harcsaóriás Angolnák a Balatonból Kifogták az idei első óriás harcsát a Mecsek hegyei között fekvő Pécsi-tóból, amelyet országszerte a „harcsák tavaként" emlegetnek a pecások. A hal súlya 25 kilogramm, hossza 155 centiméter volt, ^zsákmányul ejtője Kovács* Zoltán pécsi horgász. A mecseki tó egyedülálló fogási lehetőségeket kínál a harcsázóknak. A hatvanas években ugyanis dunai harcsákat telepítettek a mesterséges Pécsi-tóba, s a kedvező biológiai körülmények között mértéktelenül elszaporodtak, és hatalmas példányokká fejlődtek a ragadozó halak. Közülük több kapitális példány kerül partra minden évben. A tavalyi országos rekordot is a Pécsi-tó tartja, egy 47,6 kilós harcsával. A baranyai horgászok intéző bizottsága premizálja a harcsaóriásokat kifogókat. Az uszonyos rablók ugyanis nagy kárt okoznak e tó értékes halállományában. h!szen saját testsúlyuk egy! zedét kitevő mennyiséget is képesek elfogyasztani naponta. A Balaton esapolásával egy időben kezdődött meg a tavaszi angolnafogás a Siózsilipnél elhelyezett két csapdával. A tóba telepített, szépen fejlett, kígyószerű halak ilyenkor vonulnak, keresik a tóból kivezető utat. Szökésükre a legalkalmasabb a nagy sodrású Siócsatorna, ahol azonban útjukat állja az ott felállított, két elektromos működtetésű csapda. Eddig csaknem 50 mázsányit fogtak ki. és a Terimpex útján rövidesen megkezdik exportálását. A XX. műszaki hónap programjából Mély fájdalommal és megrén. dülten tudatjuk, tiogy a felejthetetlen lerj, édesapa, nagyapa, após, testvér, sógor, ID. CSISZÁR ISTVÁN életének CB. évében varattanul eUiunyt. Temetése május 6-án 15 órakor les? az Alsóvárosi temeti! kápolnájából. A gyászoló család. Móra u. 6. 8462 Szeretett édesanyánk. KONYA VINCÉN® 31 éves korában elhunyt. Temetése május 3ién 1 órakor lesz a röszkel temető ravatalozójából. A gyászoló család, nöszke. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, a ház lakólnak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, OZV. VLASITS JOZSEFNB temetésén megjelentek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Hálás sztwel mondunk köszönetet mindazon rokonoknak, Jó barátoknak. Ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága szerettunk. SZBLPAL SZILVESZTER temetésin megjelentek, virágaikkal, részvétükkel mély fájrtnlmunkat enyhíteni Igyekezték. Külön köszönetet mondunk ápolóinak áldozatos munkájukért. Gyászoló felesége és gyermekei. Megrendültén tudatjuk, hogy OZV. SÜLI GASPARNE életének 73. évében elhunyt. Temetése 1980. IV. 23-én volt a rákoskeresztúri temetőben. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, harátoknak. Isme. rósöknek. a belvárosi III. sz. pártalapsíeryeítt MüSJaimtk, az Gyászközlemények ATTVIZTG dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, FÁBIÁN .IÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszonit, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. 8460 Mély fáidalommal tudatjuk, hogy a széretett édesapa, nagyapa, dédapa, ükapa, testvér, sógor és rokon, KOPASZ GYÖRGY (volt Dorozsmai üt 31. sz. alatti lakos) 80 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése május 6-án. kedden 13 órakor lesz :t Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. 8161 Mély megrendüléssel tudatom, hogy drága jó édesanyám, ÖZV. CRAMANOO FERENCNE Z-uffa Anna kilenc évié tartó hosszú betegség után, 72 éves korában 1980. május 1-én elhunyt. Temetése május 6-án 13 órakor lesz az. Alsóvárosi IPmetó kápolnájából. A gyászoló leánya, Pancsovat u. 86. 7668 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanya, nagymama, dédmaina, OZV. KOCSARD1 SANDORK® Szőke Terézia életének 91 évében hosszú szenvedés utár. elhunyt. Temetése május 8-án 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, 7866 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama, dédike és testvér, a drága NANrKANK ÖZV. KOVÁCS FERENCNE Hegedűs Julianna életének 82. évében elhunyt. Temetése május 6-án 11 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Drága emlékét mélységes szomorúsággal örökké őrizzük. A gyászoló család. 7665 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen férj, testvér, SZABÓ EDE életének 46. évében, hosszú súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése május 3-én 15 órakor lesz a szőregi katolikus temető ravatalozójából. A gyászoló család. 7663 Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanya, anyós, nagymama, dédl, testvér és rokon, ÖZV. VIRÁG IMRÉNE Balog Rozália hosszan tartó súlyos betegség után 1980 május 1-én 77 éves korában elhunyt. Temetése május 6-én 12 árakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Ag u. 3. 7661 Szomorú szívvel tudatom, hogy szeretett férjem, LAKATOS JÁNOS szfnész, hosszú, súlyos betegség után 67 éves korában elhunyt. Temetése május 5-én 15 órakor lesz a református temető ravatalozójából. A gyászoló felesége, Hajnóczy u. 3. 7659 Értesítem a rokonokat és ismerősöket, akik szerették és ismerték, hogy felejthetetlen feleség, anya, nagymama, BUZAI IMRCNE Kucska Mária Magdolna életének 61 évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 7-én 15 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család, Borbás u. 26. 7667 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek, munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk, KISS JÁNOS temetésén megjelenték. részvétükkel és virágaikkal mély fáj. dalmunkat enyhíteni igyekeztek A gyászoló család. 7631 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. Ismerősöknek. akik felejthetetlen halottunk. NAGY FERENC temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekezték. Köszönete* mondunk továbbá az I. Belklinika orvosainak .'-s ánolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család. 7633 Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen édesapánk, AMPOVITS BEI.A temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fáj. dalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló gyermekei. 7617 Ma, hétfőn plenáris üléssel nyílik meg a XX. műszaki hónap. Szegeden, a Technika Háza nagytermében Bonifert Adám, az MSZMP KB osztályvezetőhelyettese tart előadást 11 órakor A műszaki értelmiség feladatai a XII. kongresszus tükrében címmel. Ugyancsak ma, délután fél 4-kor Öttömösön, a községi könyvtárban Hargitai Imre tart előadást Technika a közlekedésben címmel. A domaszéki községi könyvtárban pedig műszaki és természettudományos könyvekből nyílik kiállítás a megye) tanács vb művelődési osztályának szervezésében. Holnap, kedden Kovács Pál László tart előadást délután 3-kor Szegeden, a Technika Házában Az érintésvé delem és a villamos biztonságtechnika időszerű kérdései címmel. Közlekedési balesetek Személygépkocsit vezetve haladt át Szegeden a Lenin körút és az Április 4. útja kereszteződésén a 48 éves Szántó József Mezőhegyes, Kossuth Lajos utca 43. szám alatti lakos. Későn vette észre a kijelölt gyalogátkelőhelyen közlekedő 27 éves Szávics Ivánné Szeged, József Attila sugárút 143/A alatti lakost, s elütötte. A gyalogos sérülése könnyű, nyolc napon belül gyógyuló. Teherautóval közlekedett» Huszár utcán a 23 éves Lovászi Sándor Szeged, Tápéi utca 43/A alatti lakos. A Rigó utca kereszteződéséhez érve — a jelzőtábla utasítása ellenére — nem adta me? az áthaladási elsőbbséget a? egyik, éppen oda érkező, a Moszkvai körút felé tartó személygépkocsinak. A kéjármű összeütközésekor r vétlen autóvezető könnyű sé rülést szenvedett. DÉLMAGYARORSZÁG X t r A Magyar Szocialista Munkáspárt Szeged városi Bizottságának napilapja. Főszerkesztő: P. Nagy István - Főszerkesztő-helyettest Sz. SlmoIstván - Kiadja a Csongrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelő Kiadó: Kovács László - Szerkesztőség ős kiadóvállalat: Szeged Ta nácskőztársaság útja 16. Sajtóház. 8740 - Telefon: 12-633 - A lapo nyornjai Szegedi Nyomda. Szeged. Bajcsy-Zsilinszky utca 26. * 8720 Igazgató: Dobó József - Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető • Postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 9 lorlnt, - Indexi 15 053 - ISSN; «U5-«a«