Délmagyarország, 1980. március (70. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-16 / 64. szám
I MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 70. évfolyam 64. szám 1980. március 16., vasárnap Árai 1,60 forint Készül Szeged közműtérképe Méterekkel a föld felszíne alatt, akárcsak az élő szervezetet az erek, ügy hálózzák be a városok területét a különböző közművek. A civilizált élet e láthatatlan, ám nélkülözhetetlen kellékeinek és a nyílt csatornáknak a feltérképezéséhez kezdtek a közelmúltban Szegeden. A sok munkát, rengeteg időt igénylő vállalkozás lényege: pontos meghatározást adni a közművek elhelyezkedéséről, méreteiről. egymáshoz való kapcsolódásukról. A munkálatok i égeztével aztán hozzáláthatnak a szakemberek Szeged közműtérképének megrajzolásához. De ettől ma még messze vagyunk. A térkép elkészítésének határideje 1985 közepe. Az előkészületekről azonban már tájékoztathatjuk olvasóinkat. Sőt — elöljáróban — egy előzetes felmérés eredményeiből is idézhetünk. Tehát: Szeged közigazgatási területén többek között 224 ezer 199 kilométer hosszúságban 'föld feletti, közel 49 ezer kilométer hosszúságban föld alatti csatorna húzódik. Az elektromos hálózat föld feletti, illetve alatti vezetékei ezerezer. a távközlés kábelei háromezer, a távhővezetékek 33 kilométer hosszúságban hálózzák be a város terütelét. A gázvezetékek együttes hosszúsága ezer, a vízvezetékeké nyolcszáz kilométer. Az imént felsorolt közművek elhelyezkedését, méreteit azonban csak megközelítő pontossággal ismerik a közműtulajdonosok. Szaktérképeket ugyan minden vállalátnál használnak, ám ezeken sokszor olyan objektumokhoz viszonyítják a különböző vezetékek nyomvonalát. melyek a városrendezés következtében ma már nem is léteznek. Ezért aztán gyakran előfordul, hogy egyik cég elvágja, megsérti a másik vállalat vezetékeit. Pontos térkép hiányában nemegyszer kutatóárkot kell ásni a megsérült közmű feltárásához, megjavításához. Idő, pénz, sok munka és kellemetlenség takarítható meg a minden fontos részletre kiterjedő közműtérkép használatával. A közmű-nyilvántartás korszerű módszerére 1969ben minisztertanácsi rendelet hivla fel a figyelmet Az Épitési és Városfejlesztési Minisztérium tavaly júniusi utasítása szerint a főváros és a megyei városok közműtérképét 1989 december végéig kell elkészíteni. Szegeden a szakemberek már a földmérési térkép birtokában láthatnak munkához. Hátra van még a közművek pontos bemérése, a szakági nyilvántartás elkészítése. A közműtulajdonosok ezt maguk is elvégezhetik — de a kimutatásért persze vállalniuk kell a felelősséget —. ugyanakkor felkérhetik a munkálatokra a Budapesti Geodéziai és Térképészeti Vállalat szakembereit. A geodéták — ígérte a vállalat osztályvezetője — három napon belül a helyszínen lesznek, gyorsan dolgoznak. Szegeden több mint húsz közműtulajdonost tartanak számon. Az érdekeltek figyelmébe ajánljuk azt az 1969 óta érvényes utasítást, miszerint új építkezéseknél a beruházási vállalat köteles a közműveket beméretni. Arról sem szabad megfeledkezni, hogy a vezetékeket a mérések elvégzése, előtt tilos betakarni. Ugyanez az utasítás érvényes arra az esetre is. amikor már meglevő vezetékeket tárnak fel. például valamilyen hiba elhárítása céljából. A feledékenység pénzbe kerülhet. A városi tanács vb építési és közlekedési osztálya élni fog a bírságolás lehetőségével. Az előírások betartása nagyban segíti majd a közműtérkép készítőit. A bemért vezetékek fontos tájékozódási pontként szolgálnak. Szeged közműtérképe több mint ezer térképlapból áll majd. összesítve és szakáganként tartalmazza — mérettartó fóliára nyomtatva — a város közműveit. A különböző vezetékeket különböző színnel rajzolják meg, a bemérések adatait a Balti-tenger szintjéhez viszonyítva. koordinátarendszerben és a látható építmények egy-egy pontjához kapcsolódva adják meg. A térkép elkészítésének költsége: 80—90 millió forint. L. Zs. Megkezdődtek a forradalmi ifjúsági napok Ifjúsági nagygyűlés, koszorúzás! r Az ünnepség résztvevői a Klauzál téren Áruházi hetek, kishatárforgalom A Konkordia munkájáról Aligha közismert hogy a testek, az esztétikus kivitelű s tavaly a hűtőgép szervízszegedi Dóm képével díszi- lemezradiátorok keltek el leg- szolgáltatás értéke 9 millió lett Konkordia cigaretta a nagyobb számban. Az idei forint volt, 1980-ban ezt 10 i .evét egy vallalattol kólcsö- évben új akció lesz a Német millióra tervezik, nöste. A Szegedi Konkordia Demokratikus Köztársaság A Kankordia áruforgalmi Kereskedelmi és Szolgáltató nemzeti hete, amelyet ugyan- ... ... , , ., szövetkezeti Közös Vállalat csak több helyen, a megye tevekenysegenek érteke az aruforgalmi tevékenységének nagy szövetkezeti áruházai- 1979-es 173 millió forint heaeretében a szomszédos Ju- ban, Makón, , Csongrádon, lyett 1980-ban a tervek szeg >szláviából hozzák be az Kisteleken, s a három kije- ^nt 190 millió forint lesz. említett árucikket, melyet a lölt üzleten kívül a lehetőséi.lográdi dohánygyár készít gek szerint Mórahalmon és — szegedi rendelésre. Ez Szentesen is sikerrel, biztató<»ak egy apró eleme annak a an rendezhetnek meg. • kiterjedt' munkának, melyet A páUalat a menti megyei íogyasztasi szövet- áruforgalomban tevékeny zetek összefogásával A tavasz első nemzeti ünnepen zászlódíszbe öltözött Szeged. Erőteljes márciusi szelek lengették a piros-fehér-zöld és a vörös színű lobogókat. valamint a Kárász utcában kifüggesztett transzparenseket. A Klauzál téren már az ifjúsági nagygyűlés kezdete előtt gyülekeztek a város dolgozói és tanuló fiataljai, hogy méltóképpen emlékezzenek az 1848—49-es polgári forradalom és nemzeti szabadságharc hőseire, a nagy hagyományoknak örvendő forradalmi ifjúsági napok megyei megnyitóján. A városi Ifjú Gárda zenekara indulókat játszott miközben az ünneplők ezrei álltak a Kossuth-szobor körül. Részt vett az ünnepségen dr. Koncz ivai 1969 szerepet játszik Ennek során létrejött Konkordia a Romániával Jugoszláviával folytatott árucsere-kereskedelemben á kivitt-behozott áruk mennyisége azonos, öszszetételük a határ mindkét a vásárlók hasznára a válaszkékbővítést szolgálja. Békéscsabán rendeztek magyar árubemutalót a román szakemberek számára, míg a Magyarországra szánt cikkek ajánlókiállítását Aradon tartják. A háztáji és kistermelő gazdaságok takarmányelláJellegzetes akciókat, az tását segíti az, hogy a vállaúgynevezett áruházi heteket lat belföldi beszerzésű taköszönhet a megye lakossága karmánytapot forgalmaz a a Konkordiának: a 6zövetke- szövetkezetek boltjainak közzeti áruházakban az utóbbi vetítésével. A dömsödi Dóidőben rendszeressé vált, zsa Tsz-böl beszerzett takarhogy egy baráti, szocialista mánytáp, melyből tavaly 330 ország áruiból bemutatókat, vagonnal juttattak fel az álvásárlásokat rendeznek, ame- 'lattenyésztőkhöz, a nyúltáp lyen az adott országból im- pal és a takarmány ízesítővel portált fogyasztási cikkek hasznos segítség a kisállatteszéles skáláját ismerhetik nyészlóknek. meg a vásáriók. A vállalat szolgáltató munTavaly például legnagyobb káját a közületeknek végzi: sikere a csehszlovák hétnek nagy teljesítményű kereskevolt, melyen a korszerű fűtő. deimi hütógepeket javítónak, ek árualapjának bővítése 11 lekében. A közös vállalat éppúgy foglalkozik külföldről beszerzett áruk hazai forgalmazásival. mint itthon előállított tfemréíriben termékek határon túli értékesítésében való közremük öc! essél. A tavalyi gazdasági évben az árubcszerzö és értékesítő tevékenységükkel teljesített kereskedelmi forgalom 149 millió forintot tett Ív. Mérlegek — Szegedről Gyógyszergyárakban, kutatóintézetekben, laboratóriumokban nagy pontosságú mérlegekre és súlyokra van szükség, ezeket Szegeden, a Mérlegkészítő és Javító Ipari Szövetkezetben állítják elő. Évente ezer darab precíziós méneg és 2 ezer darab hozzávaló súlygarnitúra készül, 1980. január 1-tól KGST-szabvány szerint. Képűnkön: laboratóriumi mérleg beállítása János, a megyei pártbizottság titkára. Török József, a városi pártbizottság első titkára. Szabó G. László, a megyei tanács elnökhelyettese. Bányainé dr. Birkás Mária, a városi tanács elnökhelyettese. Molnár Sándor, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára. Kulcsáráé Kiss Piroska, a népfront városi bizottságának titkára és Batki József, a KISZ városi bizottságának megbízott első titkára is. Az ifjúsági nagygyűlés a Himnusz hangjaival kezdődött, majd Vass Gábor, a Szegedi Nemzeti Színház művésze elszavalta Petőfi Sándor emlékezetes március 15-i versét, a Nemzeti dalt. Ezt követően a szegedi középiskolások egyesített énekkara 48-as dalokat énekelt. Ünnepi beszédet Kulcsár Péter, a KISZ megyei bizottságának megbízott első titkára mondott. — Nekünk, magyaroknak, több mint jelkép a tavaszi fuvallat, a rügyfakadás és a kibomló napsugár. Történelmünkben forradalmat, szabadságot és jelentős változósokat hozó tavaszokat tartunk számon. Forradalmi hit töiiótte el a magyar ifjúságot a 132 évvel ezelőtti március 15-én. 1919-ben ifjú vöröskatonák üdvözölték a tavaszi újjászületést, s 1945ben az egész magyar nép fiatalos érzésekkel ünnepelte a felszabadulást. Ma is tisztelgünk nagy elődeink forradalmi tettei előtt, s igyekszünk kinyilvánítani cselekvő elkötelezettségünket — kezdte beszédét az ünnepség szónoka. Felidézte az 1848 tavaszán Európán végigsöprő forradalmi hullám eseményeit. s a magyar polgári forradalom legjelentősebb mozzanatait. Elmondta, hogy naplaink fiatalságának meg kell őriznie a márciusi if.iak hagvomanyait, mert tettekre, meggyőződésre és határozott kiállásra a jelenlegi körülmények között is szükség van a fejlett szocialista társadalom építéséhez. Bár a ma ifjúságának kevesebb lehetősége adódik arra. hogy megízlelje a forradalmi küzdelmek romantikáját. do éppúgy hagyhat életművet az utókorra, mint ahogy art elődei tették. Kisebb szerep jut a külsőségeknek; de 4 tartalom, a szocialista hazafiság. az Internacionalizmus, s a társadalom békés építése legfontosabb mozgató rugója tevékenységünknek. Az eddig megtett út továbbfolytatásához jelöli ki az irányt pártunk XII. kongresszusa, amely néhány nap múlva megkezdi munkáját — hangsúlyozta. — A kongresszusi felkészülés során is építünk a fiatalok aktivitására és elkötelezettségére. Munkások,' diákok. értelmiségi és parasztfiatalok tízezrei vállalnak kommunista műszakot, társadalmi munkát ezekben a napokban — s ezek a tettek méltók ifjúságunk forradalmi hagyományaihoz. Az ünnepi beszéd után Maróti Gábor, a Szegedi Nemzeti Színház művésze. Nagy László Föltámadt piros csizma című versével emlékezett Petőfi Sándorra, majd Fodor Zsóka. a Szegedi Nemzeti Színház művésze szavalta el Juhász Gyula Március idusán című költeményét. Ezt követően a középiskolák egyesített énekkara forradalmi dalokat énekelt. Az ünnepség végén n Kossuth-szobo-r talapzatára elhelyezték az emlékezés koszorúit a megyei, a városi, a járási KISZ-bizottság, a Hazafias Népfront megyei és városi bizottsága, a fegyveres testületek, a felsőoktatási intézmények, a középiskolás diákok és a dolgozó fiatalok képviselői. Az ünnepség a Szózat hangjaival zárult. Tegnap délelőtt még további három helyen tartottak koszorúzás! ünnepséget A Dóm téri panteonban, a (Folytatás a 2, oldalon.) j YILÁG PROLETÁRJÁT,EGYESÜLJETEK! «